ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*กรอบรูป*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: กรอบรูป, -กรอบรูป-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กรอบรูป(n) picture frame, See also: portrait frame, Example: กรอบรูปที่ทำจากไม้สักมีราคาแพงมาก, Count Unit: กรอบ, อัน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น่องสิงห์น. ชื่อลายชนิดหนึ่งมักประดับที่ส่วนหลังของขาโต๊ะ ตั่ง หรือตู้แบบขาสิงห์ หรือประดับริมหรือขอบ เช่นริมโต๊ะหรือกรอบรูป.
ปากกบน. รอยมุมของสิ่งที่มีรูปสี่เหลี่ยมประกบกันเป็นรอยแบ่งมุมฉากออกเป็น ๒ มุม เช่น รอยมุมสบง จีวร กรอบรูป กรอบหน้าต่าง.
ล็อกเกตน. เครื่องประดับทำเป็นรูปตลับเล็ก ๆ หรือกรอบรูป มีห่วงสำหรับคล้องสายสร้อยห้อยคอหรือกลัดติดเสื้อ.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Picture frame industryอุตสาหกรรมกรอบรูป [TU Subject Heading]
Picture frames and framingกรอบรูปและการทำกรอบรูป [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ji-Won asked me to remove her picture from the display.เธอก็ขอให้ผม เอารูปเธอออกจากกรอบรูป Christmas in August (1998)
It even writes on glass, so if you've got a framed picture, like, for instance, this one of Blue, you can just write on it.อย่าง... ถ้าคุณมีกรอบรูป แบบรูปของวงบลูนี่ คุณจะเขียนไปบนนั้นก็ได้ Love Actually (2003)
You, are the frame, I'm the frame, คุณ... เป็นกรอบรูป ผมเป็นกรอบรูป Shall We Dance (2004)
Hey, look at this picture. This picture.ดูกรอบรูปนี่สิครับ กรอบรูปนี่ My Little Bride (2004)
89 cent plastic commemorative plaque.กรอบรูปพลาสติที่ระลึกมูลค่า 89 เซ็นต์ Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
Women have been the focal point for artists throughout history.คุณแน่ใจนะ ว่านี่ไม่ได้มาพร้อมกรอบรูปน่ะ? It's a Wonderful Lie (2008)
So have you filled your photo frames yet?แล้วคุณเติมกรอบรูปคุณหรือยัง Confessions of a Shopaholic (2009)
A picture frame fell over.กรอบรูปตกลง Death Takes a Holiday (2009)
It took it to the framer. It'll be back in a jiffy.เอาไปให้ช่างซ่อมกรอบรูปแล้วล่ะ เดี๋ยวคงจะได้คืนอีกแป๊ปเดียว Crime Doesn't Pay (2009)
[ clears throat ] I see a, uh, a framed photographผมเห็น เอ่อ กรอบรูป Amplification (2009)
The picture's upside down.กรอบรูปถ่ายตั้งกลับหัว There Is No Normal Anymore (2009)
We couldn't afford frames, so my dad would put these on the wall with tape.เราไม่มีเงินซื้อกรอบรูป พ่อเลยแปะมันไว้กับข้างฝาด้วยสก๊อตเทป You Gotta Get a Gimmick (2010)
She broke the frame on our wedding picture and tried to hide it.เธอทำกรอบรูปแต่งงานแตก และพยายามซ่อนมัน Friends, Lies, and Videotape (2011)
According to a neighbor, just some random stuff-- a computer, some jewelry, a framed picture of a lily.คอมพิวเตอร์, เครื่องประดับบางอย่าง กรอบรูปของลิลลี่ และของที่จำนำได้ With Friends Like These (2011)
Another picture frame.กรอบรูปภาพอีกอัน Dorado Falls (2011)
Splurges to take her son to an expensive theme park and then buys a pricey picture frame so he can remember the experience.พาลูกชายของเธอไปเที่ยวสวนสนุกดีๆ และยังซื้อกรอบรูปราคาแพง เพื่อที่จะให้เขาจดจำประสาบการณ์นี้ได้ From Childhood's Hour (2011)
They can only think in ovals.พวกมันทำได้แค่คิดอยู่ใน กรอบรูปไข่ Reading is Fundamental (2012)
Ovular frames... are older, have been here longerกรอบรูปวงรี เก่ากว่า วางไว้ นานกว่า Pilot (2012)
These are just the pictures that come in the frames.นี่เป็นรูปที่แถมมากับกรอบรูป Personal Effects (2012)
- Frame fell.- กรอบรูปหล่น Smoke Alarm (2013)
Mm, a picture frame, a silver candlestick, an old lace doily.อืม กรอบรูป เชิงเทียนเงิน ผ้ารองลูกไม้เก่าๆ Red Lacquer Nail Polish (2013)
You bugged my grandfather's photo.คุณติดเครื่องดักฟังในกรอบรูป Smoke Alarm (2013)
Home, sweet home. He took down all our photographs.เขาปลดกรอบรูปลงหมด Headache (2015)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ji-Won asked me to remove her picture from the display.เธอก็ขอให้ผม เอารูปเธอออกจากกรอบรูป Christmas in August (1998)
It even writes on glass, so if you've got a framed picture, like, for instance, this one of Blue, you can just write on it.อย่าง... ถ้าคุณมีกรอบรูป แบบรูปของวงบลูนี่ คุณจะเขียนไปบนนั้นก็ได้ Love Actually (2003)
You, are the frame, I'm the frame, คุณ... เป็นกรอบรูป ผมเป็นกรอบรูป Shall We Dance (2004)
Hey, look at this picture. This picture.ดูกรอบรูปนี่สิครับ กรอบรูปนี่ My Little Bride (2004)
89 cent plastic commemorative plaque.กรอบรูปพลาสติที่ระลึกมูลค่า 89 เซ็นต์ Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
Women have been the focal point for artists throughout history.คุณแน่ใจนะ ว่านี่ไม่ได้มาพร้อมกรอบรูปน่ะ? It's a Wonderful Lie (2008)
So have you filled your photo frames yet?แล้วคุณเติมกรอบรูปคุณหรือยัง Confessions of a Shopaholic (2009)
A picture frame fell over.กรอบรูปตกลง Death Takes a Holiday (2009)
It took it to the framer. It'll be back in a jiffy.เอาไปให้ช่างซ่อมกรอบรูปแล้วล่ะ เดี๋ยวคงจะได้คืนอีกแป๊ปเดียว Crime Doesn't Pay (2009)
[ clears throat ] I see a, uh, a framed photographผมเห็น เอ่อ กรอบรูป Amplification (2009)
The picture's upside down.กรอบรูปถ่ายตั้งกลับหัว There Is No Normal Anymore (2009)
We couldn't afford frames, so my dad would put these on the wall with tape.เราไม่มีเงินซื้อกรอบรูป พ่อเลยแปะมันไว้กับข้างฝาด้วยสก๊อตเทป You Gotta Get a Gimmick (2010)
She broke the frame on our wedding picture and tried to hide it.เธอทำกรอบรูปแต่งงานแตก และพยายามซ่อนมัน Friends, Lies, and Videotape (2011)
According to a neighbor, just some random stuff-- a computer, some jewelry, a framed picture of a lily.คอมพิวเตอร์, เครื่องประดับบางอย่าง กรอบรูปของลิลลี่ และของที่จำนำได้ With Friends Like These (2011)
Another picture frame.กรอบรูปภาพอีกอัน Dorado Falls (2011)
Splurges to take her son to an expensive theme park and then buys a pricey picture frame so he can remember the experience.พาลูกชายของเธอไปเที่ยวสวนสนุกดีๆ และยังซื้อกรอบรูปราคาแพง เพื่อที่จะให้เขาจดจำประสาบการณ์นี้ได้ From Childhood's Hour (2011)
They can only think in ovals.พวกมันทำได้แค่คิดอยู่ใน กรอบรูปไข่ Reading is Fundamental (2012)
Ovular frames... are older, have been here longerกรอบรูปวงรี เก่ากว่า วางไว้ นานกว่า Pilot (2012)
These are just the pictures that come in the frames.นี่เป็นรูปที่แถมมากับกรอบรูป Personal Effects (2012)
- Frame fell.- กรอบรูปหล่น Smoke Alarm (2013)
Mm, a picture frame, a silver candlestick, an old lace doily.อืม กรอบรูป เชิงเทียนเงิน ผ้ารองลูกไม้เก่าๆ Red Lacquer Nail Polish (2013)
You bugged my grandfather's photo.คุณติดเครื่องดักฟังในกรอบรูป Smoke Alarm (2013)
Home, sweet home. He took down all our photographs.เขาปลดกรอบรูปลงหมด Headache (2015)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กรอบรูป[krøprūp] (n) EN: picture frame

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
picture frame(n) กรอบรูป, Syn. frame

French-Thai: Longdo Dictionary
cadre(n) |m| กรอบ, กรอบรูป เช่น cadre en alu กรอบที่ทำจากอลูมิเนียม, cadre doré กรอบทอง

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top