Search result for

*กมล*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: กมล, -กมล-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
กมลากษ์ว. มีตางามดุจดอกบัว (เหมือน กมลนัยน์).
กมลโยนิ(n) น. "ผู้เกิดจากบัว" คือ พระพรหม

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กมล(n) heart, See also: mind, Syn. หัวใจ, ดวงใจ, ใจ, Example: ่ในกมลของเขามีแต่เธอผู้เดียว, Count Unit: ดวง, Thai Definition: ใจ เช่น ดวงกมล
กมล(n) lotus, See also: lily, Syn. ดอกบัว, Count Unit: ดอก
ดวงกมล(n) heart, Syn. ดวงใจ, ดวงหทัย, หทัย, ฤทัย, กมล, ใจ, Example: ฉันบูชาเธอไว้ในดวงกมลของฉัน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กมล(กะมน) น. บัว เช่น บาทกมล (สมุทรโฆษ)
กมลใจ เช่น ดวงกมล, บางทีใช้ว่า กระมล.
กมล(กะมน) ว. เหมือนบัว เช่น เต้าสุวรรณกมลคนที (ม. คำหลวง หิมพานต์), บางทีใช้ว่า กระมล.
กมล-, กมลา(กะมะละ-, กะมะ-) น. ชื่อฉันท์วรรณพฤติ กำหนดด้วย ๔ คณะสลับกัน คือ ส คณะ ย คณะ ส คณะ ย คณะ (ตามแบบว่า กมลาติ เณยฺยา สยเสหิ โย เจ) ตัวอย่างว่า จะวิสัชนาสาร พิสดารก็หลายเลบง เรียกว่า กมลฉันท์ หรือ กมลาฉันท์.
กมลาศ(กะมะลาด) น. บัว
กมลาศใจ.
กมลาสน์(กะมะลาด) น. “ผู้มีบัวเป็นที่นั่ง” คือ พระพรหม.
โกมล ๑ว. อ่อน, งาม, หวาน, ไพเราะ, เช่น กรรณาคือกลีบกมลโก- มลกามแกล้งผจง (สมุทรโฆษ).
โกมล ๒น. ดอกบัว เช่น ก็ทัดทานวาริชโกมล (ม. คำหลวง มหาราช).
กัมลาศ(กำมะลาด) น. กมลาสน์ คือ พระพรหม เช่น เพียงกัมลาศลงมาดิน (ม. คำหลวง กุมาร).
กามิศ, กาเมศว. เต็มไปด้วยกาม เช่น ชงครากามิศน้อง ยังยังติดแม่ (ทวาทศมาส), โกมลมิ่งโกมุท กาเมศ เรียมเอย (ทวาทศมาส).
กำมลาศน์(-มะลาด) น. กมลาสน์.
กำลุงบ. ใน, ที่, เช่น แล้วจึงตั้งกมลจิตร ประดิษฐ์กำลุงใน หุงการชาลอรรคนิประไพ ก็เผาอาตมนิศกนธ์ (ดุษฎีสังเวย).
เกิบ ๒ก. กำบัง, บัง, เช่น เศวตฉัตรรัตนก้งง เกิบบนบรรจถรณ์ (สรรพสิทธิ์), เฉกฉายกมลาสน์ฉัตรา เกิบก้งงเกศา (สรรพสิทธิ์).
ขาว ๑ว. มีสีอย่างสำลี, โดยปริยายหมายความว่า แจ่มแจ้ง, สะอาดบริสุทธิ์, ปราศจากมลทิน.
เข้าลิลิตเรียกคําที่เติม ศ ข้างท้ายโดยอาจเปลี่ยนสระด้วยว่า ศ เข้าลิลิต เช่น กมลา เป็น กมลาศ บุรี เป็น บุเรศ มักใช้ ในคําประพันธ์.
ดันเหิมก. ตันเหิม, รื่นเริง, บันเทิงใจ, เช่น มีกมลเบิกบานบันเทิงเริงรื่น ดันเหิมหื่นหรรษาโมทย (ม. คำหลวง จุลพน).
แนมก. แกม เช่น ดอกแนมใบ, แนบ, ชิด, เช่น ผลผกาเกิดกับกิ่งก้านระกุแกมแนมใบวิบูลระบัดบัง (ม. ร่ายยาว มหาพน), โกมลไม่แย้มยังแนมใบ (อิเหนา)
บริสุทธิ์(บอริสุด) ว. แท้, ไม่มีอะไรเจือปน, เช่น ทองบริสุทธิ์, ปราศจากมลทิน, ปราศจากความผิด, เช่น เป็นผู้บริสุทธิ์, หมดจดไม่มีตำหนิ เช่น เพชรบริสุทธิ์ เครื่องแก้วบริสุทธิ์
บัง ๓น. คำเรียกชายผู้มีเชื้อสายแขกมลายูหรือแขกอินเดีย หมายถึง พี่ชาย, อาบัง ก็เรียก.
ผ่อง ๑ว. ปลั่ง, ปราศจากมลทิน, ไม่ขุ่นมัว, เช่น ผิวผ่อง หน้าผ่อง ขาวผ่อง.
พิมล(พิมน) ว. ปราศจากมลทิน, ปราศจากความมัวหมอง
มนิลาน. เรียกเชือกเกลียวสีขาวขุ่น ๆ ค่อนข้างใหญ่ เหนียวมาก เดิมทำจากใยมะพร้าว เรียกชื่อตามเชือก ทำจากใยกล้วยจำพวกกล้วยตานีในประเทศฟิลิปปินส์ ว่า เชือกมนิลา, มักเรียกว่า เชือกมลิลา
วิมลว. ปราศจากมลทิน, ไม่มีตำหนิ, ใส, สะอาด, บริสุทธิ์, กระจ่าง, งาม.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Insurance, Polution liabilityประกันภัยความรับผิดจากมลพิษ [TU Subject Heading]
International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage (1971)อนุสัญญาระหว่างประเทศว่าด้วยการจัดตั้งกองทุนระหว่างประเทศเพื่อชดใช้ความเสียหายอันเนื่องมาจากมลพิษของน้ำมัน (ค.ศ. 1971) [TU Subject Heading]
International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage (1971)อนุสัญญาระหว่างประเทศว่าด้วยการจัดตั้งกองทุนระหว่างประเทศเพื่อชดใช้ความเสียหายอันเนื่องมาจากมลพิษของน้ำมัน (ค.ศ. 1971) [TU Subject Heading]
Liability for hazardous substance pollution damagesความรับผิดสำหรับความเสียหายจากมลพิษของสารอันตราย [TU Subject Heading]
Liability for oil pollution damagesความรับผิดสำหรับความเสียหายจากมลพิษของน้ำมัน [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When can we play the games?เมื่อไหร่เราจะเล่นเกมล่ะ? The Lawnmower Man (1992)
What difference does it make if you get it here or at the ball game?มันไม่สิ่งที่แตกต่างทำให้ถ้าคุณได้รับมันนี่หรือที่เกมลูก? 12 Angry Men (1957)
Oh, boy. Look at that rain. There goes your ball game.โอ้เด็ก ดูฝนตกที่ มีเกมลูกของคุณไป 12 Angry Men (1957)
- What if I get stuck in the game? - You won't.แล้วถ้าฉันติดอยู่ในเกมล่ะ คุณไม่ติดหรอก Jumanji (1995)
"It's all over for the secrets game."มันเป็นไปทั่วสำหรับเกมลับนี้. The Russia House (1990)
There's a bonus for killing Allegra Geller's latest game, or whatever it is.การฆ่ายอมมีโบนัสบ้าง เกมล่าสุดของอัลเลกร้า เกลเลอร์ หรืออะไรก็ตามแต่ eXistenZ (1999)
Kamala!นี่กมลา! The Matrix Revolutions (2003)
- Rama, please. - I do not want to be cruel, Kamala.รามา ได้โปรดเถอะ / ฉันไม่อยากเสียมารยาทนะกมลา The Matrix Revolutions (2003)
All right, put all reading and writing material and games away.เอาล่ะ เก็บหนังสือกับเกมลงไป Gridiron Gang (2006)
Take a left up there, get on the interstate.ตั้งหลักกันก่อน ออกไปนอกมลรัฐ Hollow Man II (2006)
You want to play treasure hunt?ลูกอยากเล่นเกมล่าสมบัติงั้นเหรอจ๊ะ The Orphanage (2007)
Listen, Simon... you heard Mommy and that lady talking... saw the envelope and invented the game... because you were afraid to ask about it.ฟังนะ ไซมอน... ลูกได้ยินแม่กับผู้หญิงคนนั้นคุยกัน ลูกเห็นซองเอกสารนั่น จึงสร้างเกมล่าสมบัติขึ้นมา The Orphanage (2007)
I love Sudoku!ผมชอบเกมลับสมอง ! Epic Movie (2007)
You're allowed to play another game.เรามาเล่นเกมอีกเกมละกัน Funny Games (2007)
This is like a penalty game.- เหมือนเกมลงโทษเลย Operation Proposal (2007)
It could be some sort of food poisoning or maybe the source is polluted or somethingมันอาจจะเป็นจากอาหารเป็นพิษ หรือ จากมลพิษบางอย่างหรือ อะไรสักอย่าง 2012 Doomsday (2008)
What about the game?แล้วเกมล่ะ Pathology (2008)
We're delaying the rugby, sir.เรากำลังทำให้เกมล่าช้านะครับ.. Invictus (2009)
When the world's crashing down When I fall and hit the groundตอนโลกมลาย ตอนฉันหล่นและตกพื้น Alice in Wonderland (2010)
He's playing the hunting game now.เขากำลังเล่นเกมล่าอยู่ I Saw the Devil (2010)
Ooh, look, an Indiana Jones connect-the-dots.ดูนี่สิ เกมลากเส้น อินเดียน่าโจนส์ The Precious Fragmentation (2010)
By the power vested in me and the state of Maryland, ด้วยอำนาจที่ผมมี จากมลรัฐแมรีแลนด์ The Witch in the Wardrobe (2010)
To do homework or to play videogames?จะไปทำการบ้าน หรือว่าไปเล่นวีดีโอเกมล่ะ Más (2010)
I'm just... saying you're not exactly innocent.ฉันแค่อยากพูดว่า.. คุณไม่ได้ปราศจากมลทิน เสียทีเดียวหรอก Blood Brothers (2010)
He's trying to draw your eye line Lynch. Come on, be smart.เค้าเล่นเกมลวงตานาย ลินซ์.ไม่เอาน่า , นายฉลาดหน่อย The A-Team (2010)
The dude is dead, Nate. It's treasure hunting.นายนั่นตายแล้วนะ เนท นี่อย่างกับเกมล่าหาสมบัติ The Long Way Down Job (2011)
Well, this is one way to get to go on a treasure hunt.นี่ก็เป็นทางนึงที่จะได้เล่น เกมล่าสมบัตินะ Where There's a Will (2011)
Just like one of dad's stupid scavenger hunts when we were 10.ไม่ต่างกับเกมล่าสมบัติของพ่อ ตอนเราอายุ 10 ขวบ Where There's a Will (2011)
I love the Sunshine State.ผมรักมลรัฐแห่งแสงแดด Veiled Threat (2011)
means that Jason and Garrett were in on his dirty little game?หมายความว่าเจสันกับแกเร็ตต่างก็อยู่ใน เกมลามกของเขาด้วยล่ะ? Touched by an 'A'-ngel (2011)
- Don't say charades.- อย่าบอกนะว่า Charade (เกมทายคำปริศนา) - Yahtzee (เกมลูกเต๋า)! Remedial Chaos Theory (2011)
Happy Hunger Games.สุขสันต์เกมล่าชีวิต The Hunger Games (2012)
Happy Hunger Games.สุขสันต์เกมล่าชีวิต The Hunger Games (2012)
For the honor of representing District 12 in the 74th Annual Hunger Games.เพื่อเป็นตัวแทนอันทรงเกียรติของเขต 12 ในเกมล่าชีวิตครั้งที่ 74 The Hunger Games (2012)
Happy Hunger Games.สุขสันต์เกมล่าชีวิต The Hunger Games (2012)
And we wish you happy Hunger Games.และขอให้ สุขสันต์เกมล่าชีวิต The Hunger Games (2012)
To the 74th Annual Hunger Games.สู่เกมล่าชีวิต ครั้งที่ 74 The Hunger Games (2012)
May I present the winners of the 74th Annual Hunger Games.ผู้ชนะ เกมล่าชีวิตครั้งที่ 74 The Hunger Games (2012)
The star crossed lovers, from district 12, this years victors of the 74th Annual Hunger Games.ดวงดาวให้โชคคู่รักจากเขต 12 ให้เป็นผู้ชนะเกมล่าชีวิตครั้งที่ 74 The Hunger Games (2012)
Ooh! A Gershwin/Sondheim scavenger hunt!เกิร์ชวิน(นักแต่งเพลงชาวอเมริกัน) ซอนไฮม์(นักแต่งเพลงชาวอเมริกัน) เกมล่าสมบัติ Big Brother (2012)
Take her to the common room so the others can witness her newfound immaculacy.พาเธอไปที่ห้องนั่งเล่น คนอื่นจะได้ เห็นตัวตนใหม่ที่ปราศจากมลทินของเธอเสียบ้าง Welcome to Briarcliff (2012)
Something more than a lacrosse game?อะไรบางอย่าง มากกว่าเกมลาครอสเนี่ย? Battlefield (2012)
You fought very hard in The Games, Miss Everdeen.เธอฟันฝ่าเกมล่าชีวิตมาได้คุณเอเวอร์ดีน The Hunger Games: Catching Fire (2013)
Last year, the 74th Hunger Games brought us the greatest love story of our time.เกมล่าชีวิตครั้งที่ 74 เมื่อปีที่แล้ว ได้นำทุกท่านเข้าสู่เรื่องราวความรักอันยิ่งใหญ่ The Hunger Games: Catching Fire (2013)
Ladies and gentlemen, the Victors of the 74th Hunger Games.สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ขอเชิญผู้พิชิตเกมล่าชีวิตครั้งที่ 74 The Hunger Games: Catching Fire (2013)
Ladies and gentlemen, this is the 75th year of The Hunger Games.สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ นี่คือปีที่ 75 ของเกมล่าชีวิต The Hunger Games: Catching Fire (2013)
As we celebrate the 75th anniversary and 3rd Quarter Quell of The Hunger Games.สู่การเฉลิมฉลองครั้งที่ 75 และครั้งที่ 3 ของคอเตอร์เครว ของเกมล่าชีวิต The Hunger Games: Catching Fire (2013)
The Victor of last year's Hunger Games.ผู้ชนะเกมล่าชีวิตเมื่อปีที่แล้ว The Hunger Games: Catching Fire (2013)
Barry was supposed to coach our son's little league game that night.แบร์รี่ควรได้เป็นโค้ช ให้ลูกชายในเกมลิตเติ้ลลีกคืนนั้น The Good Earth (2012)
Used by an obscure Fae sect.เป็นเกมล่าเฟสมัยก่อน โดยลัทธิบางอย่าง Delinquents (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชูวิทย์ กมลวิศิษฐ์[Chuwit Kamonwisit] (n, prop) EN: Chuwit Kamolvisit  FR: Chuwit Kamolvisit
ดวงกมล[dūangkamon] (n) EN: heart
กมล[kamon] (n) EN: heart ; mind  FR: coeur [ m ]
กมล[kamon] (n) EN: lotus ; lily  FR: lotus [ m ]
กมลสันดาน[kamonsandān] (n) EN: nature ; disposition
กมลสันดานแก้ยาก[kamonsandān kaē yāk] (xp) EN: it's difficult to change one's natural character ; a leopard can't change its spots
ผีเสื้อหนอนใบรักมลายู[phīseūa nøn bai rak Malāyū] (n, exp) EN: Malay Tiger

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
acid rain(n) ฝนกรด, See also: ฝนที่ปนเปื้อนด้วยมลพิษทางเคมี ซึ่งเกิดจากมลพิษทางอากาศ เช่น ควันจากท่อไอเสียรถยนต์หรื
chaste(adj) ซึ่งรักษาพรหมจารี, See also: ปราศจากมลทิน, บริสุทธิ์, สะอาดบริสุทธิ์, Syn. pure, virgin
greenhouse effect(n) ภาวะเรือนกระจก, See also: ภาวะที่โลกมีอุณหภูมิสูงขึ้นเนื่องจากมลพิษจากสิ่งแวดล้อม
hazard(n) เกมลูกเต๋า
immaculate(adj) บริสุทธิ์, See also: ปราศจากมลทิน, ไร้ราคี, Syn. pure, unblemished, unflawed, Ant. blemished, flawed
marbles(n) การเล่นลูกหินหรือลูกแก้ว, See also: เกมลูกหิน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
craps(เครพ) n. เกมลูกเต๋าชนิดหนึ่ง

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
RSV(abbrev) ไวรัส RSV หรือ Respiratory Syncytial Virus เป็นสาเหตุของการติดเชื้อระบบทางเดินหายใจตั้งแต่ส่วนบนจนถึงส่วนล่าง ส่งผลให้ผู้ป่วยมีอาการหลอดลมฝอยอักเสบ (Acute bronchiolitis) และอาจทำให้ปอดอักเสบติดเชื้อได้ (Pneumonia) โดยเฉพาะผู้ป่วยกลุ่มเสี่ยง เช่น เด็กที่มีโรคประจำตัว คลอดก่อนกำหนด ฯลฯ อาการเริ่มแรกเหมือนไข้หวัด คือ มีไข้ ไอ น้ำมูกไหล แต่จะมีไอมาก เสมหะเยอะและเหนียวข้น หายใจหอบเหนื่อย หน้าอกบุ๋ม อาจมีเสียหงายใจดังวี๊ดๆ ซึม ไม่กินน้ำ หงุดหงิด กระวุนกระวาย มีสีเขียวคล้ำบริเวณริมฝีปาก หรือ ปลายมือปลายเท้า เนื่องจากร่างกายขาดออกซิเจน หากมีอาการดังกล่าว ควรไปพบแพทย์ ที่มา: เอกสารแผ่นพับจากโรงเรียนอนุบาลชนานันท์ เรียบเรียงโดยก้านแก้ว จากการสัมภาษณ์ เรืออากาศเอกแพทย์หญิงหฤทัย กมลาภรณ์ โรงพยาบาลรามาธิบดี

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
無謬[むびゅう, mubyuu] นิรมล (ความปราศจากมลทิน)

French-Thai: Longdo Dictionary
fisc(n) |m| กรมสรรพากร เช่น Il a fait une fausse déclaration d'impôts, mais ça lui coûtera cher d'avoir voulu frauder le fisc. = เขาได้ประเมินอากรผิดจากความจริง แต่เรื่องนี้จะแพงสำหรับเขาในการโกงสรรพากร (มาจากพจนานุกรมดวงกมล); agent du fisc เจ้าหน้าที่กรมสรรพากร

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top