ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*à la carte*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: à la carte, -à la carte-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
à la carte(n, adj, adv) |มีที่มาจากภาษาฝรั่งเศส| การสั่งอาหารที่มีอยู่ในเมนูได้ตามใจชอบ โดยไม่ต้องสั่งเป็นชุดตามที่ร้านอาหารจัดไว้ (ทางประเทศแถบตะวันตก มักมีรายการอาหารเป็นชุดจัดไว้ให้), เมนูหรือรายการอาหารที่มีราคาแยกเฉพาะสำหรับอาหารแต่ละจาน
a la carteดู à la carte (ภาษาฝรั่งเศส), Syn. à la carte

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
a la carte(อา' ลาคาร์ท') fr. ซึ่งมีราคาติดไว้ที่ตัวอย่างอาหารแต่ละจาน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've always thought religion is most beneficial when it's taken à la carte.Religion bringt am meisten, wenn man sie nur à la carte genießt. The Floor (2017)
Yes, sir. Prairie oysters is à la carte.Prärieaustern gibt es nur à la carte. The Palm Beach Story (1942)
À la carte?À la carte? Lady and the Tramp (1955)
When it's à la carte, then we get sensible garbage.Wenn es à la carte läuft, haben wir bald verletzlichen Abfall. Ocean's 11 (1960)
We'll serve them vice off the menu!Die bekommen das Laster à la carte! Body of My Enemy (1976)
Table D'Hote, A la Carte!Tagesmenü, à la carte! The Fearless Hyena (1979)
The whοle family dine a la carte. Ηe's a burgundy man, nοthing inferiοr tο pοmmard.Die ganze Familie speist à la carte und trinkt nur den ältesten Burgunder, den wir haben. Part 1 (1984)
Would you care for the daily special, or would you like to order a la carte?Nehmen Sie das Tagesmenü oder bestellen Sie à la carte? Kiss of the Spider Woman (1985)
You're a lucky man. Yeah, if they came à la carte.Ja, wenn sie à la carte kämen. Her Cups Runneth Over (1989)
- One, à la carte.- Eine, sie sind à la carte. Aspen Extreme (1993)
- What does "à la carte" mean?- Was bedeutet "à la carte"? Aspen Extreme (1993)
So, can I order à la carte?Kann ich also à la carte bestellen? Speed 2: Cruise Control (1997)
l just wanna point out, if you're not gonna order dessert... it's not really a good deal... because the entrěes are cheaper á la carte, Mom.Ich wollte nur noch mal darauf hinweisen, dass, wenn du keinen Nachtisch bestellst, es gar nicht so günstig ist, denn die Hauptgerichte sind à la carte günstiger, Mom. The Pants Tent (2000)
I prefer sit-down meals in restaurants.Ich esse gern à la carte. The Infidel (2010)
A la carte.À la carte! Happy Feet Two (2011)
A la carte, no problem.Was haben wir? À la carte, zwei Hummer-Bonbons, La disparition (2012)
Order up, two specials, then one sole risotto, one pigeon.À la carte, 2 Hummer-Bonbons. Dann eine Seezunge mit Risotto und eine Taube. La disparition (2012)
Come on. It's very à la carte here.Komm schon, hier wird à la carte serviert. Episode #1.6 (2013)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
a la carte

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
nach eigener Wahl; à la carteà la carte; a la carte [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
アラカルト[arakaruto] (n) a la carte (fre [Add to Longdo]
一品料理[いっぴんりょうり, ippinryouri] (n, adj-no) service a la carte [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top