อารมณ์ขัน | [āromkhan] (n) EN: humour = humor (Am.) ; sense of humour FR: humour [ f ] ; esprit [ m ] ; sens de l'humour [ m ] |
อรรถรส | [attharot] (n) EN: flavour = flavor (Am.) ; feeling ; aesthetic quality ; beautiful wording |
บริษัทจำกัด | [børisat jamkat] (n, exp) EN: limited company ; company limited FR: société à responsabilité limitée [ f ] ; SARL = S.A.R.L. [ f ] (sigle) |
บุคคลสำคัญมาก | [bukkhon samkhan māk] (x) EN: v.i.p. ; very important person FR: notabilité [ f ] ; VIP = V.I.P. [ m ] ; personnalité de marque [ f ] |
ชานชาลา | [chānchālā] (n) EN: platform ; railroad station platform FR: quai (de gare) [ m ] ; quai d'embarquement [ m ] ; plateforme = plate-forme [ f ] |
ชั่ง | [chang] (n) EN: catty = cattie ; chang (unit of weight equal to 600 grams) FR: chang [ m ] (unité de poids équivalant à 600 gr.) |
ชูรส | [chūrot] (n) EN: flavouring = flavoring (Am.) ; seasoning |
ฝอยทอง | [føithøng] (n) EN: foi thong = foithong ; sweet egg-serpentine ; Thai sweetmeat made of egg yolk FR: foi thong = foithong ; lamelles de jaune d'oeuf (sucré) |
กามตัณหา | [kāmmatanhā] (n) EN: sensuality ; sexual desire ; lust ; carnal desire ; lasciviousness ; concupiscence FR: volupté [ f ] ; jouissance [ f ] ; sensualité [ f ] ; plaisir charnel [ m ] ; lascivité = lasciveté [ f ] ; concupiscence [ f ] |
การแบ่งแรงงาน | [kān baeng raēng-ngān] (n, exp) EN: division of labour = division of labor (Am.) |
การฝังเข็ม | [kān fangkhem] (n, exp) EN: acupuncture FR: acupuncture [ f ] = acuponture [ f ] |
การกลับคำพิพากษา | [kān klap khamphiphāksā] (n, exp) EN: reversal of judgement = reversal of judgment (Am.) |
การพา | [kān phā] (n) EN: convection FR: convection = convexion [ f ] |
การพิพากษากลับ | [kān phiphāksā klap] (n, exp) EN: reversal of judgement = reversal of judement (Am.) |
การปรับพฤติกรรม | [kān prap phreuttikam] (n, exp) EN: behaviour modification = behavior modification (Am.) |
เกณฑ์ | [kēn] (v) EN: conscript ; enlist ; recruit ; call up ; levy ; mobilize = mobilise (Am.) ; force ; drive ; urge ; enroll ; press ; push FR: s'enfermer ; se cloîtrer ; s'isoler |
ไข่เจียว | [khaijīo] (n, exp) EN: omelette = omelet (Am.) ; fried beaten egg omelette FR: omelette [ f ] |
คำพิพากษาถึงที่สุด | [khamphiphāksā theung thīsut] (n, exp) EN: final judgement = final judgment (Am.) FR: décision finale [ f ] |
คำตอบ | [khamtøp] (n) EN: answer ; solution ; key FR: réponse [ f ] ; solution [ f ] ; clé = clef [ f ] |
ข่าวโคมลอย | [khāo khōmløi] (n, exp) EN: rumour = rumor (Am.) ; dirt ; unfounded news ; senseless gossip ; groundless news ; slander ; buzz FR: rumeur [ f ] ; bruit [ m ] ; bobard [ m ] (fam.) |
เขื่อนหินทิ้ง | [kheūoen hin thing] (n, exp) EN: rock-fill dam = rockfill dam |
เขื่อนหินถม | [kheūoen hin thom] (n, exp) EN: rock-fill dam = rockfill dam |
ขี้ | [khī] (n) EN: fecal matter ; faeces = feces (Am.) ; excrement ; stool FR: fèces [ fpl ] ; excréments [ mpl ] ; selles [ fpl ] ; merde (vulg.) [ f ] ; crotte [ f ] |
ขี้ราด | [khī rāt] (v, exp) EN: have diarrhoea FR: avoir la diarrhée ; avoir la colique ; avoir la turista = tourista (fam.) ; avoir la courante (pop.) ; avoir la chiasse (vulg.) |
เคล็ดลับ | [khletlap] (n) EN: secret ; secret technique ; secret mechanism ; secret key FR: secret [ m ] ; truc [ m ] ; astuce [ f ] ; ficelles [ fpl ] (fig.) ; clé = clef [ f ] |
ข้อแก้ตัว | [khø kaētūa] (n, exp) EN: excuse ; defense = defence (Am.) ; justification ; old story ; acknowledgment of error ; begging pardon |
โค้กแคน | [khōk khaēn] (n, exp) EN: can of Coke FR: canette de Coke [ f ] = cannette de Coke [ f ] |
คนใช้ | [khonchai] (n) EN: servant ; maid ; housemaid FR: employée de maison [ f ] ; serviteur [ m ] (litt.) ; domestique [ m, f ] (vx) ; servante [ f ] (vx) ; bonne [ f ] ; bonniche = boniche [ f ] (fam. - péj.) |
เครื่องมือกระจุกกระจิก | [khreūangmeū krajuk-krajik] (n, exp) EN: gadget FR: gadget [ m ] ; bebelle = bébelle [ f ] (Québ.) |
ความนิยมชมชอบ | [khwām niyom chomchøp] (n, exp) EN: popularity ; liking ; appreciation ; favour = favor (Am.) ; approval |
เกียรติยศ | [kīattiyot] (n) EN: honour = honor (Am.) ; prestige ; fame ; renown ; reputation ; dignity FR: honneur [ m ] |
กลิ่นทัว | [klin tūa] (n, exp) EN: body odour = body odor (Am.) ; stink of sweat FR: odeur corporelle [ f ] ; odeur de transpiration [ f ] |
กองทัพอากาศ | [køngthap akāt] (n, exp) EN: airforce = air force FR: armée de l'air [ f ] ; force aérienne [ f ] |
กระทรวงแรงงาน | [Krasūang Raēng-ngān] (org) EN: Ministry of Labour = Ministry of Labor (Am.) FR: ministère de l'Emploi et du Travail [ m ] |
กรดกำมะถัน | [krot kammathan] (n, exp) EN: sulphuric acid = sulfuric acid (Am.) FR: acide sulfurique [ m ] |
กุญแจล็อก | [kunjaē lǿk] (n) EN: key FR: clé = clef [ f ] |
ล่ำ | [lam] (adj) EN: muscular ; stout ; stalwart ; sturdy ; robust ; brawny ; athletic ; strong FR: corpulent ; robuste ; fort ; musclé ; mastoc (fam.) ; baléze = balaise (fam.) |
เหล็กหมาด | [lekmāt] (n) EN: awl FR: alène = alêne (vx) [ f ] ; poinçon [ m ] |
ลงชื่อ | [longcheū] (v) EN: sign ; autograph ; put down one's name ; enter one's name FR: signer ; apposer sa signature ; parapher = parafer ; indiquer son nom |
ลูกกุญแจ | [lūk kunjaē] (n) EN: key FR: clé = clef [ f ] |
มะเฟือง | [mafeūang] (n) EN: starfruit = star fruit ; star apple ; carambola FR: carambole [ f ] |
หมาไม้ | [māmāi] (n) EN: marten FR: martre [ f ] = marte [ f ] |
เมา | [mao = māo] (v) EN: be drunk ; be intoxicated ; suffer motion sickness ; be tipsy ; be plastered ; be drunken ; be legless ; be inebriated FR: être soûl = être saoul ; être ivre ; avoir bu ; être plein (fam.) ; être bourré (fam.) |
เมาเหล้า | [mao lao] (adj) EN: drunk ; intoxicated ; tipsy FR: ivre ; soûl = saoul ; éméché ; enivré ; plein (fam.) ; pompette (fam.) ; bourré (fam.) ; beurré (fam.) |
มะตูม | [matūm] (n) EN: bael fruit = bale fruit |
หมอลำ | [mølam] (n) EN: folk singer = folksinger FR: chanteur traditionnel [ m ] ; chanteuse traditionnelle [ f ] |
มอมเหล้า | [møm lao] (v, exp) EN: make someone drunk ; inebriate ; ply someone with liquor FR: soûler = saouler (vx) ; faire boire |
มดแดง | [mot daēng] (n, exp) EN: weaver ant ; tailor ant ; red ant ; yellow ant FR: fourmi tisserande [ f ] ; fourmi oecophylle = fourmi œcophylle [ m ] |
น้ำมัน | [nāmman = namman] (n) EN: petrol ; fuel ; gasoline ; essence ; gas FR: essence [ f ] ; carburant [ m ] ; gazole = gasoil [ m ] ; fioul = fuel [ m ] ; pétrole [ m ] |
น้อยหน่า | [nøinā] (n) EN: custard apple ; sweep-sop ; sugar apple FR: annone = anone [ f ] ; pomme cannelle [ f ] ; corossol [ m ] |