“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

gleichgemacht

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -gleichgemacht-, *gleichgemacht*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา gleichgemacht มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *gleichgemacht*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
gleichgemachtequalized [Add to Longdo]
gleichgemachtmade equal [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Any village that fought the bandits was wiped outDie Dörfer, die die Banditen bekämpft haben, wurde dem Erdboden gleichgemacht. The Taking of Tiger Mountain (2014)
Nothing but flattened cities and zombie hordes in every direction.Wohin man schaut, gibt es nur dem Erdboden gleichgemachte Städte und Zombie-Horden. Zombie Road (2015)
-You know? -Carol burned this place to the ground. We are planting the seeds of a new dawn.Carol hat alle dem Erdboden gleichgemacht, jetzt pflanzen wir eine neue Saat. Office Christmas Party (2016)
And his castle will be razed to the ground!Und sein Schloss wird dem Erdboden gleichgemacht. The Visitors: Bastille Day (2016)
The whole place is gonna be razed in the next 24 hours.Das ist Blödsinn. Das ganze Gebiet wird in den nächsten 24 Stunden dem Erdboden gleichgemacht. Terra Nullius (2016)
That city is now a flat sheet of glass.Diese Stadt wurde dem Erdboden gleichgemacht. Gateway (2016)
The authorities razed the farm to the ground....haben die Behörden den Hof dem Erdboden gleichgemacht. Prisoners of War (2016)
It was like a small village made of ten houses, and all the buildings had been leveled to the ground.Es war wie ein kleines Dorf aus zehn Häusern und alle Gebäude wurden dem Erdboden gleichgemacht. The White Helmets (2016)
You have no more home. It was razed days ago.Dein Zuhause ist dem Erdboden gleichgemacht und das schon seit Tagen. King Arthur: Legend of the Sword (2017)
Shantytown in Nairobi, cesspool of intrigue and resistance is being flattened and razed.Nairobis Eingeborenenviertel, Sumpf der Intrige und des Widerstands, wird gerade abgerissen und dem Erdboden gleichgemacht. Something of Value (1957)
In the 2000 centuries since that unexplained catastrophe even their cloud-piercing towers of... Of glass and porcelain and adamantine steel have crumbled back into the soil of Altair-4, and nothing absolutely nothing, remains above ground.In den 200.000 Jahren seit dieser unerklärlichen Katastrophe wurden selbst ihre höchsten Türme aus Glas und Porzellan und unbeugsamem Stahl dem Erdboden von Altair-4 gleichgemacht, und nichts, absolut gar nichts, ist auf der Oberfläche verblieben. Forbidden Planet (1956)
Over 100 estates have been burned... among them, gentlemen, my own... burned to the ground and three million sesterces lost.Mehr als 100 Anwesen wurden niedergebrannt... unter anderem, meine Herren, wurde auch meins... dem Erdboden gleichgemacht. Drei Millionen Sesterzen Schaden. Spartacus (1960)
That house would be a shambles and she'd be dead with us.Das Haus wäre dem Erdboden gleichgemacht worden. The Guns of Navarone (1961)
I turned the Karakum Desert on its side. In the Far East I flattened mountains.Habe die Karakum-Wüste auf die linke Seite gekehrt und im Fernen Osten Gebirge dem Erdboden gleichgemacht. Cheryomushki (1963)
I want to know if what this man tells about is fact. And, shoot to kill every last Assiniboin you can locate and destroy.Und wenn es wahr ist, wird das Dorf der Assiniboins dem Erdboden gleichgemacht! Winnetou: The Red Gentleman (1964)
And tonight, the new factory will be reduced to rubble.Sie wird dem Erdboden gleichgemacht. Klink's Rocket (1966)
Moscow suburban villages: Troparevo, Chertanovo, Medvedkovo and of course Cheremushki didn't think, that they will be immortalized on the same gruesome day, that they will be wiped off the face of the Earth.Die Dörfer bei Moskau, Troparjowo, Tschertanowo Medwedkowo, Beljaewo-Bogorodskoje Und natürlich Nowyje Tscherjomuschki ahnten nicht, dass sie die Unsterblichkeit erringen würden in jenen traurigen Tagen, als sie dem Erdboden gleichgemacht wurden. Ironiya sudby, ili S legkim parom! (1975)
Warsaw is almost leveled as the Luftwaffe relentlessly pounds the Polish capital into rubble.Warschau ist fast dem Erdboden gleichgemacht. Die Luftwaffe zerstörte die polnische Hauptstadt. To Be or Not to Be (1983)
After Tromaville was leveled and the raging fires were put out, My mother and father did what came naturally.Nachdem Tromaville dem Erdboden gleichgemacht worden war und die wütenden Feuer gelöscht waren, taten meine Mutter und mein Vater das, was in ihrer Natur lag. Class of Nuke 'Em High Part 3: The Good, the Bad and the Subhumanoid (1994)
The weak were trampled on.Die Unterdrückten sind dem Boden gleichgemacht. The Bandit (1996)
Every building will be razed.{ f: Verdana{ s:24 }{ c:$00FFFF }Jedes Gebäude { f: Verdana{ s:24 }{ c:$00FFFF }wird dem Erdboden gleichgemacht. Uprising (2001)
24 hours ago, a Caledonian military outpost was completely vaporized in a demonstration.Gestern wurde ein caledonischer Stützpunkt... in einem Test dem Erdboden gleichgemacht. Ethon (2006)
- Target everyone at ground level.- Alle Ziele werden dem Erdboden gleichgemacht. 28 Weeks Later (2007)
I know that because they razed that temple.Ich weiß, dass, weil sie diesen Tempel dem Erdboden gleichgemacht. Sita Sings the Blues (2008)
--series of explosions leveled the shopping area--Eine Reihe von Explosionen hat das Gelände dem Erdboden gleichgemacht. Wishful Thinking (2008)
The lot where our secret childhood base was turned into a bowling alley one day. "Bowling alley to be constructed. No trespassing"Vor langer Zeit wurde das Feld, wo unsere Butze stand wegen einer Bowling-Bahn dem Erdboden gleichgemacht. 20th Century Boys 3: Redemption (2009)
Now they have completely erased it.Jetzt haben sie alles dem Erdboden gleichgemacht. To Shoot an Elephant (2009)
The cities of Chiangsair and Dtai have been destroyedDie Städte Chiangsae und Dtai sind nun dem Erdboden gleichgemacht. Edge of the Empire (2010)
This guy leveled your town.Dieser Kerl hat deiner Stadt den Erdboden gleichgemacht. Everything I Do Gonh Be Funky (2011)
You will blacken this night from your memory, as I have done. This time you can whip me.Sollte mein Bruder verletzt gefunden werden, und sollte der Übeltäter im Kontakt zu euch Juden stehen, wird dieses Viertel dem Erdboden gleichgemacht. The Serpent Rises (2011)
! The arena is burned to fucking ground.Die Arena wurde dem verdammten Erdboden gleichgemacht. Chosen Path (2012)
The arena is burned to fucking ground.Die Arena wurde dem verdammten Erdboden gleichgemacht. Sacramentum (2012)
The occupiers had burned them and razed to the ground.Die Besatzer hatten sie niedergebrannt und dem Erdboden gleichgemacht. God Loves Caviar (2012)
Well, four have been reduced to dust.Vier wurden bereits dem Erdboden gleichgemacht. Beirut Is Back (2012)
It says that when Sodom was razed for its sins, a windstorm buried it in the salt dunes that made it so wealthy.Es heißt, als Sodom dem Erboden gleichgemacht wurde, wurde es von einem Windsturm unter den Salzdünen begraben, die es so wertvoll gemacht habe What Matters Most (2013)
Nobody knows.Dem Erdboden gleichgemacht nach Kriegsende. Devil's Bridge - Part 2 (2013)
Six years ago, a Chinese company was granted a lease to mine the copper, but they can only do so once the site is razed.Vor sechs Jahren wurde es einer chinesischen Firma verpachtet, um das Kupfer abzubauen, aber das können sie nur, wenn der Fundort dem Erdboden gleichgemacht wird. An Unnatural Arrangement (2013)
Unknown parties later partially destroyed the cathedral housing their bodies.Die Kathedrale mit den leblosen Körpern wurde letzte Nacht dem Erdboden gleichgemacht. Bayonetta: Bloody Fate (2013)
- Sure have. Whole place has been flattened.- Das wurde dem Erdboden gleichgemacht. Into the Storm (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
gleichgemachtequalized [Add to Longdo]
gleichgemachtmade equal [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top