“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ausprobieren

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ausprobieren-, *ausprobieren*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา ausprobieren มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *ausprobieren*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
ausprobierend; prüfendtesting [Add to Longdo]
etw. ausprobierento give sth. a trial [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Want to hit the NeedWant when our shift's over, maybe one get a game of Ivali going, or try out some of the new talent?Nach der Schicht ins NeedWant? Ivali spielen oder die Neuzugänge ausprobieren? Bottom of the World (2014)
He wanted to work harder, be smarter, try new things, and push himself.Er wollte härter arbeiten, klüger sein, neue Dinge ausprobieren, und verlangte sich dabei alles ab. ...Goodbye (2014)
There are lots of other jobs that I could try, I just haven'?Es gibt noch viele andere Jobs, die ich ausprobieren kann, ich habe es bloß noch nicht versucht, weißt du. Pieces of Sue (2014)
Yes, I was just wondering, if I might be able to try to you sometime.Ja, deshalb wollte ich fragen, ob ich sie vielleicht mal an dir ausprobieren könnte. Live (2014)
With your permission, Miss Hart, I should like to assay these new techniques on Alice.Mit Ihrer Erlaubnis, Miss Hart würde ich diese neue Technik gern an Alice ausprobieren. The Beating of Her Wings (2014)
Are you two gonna hit up Atlantic city? I have a new method to beat roulette I am dying to try right now.Ich habe eine neue Methode, beim Roulette zu gewinnen, die ich liebend gerne ausprobieren möchte. Addiction (2014)
If you wanna try one out, give me a call.Wenn du mal eines ausprobieren willst, ruf mich an. Nightmares (2014)
You know, that he was just trying you on.Du weißt schon, dass er dich nur einmal ausprobieren möchte. Heart Breakers, Money Makers (2014)
I was in a restaurant down there, I thought, "All right, trot out the lingo."Ich war da unten in einem Restaurant und wollte mal die Sprache ausprobieren. Cuanto (2014)
You could try, if you want.Du kannst es ausprobieren, wenn du willst. Care and Feeding (2014)
- He has only tasted the local cuisine.- Er wollte die lokale Küche ausprobieren. Foreign Affairs (2014)
I know you don't fully understand this American vogue for camping, tulip, but everything must be experienced once.Du verstehst nicht, warum die Amerikaner so gern zelten, aber... man muss alles einmal ausprobieren. Tangier (2014)
Cochise and his team can take out that bridge, we might have a shot at this.Cochise und sein Team könnten diese Brücke zerstören, wir könnten das hier ausprobieren. Saturday Night Massacre (2014)
No, damn it.Nein, wir wollten nur mal was ausprobieren, was völlig anderes. Pilot (2014)
Great, great, great, but it needs some refinement, obviously, and I had a few things I wanted to try myself.Toll, toll, toll. Aber es braucht noch ein Feintuning. Und ich würde gern noch was ausprobieren. ...Through Security (2014)
And when I was here studying with you, I just could tap into something that felt like me.Als ich hier bei Ihnen studiert habe, konnte ich ausprobieren, was sich nach mir selbst anfühlte. ...Through Terms and Conditions (2014)
Can we try something different?- Können wir was Neues ausprobieren? The Wilderness (2014)
Think we're ready to try ourselves?Denkst du, wir sollten es schon ausprobieren? ...Through Partnership (2014)
You want to break out of who you are and try new things.Sie wollen etwas Neues ausprobieren. ...Through Partnership (2014)
You know, I think I want to try the white set.Wissen sie, ich denke ich will die weiße Garnitur ausprobieren. Good Air/Bad Air (2014)
Just a theory... But one you might want to put to the test, Mr. Allen.Nur eine Theorie, aber eine, die Sie vielleicht mal ausprobieren wollen, Mr. Allen. Fastest Man Alive (2014)
You're welcome to try.- Sie dürfen es gerne ausprobieren. The Eye (2014)
And I need to try something... new.Und ich muss etwas Neues ausprobieren. Like Hell: Part 2 (2014)
Anybody want to take a stab at howMöchte jemand ausprobieren, wie Fade Into You (2014)
I just want to try something exciting.Ich wollte nur mal etwas Aufregendes ausprobieren. Charlie and the Curse of the Flying Fist (2014)
Okay, so what other fun things can we do?Okay, welche anderen Spielereien können wir noch ausprobieren? Charlie and the Curse of the Flying Fist (2014)
I kind of have a "Lone Ranger" thing I wanna do.- Sache, die ich gern ausprobieren würde. Charlie and the Curse of the Flying Fist (2014)
Listen, about the clinic, the booze in my desk was because it was Jerry the guard's birthday and the bullet holes in your desk were because we got a little drunk and he let me try his gun.Hören Sie mal, wegen unserem Büro, die Schnaps auf meinen Schreibtisch war dort wegen des Geburtstages von Wachmann Jerry... und die Einschusslöcher auf Ihrem Schreibtisch, weil... wir ein bisschen betrunken waren und er mich seine Waffe ausprobieren ließ. Charlie Pledges a Sorority Sister (2014)
[ Robert ] Tomorrow we can try something different.Morgen können wir was Neues ausprobieren. A Magic Christmas (2014)
- Well, he also gave me some advice.- Ihre sozialen Medien ausprobieren, und Leute die sie gesehen hat und das Krankenhaus. Ganging Up (2014)
Rebecca, please.Ich wollte nur das Wasser ausprobieren. - Rebecca, bitte! Lonely Hearts (2014)
I believe I will try that one.Ich glaube, den werde ich ausprobieren. Murphy's Law (2014)
Well, I want to try some role-playing therapy.Nun ja, ich würde gerne eine Rollenspieltherapie ausprobieren. Charlie Gets Patrick High (2014)
Just some ideas. - Try something.Mal was ausprobieren. Love & Mercy (2014)
- It's important to try things.Ausprobieren ist wichtig. - Gut. Love & Mercy (2014)
- Do you think I can shoot his guns?- Darf ich seine Gewehre ausprobieren? Vacation (2015)
You got to-- you got to explore, okay?Du willst dich ausprobieren, okay? Z for Zachariah (2015)
I don't feel the need to explore.Ich will gar nichts ausprobieren. Z for Zachariah (2015)
Of course, to really know, I must test it on a live system.Ich muss es an einem Live-System ausprobieren. Chappie (2015)
You wanna try something? Okay.-willst du was ausprobieren? Sisters (2015)
I saw some stuff online, so I got a couple new things I wanna try out.Ich sah ein paar Sachen online, - also habe ich ein paar neue Sachen, die ich ausprobieren will. Queer Eyes, Full Hearts (2014)
We have to try them all.Die müssen wir alle ausprobieren. Hotel Transylvania 2 (2015)
If you really want to try monogamy, even though I think it's for the young and very naïve I suppose we could give it a go.Wenn du dir wirklich Monogamie wünscht, obwohl das nur etwas für die Jungen und Naiven ist, können wir es ausprobieren. The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
You should try.Du solltest es ausprobieren. Vaincre sans combattre? (2015)
It wasn't really until I met Blake he taught me that "If you don't go for things, if you don't throw yourself into a situation "Erst durch Blake wurde mir klar, dass man manche Dinge einfach ausprobieren muss. Amy (2015)
I just wanted to do something different. Yeah.- Ich wollte mal was anderes ausprobieren. Insurgent (2015)
I gotta see something.Ich würde gern was ausprobieren. Hot Pursuit (2015)
Well, you know, I know you want to branch out and cover more.Ich weiß, du willst dich ausprobieren und mehr machen. Trainwreck (2015)
No! You had to experiment in homosexuality too!Du musstest auch noch Homosexualität ausprobieren. Youth (2015)
Would you like to try climbing?Möchten Sie Klettern ausprobieren? Youth (2015)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
ausprobierend; prüfendtesting [Add to Longdo]
etw. ausprobierento give sth. a trial [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top