ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

allegorisch

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -allegorisch-, *allegorisch*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา allegorisch มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *allegorisch*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
allegorisch; sinbildlich; gleichnishaft { adj }allegoric; allegorical [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"My new checkbook hasn't arrived" was followed up- by the brilliantly allegorical, "Mein Scheckbuch ist nicht da"... folgten das brillant-allegorische... Deja Vu (1970)
They probably sit on the floor with wine and cheese and mispronounce "allegorical" and "didacticism".Wahrscheinlich sitzen sie auf dem Boden mit Wein und Käse und sprechen Wörter wie "allegorisch" und "Didaktik" falsch aus. Manhattan (1979)
Because he might perceive the allegorical evidence... in them which you might be stubborn enough to deny.Weil er in ihnen vielleicht die allegorischen Beweise erkennt, deren Existenz Ihr eigensinnigerweise leugnen könntet... The Draughtsman's Contract (1982)
An allegorical meaning that might involve his mother.Eine allegorische Bedeutung, die vielleicht seine Mutter betrifft. The Draughtsman's Contract (1982)
Who knows? Pomegranates grown in England... might not have such unhappy allegorical significance.Vielleicht haben in England gezogene Granatäpfel keine so unglückliche allegorische Bedeutung. The Draughtsman's Contract (1982)
[ Spanish ] Oh, my God.Das muss ein allegorischer, symbolischer früher Bergman sein. The Big Thaw (1987)
The Book of Revelations may be portrayed allegorically, but the overarching idea of the apocalypse is real.Die Offenbarung mag die Geschehnisse allegorisch darstellen, aber das Konzept der Apokalypse ist real. A Single Blade of Grass (1997)
Allegorical cats, metaphorical catsAllegorische Katz, metaphorische Katz. Cats (1998)
- Wasn't it? We loved it. - At first I thought it might incur my animadversion.Ich dachte, ich hätte eine Aversion, doch dann fand ich es allegorisch. Small Time Crooks (2000)
There's usually something interesting and allegorical, plus of course, there is a very high perv quotient.Seine Kunst hat etwas Interessantes und Allegorisches, und dazu einen hohen Perversionsquotienten. Bridget Jones: The Edge of Reason (2004)
- Intensely allegorical modern myths.- Extrem allegorische moderne Mythen. The Superhero in the Alley (2006)
CLASSIC YERGEN. OH, HEY, BABE.Ja, die ersten 199 Seiten sind ein bisschen schwierig, aber wenn man geschnallt hat, dass es allegorisch gemeint ist, ist es spannend. Offensive Fowl (2007)
He is the sun, anthropomorphized, and his life is a series of allegorical myths involving the sun's movement in the sky.Er ist die Sonne, vermenschlicht und sein Leben besteht aus einer Reihe von allegorischen Mythen über die Bewegungen der Sonne am Himmel. Zeitgeist (2007)
Supercalifragilisticexpialidocious."Superkallifragilistikexpiallegorisch." The Nanny Diaries (2007)
Can i ask you, um, did you intend a deeper allegorical nihilism when you set the last chapter at ground zero?Darf ich Sie fragen, ähm, wollten Sie auf einen tieferen allegorischen Nihilismus abzielen, als Sie das letzte Kapitel beim Ground Zero ansetzten? Pilot (2007)
- "Not at all, it's just an allegorical solipsism, nothing to do with it..." Just look.Überhaupt nicht! Das ist nur ein allegorischer Solipsismus. Sieh mal ... 99 francs (2007)
No, I mean he wrote a 700-page allegorical novel about the whaling industry.Nein, ich meine, er schrieb einen allegorischen 700-Seiten-Roman über den Walfang. Ich denke... Adventureland (2009)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
allegorisch; sinbildlich; gleichnishaft { adj }allegoric; allegorical [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top