ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-棋-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -棋-, *棋*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[棋, qí, ㄑㄧˊ] chess; any strategy game
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  其 [qí, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Rank: 2089

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[棋] Meaning: chess piece; Japanese chess; shogi
On-yomi: キ, ki
Kun-yomi: ご, go
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木  其
Variants: 檱, 碁, 棊, Rank: 1311
[碁] Meaning: Go
On-yomi: ゴ, go
Radical: 石, Decomposition: ⿱  其  石
Variants: 棋, Rank: 1609
[棊] Meaning: Japanese chess
On-yomi: キ, ki
Kun-yomi: ご, go
Radical: 木
Variants: 棋, 檱
[檱] Meaning:
On-yomi: キ, ki
Kun-yomi: ご, go
Radical: 木
Variants: 棋, 棊

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
棋[qí, ㄑㄧˊ, 棋] chess #5,623 [Add to Longdo]
围棋[wéi qí, ㄨㄟˊ ㄑㄧˊ, 围 棋 / 圍 棋] the game of Go #8,612 [Add to Longdo]
棋手[qí shǒu, ㄑㄧˊ ㄕㄡˇ, 棋 手] chess player #9,198 [Add to Longdo]
象棋[xiàng qí, ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧˊ, 象 棋] Chinese chess #17,991 [Add to Longdo]
国际象棋[guó jì xiàng qí, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧˊ, 国 际 象 棋 / 國 際 象 棋] chess #18,334 [Add to Longdo]
棋子[qí zi, ㄑㄧˊ ㄗ˙, 棋 子] chess piece #21,031 [Add to Longdo]
下棋[xià qí, ㄒㄧㄚˋ ㄑㄧˊ, 下 棋] to play chess #21,495 [Add to Longdo]
棋盘[qí pán, ㄑㄧˊ ㄆㄢˊ, 棋 盘 / 棋 盤] chessboard #23,162 [Add to Longdo]
星罗棋布[xīng luó qí bù, ㄒㄧㄥ ㄌㄨㄛˊ ㄑㄧˊ ㄅㄨˋ, 星 罗 棋 布 / 星 羅 棋 布] scattered about like stars in the sky or chess pieces on a board (成语 saw); spread all over the place #41,291 [Add to Longdo]
棋王[qí wáng, ㄑㄧˊ ㄨㄤˊ, 棋 王] chess champion #46,677 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
棋士[きし, kishi] (n) shogi or go player; (P) #4,260 [Add to Longdo]
棋戦[きせん, kisen] (n) go or shogi tournament #11,826 [Add to Longdo]
棋聖[きせい, kisei] (n) great master of go (shogi); (P) #14,628 [Add to Longdo]
棋院[きいん, kiin] (n) shogi (go) hall; (P) [Add to Longdo]
棋界[きかい, kikai] (n) the go (shogi) world; shogi circles [Add to Longdo]
棋客[きかく;ききゃく, kikaku ; kikyaku] (n) shogi or go player [Add to Longdo]
棋局;棊局[ききょく, kikyoku] (n) (1) go or shogi board; (2) position of a game of go or shogi [Add to Longdo]
棋道[きどう, kidou] (n) art of shogi (go) [Add to Longdo]
棋譜[きふ, kifu] (n) record of a game of go, shogi, chess, etc.; (P) [Add to Longdo]
棋風[きふう, kifuu] (n) one's style of playing shogi or go [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
No matter when you come, I'll play a game of Japanese chess with you.いつ来てくださっても、将棋の相手をしますよ。
I'm fond of playing shogi.私は将棋をすることが好きだ。
I play Shogi a little.私は将棋を少々やります。
It is a good idea for us to play shogi after dinner.私達が夕食後に将棋をするというのは良い考えだ。
Japanese shogi corresponds to chess.日本の「将棋」は、チェスに相当する。
How many kinds of men are there in Japanese chess?日本の将棋には何種類の駒がありますか。
The question "Do records of shougi games have copyright?" has been discussed in many places.将棋の棋譜には著作権があるのか、といったことはいろいろなところで議論されています。
It often happens that young shogi players become a little self-important, but I don't think that's something limited to the shogi world.若い棋士が多少、尊大な感じになるのはよくあることで、 そういうことは将棋界に限った話ではないでしょう。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's not a game anymore.[CN] 這不是一盤棋了 Malina (1991)
And... first of all the Monopoly board sprang railways going across it... tried to add complications.[CN] 首先 在《大富翁》棋盘上建起贯穿的铁路 以增加复杂性 A Brief History of Time (1991)
This chess game may involve more pieces than we've begun to imagine.[CN] 那个象棋游戏牵涉到的线索 可能比我们 刚开始想像的还要多 Episode #2.21 (1991)
I checked the personals columns in every national newspaper on the list, and I didn't see anything that looked like a chess deal or find any mention of the name Windom Earle.[CN] 名单上每份国家报的个人信息栏 我都查过了 没有一个看来像 棋局的启示 也没发现叫 云顿·厄尔的 Episode #2.13 (1991)
The board is set.[JP] 棋盤が置かれ The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Last night we could've reached a draw.[CN] 昨晚我們還能和棋 Malina (1991)
And he's taken his first pawn in a very sick game.[CN] 而且他已经放出了他棋局中的第一个小卒 来玩这个变态的游戏 Episode #2.14 (1991)
Women are pushed around like chess pieces[JP] 女はこき使われます 将棋の駒のように Red Cliff (2008)
It's a chess game.[CN] 是一盘棋 Episode #2.13 (1991)
Because Windom Earle and I played a game every day for three years.[CN] 他知道的, 因为过去3年里 云顿·厄尔和我每天都下棋 Episode #2.14 (1991)
So how does chess figure into all this?[CN] 那怎么用棋 表达他的意图呢？ Episode #2.14 (1991)
He felt that all of life could be found in the patterns and conflicts on the board.[CN] 棋如人生 棋盘上的花样, 斗争, 一举一动 他都能感觉的一清二楚 Episode #2.14 (1991)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
棋[き, ki] JAPANISCHES SCHACH [Add to Longdo]
棋士[きし, kishi] professioneller_Schachspieler [Add to Longdo]
棋譜[きふ, kifu] Aufzeichnung_einer_Schachpartie [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top