ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-批判-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -批判-, *批判*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
批判[pī pàn, ㄆㄧ ㄆㄢˋ, 批 判] criticize #5,106 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
批判[ひはん, hihan] (n, vs) criticism; judgement; judgment; comment; (P) #1,387 [Add to Longdo]
批判材料[ひはんざいりょう, hihanzairyou] (n) elements deserving criticism; material used to criticize someone (something) [Add to Longdo]
批判者[ひはんしゃ, hihansha] (n) critic [Add to Longdo]
批判的[ひはんてき, hihanteki] (adj-na, n) critical; (P) [Add to Longdo]
批判的リアリズム[ひはんてきリアリズム, hihanteki riarizumu] (n) critical realism [Add to Longdo]
批判哲学[ひはんてつがく, hihantetsugaku] (n) critical philosophy [Add to Longdo]
批判力[ひはんりょく, hihanryoku] (n) critical power; critical ability [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
When Kate played a minor part in a movie, her acting was criticized.ケイトがある映画で脇役を演じた時、彼女の演技は批判されました。
After weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament.こうしたことをじっくり考慮してから、推進者は法律案という形で計画案を提出するが、議会での批判に対処するために、ルートの変更を余儀なくさせられるかもしれない。
This article is critical of the way investigations are being made into the matter.この記事はその問題についての調査のやり方に批判的である。
The editor and publisher of this magazine was criticized by some readers.この雑誌の編集者兼出版社が一部の読者から批判された。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
Mr Smith is vulnerable to this kind of criticism.スミス氏はこの種の批判に弱い。
Do not be so critical.そう批判的にならないで。
The film received favourable criticism.その映画はとても好意的な批判を受けた。
The student took to heart the judge's critical comments on his speech.その学生は、自分の弁論に対して審査員が批判的に述べたことをひどく気にした。
The mayor is sensitive to the way his programs have been criticized.その市長は自分の計画がどう批判されるかに敏感である。
The reviewer is sharply critical of the novel.その書評者はその小説に鋭く批判的である。
I can't understand why you are so critical of him.なぜあなたは彼にそんなに批判的なのか、私には理解できない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And then broke off into focus groups and critiqued each other.[CN] 然后分成几个小组互相批判 The Maternal Congruence (2009)
Give me a break! It's just a sketch.[JP] スケッチだから、そんなに批判するな RRRrrrr!!! (2004)
Out of the question. I'm not a critic.[JP] 冗談じゃない、私は批判される筋はない The Wing or The Thigh? (1976)
- We're not getting anywhere trying to assign blame.[JP] 批判はもういい とにかく実験室へ戻してくれ The Crazies (1973)
Dennis, you wanted to compare play's critique for capitalism to current globalisation issues.[CN] 丹尼斯，是你想将这出戏里 对资本主义的批判... 引申到现今的全球化上来 The Wave (2008)
- Not a tenable position, sir.[JP] - ありません批判に耐えられる位置、先生。 Mission: Impossible (1996)
Let's not rush to judgment just yet.[CN] 你先别急着批判 Fireflies in the Garden (2008)
That's not my idea of 'critical sense'.[CN] 这是根据您 批判反思？ Daddy Cool (2008)
- Is that a criticism?[JP] - 批判か? The Chorus (2004)
If that is a result of a glandular condition and not gluttony I withdraw that comment.[CN] 当然 如果是腺分泌的关系 而没有懒散和贪食 我收回我的批判 The Killer Robot Instability (2009)
Sketch after sketch, we're being treated to... a brilliantly biting skewering of contemporary social mores.[CN] 一幕接一幕 我们目不暇接... 这是一部才华横溢 严厉批判现实的社会道德剧 The Onion Movie (2008)
And here's someone who's found their own way to do it... we shouldn't judge them for it.[CN] 有人找到人生的目的 我们无权批判 Certified Copy (2010)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
批判[ひはん, hihan] -Kritik [Add to Longdo]
批判的[ひはんてき, hihanteki] kritisch [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top