จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-差異-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -差異-, *差異*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
差异[chā yì, ㄔㄚ ㄧˋ, 差 异 / 差 異] difference; discrepancy #2,002 [Add to Longdo]
差异性[chā yì xìng, ㄔㄚ ㄧˋ ㄒㄧㄥˋ, 差 异 性 / 差 異 性] difference #25,328 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
差異[さい, sai] (n) difference; disparity; (P) #9,004 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sebastian, I do know the difference.[CN] 斯伯遜, 我知道差異 Hollow Man (2000)
But if you don't know, you don't understand this alterity, it's so Other that you can't violate it with your sense of understanding, then, um, you have to let it live, in a sense.[CN] But if you don't know, you don't understand this alterity, 但是如果你不了解 不能理解他性 it's so Other that you can't violate it with your sense of understanding, 它的差異如此之大以至於你無法通過自身的理解來違反它 then, um, 那麼 呃 Examined Life (2008)
Demonstrate what life is and what it could be.[CN] 證明現在的生活和本應該的生活的差異 Waking Life (2001)
dividing Guttermeg's principle of opposing forces in motion, and adjusting for the difference in equilibrium...[JP] グテルメグの反作用の法則を分け、 均衡差異を正し The Great Mouse Detective (1986)
Sheriff, I believe we have some cultural differences here.[CN] 警長 我認為你我之間的文化差異甚大 Red Moon (2010)
Sir, we detected a temperature discrepancy in cold storage.[JP] 低温倉庫で 温度に差異を検知 The Bicameral Mind (2016)
- religious differences fuelled the conflict – monetary policy played a major role.[CN] -宗教差異引發的沖突? 貨幣政策發揮了重大作用 The Money Masters (1996)
But personally, I don't always see so much difference, [CN] 但就個人而言，我並不總是看到如此多的差異， Filth and Wisdom (2008)
It's a cultural thing. It expresses embarrassment or insecurity.[CN] 這是文化差異，表示尷尬或不安 Gran Torino (2008)
There is a power differential between psychiatrist and patient one that I'm well aware of, particularly with my own therapist.[JP] 精神科医と患者の間には、 立場による力関係の差異がある... それは私が注意している事で、 特に自分自身のセラピストとの間で注意している事柄だ。 Sakizuke (2014)
You wondered if you'd know the difference.[CN] 你想知道其中的差異的 Hollow Man (2000)
You're telling me that you can tell a different knife was used from a photo?[CN] 你是說你可以光憑照片 就分辨出刀具的差異? Saw VI (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top