ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

頭上

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -頭上-, *頭上*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
气头上[qì tóu shàng, ㄑㄧˋ ㄊㄡˊ ㄕㄤˋ, 气 头 上 / 氣 頭 上] (phr) in a fit of anger #63,947 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
頭上[ずじょう, zujou] (n) บนศีรษะ, เหนือศีรษะ　See ：http://dic.siamkane.com/dict.php?keyword=%E9%A0%AD%E4%B8%8A

Japanese-English: EDICT Dictionary
頭上[ずじょう, zujou] (n) overhead; high in sky; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The rock projected over us like a roof.その岩は私達の頭上に突き出ていた。
A couple of swallows are flying overhead.つばめが二羽頭上を飛んでいる。
The sky is over at heads.空は私たちの頭上にある。
The sun is shining above our heads.太陽が私達の頭上に輝いている。
The sun was blazing overhead.太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。
Heaven is under our feet as well as over our heads.天は我々の頭上にあると同様に、我々の足下にもある。
Trains rattled overhead.頭上で電車がガタガタ音を立てていた。
The moon and stars were shining above us.頭上には月と星が輝いていた。
Watch your head!頭上に気をつけて！
The clouds above moved fast.頭上の雲がさっと流れていった。
The sky above was a deep blue.頭上の空は濃い水色だった。
He walked in the forest, with birds singing cheerfully above his head.彼は森の中を歩いた。頭上では鳥が楽しくさえずっていた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Stars wheeled overhead and every day was as long as a life age of the Earth.[JP] 星々が頭上を巡り... 一日が地上の一生ほど長かった The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
No in fact I only have hair on my head and sole[CN] 不是啦！ 其實我只有頭上跟腳底板有毛 A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box (1995)
"Your lady-in-waitingis closer than you think, her headdress is feathersof black and pink.[CN] 你要找的女士(侍女)近在咫尺 她頭上的羽毛粉黑相間 The Handmaiden's Tale (2007)
Only because Gibbs called early this morning and told Jake to send us everything he had and that we would know what to do with it.[CN] 只是因為Gibbs今早打給他 讓Jake把他手頭上 所有情報都發給我們 好讓我們知道下一步怎麼做 Cabin Fever (2015)
There are places in the country where they put paper bags over the children's head and call that a costume.[CN] 這國家還有地方的人 就往孩子頭上罩個紙袋子 就算服裝了 Devil's Night (2015)
I'm afraid this is above both of us.[JP] これが我々双方の頭上にあるのが気がかりだ Inner Child (2009)
I noticed you didn't put anything in the overhead bin either. And I get it.[JP] 頭上の容器にも 何も入れなかった Bridesmaids (2011)
Eyes up, check that overhead.[JP] 頭上に注意しろ Avatar (2009)
You have that dot on your forehead.[CN] 你額頭上還有紅點呢 Room Service (2015)
Wow. Wow, look at that halo that just appeared above your head.[JP] すごい、頭上に聖人の円光が現れた。 Fire/Water (2007)
And in a fit of anger, I told her that our being together, our rekindled romance, was a big mistake.[CN] 然後氣頭上 我跟她說我們之前在一起 我們重新在一起 都是大錯 Cabin Fever (2015)
You could barf all over him, and he would say, do it again.[JP] 彼の頭上で吐いたら きっと「もう一回」って言うわよ How to Lose a Guy in 10 Days (2003)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
頭上[ずじょう, zujou] ueber_dem_Kopf, -oben [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top