ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -遙-, *遙*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, yáo, ㄧㄠˊ] distant, remote
Radical: , Decomposition:   辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  䍃 [yóu, ㄧㄡˊ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: , Rank: 7652
[, yáo, ㄧㄠˊ] distant, remote
Radical: , Decomposition:   辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  䍃 [yóu, ㄧㄡˊ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: , Rank: 1715

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: far off; distant; long ago
On-yomi: ヨウ, you
Kun-yomi: はる.か, haru.ka
Radical: , Decomposition:     
Variants:
[] Meaning: far off; distant; long ago
On-yomi: ヨウ, you
Kun-yomi: はる.か, haru.ka
Radical: , Decomposition:         𠙻
Variants: , Rank: 2376

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[yáo, ㄧㄠˊ, / ] distant; remote; far; far away #8,970 [Add to Longdo]
遥远[yáo yuǎn, ㄧㄠˊ ㄩㄢˇ,   /  ] distant; remote #6,371 [Add to Longdo]
逍遥[xiāo yáo, ㄒㄧㄠ ㄧㄠˊ,   /  ] to be free; loose #12,122 [Add to Longdo]
遥控[yáo kòng, ㄧㄠˊ ㄎㄨㄥˋ,   /  ] remote control #15,295 [Add to Longdo]
遥控器[yáo kòng qì, ㄧㄠˊ ㄎㄨㄥˋ ㄑㄧˋ,    /   ] remote control #18,146 [Add to Longdo]
遥感[yáo gǎn, ㄧㄠˊ ㄍㄢˇ,   /  ] remote sensing #24,021 [Add to Longdo]
遥望[yáo wàng, ㄧㄠˊ ㄨㄤˋ,   /  ] to look into the distance #28,951 [Add to Longdo]
遥遥[yáo yáo, ㄧㄠˊ ㄧㄠˊ,   /  ] distant; remote #30,688 [Add to Longdo]
平遥[Píng yáo, ㄆㄧㄥˊ ㄧㄠˊ,   /  ] (N) Pingyao (place in Shanxi) #31,157 [Add to Longdo]
遥测[yáo cè, ㄧㄠˊ ㄘㄜˋ,   /  ] telemetry #49,844 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
々;;遥々;遥遥[はるばる, harubaru] (adv) from afar; over a great distance; all the way [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Abraham lifted his eyes, saw the place from afar, and spoke to his young men, "I and the lad will go yonder.[CN] 亞伯拉罕抬起眼睛,看見遠的地方 對這些年輕人說 我和那小伙子要去那邊 Antibodies (2005)
He's now a clear third ahead of Jack Brabham.[JP] ジャック・ブラバムのか前方、3番手 Grand Prix (1966)
The Cenobites gave me an experience beyond the limits.[JP] だがセノバイトはそれらをかに超える 究極の快楽をオレにもたらしたのだ Hellraiser (1987)
dd Skyfall is where we sta rt dd A thousand miles and poles apart[JP] スカイフォールは― か遠い宿命の地 Skyfall (2012)
A sheer bulk surpassing many million earthly libraries.[JP] 地球上の100万の図書館を かに凌駕する情報量だ Forbidden Planet (1956)
Taste, touch, smell, and sound become a distant memory, but our sight -- ah, our sight expands, and we can suddenly see the world we've left behind so clearly.[CN] 味覺、觸覺、嗅覺和聽覺 成為遠的回憶 但是我們的視覺 啊,我們的視野開闊了 Ah, But Underneath (2004)
It began long ago... in a land far away to the east... the like of which you will not find in the world today.[JP] それは遠い昔に始まった 東のか彼方の国 そこは想像も出来ない 世界だった The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
Winds from that farland are blown[CN] (歌聲)的風輕輕吹過 Gosford Park (2001)
Far to the east... over ranges and rivers... beyond woodlands and wastelands... lies a single, solitary peak.[JP] か東 幾つもの山と川を越え 深い森と荒野の先に そびえ立つ頂きがある The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
Look, that tablet is more powerful than you, Larry Daley of Daley Devices, can possibly imagine.[JP] この石盤の力は君の想像をかに超えるものだ デイリーデバイスのラリー・デイリー君よ・・・ Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
All those fuckers back on the street. Now, you think about that. That's what you'd do.[CN] 所以那些雜碎們又可以回大街上逍了 那就是你正在做的蠢事 Insomnia (2002)
We also pray that you look down upon us now with mercy and with love, just as you did upon our forefathers many years ago.[JP] ‐ 汝、我らを見守らんことを祈ります ‐ 慈悲と慈愛のもとに ‐ か古の我らの祖先にしてくだっさったように Episode #1.2 (2003)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top