ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

落井下石

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -落井下石-, *落井下石*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
落井下石[luò jǐng xià shí, ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄥˇ ㄒㄧㄚˋ ㄕˊ, 落 井 下 石] to throw stones at sb who fell down a well (成语 saw); to hit a person who is down #43,758 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I Iove to kick dying people.[CN] 你没希望了 我这个人最喜欢落井下石 赶尽杀绝 Above the Law (1986)
It's the last nail in my coffin.[CN] 这是给我落井下石 It's the last nail in my coffin. The Writing on the Wall (1980)
They would blame me of covering you to do heartless things![CN] 包庇小弟呀 你就是落井下石呀 Young and Dangerous 3 (1996)
Outsmarted by Waverly and betrayed by my own mother.[CN] 被薇莉占尽便宜不算 还遭我妈落井下石 The Joy Luck Club (1993)
You told me you got nothing but women, and you throw out a guy.[CN] -别落井下石，不是说全是女的？ 干嘛又放一个男的出来？ Dog Day Afternoon (1975)
Or Giavanni, although he's probably at the theater tonight.[CN] 某些人落井下石 或者乔凡娜 他今晚大概在剧院 Bad Timing (1980)
The fact there were people like that among us shows our party's in crisis.[CN] 事買上, 我們中間有很多那樣的人 在我們黨的危機中落井下石 Hands Over the City (1963)
Don't push her that way.[CN] 你不要落井下石 What Dreams May Come (1998)
Always kick 'em when they're down.[CN] 永远不要忘了落井下石 Casper (1995)
He'd push your bare bottom against the hot stove.[CN] 落井下石 毫无怜悯 The Assault (1986)
You don't have to be so mean, when I'm sad[CN] 你还要落井下石 人家伤心死了 ，你也不安慰一下 An Autumn's Tale (1987)
You drop your case now, I won't bury you before the county.[CN] 你现在放弃本案, 我就不会落井下石 A Time to Kill (1996)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top