All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
Search result for

自動的

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -自動的-, *自動的*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
自動的[じどうてき, jidouteki] (adj-na) automatic; (P) #1,324 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
If you touch this switch it will open the curtains automatically.このスイッチを押せば自動的にカーテンが開く。
This door locks by itself.このドアは自動的に鍵がかかる。
The computer system shuts down automatically at 8pm.コンピューター・システムは午後８時に自動的に停止する。
The machine works by itself.その機械は自動的に動く。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
The door will lock automatically when you go out.ドアは外に出ると自動的に閉まります。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Anything that'll go fully automatic?[CN] 有沒有全自動的嗎？ Harry and the Hendersons (1987)
When I run my card, the system automatically prompts the desk clerk to greet me with this exact statement:[JP] カードでチェックすると 自動的にフロントに 歓迎のメッセージが出る Up in the Air (2009)
When you join my command, you take on debit.[JP] 俺の指揮下に入ったからには、自動的に 俺に借りができたことになる。 Inglourious Basterds (2009)
It's one of those joke candles, lad.[JP] 自動的キャンドルだ！ A Matter of Loaf and Death (2008)
R6 has a molecular compound that embeds itself in human DNA.[JP] 高分子化合物が入っていて それが自動的に人間のDNAに埋め込まれる Welcome to the War (2010)
I guess it was supposed to be semi-automatic, but it kind of seemed like fully automatic to me, - from what I remember.[CN] 好像應該是半自動的，但依我看是全自動的。 Bowling for Columbine (2002)
The stock has dropped to zero... and the computer did that auto-layoff thing to everybody.[JP] うちの株価はゼロになった 雇用管理システムが 自動的に全従業員を解雇した Idiocracy (2006)
Its on-board computer automatically... adjusts the train's wheels to the appropriate gauge... allowing it to run freely on all subway tracks.[JP] クモＥ４−600は 搭載コンピューターの制御システムが 自動的に車輪の幅を変え ゲージの違う路線に 自由に乗り入れする事ができる Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
In college, they have this thing where if your roommate kills himself like, if you come home and find him hanging in the closet or whatever it's basically an automatic A for you.[JP] もし大学のルームメイトが 自殺したら？ 部屋に戻り 首をつった 友達を見つけたら？ 自動的に成績は Ａになるはずだ No Más (2010)
God help us when the hands of engineers... During your tour, the appropriate information will be automatically selected and displayed for you. Look![JP] 命を機械にあずけるわけだ 必要な情報は自動的にディスプレーされます 見て！ 開くの？ Jurassic Park (1993)
It's used to be automatic, but it's hard when it extinct.[CN] 在過去，它是自動的，但它很難時，它的滅絕。 Snowpiercer (2013)
If we double the power with a voltage spike the alarm system, in order to protect itself against an overload, will shut itself down.[JP] 電気のピークを起こし、 電気を２倍高くすれば、 警報システムが、自動的に、 Blow Out (2008)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
自動的[じどうてき, jidouteki] automatic [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top