“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

聒噪

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -聒噪-, *聒噪*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
聒噪[guō zào, ㄍㄨㄛ ㄗㄠˋ, 聒 噪] a clamor; noisy #52,121 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is London not shocked?[CN] 我的航天服来温暖我 和聒噪的新品味 伦敦难道不是被震惊了吗 Velvet Goldmine (1998)
You're telling me you're gonna allow April to marry some lousy gob?[CN] 你是在告訴我你已經同意April嫁給一個聒噪的水兵了？ Applause (1929)
I was a poet till now, but I've seen beauty that puts my poems... at one with the talking ravens in the Tower.[CN] 我自認是詩人，而美女居然把我的詩... 和倫敦塔里聒噪的烏鴉相比 Shakespeare in Love (1998)
No, India's all flies, smells, and beggars... and as for serenity, it's the noisiest place on earth.[CN] 不，印度到处都是苍蝇，臭气，还有乞丐... 还说要追求宁静，她是地球上最聒噪的地方。 Bitter Moon (1992)
I've just finished work, and in a few hours...[CN] 我刚结束一个几小时的聒噪的工作... Coyote Ugly (2000)
They are so blabbing.[CN] 他们太聒噪了 Country of the Deaf (1998)
Correct. I got all tonight to quack.[CN] -没错, 我会整晚聒噪个不停 Pulp Fiction (1994)
The Dwarf breathes so loud, we could have shot him in the dark.[CN] 这矮子太聒噪就算闭着眼睛也能杀他 精灵哈尔达 我们是来寻求救援的 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
My daughter will be there, so it may seem like the United Nations.[CN] 我女儿也在 她倒是挺聒噪的 The American President (1995)
- What are you squawking to my ear?[CN] - 你在我耳根邊聒噪什麼? Wesele (1973)
I've got Spice channel. It's blurry but it's nice.[CN] 我订了个新频道 挺聒噪 但还不错 Big Daddy (1999)
And the bullfrogs down at the pond- it was just as if they had stopped their noise so they could hear the music.[CN] 青蛙也跳进了池塘 就好像... 它们要停止聒噪 The Passersby (1961)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top