ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

潰

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -潰-, *潰*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[潰, kuì, ㄎㄨㄟˋ] a flooding river; a military defeat; to break down, to disperse
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  貴 [guì, ㄍㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 溃
[溃, kuì, ㄎㄨㄟˋ] a flooding river; a military defeat; to break down, to disperse
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  贵 [guì, ㄍㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 潰, Rank: 1916

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[潰] Meaning: crush; smash; break; dissipate
On-yomi: カイ, エ, kai, e
Kun-yomi: つぶ.す, つぶ.れる, つい.える, tsubu.su, tsubu.reru, tsui.eru
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  貴

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
溃[kuì, ㄎㄨㄟˋ, 溃 / 潰] be dispersed; break down #14,523 [Add to Longdo]
崩溃[bēng kuì, ㄅㄥ ㄎㄨㄟˋ, 崩 溃 / 崩 潰] collapse; crumble; fall apart #5,703 [Add to Longdo]
溃疡[kuì yáng, ㄎㄨㄟˋ ㄧㄤˊ, 溃 疡 / 潰 瘍] ulcer; to ulcerate #9,180 [Add to Longdo]
溃败[kuì bài, ㄎㄨㄟˋ ㄅㄞˋ, 溃 败 / 潰 敗] utterly defeated; routed; crushed; to collapse (of army) #33,015 [Add to Longdo]
溃烂[kuì làn, ㄎㄨㄟˋ ㄌㄢˋ, 溃 烂 / 潰 爛] to fester; to ulcerate #33,191 [Add to Longdo]
溃不成军[kuì bù chéng jūn, ㄎㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄐㄩㄣ, 溃 不 成 军 / 潰 不 成 軍] utterly defeated #56,888 [Add to Longdo]
溃逃[kuì táo, ㄎㄨㄟˋ ㄊㄠˊ, 溃 逃 / 潰 逃] to flee in disorder; defeated and in rout #67,035 [Add to Longdo]
溃兵[kuì bīng, ㄎㄨㄟˋ ㄅㄧㄥ, 溃 兵 / 潰 兵] defeated troops; routed army; scattered soldiers #84,173 [Add to Longdo]
溃决[kuì jué, ㄎㄨㄟˋ ㄐㄩㄝˊ, 溃 决 / 潰 決] (of a dam) to collapse #91,304 [Add to Longdo]
溃军[kuì jūn, ㄎㄨㄟˋ ㄐㄩㄣ, 溃 军 / 潰 軍] routed troops #136,924 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
潰しにする[つぶしにする, tsubushinisuru] (exp, vs-i) (uk) to scrap; to melt down [Add to Longdo]
潰し値[つぶしね, tsubushine] (n) (See 潰し値段) scrap value [Add to Longdo]
潰し値段[つぶしねだん, tsubushinedan] (n) (See 潰し値) scrap value [Add to Longdo]
潰し島田;つぶし島田[つぶししまだ, tsubushishimada] (n) (See 島田髷) type of woman's hairdo (Edo period) [Add to Longdo]
潰し餡;つぶし餡[つぶしあん, tsubushian] (n) slightly crushed sweetened red-bean paste [Add to Longdo]
潰す[つぶす, tsubusu] (v5s, vt) (1) to smash; to crush; (2) to shut down; (3) to thwart; to block; (4) to kill (time); (5) to waste (e.g. talents); (P) [Add to Longdo]
潰れる[つぶれる, tsubureru] (v1, vi) (1) (uk) to be smashed; (2) to become useless; to cease functioning; (3) to go bankrupt; (P) [Add to Longdo]
潰走[かいそう, kaisou] (n, vs) rout; stampede [Add to Longdo]
潰瘍[かいよう, kaiyou] (n) ulcer [Add to Longdo]
潰瘍性大腸炎[かいようせいだいちょうえん, kaiyouseidaichouen] (n) ulcerative colitis [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
They passed out.あいつら酔い潰れちゃった。
That boy of mine! He'll eat me out of house and home!あの子ったら、ほんとによく食べるわね。財産を食い潰す気かしら！ [ F ]
Here is a fit space for whiling away.ここは時間潰しに格好の場所である。
The magazine is for killing time.その雑誌は暇潰しです。
Trying to do such a thing is a waste of time.そんなことやっても暇潰しにすぎない。
An ulcer forms in the stomach.胃に潰瘍が出来る。
I strolled along the streets to kill time.暇潰しに街をぶらぶらした。
Let's play some video games to kill time.暇潰しにテレビゲームをしよう。
Reading kills time on a train trip.汽車旅行には読書がよい暇潰しになる。
What passes for leisure in our society is actually time-consuming.私たちの社会で余暇として通っているのものは、実は暇潰しなのである。
I lost face.私は、面目丸潰れだ。
I sat on the rug biding my time drinking her wine.私は暇潰しに彼女のワインを飲みながら座っていた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not a picture-book war, but a real one with real armies, real ruins, a real defeat, real corpses.[CN] 不是畫片上的戰爭， 真實的戰爭，真實的廢墟， 真實的潰敗，真實的屍體。 A Self-Made Hero (1996)
The Tucker car is dead. That's politics.[JP] 工場は忘れろ あの車は政治で潰された Tucker: The Man and His Dream (1988)
Due to the $20 billion U.S. bailout of Mexico, the financial collapse in that nation is already known here.[CN] 由於美國對墨西哥的200億美元援助 墨西哥的金融崩潰已為我們熟知 The Money Masters (1996)
You ruined me.[JP] ・・・俺の店を潰したのを。 The Wing or The Thigh? (1976)
Despite all the rhetoric about development and the alleviation of poverty, the result is a steady transfer of wealth from the debter nations to the Money Changers' Central Banks, which control the IMF and the World Bank.[CN] 盡管有著發展和減輕貧困的修辭 其結果仍然是財富穩定地從快要崩潰的國家流向 控制國際貨幣基金組織和世界銀行的 The Money Masters (1996)
You, uh, want I should, uh, wash the dead bugs off the windshield?[JP] 窓で潰れた虫もきれいに拭いておきましょうか？ The Blues Brothers (1980)
Now it was time for the Money Changers to get back to the business of a new private central bank for America.[CN] 20 J P摩根和1907年崩潰 現在貨幣兌換商是時候回到 一個新的美國私有中央銀行的業務上來了 The Money Masters (1996)
This was followed up by an even more lopsided vote to establish a special committee to investigate whether the Bank had caused the crash.[CN] 緊跟著是一次更加懸殊的投票 要求建立一個特別委員會 調查是否是銀行造成經濟崩潰 The Money Masters (1996)
Morgan and his friends were secretly able to crash the stock market.[CN] 摩根和他的朋友們偷偷地使股市崩潰了。 The Money Masters (1996)
I want to sweep from Chestnut South to the bypass.[JP] チェスナットの南からバイパスまで シラミ潰しに探したいんです Halloween II (1981)
He accused the Fed and the international bankers of orchestrating the crash.[CN] 他指責美聯儲和國際銀行家們策劃了崩潰 The Money Masters (1996)
He'd ruin me if I hired him, a weirdo kid like that.[JP] あんな奴を雇ったら 店を潰される Breaking Away (1979)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top