ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

昔々

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -昔々-, *昔々*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
昔々[むかしむかし, mukashimukashi] กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว

Japanese-English: EDICT Dictionary
昔々;昔昔[むかしむかし, mukashimukashi] (n-t) long ago; once upon a time [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Once upon a time, there lived in a village a little girl called Little Green Hood.昔々、ある村に緑ずきんちゃんと呼ばれる少女が住んでいました。
Once upon a time there lived a pretty girl.昔々、美しい少女が住んでいた。
Once upon a time there lived a beautiful princess.昔々ある所に美しいお姫様が住んでいました。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
Long, long ago, there lived an old man in a village.昔々ある村に1人の老人が住んでいた。
Long, long ago there lived an old man and his wife.昔々おじいさんとおばあさんが住んでいました。
Long long ago there lived a pretty girl.昔々かわいい少女が住んでいました。
Once upon a time there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
Once upon a time there lived a stingy old man in the village.昔々その村に1人のけちな老人が住んでいました。
Once upon a time there lived an old man.昔々一人の老人が住んでおりました。
Once upon a time there lived a poor man and a rich woman.昔々貧しい男と金持ちの女がおりました。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Once upon a time there was a princess.[JP] 昔々お姫様がいました Sky Palace (1994)
In BC 33, ah me, that's a dash long time ago, there lived a Roman hero who had shaken hands with Nero.[JP] このお話は紀元前33年 昔々の大昔 ローマの輝く英雄が ―― Gosford Park (2001)
It's called that because one day in the olden times... that never really happened... a naughty god called Zeus wanted to go to bed with someone he wasn't married to.[JP] これがそう呼ばれているのは、昔々のある日、 それまで一度も起こったことはなかったのですが、 意地悪な神がゼウスを呼び、彼の結婚していない人と ベッドへ行けと言ったのです。 Imagine Me & You (2005)
Once upon a time, in a land far, far away...[JP] 昔々 はるかに遠い土地で... Ten Canoes (2006)
Once upon a time, in a faraway kingdom, lived a beautiful little girl and her widowed father.[JP] 昔々遥か遠くの王国に 母を亡くした美しい少女と━ 父親が暮らしていました A Cinderella Story (2004)
Only once, and therefore forever.[JP] 昔々あったことだから これからもあるだろう Wings of Desire (1987)
Trees and people used to be good friends.[JP] 昔々は 木と人は仲良しだったんだよ。 My Neighbor Totoro (1988)
"Once upon a time, there was a big, strong Fighting Frog.[JP] 昔々あるところに強くて 大きなカエルがいました A Cinderella Story (2004)
It happened once.[JP] 昔々 あったとさ Wings of Desire (1987)
Once upon a time[JP] 昔々 Le roi soleil (2006)
"There once was a man from Nantucket whose..."[JP] "昔々ある所に全裸の男がいましたー ー彼の秘められた..." What's Up, Tiger Lily? (1966)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top