ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

方言

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -方言-, *方言*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
方言[fāng yán, ㄈㄤ ㄧㄢˊ, 方 言] dialect #9,737 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
方言[ほうげん, hougen] (n, adj-no) { ling } dialect; (P) #3,256 [Add to Longdo]
方言学[ほうげんがく, hougengaku] (n) dialectology [Add to Longdo]
方言周圏論[ほうげんしゅうけんろん, hougenshuukenron] (n) { ling } center versus periphery theory [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
What we call 'Standard English' is only one of the many dialects spoken all over the world.いわゆる「標準英語」とは世界中で話されている数多い方言のうちの１つにすぎない。
This is a poem written in Scottish dialect.これはスコットランドの方言で書かれた詩です。
The linguist is fluent in several Chinese dialects.その言語学者はいくつかの中国語の方言を流暢に話す。
We must draw attention to the distribution of this form in those dialects.それらの方言におけるこの語形の分布に注意が向けられなければならない。
Tom always makes fun of John because of his dialect.トムはジョンが方言を使うのでいつもからかう。
If we speak strictly, Chinese consists of hundreds of dialects.厳密に言えば、中国は何百万という方言から成り立っている。
The linguist is quite familiar with the dialect.言語学者はその方言のことをかなり良く知っている。
It's hard to catch words in the Osakan dialect.大阪の方言は聞き取り難い。
They were speaking in a Southern dialect.彼らは南部の方言で話していた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
they're using a very primitive dialect... but I do believe they think I am some sort of god.[JP] 間違っているかもしれませんが... なにせ原始的な方言でして... 彼らは私を何かの 神だと思っているようです Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
With such an accent he would soon have a bullet in his head, and everybody would be in danger.[CN] 他讲话带着方言就讲不清楚 一切都在危险中 。 Train of Life (1998)
(DISTORTED) There are four principal dialects of Arabic.[JP] アラビアには４つの主要な方言がある. Source Code (2011)
SPEAK with DISTINCTION[CN] （ 英语方言 ） Oceans (1998)
But the English language had deteriorated... into a hybrid of hillbilly, valley girl, inner-city slang and various grunts.[JP] しかしまともな英語を話せる人間はおらず・・ 方言や訛りだらけの言葉が返ってきた Idiocracy (2006)
Ramon Llull, XIIIth century.[CN] 关于8世纪的Ramon Llull （现西班牙，旧罗马地区的作家、神秘主义哲人、传教士 最早用西班牙地方方言写作的作家之一 在作品中强调"发现真理的艺术"等等， 其思想对中世纪的欧洲有广泛影响。 Beloved/Friend (1999)
Quechua, local Incan dialect.[JP] ケチュア語だ。 地方のインカの方言だ。 Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
A dialect from where?[CN] 哪儿的方言? Ringu (1998)
One of them is speaking in a Rakhshani dialect consistent with our intel on al-Khoei.[JP] １人はラクサニ地方の方言です アル -ホエイの特徴に一致します Eagle Eye (2008)
(Turkish dialect)[CN] （土耳其方言） Gabbeh (1996)
Uhura. All 3 dialects, sir.[JP] ウフーラです　方言まで Star Trek (2009)
It's been programmed with seven Klingon dialects.[JP] 7つの方言でプログラムしました The Augments (2004)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
方言[ほうげん, hougen] dialect [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
方言[ほうげん, hougen] Dialekt [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top