ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

性格

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -性格-, *性格*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
性格[xìng gé, ㄒㄧㄥˋ ㄍㄜˊ,  ] nature; disposition; temperament; character #2,731 [Add to Longdo]
性格不合[xìng gé bù hé, ㄒㄧㄥˋ ㄍㄜˊ ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ,    ] incompatibility of temperament [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
性格[せいかく, seikaku] (n) 1.นิสัย 2.ลักษณะนิสัย

Japanese-English: EDICT Dictionary
性格[せいかく, seikaku] (n) character; personality; disposition; nature; (P) #1,460 [Add to Longdo]
性格検査[せいかくけんさ, seikakukensa] (n) personality test [Add to Longdo]
性格診断;性格判断;性格判別;性格分析[せいかくしんだん(性格診断);せいかくはんだん(性格判断);せいかくはんべつ(性格判別);せいかくぶんせき(性格分析), seikakushindan ( seikakushindan ); seikakuhandan ( seikaku handan ); seikakuhanbets] (n) personality assessment (analysis, determination, identification) [Add to Longdo]
性格美人[せいかくびじん, seikakubijin] (n) woman with a wonderful personality [Add to Longdo]
性格描写[せいかくびょうしゃ, seikakubyousha] (n) character portrayal; characterization [Add to Longdo]
性格類型[せいかくるいけい, seikakuruikei] (n) character type; personality type [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He's not a very meticulous guy.あいつもアバウトな性格だよな。
The cousins are similar in appearance but widely different in character.あのいとこは見かけは似ているが性格はまるで違う。
He's the type who doesn't worry about details.あの人って大ざっぱな性格だからね。
The problem is complicated by his personality.この問題は彼の性格と複雑にからんでいる。
But we do know many things about his character, thanks to letters and notebooks he left behind and other people's stories about him.しかし、彼が残した手紙やノート、それに、人々の彼についての話のおかげで、彼の性格について多くのことを知っている。
John is cheerful by nature.ジョンは性格が陽気だ。
John and Cathy have different tastes and different characters; trying to couple them is like putting a square peg in a round hole.ジョンとキャシーは興味も性格も違う。その二人を一緒にさせようとするのは丸穴に角釘を打つようなものだ。
Dr. Sweet's nature belied his name.スウィート博士の性格はその名とは裏腹であった。
Steve is a man of good character.スティーブは性格のよい男だ。
The rapid growth of the country has a lot to do with the characteristics of the people.その国の急成長はその国民の性格と大いに関係がある。
The problem began to assume an international character.その問題は国際的な性格のものとなり始めた。
The question began to assume a new character.その問題は新しい性格を帯び始めた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They are objects which I feel reflect my personality, like the Japanese fighting fish - beautiful, graceful, elegant... yet single-minded of purpose and deadly when it finds what it wants.[JP] 自分の性格を現す物だと思います 例えばこの闘魚: 美しくて、優雅に致死ぐらい集中しています The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
By gad, sir, you're a chap worth knowing.[CN] 哎呀. 你是个值得交往的人物 性格迷人. The Maltese Falcon (1941)
Expresses your personality completely.[CN] 完全符合你的性格 - 很高兴你喜欢这儿 The Whole Town's Talking (1935)
Oh, pardon me for staring. I'm studying character in faces and I find yours interesting.[CN] 抱歉盯着你看 我在练习看脸猜性格 'G' Men (1935)
Good, you have your own character![CN] 性格 Huo wu feng yun (1988)
She could be attractive with a good personality, or not attractive with a good personality.[JP] 性格もよくって魅力的か、 性格はいいけど魅力的じゃないか。 When Harry Met Sally... (1989)
Same personality, same everything.[JP] 性格も同じ 全てよ Future Echoes (1988)
But just because I happened to mention that she has a good personality, she could be either.[JP] でもたまたま俺が性格がいいって言っただけのときは、 両方あり得るんだ。 When Harry Met Sally... (1989)
She has a good personality.[JP] 性格もいい。 When Harry Met Sally... (1989)
Serves you right, you should have told us earlier.[CN] 性格,早点说不就没事啦! Yes, Madam! (1985)
Richard Drew is a very complex man, filled to the breaking point with personality conflicts.[CN] 理查德是个很复杂的人 存在性格冲突 The Man with One Red Shoe (1985)
Oh. He must have changed a lot, then.[CN] 那么说来 他的性格大概变了 Rebecca (1940)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
性格[せいかく, seikaku] Charakter, Persoenlichkeit [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top