ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ไก่

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ไก่-, *ไก่*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ไทย (TH) - อังกฤษ (EN)
ลาบอกไก่(n) Spicy chicken breast salad

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ไก่(n) chicken, See also: hen, cock, Example: มีการชักชวนให้คนไทยเลี้ยงไก่ไว้กินไข่, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อสัตว์ปีกจำพวกนกมีหลายวงศ์ บินได้ในระยะสั้น หากินตามพื้นดิน ตกไข่ก่อนแล้วจึงฟักเป็นตัว ตัวผู้หงอนใหญ่และเดือยยาว เช่น ไก่แจ้ ไก่อู ไก่ตะเภา
ไก่ชน(n) fighting cock, Example: บ้านในชนบทจะเลี้ยงไก่ไว้หลายพันธุ์เช่น ไก่ชนไก่เนื้อ ไก่ไข่, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อไก่อูชนิดหนึ่งที่เลี้ยงไว้ตีกัน
ไก่นา(n) moorhen, See also: rail, Syn. กวัก, อีล้ำ, อีโก้ง, นกคุ่ม, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อนกคุ่มสีชนิด Coturnix chinensis และนกหลายชนิดในวงศ์ Rallidae เช่น กวัก (Amaurornis phoenicurus) อีล้ำ (Gallinula chloropus) อีโก้ง (Porphyrio porphyrio)
ไก่อู(n) breed of domestic fowl, Example: ไก่พื้นบ้านส่วนใหญ่จะเป็นไก่อู, Count Unit: ตัว
ไก่งวง(n) turkey, Example: ชาวอเมริกันจะรับประทานไก่งวงในวันขอบคุณพระเจ้า, Count Unit: ตัว
ไก่ตอน(n) capon, Example: ร้านนี้ขายอาหารจีนตั้งแต่ก๋วยเตี๋ยวขึ้นไปจนหมูย่างเป็ดย่างไก่ตอนอะไรต่อมิอะไรทุกอย่าง, Count Unit: ตัว
ไก่ทอด(n) fried chicken, Example: อาหารฟาสต์ฟู้ดที่ส่วนใหญ่จะมีรสจัดและรสเค็มมากๆ เช่น ไก่ทอด อาจทำให้เกิดโรคไตวายได้, Thai Definition: อาหารประเภททอดชนิดหนึ่งที่ทำจากไก่
ไก่ป่า(n) jungle fowl, See also: wild fowl, red jungle fowl, Example: ไก่ป่าโก่งคอขันดังกังวานทั่วหุบเขา, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อไก่ชนิด Gallus gallus ในวงศ์ Phasianidae ขาสีเทา โคนหางสีขาว ชอบอาศัยในป่าไผ่ ในประเทศไทยมี 2 ชนิดย่อย คือ ไก่ป่าติ่งหูขาว (G. g. gallus) และไก่ป่าติ่งหูแดง (G. g. spadiceus) ไก่ชนิดนี้เป็นต้นตระกูลของไก่บ้าน
ไก่แจ้(n) bantam, Example: ลักษณะขนของไก่แจ้มีสีสวยงามกว่าไก่พันธุ์อื่น, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ไก่ชนิดหนึ่ง ตัวเล็กเตี้ย หงอนใหญ่ ตัวผู้มีสีสันสวยงามกว่าไก่ตัวผู้ชนิดอื่น
ไก่โห่(n) dawn, See also: daybreak, Syn. เวลารุ่งสาง, ก่อนเวลา, Example: พรุ่งนี้เขาต้องเริ่มออกเดินทางก่อนไก่โห่ เพื่อที่จะไปให้ถึงตลาดก่อนเที่ยง, Notes: (ปาก)

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ไก่น. ชื่อสัตว์ปีกจำพวกนก มีหลายวงศ์ บินได้ในระยะสั้น หากินตามพื้นดิน ตกไข่ก่อนแล้วจึงฟักออกเป็นตัว ตัวผู้หงอนใหญ่และเดือยยาว ตัวเมียหงอนเล็กไม่มีเดือย เช่น ไก่ป่า ไก่ต๊อก ไก่ฟ้า
ไก่ผู้หญิงหากิน
ไก่ผู้หญิงที่ถูกล่อลวงมาเพื่อล่วงละเมิดทางเพศ.
ไก้น. กระจง. <i> (ดู กระจง)</i>.
ไก๊ ๑น. ปีกุน.
ไก๋ ๑ว. ไถลทำเป็นไม่รู้.
ไก๊ ๒<i>ดู ตะเคียนเผือก</i>.
ไก๋ ๒น. ชื่อไม้ต้นขนาดกลางชนิด<i> T</i><i> ernstroemia</i> <i> gymnanthera</i> (Wight et Arn.) Bedd<i> </i>. ในวงศ์ Theaceae ขึ้นตามป่าโปร่งและป่าเขาสูง ดอกคล้ายสารภีป่า ผลสีแดง เปลือกมีนํ้าเมือกเหนียว ๆ ใช้ผสมปูนโบก, ไก๋แดง ก็เรียก.
ไก่กระทงน. เรียกไก่อ่อนอายุประมาณ ๓ เดือน.
ไก่กอมน. ชื่อไม้ต้นขนาดกลาง ๒ ชนิด ในสกุล <i> Ehretia</i>วงศ์ Ehretiaceae คือ ชนิด <i> E</i>.<i> acuminata</i> R. Br. ขอบใบจักถี่ ผลกลมเล็ก กินได้และชนิด <i> E. timorensis</i> Decne. ดอกเล็กมาก สีขาว ออกเป็นช่อแยกแขนง มีกลิ่นหอม.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Bantam chickensไก่แจ้ [TU Subject Heading]
Broilers (Poultry)ไก่กระทง [TU Subject Heading]
Capons and caponizingไก่ตอนและการตอน [TU Subject Heading]
Chickensไก่ [TU Subject Heading]
Frozen chickenไก่แช่แข็ง [TU Subject Heading]
Game fowlไก่ชน [TU Subject Heading]
Jungle fowlไก่ป่า [TU Subject Heading]
Pheasantsไก่ฟ้า [TU Subject Heading]
Turkeysไก่งวง [TU Subject Heading]
Chickensไก่ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cluck you!ฟักไก่! The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
- Here it is.ขาไก่ ! Episode #1.6 (2010)
Let's see here.เอาละ มาดูกัน ราชาไก่? Aladdin (1992)
Come on. -Push! -l'm pushing it.โอ๊ะ ชั้นปล่อยไก่อะไรไปเนี่ย \ งั้นขอตัวก่อนนะคะ Hero (1992)
- and a cow and a pig and chickens.- มีวัว หมูและไก่ Of Mice and Men (1992)
It's got a windmill. Got a little shack on it, and a chicken run.มีกังหันลม มีกระท่อมเล็ก ๆ และเล้าไก่ Of Mice and Men (1992)
I could cook, and I could tend the chickens, and I could hoe in the garden.ฉันเลี้ยงไก่ได้ แล้วก็ขุดดินทำสวนให้ Of Mice and Men (1992)
We're gonna have a cow, and some pigs, and we're gonna have maybe a chicken.เราจะมีวัว, มีหมู และเราก็อาจจะมีไก่ Of Mice and Men (1992)
'Cause I could defrost a chicken if the lamb chops are too heavy.เพราะฉันไปละลายเนื้อไก่ก็ได้ ถ้าเนื้อแกะมันจะหนักเกินไป The Joy Luck Club (1993)
I told you, I'll do the chicken.ฉันบอกคุณแล้ว ฉันจะทำไก่ The Joy Luck Club (1993)
There's a couple of chicken wings left.ยังมีปีกไก่เหลืออีกนะ Junior (1994)
What's more chicken-shit than fuckin' with a man's automobile?สิ่งที่เพิ่มเติมไก่อึกว่าไอ้ที่มีรถยนต์ของมนุษย์ได้หรือไม่ Pulp Fiction (1994)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ไก่[kai] (n) EN: chicken ; hen ; cock  FR: poulet [ m ] ; poule [ f ] ; coq [ m ]
ไก่[kai] (n) EN: prostitute  FR: prostituée [ f ]
ไก๋[kai] (v) EN: feign ignorance
ไก่กระทง[kai krathong] (n, exp) EN: young chicken ; chick ; pullet
ไก่งวง[kai ngūang] (n) EN: turkey  FR: dinde [ f ] ; dindon [ m ]
ไก่จุก[kai juk] (n, exp) EN: Crested Wood-Partridge ; Crested Partridge  FR: Rouloul couronné [ m ] ; Roulroul [ m ]
ไก่ชน[kaichon] (n) EN: fighting cock
ไก๊ด์ไลน์[kailai] (n) EN: guidelline
ไก่ต๊อก[kai tǿk] (n, exp) EN: Guinea fowl  FR: pintade [ f ]
ไก่ตอน[kai tøn] (n) EN: capon  FR: chapon [ m ]

English-Thai: Longdo Dictionary
underdog(n) ไก่รองบ่อน เช่น We’re a bit of an underdog, as there are much larger hosted blogging services such as Blogger or Typepad that have been out for years.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bantam(n) ไก่ชนิดหนึ่ง, See also: ไก่แจ้
capon(n) ไก่ตอน (ตัวผู้)
chicken(n) ไก่, Syn. chick, hen
cock(n) ไก่ตัวผู้, See also: นกตัวผู้, Syn. rooster, cockrel
cockerel(n) ไก่ที่มีอายุน้อยกว่า 1 ปี
fighting cock(n) ไก่ชน, Syn. gamecock
fryer(n) ไก่ตัวเล็กๆ (ที่เหมาะสำหรับทอด)
gamecock(n) ไก่ชน
greyhen(n) ไก่ป่าตัวเมีย, Syn. grouse
grouse(n) นกตระกูล Tetraonidae, See also: ไก่ป่า

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
badminton(แบด'มินเทิน) n. แบดมินตัน, ลูกขนไก่
bantam(แบน'เทิม) n. ไก่ขนาดเล็ก, คนรูปร่างเล็กที่ชอบทะเลาะวิวาท adj. เล็ก (diminutive)
blooper(บลูพ'เพอะ) n. ความผิด, การปล่อยไก่
cackle(แคค'เคิล) { cackled, cackling, cackles } vi., n. (การ) ร้องเสียงกะต๊ากหรือกุ๊ก ๆ (ไก่) , หัวเราะกั๊กกั๊ก, พูดเสียงอึกทึก, ร้องเสียงที่แสดงการไม่เห็นด้วย, คำพูดเหลวไหล, See also: cackler n., Syn. cluck
capercailzie(แคพเพอเคล'ยี, -ซี) n. ไก่ขนาดใหญ่, Syn. caperdaillie
caperdaillie(แคพเพอเคล'ยี, -ซี) n. ไก่ขนาดใหญ่, Syn. capercailzie
capon(เค'พอน) n. ไก่ตอน
caponize(เค'พะไนซ) { caponized, caponizing, caponizes } vt. ตอนไก่
carunclen. ส่วนยื่นของเนื้อเยื่อ, หงอน, หงอนไก่, เนื้องอก, See also: caruncular adj. ดูcaruncle carunculous adj. ดูcaruncle
cavie(แค'วี) n. กรงเป็ดกรงไก่, ครอบเป็ดครอบไก่

English-Thai: Nontri Dictionary
bantam(n) ไก่แจ้, ไก่เตี้ย
biddy(n) ไก่, ผู้หญิง, สตรี, คนใช้ผู้หญิง
brood(n) พันธุ์, พงศ์พันธุ์, ชนิด, ครอบครัว, ครอก(สัตว์), ลูกไก่
cackle(n) เสียงร้องของไก่
capon(n) ไก่ตอน
chick(n) ลูกไก่, ลูกนก, เด็ก, ผู้ด้อยประสบการณ์
chicken(n) ลูกไก่, ลูกนก, เด็ก, ผู้ด้อยประสบการณ์
cluck(n) เสียงแม่ไก่ร้อง
clutch(n) คลัตช์, ก้ามปู, การกำ, การเกาะ, การคว้า, ลูกไก่ครอกหนึ่ง
cock(n) ไก่ตัวผู้, ก๊อกน้ำ, นักต่อสู้, ผู้นำ, นักเลง, หัวโจก, คนสำคัญ, นกปืน

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ptarmigan(n) ไก่ป่าหิมะ
pull(n) ไก่สาว

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
地鶏[じどり, jidori] (n) ไก่บ้าน

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
chicken[じどり, chicken] ไก่

German-Thai: Longdo Dictionary
Hähnchen(n) |das, pl. Hähnchen| ไก่, See also: das Huhn

French-Thai: Longdo Dictionary
broche(n) la, = แท่งเหล็กชนิดหนึ่งใช้เป็นแกนหมุน เช่น เหล็กเสียบไก่ย่าง

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top