Search result for

เหล็กไหล

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เหล็กไหล-, *เหล็กไหล*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เหล็กไหล(n) metal charm believed to melt when exposed to a fire, See also: metal amulet said to melt at candle temperature, Example: คนบ้านนอกยังเชื่อในความขลังของเหล็กไหล, Count Unit: ก้อน, Thai Definition: โลหะชนิดหนึ่งเชื่อกันว่าเอาไฟเทียนลนก็ไหลย้อยออกได้

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เหล็กไหลน. โลหะชนิดหนึ่ง เชื่อกันว่าเอาไฟเทียนลนก็ไหลย้อยออกได้.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Steel forged by the monks of Pompeii.เหล็กไหลที่ถูกตีโดยพระสงค์ในปอมเป The Scorpion King (2002)
So you're the Full Metal Alchemist!งั้นแกก็คือนักเล่นแร่แปรธาตุเหล็กไหลซินะ! Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
Full Metal?เจ้าหนูเหล็กไหล? Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
And he does the Iron Elbow.แล้วยังมีฝ่ามือเหล็กไหลอีก The Forbidden Kingdom (2008)
So far, he's nothing like the man of steel.เค้าไม่เห็นเหมือนมนุษย์เหล็กไหลคนที่ฉันรู้จักเลยซักนิด Legion (2009)
I'd never make it back to the Iron Islands.ข้าไปไม่ถึงเกาะเหล็กไหลหรอก Valar Morghulis (2012)
They say every Ironborn man is worth a dozen from the mainland.พูดกันว่า ชาวเหล็กไหลหนึ่งคน สู้พวกคนบนดินได้เป็นสิบๆ Valar Morghulis (2012)
They will sing about the battle of Winterfell until the Iron Islands have slipped beneath the waves.ผู้คนจะร้องเพลงกันถึงศึกแห่งวินเทอร์เฟล จนเกาะเหล็กไหลถูกคลื่นเซาะหายไปหมด Valar Morghulis (2012)
Ironborn warriors will cry out our names as they leap onto the shores of Seagard and Faircastle.นักรบเหล็กไหลจะร่ำร้องชื่อของเรา เมื่อเขาออกเรือในอ่าวของซีการ์ดและปราสาทแฟร์ Valar Morghulis (2012)
I'll make you a Lord of the Iron Islands for this.ข้าจะแต่งตั้งเจ้าเป็นลอร์ดของเกาะเหล็กไหล Walk of Punishment (2013)
They've all been crushed, melted, remade.พวกเขาได้รับการ บดละลายเหล็กไหล มีวิธีการคำนวณ ปริมาณของตะกั่วเป็น The Clean Room (2014)
He's not ironborn anymore.เขาไม่ใช่ชาวเหล็กไหลอีกต่อไป Kill the Boy (2015)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เหล็กไหล[leklai] (n) EN: metal charm ; metal amulet ; mythical metal which melts like lead but is as hard as steel ; metal amulet said to melt at candle temperature

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top