“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

เสริมกำลัง

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เสริมกำลัง-, *เสริมกำลัง*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เสริมกำลัง(v) reinforce, See also: strengthen, supplement, Example: รัฐบาลได้ส่งทหารราบเข้าเสริมกำลัง เพื่อปิดล้อมพวกกะเหรี่ยง ซึ่งอาศัยอยู่ตามแนวชายแดนไทย - พม่า, Thai Definition: เพิ่มกำลังเข้าไป เพื่อสนับสนุนในการทำอย่างใดอย่างหนึ่ง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
'... the armed forces will be called in to provide backup and assistance.'... หน่วยติดอาวุธถูกเรียกตัวเพื่อ เสริมกำลังและคอยให้ความช่วยเหลือ' Shaun of the Dead (2004)
Any Japanese reinforcements get through you, they get to us.ถ้าพวกยุ่นมันเสริมกำลังผ่านมาทางคุณได้.. มันก็ผ่านมาหาเราได้เหมือนกัน The Great Raid (2005)
They're back on the ground refueling.พวกเขามาเสริมกำลังแล้วครับ Manhunt (2006)
Oh, and one more thing. I need you to read these Female Empowerment articles.ผมต้องอ่านบทความเกี่ยวกับการ กระตุ้นเสริมกำลังใจผู้หญิง Grin and Bear It (2007)
That is why I support the arms.แต่นั้นคือการทำเพื่อเสริมกำลังแขนของผม Paranormal Activity (2007)
- We need to reinforce Anakin.- เราต้องไปเสริมกำลังให้อนาคิน Star Wars: The Clone Wars (2008)
Once they're set, the bulk of the squad cars can approach from the south, พอพวกเค้าเข้าที่ รถเสริมกำลังถึงจะเข้า มาทางใต้ Brothers in Arms (2008)
Back up is on it's...กำลังเสริมกำลัง ... Vantage Point (2008)
- Double teamed by a psychologist and a chef?- เสริมกำลัง โดยนักจิตวิทยาและเชฟไง The Dwarf in the Dirt (2009)
I'd like to use the extra power to strengthen the shield, ผมจึงอยากจะใช้พลังงานพิเศษ เพื่อมาเสริมกำลังให้กับเกราะ Faith (2010)
We got units coming in.กำลังเสริมกำลังมา Day 8: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2010)
I think we should load up the back.ฉันคิดว่าควรจะเสริมกำลังทางด้านหลัง June Wedding (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เสริมกำลัง[soēm kamlang] (v, exp) EN: reinforce ; strengthen ; supplement

English-Thai: Longdo Dictionary
stiffener(n) แผ่นเสริมแรง, แผ่นเสริมกำลัง, ชิ้นส่วนช่วยยึด, See also: stiffened, stiff

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
fortify(vt) ให้กำลังใจ, See also: เสริมกำลังใจ
petentiate(vt) เสริมกำลัง, See also: ทำให้มีอำนาจ
reinforce(vt) เพิ่มกำลังทางทหาร, See also: เสริมกำลังทหาร

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
analeptic(แอนนะเลพ' ทิค) adj., n. บำรุงกำลัง, เสริมกำลัง, ยาบำรุงกำลัง, Syn. restoring
build-upn. การเสริมกำลัง, การพัฒนา
buildupn. การเสริมกำลัง, การพัฒนา
corroborant(คะรอบ'เบอรันท) adj. ซึ่งเสริมกำลัง
hardenvt. ทำให้แข็ง, ทำให้จิตใจด้าน, เสริมกำลัง, ทำให้แข็งแกร่งขึ้น vt. แข็งขึ้น, (จิตใจ) ด้านหรือเหี้ยมขึ้น, มั่งคงขึ้น, Syn. fortify, solidity
invigorate(อินวิก'กะเรท) vt. เสริมกำลัง, เติมพลัง, ทำให้แข็งแรง, ทำให้มีชีวิตชีวา., See also: invigoratingly adv. invigorator n. invigoration n. invigorative adj. invigoratively adv., Syn. animate, energize
potentiate(โพเทน'ชิเอท) vt. เสริมผล, เสริมกำลัง, เสริมอำนาจ, See also: potentiation n. potentiator n., Syn. intensify
reinforce(รีอินฟอร์ส') vt. เพิ่มกำลังใหม่, เสริมกำลัง, สนับสนุน, ทำให้แข็งแรง, ทำให้ได้ผลยิ่งขึ้น, เพิ่ม, เสริม, Syn. strengthen, reenforce
reinforcement(รีอินฟอร์ส'เมินทฺ) n. การเสริมกำลัง, สิ่งที่ใช้เสริมกำลัง, กองกำลังเสริม, กองกำลังสนับสนุน
replenish(รีเพลน'นิช) vt. เติมเต็มใหม่, ทำให้สมบูรณ์ใหม่, เสริมกำลัง, เติมเชื้อเพลิง, เติมอีก, เติมใหม่, See also: replenishher n. replenishment n., Syn. restore, refill, stock, store

English-Thai: Nontri Dictionary
fortification(n) การเสริมกำลัง, ป้อมปราการ, กำแพง, เครื่องป้องกันข้าศึก
fortify(vt) ทำให้แข็งแรง, สร้างป้อมปราการ, เตรียมป้องกัน, เสริมกำลัง
invigorate(vt) ทำให้ชุ่มชื่น, ทำให้ร่าเริง, เสริมกำลัง, เติมพลัง
nourish(vt) หล่อเลี้ยง, บำรุงกำลัง, เสริมกำลัง, ถนอม, เลี้ยง
reenforce(vt) บำรุงกำลัง, เพิ่มกำลัง, เสริมกำลัง, สนับสนุน
reenforcement(n) การบำรุงกำลัง, กำลังหนุน, การเสริมกำลัง, การสนับสนุน
reinforce(vt) เสริมกำลัง, เพิ่มกำลัง, บำรุงกำลัง
reinforcement(n) กองหนุน, การเพิ่มกำลัง, การเสริมกำลัง, การสนับสนุน
replenish(vt) เสริมกำลัง, ทำให้เต็ม, เติมเชื้อเพลิง
tonic(n) ยาบำรุงกำลัง, ยาเจริญอาหาร, ยาเสริมกำลัง

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
beef upเสริมกำลัง เช่น Security was beefed up at the homes of government officials.

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top