“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

กระจก

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -กระจก-, *กระจก*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
กระจกหลัง (กระจกเงาใช้ส่องดูภาพข้างหลังรถ)(n) rear-view mirror

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กระจก(n) pane of glass, See also: sheet glass, plate of glass, Example: ช่างสร้างบ้านตัดกระจกเป็นแผ่นเพื่อทำหน้าต่าง, Count Unit: แผ่น, Thai Definition: แก้วที่ทำเป็นแผ่น
กระจกตา(n) cornea, Example: เด็กขาดอาหารจะมีกระจกตาที่ขุ่นมัว, Thai Definition: ส่วนใสของตา มีรูปกลมแบนสีใส พื้นหน้านูนออก พื้นหลังเว้า หนาประมาณ 1 มิลลิเมตร ประกอบอยู่เบื้องหน้าของดวงตา
กระจกรถ(n) windshield, See also: windscreen, Example: ขอทานที่สี่แยกไฟแดงมาเคาะกระจกรถเพื่อขอเศษเงิน, Count Unit: บาน
กระจกใส(n) clear glass, Example: ผนังเป็นกระจกใสทำให้เห็นทัศนียภาพภายนอกกว้างไกลทีเดียว, Thai Definition: กระจกที่มองเห็นทะลุทั้งสองด้าน
กระจกนูน(n) convex, See also: convex lens, convex mirror, Thai Definition: วัตถุที่มีผิวมัน ลักษณะกลีบบัวคว่ำ สามารถสะท้อนแสงให้เกิดภาพเสมือนหัวตั้ง มองเห็นได้ที่ผิวกระจกนั้น
กระจกฝ้า(n) ground glass, See also: frosted glass, Example: ภาพลายเส้นแสดงรายละเอียดในเรื่องวิถีชีวิตไทยถูกพิมพ์ลงบนกระจกฝ้าบานใหญ่, Count Unit: บาน, Thai Definition: เป็นกระจกโปร่งแสง คือแสงลอดผ่านได้บ้าง แต่ตาไม่สามารถมองทะลุผ่านไปเห็นวัตถุอีกข้างหนึ่งได้
กระจกหุง(n) stained glass, See also: coloured thin and quadrangular glass, Syn. กระจกสี, Example: อาคารนี้ใช้กระจกหุงทุกชั้น, Count Unit: บาน, Thai Definition: กระจกสีชนิดบาง ลักษณะเป็นสี่เหลี่ยม มีสีต่างๆ ใช้ประดับอาคารหรือครุภัณฑ์ เช่น พระแท่นบุษบก
กระจกเงา(n) mirror, See also: looking glass, Syn. กระจก, กระจกส่อง, คันฉ่อง, Example: นางแบบดูตัวเองในกระจกเงาเพื่อตรวจความเรียบร้อยก่อนเดินแบบ, Count Unit: บาน, Thai Definition: วัตถุที่มีผิวมันสามารถส่งภาพหรือแสงสะท้อนกลับได้
กระจกข้าง(n) wing mirror, See also: side mirror, Syn. กระจกข้างรถ, Example: การขับรถหลบอะไรควรมองกระจกข้างเป็นระยะด้วย
กระจกส่อง(n) mirror, See also: looking glass, hand-mirror, reflector, Syn. กระจก, กระจกเงา, คันฉ่อง, Example: พฤติกรรมในอดีตสามารถเป็นกระจกส่องมองพฤติกรรมในอนาคตของมนุษย์ได้, Count Unit: บาน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระจก ๑น. แก้วที่ทำเป็นแผ่น
กระจก ๑โรคต้อชนิดหนึ่ง เรียกว่า ต้อกระจก.
กระจก ๒<i>ดู ก้างพระร่วง</i>.
กระจกตาน. ส่วนใสของตา มีรูปกลมแบน สีใส พื้นหน้านูนออกพื้นหลังหวำ หนาประมาณ ๑ มิลลิเมตร ประกอบอยู่เบื้องหน้าของดวงตา.
กระจกนูนน. วัตถุที่มีผิวมัน ลักษณะกลีบบัวควํ่า สะท้อนแสงให้เกิดภาพเสมือนหัวตั้งมองเห็นได้ที่ผิวกระจกนั้น.
กระจกฝ้าน. กระจกโปร่งแสงคือแสงลอดผ่านได้บ้าง แต่ตาไม่สามารถมองทะลุผ่านไปเห็นวัตถุอีกข้างหนึ่งได้.
กระจกหุงน. กระจกสีชนิดบาง เป็นแผ่นสี่เหลี่ยมมีสีต่าง ๆ ใช้ประดับอาคาร วัตถุ หรือเครื่องใช้เป็นต้น.
กระจกเงาน. แผ่นกระจกฉาบด้านหลังด้วยแผ่นบาง ๆ ของโลหะเงินหรือโลหะเจือปรอทแล้วทาสีทับ ใช้สำหรับส่องหน้าเป็นต้น, มักเรียกสั้น ๆ ว่า กระจก, ลักษณนามว่า บาน, ราชาศัพท์ว่า พระฉาย
กระจกเงาวัตถุที่มีผิวมันสามารถส่งภาพหรือแสงสะท้อนกลับได้.
กระจกเว้าน. วัตถุที่มีผิวมัน ลักษณะกลีบบัวหงาย สะท้อนแสงให้เกิดภาพจริงหัวกลับได้บนจอที่ขวางรับแสงสะท้อน.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
zone-toughened glassกระจก (นิรภัย) แบบเหนียวเฉพาะส่วน[ มีความหมายเหมือนกับ zone-toughened glass ] [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
zone tempered glassกระจก (นิรภัย) แบบโซนเทมเปอร์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
laminated glass; laminated safety glassกระจก(นิรภัย)แบบอัดซ้อน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
tempered glassกระจก(นิรภัย)แบบเทมเปอร์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
toughened glassกระจก(นิรภัย)แบบเหนียว : [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
filter glassกระจกกรองแสง [ มีความหมายเหมือนกับ welding glass ] [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
heat filterกระจกกันความร้อน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
cover glassกระจกกั้นใส [ มีความหมายเหมือนกับ plain glass ] [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
corneaกระจกตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
keratomalaciaกระจกตาน่วม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
พระแท่นแว่นฟ้ากระจก, เรียกพระแท่นที่ประดับกระจกว่า พระแท่นแว่นฟ้า เรียกพานที่ซ้อนกัน ๒ ชั้น ชนิดหนึ่งประดับมุกหรือกระจกเป็นต้นใบบนเป็นพานทรงสูงซ้อนกันอยู่บนตะลุ่ม อีกชนิดหนึ่งทําด้วยโลหะจําหลักลายกะไหล่ทองใบบนเป็นพานเล็กซ้อนอยู่บนพานใหญ่ว่า พานแว่นฟ้า [ศัพท์พระราชพิธี]
Corneaกระจกตา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Corneaกระจกตา [TU Subject Heading]
Keratitisกระจกตาอักเสบ [TU Subject Heading]
Mirrorsกระจก [TU Subject Heading]
Mirrors in architectureกระจกในสถาปัตยกรรม [TU Subject Heading]
Optical glassกระจกเลนส์แว่นตา [TU Subject Heading]
Corneaกระจกตา, ตาดำ, กระจกตาดำ, แก้วตา, แก้วตาดำ, คอร์เนีย, บริเวณตาดำ [การแพทย์]
Cornea Dystrophiesกระจกตาเสื่อม [การแพทย์]
Cornea Planaกระจกตาดำแบนกว่าปกติ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She took a last glance at herself in the mirror.เธอมองตัวเองเป็นครั้งสุดท้าย ในกระจก Basic Instinct (1992)
Can I look at myself in the mirror?ขอดูตัวเองในกระจกหน่อย The Cement Garden (1993)
When you put your wig on and that skirt, and then you look in the mirror and see a little girl, do you get a funny feeling in your dinkie?ก็เวลานายใส่วิก แล้วสวมกระโปรง พอส่องกระจก ก็เห็นเด็กผู้หญิงในนั้น นายรู้สึกแปลกๆตรงไอ้จู๋ป่ะ? The Cement Garden (1993)
Now, look in the mirror and tell me what you see.ทีนี้ มองกระจก แล้วบอกฉันซิ ว่านายเห็นอะไร Cool Runnings (1993)
Now look in this mirror and tell me again what you see.ทีนี้มองกระจก แล้วบอกฉันอีกทีว่านายเห็นอะไร Cool Runnings (1993)
Pull over!เปิดกระจกหน่อย! Hocus Pocus (1993)
So my mom sees this mirror at the foot of our bed.พอแม่ฉันเห็นกระจกตั้งเอาไว้ที่ปลายเตียงของเรา The Joy Luck Club (1993)
She says, "Ai-ya, a mirror there is bad luck.เธอก็พูดว่า "ไอ๊หย๋า วางกระจกไว้ตรงนั้นเป็นลางไม่ดี The Joy Luck Club (1993)
"All the romance will hit the mirror, poom, go back the opposite direction."ความรักจะไปชนกระจก แล้วสะท้อนไปอีกทิศทางหนึ่ง" The Joy Luck Club (1993)
He had a little garden down at the bottom enclosed in glass, like a greenhouse.เขามีสวนเล็ก ๆ ลงที่ด้านล่างที่แนบมาในแก้วเหมือนเรือนกระจก Pulp Fiction (1994)
- I was looking at myself in the mirror.- ผมมองตัวเองในกระจก Pulp Fiction (1994)
You were looking at yourself in the mirror, and you wish you had some pot?คุณมองตัวเองในกระจกและคุณขอให้คุณมีหม้อบาง Pulp Fiction (1994)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กระจก[krajok] (n) EN: glass ; sheet glass ; glass panel  FR: verre [ m ] ; vitre [ f ] ; carreau [ m ]
กระจก[krajok] (n) EN: mirror ; looking glass  FR: miroir [ m ] ; glace [ f ]
กระจกดูท้าย[krajok dū thāi] (n, exp) EN: rearview mirror
กระจกตา[krajoktā] (n) EN: cornea  FR: cornée [ f ]
กระจกนูน[krajok nūn] (n, exp) EN: convex mirror  FR: miroir convexe [ m ]
กระจกฝ้า[krajok fā] (n, exp) EN: frosted glass ; ground glass
กระจกพิเศษ[krajok phisēt] (n, exp) FR: miroir magique [ m ]
กระจกมองหลัง[krajok møng lang] (x) EN: rearview mirror  FR: rétroviseur [ m ]
กระจกรถ[krajok rot] (n, exp) EN: windshield ; windscreen ; car window  FR: pare-brise = parebrise [ m ]
กระจกส่อง[krajok sǿng] (n, exp) EN: looking glass ; mirror

English-Thai: Longdo Dictionary
keratoconus(n) โรคกระจกตาโป่ง

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
cheval glass(n) กระจกบานใหญ่หมุนได้หรือพลิกกลับได้
convex lens(n) เลนส์นูน, See also: กระจกนูน, Syn. converging lens
cornea(n) กระจกตา, See also: แก้วตา
ground glass(n) กระจกฝ้า
looking glass(n) กระจกเงา, Syn. mirror, glass
mirror(n) กระจก, See also: กระจกเงา, Syn. looking, glass, reflector
safety glass(n) กระจกนิรภัย, See also: กระจกที่แตกแล้วไม่กระเด็นออก
windowpane(n) กระจกหน้าต่าง, Syn. pane, window
windshield(n) กระจกบังลม, Syn. windscreen

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
acetaldehyde(แอสซิแทล' คิไฮดฺ) chem. สารเคมีชนิดหนึ่งที่ ใช้ฉาบแก้วให้เป็นกระจก และใช้ในการสังเคราะห์อินทรียสาร
anamorphosis(แอนนะมอร์ไฟ' ซิส) n. การเขียนภาพที่ผิดจากธรรมชาติ (เช่นจากภาพที่ส่องด้วยกระจก)
aqueous humorของเหลวคล้ายน้ำที่อยู่ในช่องระหว่างกระจกตากับเลนส์ตา
cataract(แคท'ทะแรคทฺ) n. น้ำตกขนาดใหญ่, การไหลเชี่ยวของน้ำ, ฝนที่เทกระหน่ำลงมา, น้ำป่า, แก่งในแม่น้ำ, ต้อกระจก
catoptricadj. เกี่ยวกับแสงสะท้อนหรือกระจก
chimney(ชิม'นี) n. ปล่องไฟ, ฝาครอบกระจกตะเกียงน้ำมัน, หลอดตะเกียง, เตาผิง, เตาฝาผนัง, คนติดบุหรี่
compact(คอม'แพคทฺ) { compacted, compacting, compacts } adj. แน่น, รวมกันแน่น, อัดแน่น, แข็ง, กระชับ, รัดกุม, กะทัดรัด vt. รวมกันแน่น, อัดกันแน่น, ทำให้แน่น, ทำให้มั่นคง, ทำให้กะทัดรัด, ทำให้เป็นปึกแผ่น, ประกอบเป็นรูปร่าง. n. ตลับแป้งที่มีกระจก, รถยนต์ขนาดย่อม, ข้อตกลง, สัญญา ค
conservatory(คันเซอ'วะโทรี) n. ห้องกระจกสำหรับปลูกต้นไม้, โรงเรียนดนตรี, สถานที่เก็บรักษาของ. adj. เกี่ยวกับการเก็บรักษาหรือสงวน, เกี่ยวกับการดอง, Syn. greenhouse, conservatoire
contact lensn. เลนส์สายตาที่เป็นพลาสติก ใช้วางติดบนกระจกตาแทนแว่นตาได้
cornea(คอร์'เนีย) n. กระจกตา, แก้วตา, See also: corneal adj. ดูcornea

English-Thai: Nontri Dictionary
cataract(n) แก่ง, น้ำป่า, โรคต้อกระจก
conservatory(n) เรือนต้นไม้, เรือนกระจก, โรงเรียนสอนดนตรี
glass(n) แก้ว, แว่นตา, เลนส์, แว่นขยาย, ตู้กระจก, กระจก
glassy(adj) เหมือนแก้ว, เหมือนกระจก, คล้ายแก้ว
glaze(vt) ติดกระจก, ทำให้เป็นมัน, ขัดเงา, เคลือบเงา
glazier(n) ช่างกระจก
greenhouse(n) เรือนต้นไม้, เรือนกระจก
LOOKING looking glass(n) กระจก, คันฉ่อง
mirror(n) กระจกเงา, คันฉ่อง
pane(n) บานกระจกหน้าต่าง, ตาหมากรุก

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
plane mirror(n) กระจกเงา
rear view mirror(n) กระจกมองหลัง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
鏡[かがみ, kagami] (n) กระจก

German-Thai: Longdo Dictionary
Einfachverglasung(n) |die, pl. Einfachverglasungen| การทำกระจกแก้วชั้นเดียว
Dreifachverglasung(n) |die, pl. Dreifachverglasungen| การทำกระจกแก้วสามชั้น
Doppelverglasung(n) |die, pl. Doppelverglasungen| การทำกระจกแก้วสองชั้น
Spiegel(n) |der, pl. Spiegel| กระจกเงา เช่น Wie findest du dich in diesem Spiegel?

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top