Search result for

*wo auch immer*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: wo auch immer, -wo auch immer-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Thank God. Wherever here is.Wo auch immer "da" sein mag. Wolf Creek (2005)
If Sean needs something sprayed wherever, you do it.Wenn Sean irgendwas wo auch immer hingesprüht werden muss, machst du das. Blond Ambition (2014)
Wherever the queen is, I assure you she's already quite satisfied.Wo auch immer die Königin ist, ich versichere dir, dass sie schon ziemlich befriedigt ist. Liege Lord (2014)
William has been in my dreams night after night since the locomotive catastrophe took him from me.Wo auch immer er ist, soll er das Märchen entlarven, das wir ihm aufgetischt haben? Wir kümmern uns um das Mädchen. Ashes and Diamonds (2014)
Listen, wherever we end up here, Hört mal, wo auch immer das hin führt... The Cap Table (2014)
I want to take care of anything you need.Ich helfe dir, wo auch immer ich kann. The Runaways (2014)
First thing I learned living with your family, wherever you people go, threats and bloodshed are soon to follow.Das Erste, was ich lernte, als ich mit deiner Familie zusammen lebte, wo auch immer ihr hin geht, Drohungen und Blutvergießen folgen schnell. Alive and Kicking (2014)
-Wherever we headed.- Wo auch immer wir hinwollen. What Jesus Said (2014)
- Oh. - Wherever you and BorisWo auch immer du und Boris Smoke and Mirrors (2014)
So, this door could be a way back in... wherever it is.Also könnte diese Tür ein Weg zurück sein, wo auch immer sie sein mag. The Red Door (2014)
Wherever you think you're runnin', we're always gonna be right here!Wo auch immer du hinrennst, wir werden immer genau hier sein! Eldorado (2014)
Any beefs, wherever you go, new Orleans, Kansas City, St. Louis, they get settled here by us before things get out of hand.Jegliche Streitigkeiten, wo auch immer ihr hingeht, New Orleans, Kansas City, St.Louis, sie werden hier von uns geschlichtet, bevor die Dinge aus dem Ruder laufen. Eldorado (2014)
Remember, wherever they're keeping the stamp, Vergiss nicht, wo auch immer sie die Briefmarke aufbewahren, Return to Sender (2014)
I don't know, but wherever he is, they can't take that title away from him.Ich weiß es nicht, aber wo auch immer er ist, den Titel können sie ihm nicht wegnehmen. Breakfast, Lunch and Dinner (2014)
And wherever he is, he's depending on us to find him.Und wo auch immer er ist, er verlässt sich darauf, dass wir ihn finden. Wilderness of Mirrors (2014)
Wherever you go, you will never be safe.Wo auch immer Sie hingehen, Sie werden nie in Sicherheit sein. Wilderness of Mirrors (2014)
Well, wherever he's standing, this is what I'm prepared to offer Logan Sanders to go away.Wo auch immer er stehen mag, das hier kann ich Logan Sanders anbieten, um die Sache aus der Welt zu schaffen. Pound of Flesh (2014)
How was wherever you were?Wie war es da, wo auch immer du warst? The New World (2014)
Wherever you go, I go.Wo auch immer du hingehst, gehe ich auch hin. When God Opens a Window (2014)
Whoever this streak is, wherever he comes from, I am not stopping until the rest of the world believes in him.Wer auch immer "The Streak" ist, wo auch immer er herkommt, ich höre nicht auf, bis der Rest der Welt an ihn glaubt. Plastique (2014)
Wherever Gemma is, she's staying off the grid.Wo auch immer Gemma steckt, sie taucht in dem Raster nicht auf. Red Rose (2014)
What does the Bible or the Torah or whatever say about it?Was steht darüber in der Bibel oder in der Thora oder wo auch immer? Why Do We Cover the Mirrors? (2014)
Whatever. It's not in the Bible.Wo auch immer, aber nicht in der Bibel. Why Do We Cover the Mirrors? (2014)
So, wherever he was going, it was near that restaurant.Also, wo auch immer er hinging, es war in der Nähe dieses Restaurants. Montreal (2014)
Here's something they didn't teach you in snowboarding school or wherever the hell you went before you decided to be a grown-up.Folgendes haben die Ihnen in der Snowboard-Schule nicht beigebracht, oder wo auch immer Sie hingegangen sind, bevor Sie sich entschieden haben, ein Erwachsener zu sein. Two in the Knees (2014)
And so I let him take me wherever he wants...Und deshalb durfte er mich rannehmen, wo auch immer er wollte... Kill Me, Kill Me, Kill Me (2014)
I can't paint anymore, the visions are gone, and Lyle may never come back from wherever the hell he is.Die Visionen sind weg und Lyle kehrt vielleicht nie mehr zurück, von dort, wo auch immer zur Hölle er ist. Black Ice (2014)
Wherever the Espheni's power core is on the Moon, we're heading straight for it.Wo auch immer sich der Energiekern der Espheni auf dem Mond befindet, wir steuern geradewegs darauf zu. Shoot the Moon (2014)
Because wherever you are, it's not here.Denn wo auch immer du bist, es ist nicht hier. The World Has Turned and Left Me Here (2014)
But your Henry is a grown man, and you don't have to baby him anymore, so wherever he is, I'm sure he's fine.Aber dein Henry ist ein erwachsener Mann, du musst ihn nicht mehr wie ein Baby behandeln, also wo auch immer er ist, ich bin mir sicher, es geht ihm gut. The Ecstasy of Agony (2014)
Well, I'm sure wherever he is now, he feels happy and safe.Nun, ich bin sicher, wo auch immer er jetzt ist, ist er glücklich und sicher. Inelegant Heart (2014)
How's it going wherever you are?Wie läuft es da, wo auch immer Sie sind? Full Metal Zombie (2014)
Wherever it was, it was somewhere special, significant.Wo auch immer es war, es war etwas besonderes, signifikantes. The Frustrating Thing About Psychopaths (2014)
Oh. Somebody's house or second house, whichever had the biggest pool.In jemandes Haus oder Zweitwohnung, wo auch immer der größten Pool zur Verfügung war. Welcome to Paradise (2014)
Now, I believe that the original Bray map, wherever it now resides, includes data which the forgery does not, data worth killing for.Ich glaube, dass die ursprüngliche Bray Karte, wo auch immer sie ist, Daten enthält, die die Fälschung nicht hat, Daten für die man tötet. Terra Pericolosa (2014)
[ Sighs ] I mean, it's up to you... wherever you feel more comfortable, honey.Ich meine, es liegt ganz bei dir... wo auch immer du dich gut fühlst Schätzchen. What I Did for Love (2014)
And wherever you are, I feel you.Und wo auch immer du bist, ich spüre dich. Jane Got a Gun (2015)
At least Scotty here calls his mother from Iraqi or Pakistani or wherever.Scottie ruft seine Mutter wenigstens an, aus Iraki oder Pakistani oder von wo auch immer. November Rule (2015)
I don't know where she got it from, because when their mother died, the only thing I could teach her was, how to order out.Wo auch immer sie es herhat. Als ihre Mutter starb, lernte ich ihnen nur, wie man Essen bestellt. Love the Coopers (2015)
That wherever the Oriflamme is, no quarter is to be given to our enemies.Wo auch immer die Oriflamme ist, wird unseren Feinden kein Sieg gelingen. To the Gates! (2015)
- Well, wherever Alice is.Da, wo auch immer Alice ist. Episode #2.9 (2015)
Wherever she is, she's okay.Wo auch immer sie ist, ihr geht es gut. Byzantium (2015)
Wherever she is... whatever she's up to... I'm sure it's pretty something.Wo auch immer sie ist, was auch immer sie treibt, es ist bestimmt was Besonderes. Paper Towns (2015)
Wherever you go, I go, too.Wo auch immer du hingehst, gehe ich auch.. The Wars to Come (2015)
Wherever he is, whatever he's doing.Wo auch immer er ist, was auch immer er tut. Part 13 (2015)
Whatever the hole is I don't wanna go there.Wo auch immer die Höhle ist, möchte ich nicht dorthin. Game On, Charles (2015)
Get Annalise out of her sick bed or wherever the hell she is so she can fix this.Holen Sie Annalise aus ihrem Krankenbett oder wo auch immer sie ist, sodass sie das hinbiegen kann. Mama's Here Now (2015)
Send a raven with this message to Littlefinger at the Eyrie or wherever he's slythering about.Schickt einen Raben mit dieser Nachricht zu Kleinfinger nach Eyrie - oder wo auch immer er gerade herumkriecht. High Sparrow (2015)
Wherever he is, whatever he's doing, bring him home.Wo auch immer er ist, was auch immer er tut, Bring ihn nach Hause. Before the Law (2015)
Well, wherever they grow, pluck me some.Wo auch immer. Die wachsen. Find mir gefälligst ein paar. Cease to Resist (2015)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
von wo auch immer; woher auch immerwhencever [Add to Longdo]
wo auch immerwheresoever [Add to Longdo]
wo auch immerwherever [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top