ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*wak*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: wak, -wak-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
wake(n) การพบปะพูดคุยกันหลังจากที่มีเหตุการณ์ที่สำคัญผ่านไป โดยมากหมายถึง การไปชุมนุมกันที่บ้านของผู้ที่เสียชีวิตก่อนจะมีพิธีฝังศพ (โดยมักถูกอ้างว่ามีที่มาจาก การปลุกให้ผู้ตายมีชีวิตขึ้นมาอีก) เช่น A wake usually lasts 3 full days, afterwards on the 4th day the funeral takes place.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
wake(vt) ปลุกให้ตื่น, See also: ทำให้ตื่น, Syn. arouse, awaken, rouse
wake(vi) ตื่นนอน, Syn. arouse, awaken, rouse
wake(vt) ทำให้ตื่นตัว
wake(vi) ตื่นตัว
wake(vt) ทำให้รับรู้
wake(vi) รับรู้
wake(vi) เฝ้าศพก่อนฝังหรือทำพิธี
wake(n) การเฝ้าศพก่อนฝังหรือทำพิธี, Syn. deathwatch
wake(n) ร่องรอยทางน้ำที่เรือหรือสิ่งอื่นใดแล่นผ่านไป
wake(n) ร่องรอยทางอากาศหลังจากเครื่องบินบินผ่านไป
wake(n) ตำแหน่งหรือพื้นที่ด้านหลัง
wake(n) ผลกระทบที่ตามมา, Syn. aftereffects
awake(vt) กระตุ้น, See also: ทำให้ตื่นตัว, Syn. rouse, arouse
awake(adj) ตื่น, See also: ซึ่งยังไม่หลับ, Syn. waking, consious
awake(vi) ตื่น, Syn. wake, wake up, get up
awake(vi) ตื่นตัว
awake(adj) ตื่นตัว, Syn. alert, active
awake(vt) ปลุก, See also: ทำให้ตื่น, ปลุก, Syn. call, wake
waken(vt) ปลุกให้ตื่น (คำทางการ), Syn. awaken, rouse, wake
waken(vi) ตื่นนอน (คำทางการ), Syn. awaken, rouse, wake
waker(n) ผู้ตื่น, See also: ผู้ปลุกให้ตื่น
awaken(vt) กระตุ้น, See also: ทำให้ตื่นตัว, Syn. arouse, stir
awaken(vi) กระตุ้น, Syn. awake, rouse
waking(adj) ตื่นตัว, See also: ซึ่งเต็มไปด้วยสติสัมปชัญญะ, Syn. awake, wakeful, wide-awake, Ant. asleep, dormant
reawake(vt) ปลุก, See also: เรียกให้ตื่น, Syn. revive
Sarawak(n) แคว้นซาราวักในมาเลเซีย
wake to(phrv) ตื่นขึ้นเพราะ, See also: โดนปลุกจาก, Syn. awake to
wake to(phrv) เริ่มเข้าใจ, Syn. awaken to
wake up(phrv) ตื่นขึ้น, See also: ตื่น
wake up(phrv) เริ่มเข้าใจ
wakeful(adj) ที่ไม่สามารถหลับได้, See also: ที่นอนไม่หลับ, Syn. sleepless
wakeful(adj) ที่ตื่นอยู่, See also: ที่ไม่หลับ
wakeful(adj) ที่ตื่นตัว, Syn. alert, vigilant, wide-awake, Ant. asleep, dormant
awake to(phrv) ตระหนักถึง, See also: เริ่มเข้าใจ, Syn. wake to
reawaken(vt) กระตุ้นเตือนให้ระลึกถึง, Syn. rekindle
wakeless(adj) ที่ไม่ถูกรบกวนขณะหลับ, See also: ที่ไม่ถูกปลุกขณะหลับอยู่
waken to(phrv) ทำให้รู้เกี่ยวกับ, See also: ทำให้สำนึกเกี่ยวกับ, Syn. awaken to
awaken to(phrv) ทำให้ตื่น (หลังจากหลับ), Syn. alert to, awake to, wake to, waken to
kittiwake(n) นกนางนวลจำพวกหนึ่งที่วางทำรังบนหน้าผา, See also: นกทะเลชนิดหนึ่งมีปีกยาว, Syn. gull
wake from(phrv) สนองตอบ, Syn. arouse from, awake from
wakefully(adv) อย่างตื่นตัว
awake from(phrv) ทำให้รู้สึกตัว, See also: ทำให้ตื่นจาก, Syn. wake from
waken from(phrv) ปลุกจาก, See also: ทำให้ตื่นจาก, Syn. awake from, awaken from (1), wake from
waken from(phrv) ทำให้รู้สติ, See also: ทำให้เข้าใจความจริง, ทำให้สำนึก, Syn. arouse from, awaken from
wide awake(idm) ตื่นตัว, See also: กระตือรือร้น, รู้ตัวดี, ตื่นไม่ง่วงนอนเลย
wide-awake(adj) ตื่นตัวเต็มที่, See also: ตื่นตัว, Syn. alert, watchful, vigilant
awaken from(phrv) รู้สึกตัว (จากหลับ), See also: ตื่นจาก หลับ, Syn. arouse from
awaken from(phrv) ทำให้เข้าใจความจริง, See also: ตื่นจากความฝัน, ทำให้รู้สึกตัว, ทำให้ตระหนักถึง, ทำให้ตื่นตัวเรื่อง, Syn. arouse from, waken from
unawakening(adj) ซึ่งไม่ถูกปลุกให้ตื่น, See also: ซึ่งไม่ถูกกระตุ้น
wakefulness(n) การตื่นตัว, See also: การนอนไม่หลับ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
awake(อะเวค') vt., vi. ปลุก, ทำให้ตื่นตัว, ทำให้รู้สึก, กระตุ้น, รู้สึกตัว. -adj. ไม่นอนหลับอยู่, ตื่นอยู่, ตื่นตัว. -awakener n., Syn. waken, awaken, wakeful, Ant. asleep, inattentive
awaken(อะเว'เคิน) vt., vi. ทำให้ตื่น, ทำให้ตื่นตัว, กระตุ้น, ทำให้รู้ตัว. -awakener n.
sarawak(ซะรา'วาค) n. ซาระวัค, ชื่อเขตหนึ่งในมาเลเซีย
wake(เวค) { waked/woke, waking, wakes } vi. ตื่น, ตื่นนอน, ตื่นตัว, สำนึกตัว vt. ทำให้ตื่น, ปลุกให้ตื่น, กวน, ปลุกเร้า, เฝ้าคอย, เฝ้าศพ, อยู่ยาม n. การรอคอย, การอยู่ยาม, การเฝ้าศพ, See also: waker n., Syn. watch vigil
wakeful(เวคฺ'ฟูล) adj. ตื่นตัว, ตื่นอยู่, ไม่สามารถหลับได้, ไม่ได้หลับ, เฝ้าคอย, See also: wakefully adv. wakefulness n., Syn. awake
wakeless(เวค'ลิส) adj. หลับสนิท, ไม่ถูกรบกวน
waken(เว'เคิน) vt. ทำให้ตื่น, ปลุก, ปลุกให้ตื่น, ปลุกเร้า, กวน vi. ตื่น, ตื่นตัว, รู้สึกตัว, See also: wakener n., Syn. awaken, awake, arouse
wakening(เว'เคินนิง) n. การตื่นตัว, การตื่น, การรู้สึกตัว, Syn. awakening
wide-awake(ไวดฺ'อะเวค) adj. ตื่นตัวเต็มที่, ถ่างตา, ลืมตาโพลง, ว่องไว, See also: wide-awakeness n., Syn. alert, awake

English-Thai: Nontri Dictionary
awake(adj) ตื่นตัว, รู้สึกตัว
awake(vt) ปลุก, ทำให้รู้สึกตัว, ทำให้ตื่นตัว
awaken(vt) ปลุก, กระตุ้น, ทำให้ตื่น
awakening(n) การปลุก, การทำให้ตื่น, การทำให้รู้สึกตัว
wake(n) ร่องรอย, ทางเดิน, ทางผ่าน, การรอคอย, การอยู่ยาม
wake(vi, vt) ปลุก, ทำให้ตื่น, กวน, อยู่ยาม, เฝ้าศพ, สำนึกตัว
wakefulness(n) ความตื่นตัว, การเฝ้าคอย
waken(vi) ตื่นขึ้น, ลุกขึ้น, ตื่นตัว, รู้สึกตัว, ปลุก, กวน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
subwakingงัวเงีย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
wakeอนุจลน์ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Sarawakซาราวัก [TU Subject Heading]
Alert Wakefulnessการรู้สติที่สมบูรณ์ [การแพทย์]
Awakeตื่น [การแพทย์]
Awakening, Early Morningตื่นเช้ากว่าธรรมดา [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wake up[Wake up] Wake up (Wake up) Grab a brush and put a little makeup Hide the scars to fade away the shakeup (Hide the scars to fade away the) Why’d you leave the keys upon the table? Here you go, create another fable You wanted to Grab a brush and put a little makeup You wanted to Hide the scars to fade away the shakeup You wanted to Why’d you leave the keys upon the table? You wanted to
waking up[เวกกิ้ง อัพ] (vt) ตื่น, กำลังตื่น

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wake up!Wake up! Bachelor of the Month (1991)
Production designer STANISLAV NOVAKAusstattung: Stanislaw NOWAK The Fool (2014)
Your William knows. Oh.Er leidet, Mrs. Wakefield. Ashes and Diamonds (2014)
Partner and apprentice to Mr. Le Cheyne.Mrs. Wakefield. Ashes and Diamonds (2014)
Edgar, take a look at this. Yes.Mr. Wakefield kam bei der Zugkatastrophe ums Leben. Ashes and Diamonds (2014)
Juniper, I believe. Juniper Kohl. Is she here?Mrs. Wakefield kam regelmäßig, um ihren Mann zu besänftigen, damit er Frieden findet. Ashes and Diamonds (2014)
Now, could be nothing, but could beIch möchte, dass mein lieber Ehemann Ruhe findet. - Mrs. Wakefield. Ashes and Diamonds (2014)
Couple weeks back, he restocked his supplies. Prussic acid.Mr. Le Cheyne wurde vergiftet, Mrs. Wakefield. Ashes and Diamonds (2014)
Old ledgers. A little spare money. - There's none in there now.Also, das muss nichts bedeuten, aber vielleicht hatte Mrs. Wakefield hier einen kurzen Moment der Klarheit. Ashes and Diamonds (2014)
Then, um...Mrs. Wakefield, würden Sie uns zeigen, wo die Heimsuchung stattfand? Ashes and Diamonds (2014)
He had such a gift.Mrs. Wakefield? Ashes and Diamonds (2014)
He promised to take me to the music halls in Paris. - In Paris?Geister haben keine Verwendung für Geld, Mrs. Wakefield. Ashes and Diamonds (2014)
Paris. You plan to live there, don't you?Ging Mr. Wakefield gerne in Music Halls? Ashes and Diamonds (2014)
An affair?So viel zu Mrs. Wakefields heiligem Gatten. Ashes and Diamonds (2014)
- Mr. Morton.Also kannten Sie auch keinen Wakefield, richtig? Ashes and Diamonds (2014)
I don't... Need a minute, goddammit!Also denken Sie, dass Wakefield gar nicht tot ist? Ashes and Diamonds (2014)
I hope the moment is not inopportune.Falls Wakefield lebt, falls das hier Betrug ist, kam Le Cheyne vielleicht dahinter. Ashes and Diamonds (2014)
Is there any word of Inspector Reid?Ich frage bei den Maklern, ob Wakefield versichert war. Ashes and Diamonds (2014)
I've seen that look on you before.Wakefield hat eine Lebensversicherung abgeschlossen. Ashes and Diamonds (2014)
Why did you come?Laut dem Anwalt hat ein Mann nach Wakefield gefragt. Ashes and Diamonds (2014)
The beneficiary, sir.Ein Constable soll Mrs. Wakefield holen. Ashes and Diamonds (2014)
You must think me a stupid, stupid woman.Mrs. Wakefield. Ashes and Diamonds (2014)
My gifts are as were Mr. Le Cheyne's... a blessing too special to be comprehended by all.Bitte helfen Sie mir. Mrs. Wakefield... Ashes and Diamonds (2014)
Nowak, get upstairs.Nowak, gehen Sie hoch. More in Heaven and Earth (2014)
Slovakian.Slowake. Orange Blossom Ice Cream (2014)
Mr. Nowak found the Claypool Industries building.Mr. Nowak hat das Gebäude von Claypool Industries gefunden. Care and Feeding (2014)
♪ this is gonna be the best day of my life ♪♪ No, please don't wake me now. ♪ Pilot (2014)
Well, you know what would taste even better? An endorsement for a Slovakian yogurt.Noch besser würde ein Sponsorenvertrag für slowakischen Joghurt schmecken. Prickly Muffin (2014)
(WAKE UP EVERYBODY PLAYING)♪ (WAKE UP EVERYBODY LÄUFT) ♪ Creed (2015)
(SINGING WAKE UP EVERYBODY)♪ (SINGT WAKE UP EVERYBODY) ♪ Creed (2015)
- Wakanada.Wakanada. Avengers: Age of Ultron (2015)
Wakanda.Wakanda. Avengers: Age of Ultron (2015)
What comes out of Wakanda?Was kommt aus Wakanda. Avengers: Age of Ultron (2015)
Between Slovakia, Austria, Ukraine, RomaniaDie Nachbarstaaten sind die Slowakei, Österreich, die Ukraine, Rumänien, The Tournament (2015)
-From Slovakia.Slowakei. The Tournament (2015)
-Češkoslovaške?Aus der Tschechoslowakei? The Tournament (2015)
This was dissolved in Slovakia and Češko Republic.Die Tschechoslowakei gibt es nicht mehr. Es gibt jetzt die Slowakei und die Tschechische Republik. The Tournament (2015)
For his own safety, he was appointed Colombian ambassador to Czechoslovakia.Zu seiner Sicherheit machte man ihn zum Botschafter in der Tschechoslowakei. The Men of Always (2015)
Eric took me up onto the glacier in a tent... or more a bivouac, really.Eric nahm mich mit auf den Gletscher, in einem Zelt.. oder eher mehr einem Biwak. Episode #1.1 (2015)
Everyone out!Please, wake up! Aufwachen! The Wave (2015)
Provide me everything you find about Waked.Gib mir alles, was du über Waked findest! The Squad (2015)
Waked is a tyrant.Waked ist reizbar und gewalttätig. The Squad (2015)
Our priority is Waked.Unsere Priorität ist Waked. The Squad (2015)
Waked!Waked! The Squad (2015)
- Oh, Wakana!- Oh, Wakana! Sweet Bean (2015)
Wakana!Wakana! Sweet Bean (2015)
You're not going, Wakana?Gehst du nicht, Wakana? Sweet Bean (2015)
Now, Wakato, make a proper greeting.Hey, Wakato. Stell dich doch mal anständig vor. Sweet Bean (2015)
She said it was for the boss and Wakana.Sie sagte, es ist für den Chef und Wakana. Sweet Bean (2015)
First, Wakana.Erst mal zu Wakana. Sweet Bean (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
wakCome on, wake up.
wakI usually wake up at six.
wakAs often as not, we lay awake all night.
wakThey should not waste time and money on people who will never wake up again.
wakTokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.
wakHe stayed awake all night wondering why the deal went wrong.
wakSatan's ghost awakes.
wakKeep quiet last you should wake the baby.
wakThe noise of the heavy traffic kept me awake all night.
wakShe sat still for fear of waking the baby.
wakYou failed to wake Harry up.
wakGo and wake up Mary.
wakPlease wake me for breakfast.
wakI wake up early.
wakThe noise will wake the baby up.
wakThis book will awaken your imagination.
wakThe noise kept me a awake all night.
wakGo and wake her up.
wakHe came in quietly in order not to wake the family.
wakThe plane we were aboard was flying over the Pacific toward Wake Island at a height of 3, 000 meters.
wakCould you give me a wake-up call at seven?
wakThey spoke quietly so as not to wake the baby.
wakI walked softly for fear of waking the baby.
wakThe doctors tell you that your brother will never wake up again.
wakThe dog barked furiously, which awakened my brother.
wakShe was a Wakahata before she married.
wakHowever late you may be, be sure to wake me.
wakSawako wants to go to France.
wakI was kept awake all night by the noise.
wakPlease remember to wake me up at six tomorrow morning.
wakThe child is wide awake in bed.
wakJim went into the room quality lest he should wake the baby.
wakPlease remember to wake me up at seven tomorrow.
wakI was rudely awakened by a loud noise.
wakIt's not good to wake a sleeping snake.
wakLet's arrange for a 7:00 a.m. wake-up call.
wakHe wake up early.
wakWake up at seven, please.
wakI wake up at five this morning.
wakWe're counting on you to wake us up in time, so don't fall asleep.
wakTo be awake is to be alive.
wakHe lay awake for hours thinking about her.
wakCan you wake me up at 7:00 tomorrow?
wakLet's wait until he wakes up.
wakAs it is, I am awake.
wakLast night my house was robbed while I was still awake.
wakI wake up at the sound of the alarm.
wakWaking is good exercise.
wakHe shook me awake, shouting, "A fire!"
wakIn order to stay awake I may have to drink more coffee.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ระวังตัว(v) be alert, See also: be watchful, be vigilant, be on one's guard, be wide-awake, be on the lookout, Syn. ระวังเนื้อระวังตัว, รักษาตัว, ดูแลตัว, Example: ตลาดหลักทรัพย์ฯเริ่มมีมาตรการบางอย่าง เพื่อเตือนนักลงทุนให้ระวังตัวอยู่เสมอ
ปลุกเร้า(v) encourage, See also: urge, arouse, awaken, rouse, inspire, stimulate, summon up, Syn. กระตุ้น, ปลุกใจ, เร่งเร้า, กระตุ้นเร้า, Example: ผู้นำสหรัฐฯ ปลุกเร้าจิตสำนึกให้คนผิวดำ โดยจัดตั้งพิพิธภัณฑ์คนผิวดำขึ้น, Thai Definition: ทำให้มีชีวิตชีวา, กระตุ้นทำให้เกิดความรู้สึกตื่นตัว
ปลุกผี(v) recite incantations to wake up the body, See also: perform magic spell to make a ghost arise, Example: คนโบราณเชื่อว่าถ้าปลุกผีขึ้นมาเพื่อลนเอาน้ำมันไปแต้มผู้หญิงคนที่ตนหลงรัก แล้วจะประสบความสำเร็จ, Thai Definition: นั่งเข้าสมาธิบริกรรมคาถาจนกระทั่งผีลุกขึ้น เพื่อไปทำประโยชน์ตามที่ตนปรารถนา หรือลนเอาน้ำมันสำหรับใช้ให้หญิงหลงรัก การปลุกผีนี้มักทำแก่ผีตายทั้งกลม
ปลุก(v) awake, See also: wake up, Example: ข้าพเจ้าปลุกเธอด้วยเสียงดัง และเขย่าตัว แต่เธอก็ไม่รู้สึก, Thai Definition: ทำให้ตื่นจากหลับ
ได้สติ(v) come to realize the truth, See also: wake up to reality, realize, be conscious of, be aware of, Syn. สำนึกได, ได้คิด, กลับระลึกขึ้นได้, กลับรู้สึกตัวได้, Ant. เสียสติ, Example: พอได้สติเขาเกิดรู้สึกเสียใจที่ได้ทำไป
ตาแข็ง(v) be wakeful, See also: be sleepless, be insomnious, have insomnia, Syn. ตาค้าง, นอนไม่หลับ, Ant. ง่วง, Example: กาแฟทำให้ฉันตาแข็ง นอนไม่หลับ, Thai Definition: ไม่มีอาการง่วงนอน
ตื่น(v) wake up, See also: be awake, get up, Syn. ตื่นพระบรรทม, Ant. หลับ, Example: เช้าวันนั้นเขาตื่นแต่ฟ้ายังไม่สาง เพราะเป็นวันสำคัญและมีความหมายอย่างยิ่งยวด, Thai Definition: ฟื้นจากหลับ
ตื่นขึ้น(v) wake up, See also: be awake, Syn. ตื่น, Ant. หลับลง, Example: อ้นตื่นขึ้นอีกครั้ง หยิบไฟฉายบนพื้นมากราดแสงไปที่กอหญ้า
ตื่นตัว(v) be awakened to, See also: be alert, be well-informed, be active, Syn. ทันเหตุการณ์, Example: ในระยะเริ่มต้นของยุคปัญญาประดิษฐ์นี้ มีนักวิจัยทางด้านนี้ตื่นตัวที่จะทำการวิจัยกันมาก, Thai Definition: รู้และปฏิบัติได้ทันต่อเหตุการณ์
ตื่นนอน(v) wake up, See also: be awake, get up, Syn. ตื่น, Ant. เข้านอน, หลับ, Example: หลังจากตื่นนอนแล้ว ชายชราก็นั่งมองท้องฟ้าในยามรุ่ง, Thai Definition: ลุกขึ้นหลังจากหลับ
ถ่างตา(v) dilate the eyes, See also: keep the eyes open, stay awake, open one's eyes wide, Syn. เบิกตา, Example: เมื่อคืนทำอย่างไรเธอก็ไม่หลับต้องนอนถ่างตาทั้งคืน, Thai Definition: พยายามเบิกตาให้กว้าง
กระตุ้นเตือน(v) stimulate, See also: waken, animate, stir up, encourage, promote, Syn. ย้ำเตือน, Example: รัฐบาลกระตุ้นเตือนให้ประชาชนประหยัดน้ำมัน, Thai Definition: ย้ำให้ระลึกถึง
ตื่น(v) be aware of, See also: realize, wake up to something, Thai Definition: รู้สิ่งทั้งหลายตามความเป็นจริง
หูตาสว่าง(v) be well-informed, See also: be wide-awake, become enlightened, Syn. ตาสว่าง, Example: การอภิปรายครั้งนี้คงจะทำให้คนไทยหูตาสว่างขึ้นมากทีเดียว, Thai Definition: รู้เหตุการณ์ดีขึ้น, เข้าใจชัดแจ้งแจ่มแจ้ง
ไหวตัว(v) be alert, See also: be on the move, be on tiptoe, be awake, be aware of, Syn. ไหวทัน, รู้ตัว, รู้ทัน, Example: คนร้ายไหวตัวเสียก่อนตำรวจจึงพลาดการจับกุม, Thai Definition: เคลื่อนไหวเพราะรู้เหตุการณ์ล่วงหน้า
ไหวทัน(v) be aware of, See also: be awake, be on tiptoe, be on the move, be alert, Syn. ไหวตัว, รู้ทัน, รู้ตัว, Example: ตำรวจไหวทันเสียก่อนจึงไม่พลาดท่าผู้ร้าย, Thai Definition: นึกรู้ทัน
ความตื่นตัว(n) attentiveness, See also: alert, awaking, activation, stir, Syn. ความกระตือรือร้น, Ant. ความเฉื่อยชา, Example: ทุกวันนี้คนไทยมีความตื่นตัวทางการเมืองกันมากขึ้น, Thai Definition: ความเอาใจใส่ต่อเหตุการณ์และปรับตัวเพื่อรับสถานการณ์ได้อย่างรวดเร็ว
สะดุ้งตื่น(v) wake (up) with a fright, See also: wake up frightened, wake up with a shock, Syn. ตื่น, Ant. หลับ, Example: พวกคุณมาทำเสียงดังตึงตังปานแผ่นดินไหว จนผมถึงกับต้องสะดุ้งตื่นขึ้นมาทันที, Thai Definition: ตื่นขึ้นด้วยความตกใจ
สะดุ้งตื่น(v) wake (up) with a fright, See also: wake up frightened, wake up with a shock, Syn. ตื่น, Ant. หลับ, Example: พวกคุณมาทำเสียงดังตึงตังปานแผ่นดินไหว จนผมถึงกับต้องสะดุ้งตื่นขึ้นมาทันที, Thai Definition: ตื่นขึ้นด้วยความตกใจ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ได้สติ[dāisati] (v) EN: come to realize the truth ; wake up to reality ; realize ; be conscious of ; be aware of  FR: réaliser
แจ่มใส[jaemsai] (adj) EN: alert ; awake ; untroubled ; cheerful ; bright
กล้วยน้ำว้า[klūay nāmwā] (n, exp) EN: “namwa” banana ; pisang awak  FR: banane “namwa” [ f ] ; pisang awak
นกคิตติเวคขาดำ[nok Khittiwek kha dam] (n, exp) EN: Black-legged Kittiwake  FR: Mouette tridactyle [ f ] ; Goéland tridactyle [ m ] ; Risse tridactyle
พลอย[phløi] (adv) EN: in the same manner ; likewise ; also ; as well ; accordingly ; along with ; in the wake of ; in pace of  FR: de la même façon
ปลุก[pluk] (v) EN: awake ; wake ; awaken ; arouse  FR: éveiller ; réveiller ; tirer du sommeil
ระวังตัว[rawang tūa] (v) EN: be alert ; be watchful ; be vigilant ; be on one's guard ; be wide-awake ; be on the lookout  FR: se méfier ; se défier
ตื่น[teūn] (v) EN: wake up ; awake  FR: s'éveiller ; se lever
ตื่นขึ้น[teūn kheun] (v) EN: wake up  FR: se réveiller
ตื่นนอน[teūnnøn] (v) EN: wake up ; be awake ; get up  FR: se réveiller ; se lever ; sortir du lit
ตื่นตัว[teūntūa] (v) EN: be awakened to ; be alert ; be well-informed ; be active ; become aware (of) ; awake (to) ; be on the alert  FR: avoir conscience de ; ouvrir les yeux ; s'éveiller
ถ่างตา[thāng tā] (v, exp) EN: dilate the eyes ; keep the eyes open ; stay awake ; open one's eyes wide

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
kwak
wake
wako
awake
iwaki
nowak
waken
wakes
wakid
arawak
awaken
litwak
spiwak
wakely
wakeup
waking
wakley
awakens
gutwaks
luttwak
sarawak
schwake
spiewak
wake-up
wakeham
wakeley
wakeman
awakened
kawakami
reawaken
wakeland
awakening
kittiwake
mishawaka
wakefield
nowakowski
reawakened
reawakening
wakabayashi

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
wake
awake
waked
waken
wakes
awaken
awakes
wakens
waking
Sarawak
awakens
awaking
wakeful
wakened
awakened
wakening
Wakefield
awakening
awakening
Sarawakian
awakenings
unawakened
wide-awake
Sarawakians
wakefulness

WordNet (3.0)
arawak(n) a member of a widespread group of Amerindians living in northeastern South America, Syn. Arawakan
arawak(n) a family of South American Indian languages spoken in northeastern South America, Syn. Arawakan
arawakan(adj) of or relating to the peoples who speak the language of the Arawak
awake(adj) not in a state of sleep; completely conscious, Ant. asleep
awaken(v) cause to become awake or conscious, Syn. wake up, waken, arouse, rouse, wake, Ant. cause to sleep
awaken(v) make aware
awakening(n) the act of waking, Syn. waking up, wakening
battle of wake(n) in December 1941 the island was captured by the Japanese after a gallant last-ditch stand by a few hundred United States marines, Syn. Battle of Wake Island
kawaka(n) New Zealand timber tree resembling the cypress, Syn. Libocedrus plumosa
kittiwake(n) small pearl-grey gull of northern regions; nests on cliffs and has a rudimentary hind toe
kwakiutl(n) a member of the Wakashan people living around Queen Charlotte Sound and on northern Vancouver Island
kwakiutl(n) a Wakashan language spoken by the Kwakiutl
lie awake(v) lie without sleeping
prairie wake-robin(n) trillium of central United States having dark purple sessile flowers, Syn. prairie trillium, Trillium recurvatum
reawaken(v) awaken once again
sarawak(n) a region of Malaysia on northwestern Borneo
sarawakian(n) a native or inhabitant of Sarawak
sarawakian(adj) of or relating to Sarawak or its people
unawakened(adj) not aroused or activated, Ant. awakened
unawakened(adj) still asleep
wakashan(n) a member of one of the peoples in British Columbia and Washington who speak the Wakashan language
wakashan(n) a family of North American Indian languages of British Columbia and Washington, Syn. Wakashan language
wake(n) the wave that spreads behind a boat as it moves forward, Syn. backwash
wake(n) a vigil held over a corpse the night before burial, Syn. viewing
wake(v) be awake, be alert, be there, Ant. sleep
wake(v) make aware of
wake board(n) a buoyant board (resembling a surfboard) that is used to ride over water while being pulled behind a motorboat, Syn. wakeboard
wakefulness(n) a periodic state during which you are conscious and aware of the world
wakefulness(n) a temporary state in which you are unable (or unwilling) to sleep, Syn. sleeplessness, Ant. sleepiness
wake island(n) an island in the western Pacific between Guam and Hawaii, Syn. Wake
waker(n) someone who rouses others from sleep, Syn. rouser, arouser
waker(n) a person who awakes
wake up(v) stop sleeping, Syn. awaken, come alive, awake, waken, arouse, wake, Ant. fall asleep
wake-up call(n) a warning to take action concerning something that was overlooked or neglected
wake-up call(n) a telephone call that you request be made a specific time in order to wake you up at that time (especially in hotels)
waking(n) the state of remaining awake, Ant. sleeping
waking(adj) marked by full consciousness or alertness, Syn. wakeful
aftermath(n) the consequences of an event (especially a catastrophic event), Syn. backwash, wake
alert(adj) mentally perceptive and responsive, Syn. alive, awake
argus-eyed(adj) carefully observant or attentive; on the lookout for possible danger, Syn. vigilant, wakeful, open-eyed
dwarf-white trillium(n) a low perennial white-flowered trillium found in the southeastern United States, Syn. early wake-robin, snow trillium
heads-up(adj) fully alert and watchful, Syn. wide-awake
heavy(adj) (of sleep) deep and complete, Syn. sound, wakeless, profound
inflame(v) arouse or excite feelings and passions, Syn. stir up, heat, ignite, fire up, wake
jack-in-the-pulpit(n) common American spring-flowering woodland herb having sheathing leaves and an upright club-shaped spadix with overarching green and purple spathe producing scarlet berries, Syn. wake-robin, Indian turnip, Arisaema triphyllum, Arisaema atrorubens
light(adj) (of sleep) easily disturbed, Syn. wakeful
louis vi(n) king of France whose military victories consolidated his reign (1081-1137), Syn. Louis the Bruiser, Louis the Far, Louis the Wideawake
reveille(n) (military) signal to wake up, Syn. wake-up signal
trillium(n) any liliaceous plant of the genus Trillium having a whorl of three leaves at the top of the stem with a single three-petaled flower, Syn. wood lily, wake-robin
unsleeping(adj) fully awake, Syn. wide-awake

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Awake

v. i. To cease to sleep; to come out of a state of natural sleep; and, figuratively, out of a state resembling sleep, as inaction or death. [ 1913 Webster ]

The national spirit again awoke. Freeman. [ 1913 Webster ]

Awake to righteousness, and sin not. 1 Cor. xv. 34. [ 1913 Webster ]

Awake

v. t. [ imp. Awoke Awaked p. p. Awaked; (Obs.) Awaken, Awoken; p. pr. & vb. n. Awaking. The form Awoke is sometimes used as a p. p. ] [ AS. āwæcnan, v. i. (imp. awōc), and āwacian, v. i. (imp. awacode). See Awaken, Wake. ] 1. To rouse from sleep; to wake; to awaken. [ 1913 Webster ]

Where morning's earliest ray . . . awake her. Tennyson. [ 1913 Webster ]

And his disciples came to him, and awoke him, saying, Lord, save us; we perish. Matt. viii. 25. [ 1913 Webster ]

2. To rouse from a state resembling sleep, as from death, stupidity., or inaction; to put into action; to give new life to; to stir up; as, to awake the dead; to awake the dormant faculties. [ 1913 Webster ]

I was soon awaked from this disagreeable reverie. Goldsmith. [ 1913 Webster ]

It way awake my bounty further. Shak. [ 1913 Webster ]

No sunny gleam awakes the trees. Keble. [ 1913 Webster ]

Awake

a. [ From awaken, old p. p. of awake. ] Not sleeping or lethargic; roused from sleep; in a state of vigilance or action. [ 1913 Webster ]

Before whom awake I stood. Milton. [ 1913 Webster ]

She still beheld,
Now wide awake, the vision of her sleep. Keats. [ 1913 Webster ]

He was awake to the danger. Froude. [ 1913 Webster ]

Awaken

v. t. & i. [ imp. & p. p. Awakened p. pr. & vb. n. Awakening. ] [ OE. awakenen, awaknen, AS. āwæcnan, āwæcnian, v. i.; pref. on- + wæcnan to wake. Cf. Awake, v. t. ] To rouse from sleep or torpor; to awake; to wake. [ 1913 Webster ]

[ He ] is dispatched
Already to awaken whom thou nam'st. Cowper. [ 1913 Webster ]

Their consciences are thoroughly awakened. Tillotson. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To arouse; excite; stir up; call forth. [ 1913 Webster ]

Awakener

n. One who, or that which, awakens. [ 1913 Webster ]

Awakening

a. Rousing from sleep, in a natural or a figurative sense; rousing into activity; exciting; as, the awakening city; an awakening discourse; the awakening dawn. -- A*wak"en*ing*ly, adv. [1913 Webster]

Awakening

n. The act of awaking, or ceasing to sleep. Specifically: A revival of religion, or more general attention to religious matters than usual. [ 1913 Webster ]

Awakenment

n. An awakening. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Bewake

v. t. & i. To keep watch over; to keep awake. [ Obs. ] Gower. [ 1913 Webster ]

Forwaked

p. p. & a. Tired out with excessive waking or watching. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Kawaka

n. (Bot.) a New Zealand tree, the Cypress cedar (Libocedrus Doniana), having a valuable, fine-grained, reddish wood. [ 1913 Webster ]

Kittiwake

n. (Zool.) A northern gull (Rissa tridactyla), inhabiting the coasts of Europe and America. It is white, with black tips to the wings, and has only three toes. [ 1913 Webster ]

Latewake

n. See Lich wake, under Lich. [ 1913 Webster ]

Reawake

v. i. To awake again. [ 1913 Webster ]

reawaken

v. t. & i. To awaken once again. Usually used without the hyphen. [ WordNet 1.5 ]

Variants: re-awaken
Rewake

v. t. & i. To wake again. [ 1913 Webster ]

Sleepwaker

n. On in a state of magnetic or mesmeric sleep. [ 1913 Webster ]

Sleepwaking

n. The state of one mesmerized, or in a partial and morbid sleep. [ 1913 Webster ]

Wake

n. [ Originally, an open space of water s&unr_;rrounded by ice, and then, the passage cut through ice for a vessel, probably of Scand. origin; cf. Icel. vök a hole, opening in ice, Sw. vak, Dan. vaage, perhaps akin to E. humid. ] The track left by a vessel in the water; by extension, any track; as, the wake of an army. [ 1913 Webster ]

This effect followed immediately in the wake of his earliest exertions. De Quincey. [ 1913 Webster ]

Several humbler persons . . . formed quite a procession in the dusty wake of his chariot wheels. Thackeray. [ 1913 Webster ]

Wake

v. i. [ imp. & p. p. Waked r Woke (&unr_;); p. pr. & vb. n. Waking. ] [ AS. wacan, wacian; akin to OFries. waka, OS. wak&unr_;n, D. waken, G. wachen, OHG. wahh&unr_;n, Icel. vaka, Sw. vaken, Dan. vaage, Goth. wakan, v. i., uswakjan, v. t., Skr. vājay to rouse, to impel. &unr_;&unr_;&unr_;&unr_;. Cf. Vigil, Wait, v. i., Watch, v. i. ] [ 1913 Webster ]

1. To be or to continue awake; to watch; not to sleep. [ 1913 Webster ]

The father waketh for the daughter. Ecclus. xlii. 9. [ 1913 Webster ]

Though wisdom wake, suspicion sleeps. Milton. [ 1913 Webster ]

I can not think any time, waking or sleeping, without being sensible of it. Locke. [ 1913 Webster ]

2. To sit up late festive purposes; to hold a night revel. [ 1913 Webster ]

The king doth wake to-night, and takes his rouse,
Keeps wassail, and the swaggering upspring reels. Shak. [ 1913 Webster ]

3. To be excited or roused from sleep; to awake; to be awakened; to cease to sleep; -- often with up. [ 1913 Webster ]

He infallibly woke up at the sound of the concluding doxology. G. Eliot. [ 1913 Webster ]

4. To be exited or roused up; to be stirred up from a dormant, torpid, or inactive state; to be active. [ 1913 Webster ]

Gentle airs due at their hour
To fan the earth now waked. Milton. [ 1913 Webster ]

Then wake, my soul, to high desires. Keble. [ 1913 Webster ]

Wake

v. t. 1. To rouse from sleep; to awake. [ 1913 Webster ]

The angel . . . came again and waked me. Zech. iv. 1. [ 1913 Webster ]

2. To put in motion or action; to arouse; to excite. “I shall waken all this company.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

Lest fierce remembrance wake my sudden rage. Milton. [ 1913 Webster ]

Even Richard's crusade woke little interest in his island realm. J. R. Green. [ 1913 Webster ]

3. To bring to life again, as if from the sleep of death; to reanimate; to revive. [ 1913 Webster ]

To second life
Waked in the renovation of the just. Milton. [ 1913 Webster ]

4. To watch, or sit up with, at night, as a dead body. [ 1913 Webster ]

Wake

n. 1. The act of waking, or being awaked; also, the state of being awake. [ Obs. or Poetic ] [ 1913 Webster ]

Making such difference 'twixt wake and sleep. Shak. [ 1913 Webster ]

Singing her flatteries to my morning wake. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. The state of forbearing sleep, especially for solemn or festive purposes; a vigil. [ 1913 Webster ]

The warlike wakes continued all the night,
And funeral games played at new returning light. Dryden. [ 1913 Webster ]

The wood nymphs, decked with daises trim,
Their merry wakes and pastimes keep. Milton. [ 1913 Webster ]

3. Specifically: (a) (Ch. of Eng.) An annual parish festival formerly held in commemoration of the dedication of a church. Originally, prayers were said on the evening preceding, and hymns were sung during the night, in the church; subsequently, these vigils were discontinued, and the day itself, often with succeeding days, was occupied in rural pastimes and exercises, attended by eating and drinking, often to excess. [ 1913 Webster ]

Great solemnities were made in all churches, and great fairs and wakes throughout all England. Ld. Berners. [ 1913 Webster ]

And every village smokes at wakes with lusty cheer. Drayton. [ 1913 Webster ]

(b) The sitting up of persons with a dead body, often attended with a degree of festivity, chiefly among the Irish. “Blithe as shepherd at a wake.” Cowper. [ 1913 Webster ]


Wake play, the ceremonies and pastimes connected with a wake. See Wake, n., 3 (b), above. [ Obs. ] Chaucer.
[ 1913 Webster ]

Wakeful

a. Not sleeping; indisposed to sleep; watchful; vigilant. [ 1913 Webster ]

Dissembling sleep, but wakeful with the fright. Dryden. [ 1913 Webster ]

-- Wake"ful*ly, adv. -- Wake"ful*ness, n. [ 1913 Webster ]

Waken

v. i. [ imp. & p. pr. Wakened p. pr. & vb. n. Wakening. ] [ OE. waknen, AS. wæcnan; akin to Goth. gawaknan. See Wake, v. i. ] To wake; to cease to sleep; to be awakened. [ 1913 Webster ]

Early, Turnus wakening with the light. Dryden. [ 1913 Webster ]

Waken

v. t. 1. To excite or rouse from sleep; to wake; to awake; to awaken. “Go, waken Eve.” Milton. [ 1913 Webster ]

2. To excite; to rouse; to move to action; to awaken. [ 1913 Webster ]

Then Homer's and Tyrtaeus' martial muse
Wakened the world. Roscommon. [ 1913 Webster ]

Venus now wakes, and wakens love. Milton. [ 1913 Webster ]

They introduce
Their sacred song, and waken raptures high. Milton. [ 1913 Webster ]

Wakener

n. One who wakens. [ 1913 Webster ]

Wakening

n. 1. The act of one who wakens; esp., the act of ceasing to sleep; an awakening. [ 1913 Webster ]

2. (Scots Law) The revival of an action. Burrill. [ 1913 Webster ]

They were too much ashamed to bring any wakening of the process against Janet. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Waker

n. One who wakes. [ 1913 Webster ]

Wake-robin

n. (Bot.) Any plant of the genus Arum, especially, in England, the cuckoopint (Arum maculatum). [ 1913 Webster ]

☞ In America the name is given to several species of Trillium, and sometimes to the Jack-in-the-pulpit. [ 1913 Webster ]

Waketime

n. Time during which one is awake. [ R. ] Mrs. Browning. [ 1913 Webster ]

Wakf

n. [ Ar. waqf. ] (Moham. Law) The granting or dedication of property in trust for a pious purpose, that is, to some object that tends to the good of mankind, as to support a mosque or caravansary, to provide for support of one's family, kin, or neighbors, to benefit some particular person or persons and afterward the poor, etc.; also, the trust so created, or the property in trust. [ Webster 1913 Suppl. ]

Wakif

n. [ Ar. wāqif. ] (Moham. Law) The person creating a wakf. [ Webster 1913 Suppl. ]

Waking

n. 1. The act of waking, or the state or period of being awake. [ 1913 Webster ]

2. A watch; a watching. [ Obs. ] “Bodily pain . . . standeth in prayer, in wakings, in fastings.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

In the fourth waking of the night. Wyclif (Matt. xiv. 25). [ 1913 Webster ]

Wide-awake

n. A broad-brimmed, low-crowned felt hat. [ 1913 Webster ]

Wide-awake

a. Fully awake; not drowsy or dull; hence, knowing; keen; alert. Dickens. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[jué, ㄐㄩㄝˊ, / ] feel; find that; thinking; awake; aware #1,766 [Add to Longdo]
[xǐng, ㄒㄧㄥˇ, ] to wake up; to awaken; to be awake #2,195 [Add to Longdo]
醒来[xǐng lái, ㄒㄧㄥˇ ㄌㄞˊ,   /  ] waken #4,178 [Add to Longdo]
清醒[qīng xǐng, ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄥˇ,  ] clear-headed; sober; awake #4,493 [Add to Longdo]
睡醒[shuì xǐng, ㄕㄨㄟˋ ㄒㄧㄥˇ,  ] to wake up; awake; conscious #9,646 [Add to Longdo]
惊醒[jīng xǐng, ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄥˇ,   /  ] to rouse; to be woken by sth; to wake with a start; to sleep lightly #11,096 [Add to Longdo]
唤醒[huàn xǐng, ㄏㄨㄢˋ ㄒㄧㄥˇ,   /  ] to wake sb; to rouse #13,294 [Add to Longdo]
觉醒[jué xǐng, ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄥˇ,   /  ] to awaken; to come to realize; awakened to the truth; the truth dawns upon one; scales fall from the eyes; to become aware #15,057 [Add to Longdo]
苏醒[sū xǐng, ㄙㄨ ㄒㄧㄥˇ,   /  ] to wake up; to regain consciousness #15,076 [Add to Longdo]
叫醒[jiào xǐng, ㄐㄧㄠˋ ㄒㄧㄥˇ,  ] to awaken; to wake sb up; to rouse #15,539 [Add to Longdo]
启蒙[qǐ méng, ㄑㄧˇ ㄇㄥˊ,   /  ] to impart rudimentary knowledge to beginners; to initiate; to awake sb from ignorance; to free sb from prejudice or superstition; enlightened; the Enlightenment; in China, refers esp. to Western learning from the late Qing #15,821 [Add to Longdo]
唤起[huàn qǐ, ㄏㄨㄢˋ ㄑㄧˇ,   /  ] to waken (to action); to rouse (the masses); to evoke (attention, recollection etc) #16,875 [Add to Longdo]
醒悟[xǐng wù, ㄒㄧㄥˇ ㄨˋ,  ] to come to oneself; to come to realize; to come to see the truth; to wake up to reality #18,609 [Add to Longdo]
提神[tí shén, ㄊㄧˊ ㄕㄣˊ,  ] to freshen up; to be cautious or vigilant; to watch out; stimulant to enhance mental performance; stay-awake drug; agrypnotic #23,232 [Add to Longdo]
[jǐng, ㄐㄧㄥˇ, ] awaken #31,909 [Add to Longdo]
[wù, ㄨˋ, ] awake from sleep #33,644 [Add to Longdo]
惊觉[jīng jué, ㄐㄧㄥ ㄐㄩㄝˊ,   /  ] to wake up with a start #35,002 [Add to Longdo]
惊蛰[Jīng zhé, ㄐㄧㄥ ㄓㄜˊ,   /  ] Jingzhe or Insects Wake, 3rd of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 6th-20th March #63,513 [Add to Longdo]
惊梦[jīng mèng, ㄐㄧㄥ ㄇㄥˋ,   /  ] to awaken from a dream #68,670 [Add to Longdo]
省悟[xǐng wù, ㄒㄧㄥˇ ㄨˋ,  ] to wake up to reality; to come to oneself; to realize; to see the truth #73,271 [Add to Longdo]
航迹[háng jī, ㄏㄤˊ ㄐㄧ,   /  ] wake (of ship); flight path #84,691 [Add to Longdo]
断袖之癖[duàn xiù zhī pǐ, ㄉㄨㄢˋ ㄒㄧㄡˋ ㄓ ㄆㄧˇ,     /    ] lit. cut sleeve (成语 saw); fig. euphemism for homosexuality, originating from History of Western Han 漢書|汉书: emperor Han Aidi (real name Liu Xin) was in bed with his lover Dong Xian, and had to attend a court audience that morning. Not wishing to awaken Don #115,415 [Add to Longdo]
岩仓[yán cāng, ㄧㄢˊ ㄘㄤ,   /  ] Iwakura, Japanese name and place-name #585,213 [Add to Longdo]
叫醒服务[jiào xǐng fú wù, ㄐㄧㄠˋ ㄒㄧㄥˇ ㄈㄨˊ ㄨˋ,     /    ] morning call; wake-up call (hotel service) [Add to Longdo]
和歌[hé gē, ㄏㄜˊ ㄍㄜ,  ] waka (style of Japanese poetry) [Add to Longdo]
启蛰[Qǐ zhé, ㄑㄧˇ ㄓㄜˊ,   /  ] Waking from Hibernation; old variant of 驚蟄|惊蛰, Insects Wake, 3rd of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 6th-20th March [Add to Longdo]
岩仓使节团[Yán cāng shǐ jié tuán, ㄧㄢˊ ㄘㄤ ㄕˇ ㄐㄧㄝˊ ㄊㄨㄢˊ,   使   /   使  ] the Iwakura mission (Japanese diplomatic and exploratory mission to US and Europe of 1871) [Add to Longdo]
提神剂[tí shén jì, ㄊㄧˊ ㄕㄣˊ ㄐㄧˋ,    /   ] stimulant to enhance mental performance; stay-awake drug; agrypnotic [Add to Longdo]
甦醒[sū xǐng, ㄙㄨ ㄒㄧㄥˇ,  ] to come to; to awaken; to regain consciousness [Add to Longdo]
詹姆斯・乔伊斯[Zhān mǔ sī· Qiáo yī sī, ㄓㄢ ㄇㄨˇ ㄙ· ㄑㄧㄠˊ ㄧ ㄙ,        /       ] James Joyce (1882-1941), Irish modernist writer, author of Ulysses and Finnegans Wake [Add to Longdo]
随着[suí zhe, ㄙㄨㄟˊ ㄓㄜ˙,   /  ] along with; in the wake of; following [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
分かる[わかる, wakaru] TH: เข้าใจ  EN: to understand
覚ます[さます, samasu] TH: ปลุกให้ตื่นหรือทำให้รู้ตัว  EN: to awaken
湧く[わく, waku] TH: เดือด  EN: to boil
湧く[わく, waku] TH: ร้อนขึ้น  EN: to grow hot
湧く[わく, waku] TH: ตื่นเต้น  EN: to get excited
分かれる[わかれる, wakareru] TH: แบ่งเป็น  EN: to be divided
分かれる[わかれる, wakareru] TH: แยกจากกัน  EN: to part
分かち書き[わかちがき, wakachigaki] TH: การเขียนเว้นวรรคระหว่างคำโดยมากเขียนเป็นอักษรฮิรางานะ
分ける[わける, wakeru] TH: แบ่ง  EN: to divide
分ける[わける, wakeru] TH: แยก  EN: to separate
覚める[さめる, sameru] TH: ตื่น  EN: to wake
別れる[わかれる, wakareru] TH: แบ่งเป็น  EN: to be divided
別れる[わかれる, wakareru] TH: แยกจากกัน  EN: to part from
別れる[わかれる, wakareru] TH: พรากจากกัน  EN: to separate
乾く[かわく, kawaku] TH: แห้ง  EN: to get dry
にわか雨[にわかあめ, niwakaame] TH: ฝนตกที่ตกแรงชั่วครู่แล้วหยุดตก  EN: a (sudden) shower
わかる[わかる, wakaru] TH: เข้าใจ
判る[わかる, wakaru] TH: รู้  EN: to know
判る[わかる, wakaru] TH: เข้าใจอย่างถ่องแท้  EN: to understand
目覚める[めざめる, mezameru] TH: ลืมตาตื่น  EN: to wake up

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Biwak { m } | Biwaks { pl }bivouac | bivouacs [Add to Longdo]
Erwachen { n }awakening [Add to Longdo]
Heckwelle { f }wake [Add to Longdo]
Kielwasser { n }backwash; wake [Add to Longdo]
Schlaflosigkeit { f }wakefulness [Add to Longdo]
Weckdienst { m }alarm call service; wake-up service [Add to Longdo]
Weckeinrichtung { f }wake-up facility [Add to Longdo]
Wecken { n }waking-up time [Add to Longdo]
Weckruf { m }wakening call [Add to Longdo]
Wiedererweckung { f }reawakening [Add to Longdo]
aufrüttelndawakening [Add to Longdo]
aufwachen; erwachen | aufwachend; erwachend | aufgewacht; erwacht | er/sie wacht auf; er/sie erwacht | ich/er/sie wachte auf; ich/er/sie erwachte | er/sie ist/war aufgewacht; er/sie ist/war erwachtto wake { woke, waked; woken, waked }; to wake up | waking | woken; woken up | he/she wakes (up) | I/he/she woke (up) | he/she has/had woken (up) [Add to Longdo]
aufwachen; erwachen | aufgewacht; erwachtto awake | awoken; awakened [Add to Longdo]
aufwecken; wecken; erwecken | aufweckend; weckend; erweckend | aufgeweckt; geweckt; erweckt | er/sie weckt (auf) | ich/er/sie weckte (auf) | er/sie hat/hatte aufgewecktto wake { woke, waked; woken, waked }; to wake up | waking (up) | woken (up) | he/she wakes (up) | I/he/she woke (up) | he/she has/had waken (up) [Add to Longdo]
aus { prp; +Dativ } | aus dem Fenster | aus der Flasche trinken | aus dem Zusammenhang reißen | aus der Übung sein | aus Sachsen | aus tiefem Schlaf erwachen | aus folgendem Grundout of; from | out of the window | to drink out of the bottle; to drink from the bottle | to take out of its context | to be out of training | from Saxony | to awake from a deep sleep | for the following reason [Add to Longdo]
biwakieren | biwakierend | biwakiert | er/sie biwakiert | ich/er/sie biwakierteto bivouac | bivouacking | bivouacked | he/she bivouacs | I/he/she bivouacked [Add to Longdo]
erwachtwakes up [Add to Longdo]
erweckt wiederreawakens [Add to Longdo]
erweckte wiederreawakened [Add to Longdo]
gewachtwaked [Add to Longdo]
hellwach { adj }wide awake [Add to Longdo]
munter { adj } | munterer | am munterstenawake | more awake | most awake [Add to Longdo]
neu aufweckento reawake [Add to Longdo]
ruhelos { adv }wakefully [Add to Longdo]
ruheloswakening [Add to Longdo]
schlaflos { adj }wakeful [Add to Longdo]
schlafloswakened [Add to Longdo]
unschuldigunawakened [Add to Longdo]
verkatert { adj } [ ugs. ] | verkatert aufwachenhung-over [ coll. ] | to wake up with a hang-over [Add to Longdo]
wach { adj } | ganz wach seinawake | to be wide awake [Add to Longdo]
wachen | wachendwaken | waking [Add to Longdo]
wachsam { adj }wakeful [Add to Longdo]
wachsam { adv }wakefully [Add to Longdo]
wachtwakens [Add to Longdo]
wachtenwakes [Add to Longdo]
weckento waken [Add to Longdo]
sich wecken lassento have sb. wake one up [Add to Longdo]
wecken; erwecken; aufwecken | weckend; erweckend; aufweckend | geweckt; erweckt; aufgeweckt | weckt; erweckt | weckte; erweckteto awake { awoke; awaked, awoken }; to awaken | awaking | awoken | awakens | awakened [Add to Longdo]
wieder erweckento reawaken [Add to Longdo]
Er ist hellwach.He's wide awake. [Add to Longdo]
Dreizehenmöwe { f } [ ornith. ]Black-legged Kittiwake (Rissa tridactyla) [Add to Longdo]
Klippenmöwe { f } [ ornith. ]Red-legged Kittiwake [Add to Longdo]
Kurzschnabeldelfin { m } [ zool. ]Fraser's dolphin; Sarawak dolphin; shortsnout dolphin; Bornean dolphin; Fraser's porpoise; white-bellied dolphin (Lagenodelphis hosei) [Add to Longdo]
Slowakei { f } [ geogr. ]Slovakia (sk) [Add to Longdo]
Slowakische Republik [ geogr. ]Slovak Republic [Add to Longdo]
Slowake { m }; Slowakin { f }Slovak [Add to Longdo]
slowakisch { adj }Slovak; Slovakian [Add to Longdo]
Tschechoslowakei { f }Czechoslovakia [Add to Longdo]
Bratislava (Hauptstadt der Slowakei)Bratislava (capital of Slovakia) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
元(P);本(P);素;基[もと, moto] (n) (1) (usu. 元) origin; source; (2) (esp. 基) base; basis; foundation; root; (3) (also 因, 原) cause; (4) (esp. 素) ingredient; material; (5) (元 only) (somebody's) side; (somebody's) location; (6) original cost (or capital, principal, etc.); (7) (plant) root; (tree) trunk; (8) (See 和歌) first section of a waka; (ctr) (9) (本 only) counter for blades of grass, tree trunks, etc., and for falcons (in falconry); (n) (10) handle (chopsticks, brush, etc.); grip; (P) #170 [Add to Longdo]
[わけ, wake] (adj-no, adj-na, n, n-suf) distinction; difference; different; another; particular; separate; extra; exception; (P) #249 [Add to Longdo]
[わけ, wake] (n) (arch) (See 姓・かばね) lord (hereditary title for imperial descendants in outlying regions) #249 [Add to Longdo]
枠(P);框[わく, waku] (n, n-suf) frame; slide; border; (P) #710 [Add to Longdo]
[わけ, wake] (n) translation; version (e.g. "English version") #921 [Add to Longdo]
[わけ, wake] (n) (uk) conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation; (P) #921 [Add to Longdo]
姿[すがた, sugata] (n) (1) figure; form; shape; (2) appearance; dress; guise; (3) state; condition; picture; image; (4) (See 和歌) form (of a waka); (n-suf) (5) dressed in ...; wearing ...; (P) #1,117 [Add to Longdo]
申し訳(P);申しわけ;申し訳け(io);申訳;申し分け;申分け[もうしわけ, moushiwake] (n, vs) apology; excuse; (P) #1,578 [Add to Longdo]
小惑星[しょうわくせい, shouwakusei] (n) asteroid; (P) #1,857 [Add to Longdo]
分かり(P);解り;判り;分り[わかり, wakari] (n) understanding; comprehension; (P) #1,996 [Add to Longdo]
分け(P);別け[わけ, wake] (n, n-suf) (1) sharing; division; (2) draw; tie; (P) #2,137 [Add to Longdo]
中華人民共和国[ちゅうかじんみんきょうわこく, chuukajinminkyouwakoku] (n) People's Republic of China; Communist China; (P) #2,262 [Add to Longdo]
惑星[わくせい, wakusei] (n) planet; (P) #2,301 [Add to Longdo]
若;稚[わか, waka] (n) (1) youth; (2) child (esp. of the young son of someone of high social standing); (n-pref, n-suf) (3) young; new #3,193 [Add to Longdo]
若い[わかい, wakai] (adj-i) young; (P) #3,766 [Add to Longdo]
迷惑[めいわく, meiwaku] (adj-na, n) (See ご迷惑) trouble; bother; annoyance; (P) #4,099 [Add to Longdo]
起こす(P);起す[おこす, okosu] (v5s, vt) to raise; to cause; to wake someone; (P) #4,448 [Add to Longdo]
分かれ[わかれ, wakare] (n) offshoot; branch; fork #4,462 [Add to Longdo]
川上[かわかみ, kawakami] (n) upper reaches of a river; (P) #4,829 [Add to Longdo]
曰く[いわく, iwaku] (n) (1) pretext; history; past; story; (n-adv) (2) according to ...; ... says #5,074 [Add to Longdo]
分かる(P);解る(P);判る(P);分る[わかる, wakaru] (v5r, vi) (1) to be understood; to be comprehended; to be grasped; (2) to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out; (P) #5,132 [Add to Longdo]
別れ[わかれ, wakare] (n) parting; separation; farewell; (lateral) branch; fork; offshoot; division; section; (P) #5,216 [Add to Longdo]
若者[わかもの, wakamono] (n, adj-no) young man; youth; lad; (P) #5,265 [Add to Longdo]
若手[わかて, wakate] (n, adj-no) young person; (P) #5,431 [Add to Longdo]
脇(P);腋;掖[わき, waki] (n) (1) armpit; under one's arm; side; flank; (2) (also written as 傍, 側) beside; close to; near; by; (3) aside; to the side; away; out of the way; (4) off-track; off-topic; (5) (usu. written ワキ in Noh) deuteragonist; supporting role; (6) (abbr) (See 脇句) second verse (in a linked series of poems); (P) #5,679 [Add to Longdo]
疑惑[ぎわく, giwaku] (n, adj-no) doubt; misgivings; distrust; suspicion; (P) #6,499 [Add to Longdo]
丈(P);長(oK)[たけ(P);たき(ok), take (P); taki (ok)] (n) (1) height; stature; (2) length; measure; (3) all (one has); everything; (4) magnificence (of a waka poem, etc.); (P) #6,675 [Add to Longdo]
朝鮮民主主義人民共和国[ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく, chousenminshushugijinminkyouwakoku] (n) Democratic People's Republic of Korea (North Korea); DPRK; (P) #6,686 [Add to Longdo]
伸び(P);延び[のび(P);ノビ, nobi (P); nobi] (n, vs) (1) growth; development; (2) stretching (e.g. body when waking up); (3) spread; elongation; extension; carry (e.g. of sound); sustain; (P) #6,783 [Add to Longdo]
和解[わかい(P);わげ, wakai (P); wage] (n, vs, adj-no) (1) reconciliation; settlement; accommodation; compromise; mediation; rapprochement; (2) (わかい only) (legal) settlement; (3) (arch) translation of a foreign language into Japanese; (P) #7,237 [Add to Longdo]
違和感(P);異和感[いわかん, iwakan] (n) (1) uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; (2) malaise; physical unease; (P) #7,318 [Add to Longdo]
若松[わかまつ, wakamatsu] (n) young pine; New Year's symbolic pine decoration; (P) #7,551 [Add to Longdo]
覚醒[かくせい, kakusei] (n, vs) (1) waking up; awakening; arousal; revival; (2) disillusion; disillusionment; awakening (figurative) #7,572 [Add to Longdo]
和子[わこ, wako] (n, pn) (arch) son of a person of high social standing #7,757 [Add to Longdo]
分ける(P);別ける[わける, wakeru] (v1, vt) (1) to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out; (2) to share; to distribute; to deal out; to dish out; (3) to distinguish; to discriminate; to differentiate (between); (4) to break up (a fight); to mediate; (5) to call a draw; to tie; (6) to push one's way through (a crowd); (7) (also written as 頒ける) to sell; (P) #8,352 [Add to Longdo]
ワクチン[wakuchin] (n, adj-no) vaccine (ger #8,567 [Add to Longdo]
誘惑[ゆうわく, yuuwaku] (n, vs) temptation; allurement; lure; seduction; (P) #8,707 [Add to Longdo]
起きる[おきる, okiru] (v1, vi) (1) to get up; to rise; (2) to wake up; (3) to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place; (P) #9,678 [Add to Longdo]
若き[わかき, wakaki] (n) (1) (See 老いも若きも) young person; youth; (adj-f) (2) young #9,843 [Add to Longdo]
分かれる(P);分れる[わかれる, wakareru] (v1, vi) (1) (also written as 岐れる) to branch; to fork; to diverge; (2) to separate; to split; to divide; (3) to disperse; to scatter; (P) #10,302 [Add to Longdo]
目覚め[めざめ, mezame] (n) waking #10,467 [Add to Longdo]
引き分け(P);引分け(P)[ひきわけ, hikiwake] (n) draw (in competition); tie game; (P) #10,697 [Add to Longdo]
琵琶湖[びわこ, biwako] (n) Lake Biwa #11,566 [Add to Longdo]
使い分け(P);使いわけ[つかいわけ, tsukaiwake] (n, vs) proper use; using (different things) for different purposes; (P) #11,626 [Add to Longdo]
和歌(P);倭歌[わか, waka] (n) (See 短歌) waka; classic Japanese poem, esp. a tanka, often 31 morae; (P) #11,666 [Add to Longdo]
若葉(P);嫩葉[わかば(P);どんよう(嫩葉), wakaba (P); donyou ( don ha )] (n) new leaves; fresh verdure; (P) #11,755 [Add to Longdo]
皮切り[かわきり, kawakiri] (n) (sens) beginning; start; (P) #12,068 [Add to Longdo]
若宮[わかみや, wakamiya] (n) (1) young imperial prince; (2) child of the imperial family; (3) (See 本宮) shrine dedicated to a child of the god of the main shrine; (4) (See 勧請) newly built shrine (to which a divided tutelary deity has just been transferred) #12,260 [Add to Longdo]
脇役(P);傍役;わき役[わきやく, wakiyaku] (n, adj-no) supporting role (actor); minor role; (P) #13,155 [Add to Longdo]
枠組み(P);枠組[わくぐみ, wakugumi] (n) frame; framework; (P) #13,842 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ページ分け[ページわけ, pe-ji wake] pagination (vs) [Add to Longdo]
ページ枠[ページわく, pe-ji waku] page frame [Add to Longdo]
会話型言語[かいわけいげんごう, kaiwakeigengou] conversational language [Add to Longdo]
会話型処理[かいわけいしょり, kaiwakeishori] conversational processing [Add to Longdo]
外枠[そとわく, sotowaku] border [Add to Longdo]
構内電話交換機[こうないでんわこうかんき, kounaidenwakoukanki] private branch exchange (PBX) [Add to Longdo]
行枠[ぎょうわく, gyouwaku] line box [Add to Longdo]
三者通話機能[さんしゃすうわきのう, sanshasuuwakinou] three way calling [Add to Longdo]
切り分ける[きりわける, kiriwakeru] to isolate, to cut and divide, to cut up [Add to Longdo]
切取り枠[きりとりわく, kiritoriwaku] clip rectangle [Add to Longdo]
対話型[たいわかた, taiwakata] interactive (a-no) [Add to Longdo]
対話型プログラム[たいわかたプログラム, taiwakata puroguramu] interactive program [Add to Longdo]
電話加入者[でんわかにゅうしゃ, denwakanyuusha] (telephone) subscriber [Add to Longdo]
電話回線[でんわかいせん, denwakaisen] telephone line [Add to Longdo]
電話機器[でんわきき, denwakiki] telephone equipment [Add to Longdo]
電話交換局[でんわこうかんきょく, denwakoukankyoku] telephone exchange [Add to Longdo]
排他的論理和演算[ひたてきろんりわかさん, hitatekironriwakasan] non-equivalence operation, EXCLUSIVE-OR operation [Add to Longdo]
排他的論理和演算[ひたてきろんりわかさん, hitatekironriwakasan] exclusive or operation [Add to Longdo]
文字枠[もじわく, mojiwaku] character body [Add to Longdo]
[わく, waku] frame, border [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
にわか雨[にわかあめ, niwakaame] (ploetzlicher) Regenschauer [Add to Longdo]
ドイツ連邦共和国[どいつれんぽうきょうわこく, doitsurenpoukyouwakoku] BRD, Bundesrepublik_Deutschland [Add to Longdo]
中華人民共和国[ちゅうかじんみんきょうわこく, chuukajinminkyouwakoku] VR China, Volksrepublik_China [Add to Longdo]
乾かす[かわかす, kawakasu] trocknen (tr) [Add to Longdo]
乾く[かわく, kawaku] trocknen, austrocknen, trocken_werden [Add to Longdo]
共和国[きょうわこく, kyouwakoku] Republik [Add to Longdo]
分かつ[わかつ, wakatsu] verteilen, teilen [Add to Longdo]
分かる[わかる, wakaru] verstehen [Add to Longdo]
分かれる[わかれる, wakareru] geteilt_sein [Add to Longdo]
分ける[わける, wakeru] verteilen, teilen [Add to Longdo]
分け前[わけまえ, wakemae] Anteil [Add to Longdo]
別れる[わかれる, wakareru] Abschied_nehmen, sich_trennen [Add to Longdo]
和歌[わか, waka] das_31-silbige_japanische_Gedicht [Add to Longdo]
和解[わかい, wakai] Versoehnung, (guetlicher) Vergleich [Add to Longdo]
川上[かわかみ, kawakami] Oberlauf [Add to Longdo]
弱気[よわき, yowaki] Schwaeche, Schuechternheit, Baisse [Add to Longdo]
当惑[とうわく, touwaku] Verlegenheit, Verwirrung [Add to Longdo]
思惑[おもわく, omowaku] Meinung, Ansicht, Erwartung [Add to Longdo]
惑星[わくせい, wakusei] Planet [Add to Longdo]
[わく, waku] RAHMEN, EINFASSUNG [Add to Longdo]
枠内[わくない, wakunai] im_Rahmen [Add to Longdo]
枠組[わくぐみ, wakugumi] das_Einrahmen, Geruest [Add to Longdo]
沸かす[わかす, wakasu] zum_Kochen_bringen, zum_Sieden_bringen [Add to Longdo]
沸き立つ[わきたつ, wakitatsu] -sieden, aufwallen [Add to Longdo]
沸く[わく, waku] -kochen, -sieden [Add to Longdo]
渇きを覚える[かわきをおぼえる, kawakiwooboeru] Durst_haben [Add to Longdo]
渇く[かわく, kawaku] durstig_sein [Add to Longdo]
湯沸かし器[ゆわかしき, yuwakashiki] Wasserkessel, Boiler [Add to Longdo]
湯沸し[ゆわかし, yuwakashi] Wasserkessel, Boiler [Add to Longdo]
疑惑[ぎわく, giwaku] Zweifel, Verdacht [Add to Longdo]
皮切り[かわきり, kawakiri] Anfang, Beginn [Add to Longdo]
窓枠[まどわく, madowaku] Fensterrahmen [Add to Longdo]
若い[わかい, wakai] jung [Add to Longdo]
若人[わこうど, wakoudo] junger_Mann, Jugendlicher, die_Jugend [Add to Longdo]
若手[わかて, wakate] junger_Mann, junges_Mitglied [Add to Longdo]
若死に[わかじに, wakajini] jung_sterben [Add to Longdo]
若者[わかもの, wakamono] junger_Mann, Jugendlicher, Jugend [Add to Longdo]
見分ける[みわける, miwakeru] unterscheiden, erkennen [Add to Longdo]
言い訳[いいわけ, iiwake] Entschuldigung, Ausrede [Add to Longdo]
[わけ, wake] UEBERSETZUNG [Add to Longdo]
[わけ, wake] Grund, Sinn, Umstaende [Add to Longdo]
誘惑[ゆうわく, yuuwaku] Verfuehrung [Add to Longdo]
迷惑[めいわく, meiwaku] Belaestigung, Stoerung [Add to Longdo]
魅惑[みわく, miwaku] -Reiz, _Zauber, Faszination [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top