ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*to this day*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: to this day, -to this day-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Even to this day I wonder how my own mother could give me up.แม้แต่ในวันนี้ฉันก็ยังสงสัย... ทำไมแม่ของฉันถึงได้ยอมทิ้งฉันไป The Joy Luck Club (1993)
It was the only part of my life to this day where I trusted myself completely.มันก็เป็นเพียงแค่ส่วนหนึ่ง ของชีวิตฉันจนถึงทุกวันนี้... ที่ฉันเชื่อในตัวเองอย่างที่สุด The Joy Luck Club (1993)
I have no idea to this day what those two Italian ladies were singing about.ฉันมีความคิดไปในวันนี้สิ่งที่ทั้งสองผู้หญิงอิตาลีกำลังร้องเพลงเกี่ยวกับการไม่มี The Shawshank Redemption (1994)
She herself had determined to take her vows... at the convent of Santa Maria, where she is a nun to this day.ส่วนตัวเธอเองก็ถวายตัว ที่อาราม ซานตามาเรีย ที่เธอเป็นแม่ชีอยู่จนทุกวันนี้ Don Juan DeMarco (1994)
And I will save the court's time my lord, by stating under oath that, to this day I believe noncooperation with evil is a duty and that British rule of India is evil.และเพื่อประหยัดเวลาศาล ขอให้การใต้คำสาบานว่า ข้าพเจ้าคิดว่าการไม่ร่วมมือ กับความชั่วเป็นหน้าที่ Gandhi (1982)
Efforts to locate him have consistently failed, and to this day, his whereabouts remain a mystery.มีการพยายามตามหาตัวเขา แต่ต่างก็พบกับความล้มเหลว จนถึงทุกวันนี้ ก็ยังไม่มีใครรู้ว่าเขาอยู่ที่ไหน Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
I've been looking forward to this day all my life.ฉันเฝ้ารอวันนี้ มาตลอดชีวิต Imagine Me & You (2005)
... Blacklosteverything. But to this day, he still remains a faithful servant.แบล็ก สูญเสียทุกอย่าง แต่วันนี้... Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
My mum was... Is, to this day, a very important editor at Random House.บก.ของแรนดอมเฮ้าส์ The Holiday (2006)
To this day I still think it was one of the most beautiful things I have ever seen.ถึงวันนี้ผมยังคิดว่านั่นเป็น อะไรที่สวยที่สุดที่ผมเคยเห็น Cashback (2006)
Some i regret to this day.บางเรื่องผมเสียใจจนทุกวันนี้ Chapter Six 'The Line' (2007)
To this day holds the Met record for the 100 meter dash.เป็นเจ้าของสถิติการวิ่ง 100 เมตร Hot Fuzz (2007)
I found a voice-over machine, which I still use to this day.ผมได้ค้นพบเครื่องทำเสียงบรรยาย ซึ่งผมยังคงใช้มันในทุกวันนี้ The Love Guru (2008)
To this day, nothing has been solvedจนถึงวันนี้ ไม่มีอะไรที่ถูกแก้ไข The Fourth Kind (2009)
To this day, we don't know which one is my real dad... which I think is pretty amazing.ทุกวันนี้ เรายังไม่รู้เลย ว่าใครเป็นพ่อตัวจริง... ซึ่งฉันว่ามันวิเศษมาก Pilot (2009)
To this day.จนวันนี้ Sectionals (2009)
To this day, when he's around, I wear a Bengals sweatshirt.จนถึงทุกวันนี้ถ้าเค้าอยู่ใกล้ๆ ชั้นจะใส่เสื้อทีมbangle Pilot (2009)
Exactly. and there's a natural end to this day, แน่นอน และในวันนี้ โรงเรียนจะเลิกตามปกติ Faceless, Nameless (2009)
To this day, I can't look at pickled herring without being aroused. That is a shame.จนถึงทุกวันนี้ ฉันยังไม่กล้ามองปลาเฮอร์ริ่งดอง โดยไม่รู้สึกคึกและอับอาย The Adhesive Duck Deficiency (2009)
To this day, I have no idea.ถึงวันนี้ ฉันเองก็ยังไม่รู้ MacGruber (2010)
Your father, to this day, lies to you, พ่อเธอจนวันนี้ โกหกเธอ Chapter Seventeen 'The Wall' (2010)
And to this day, the biggest regret of my life is not killing the...และมาจนถึงทุกวันนี้ สิ่งที่เสียใจที่สุดในชีวิตของผม ก็คือที่ไม่ยอมฆ่า... Episode #1.3 (2010)
The legos that Dean shoved into the vents... to this day, heat comes on and they can hear 'em rattle.ตัวต่อเลโก้ที่ดีน ยัดเข้าไปในช่องลม... ทุกวันนี้ เวลาความร้อนออกมา พวกเขายังได้ยินเสียงกรอกแกรก Swan Song (2010)
It's an action we both regret to this day.มันเป็นสิ่งที่เรารู้สึกไม่ดีจนถึงทุกวันนี้ The Zazzy Substitution (2010)
To this day, there is still no explanation for what happened.นักดาราศาสตร์ได้กลับ ไปเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่นั้น มองหาสัญญาณหวังซ้ำ แต่มักจะมาห่างผิดหวัง Are We Alone? (2010)
To this day, Carlos calls it my million-dollar ass.ทุกวันนี้ คาร์ลอสยังเรียกก้นฉันว่า ก้นเงินล้าน Let Me Entertain You (2010)
To this day my father will tell you he helped me make them posters, but he didn't.[ MEN CHATTERlNG OVER POLICE RADlO ] The Town (2010)
In time, the great keep of Rochester was rebuilt. It stands to this day.เวลาต่อมา ปราสาทโรเชสเตอร์ถูกสร้างขึ้นใหม่ Ironclad (2011)
I would not grant him that and to this day do not regret it.ผมไม่ควรจะทำกับเขาแบบนั้น จนมาถึงวันนี้ ผมไม่รู้สึกเสียใจกับมันเลย Cherokee Rose (2011)
My past, the things that I've done, the life that I lived, is haunting me to this day.อดีตของผม สิ่งที่ผมได้ทำลงไป ชีวิตที่ผมเคยดำเนิน Once Upon a Time... (2011)
To this day, I can't see a Sandra Bullock movie poster without getting both bored and aroused.ตอนนั้นเธอก็จะได้นอนกับฉันอยู่ดี แน่เหรอ? เธอจะนอนกับฉัน หลังจากดู The Ornithophobia Diffusion (2011)
He recruited some of the agency's most valuable assets, who still pay dividends to this day.เขาเฟ้นหาสายลับที่มีศักยภาพ ซึ่งกลายมาเป็นสายลับชั้นหัวกระทิ ของCIAในปัจจุบัน Sad Professor (2011)
And even after their tragic end, that "thing" remained, down here, to this day.และแม้กระทั่งตอนจบอันน่าเศร้า สิ่งนั้นก็ยังอยู่ที่นี่จนถึงทุกวันนี้ Halloween: Part 1 (2011)
Surprised that we made it to this day?แปลกใจมั้ยที่พวกเรามาถึงวันนี้กัน G.G. (2012)
Actually, to this day, she's never really said it.Actually, to this day, she's never really said it. The Date Night Variable (2012)
He regrets it to this day.เขายังเสียใจถึงวันนี้ Break Point (2012)
As much as I've looked forward to this day, ถึงฉันจะตั้งตารอให้ถึงวันนี้สักแค่ไหน Always (2012)
And still to this day, every day... you make me feel...จนถึงวันนี้ ทุกๆวัน คุณทำให้ผมรู้สึกถึงคุณ เมื่อครั้งแรกที่คุณเดินเข้ามา เปิดไฟและปลุกผมตื่น Her (2013)
Oh. Yeah, it still burns my ass to this day.หรือมีพัคเกอร์แมน คอยตีฉันตลอด Glease (2012)
I've had body-image issues, too, but my good friends, the finger sisters, Pointy and Birdie, helped me keep the trim figure I retain to this day.ฉันเองก็มีปัญหาเรื่องหุ่น/Nแต่เพื่อนรักของฉัน พี่น้องสองนิ้ว พ้อยท์ตี้ และ เบอร์ดี้ ช่วยให้ฉันมีรูปร่างดี มาได้จนถึงทุกวันนี้ Dynamic Duets (2012)
Anyway, to this day, I still can't see a box of crayons without crossing my legs.จนถึงวันนี้ฉันต้องหุบขาทุกครั้ง ที่เห็นกล่องสีเทียน The Parking Spot Escalation (2012)
To this day, one of those guys still has an autographed picture of Briggs hanging in his cell.จนถึงวันนี้ พวกนั้นยังมีรูปของบริกส์พร้อมลายเซ็นต์ แขวนอยู่ในห้องขังของมันอยู่เลย Pilot (2013)
To this day, people still blame you for what happened to him.จนตอนนี้ ผู้คนยังคง โทษคุณในสิ่งที่เกิดขึ้นกับเขาอยู่ Madness Ends (2013)
To this day, no one knows the final resting place of Madame LaLaurie.ปัจจุบันก็ไม่มีใครทราบ ที่ฝังศพ ของมาดามลาลอรี่ Bitchcraft (2013)
To this day, I don't know if he was a terrorist or... just a guy who woke up at the wrong time.สำหรับวันนี้, ฉันไม่รู้ว่า \ ถ้าเขาเป็นผู้ก่อการร้าย หรือ แค่เขาลุกขึ้น \ ผิดเวลา Prisoner's Dilemma (2013)
Thales kindled a flame that still burns to this day:Thales จุดเปลวไฟที่ยังคง เผาไหม้ไปในวันนี้: Deeper, Deeper, Deeper Still (2014)
And so to this day, people keep pulling wishbones apart, hoping that magic will spill out of them.ทำให้ทุกวันนี้ ผู้คนต่างก็ยังพากันหักวิชโบน หวังเพียงว่าจะได้รับเวทมนต์บ้าง The Serpent (2013)
To this day, nobody knows who's actually running the outfit.จนถึงวันนี้ ไม่มีใครรู้ว่า ใครที่ขับเคลื่อนองค์กรนี้อยู่ The Freelancer (No. 145) (2013)
Mujahideen grenade fragment is lodged in my hip to this day.สะเก็ดระเบิดของมูจาไฮดีนฝังอยู่สะโพกผมจนถึงทุกวันนี้ Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)
Following the death of Constantine, Katherine's bone were unearthed, sold and distributed between the seven wealthiest churches in Europe, until a charter of protection was placed upon the rest of her remains, to this day the which lie within her monastery on Mount Sinai.หลังจากการตายของคอนสแตนติกระดูกแคทเธอรีถูกขุด ขายและจัดจำหน่ายระหว่างเจ็ดคริสตจักรที่ร่ำรวยที่สุดในยุโรป จนกว่าจะมีกฎบัตรของการป้องกันที่ถูกวางอยู่บนส่วนที่เหลือของเธอยังคงที่ Decline of an Empire (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
to this dayThey have been good neighbors to this day.
to this dayTo this day we call them Indians.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ป่านฉะนี้(n) up to now, See also: until now, to this day, so far, Syn. ป่านนี้, Thai Definition: ช่วงระยะเวลาต่อเนื่องมาจนถึงบัดนี้

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top