*thie* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

thie

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: thie, -thie-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

thief	(n) ขโมย, See also: โจร, Syn. burglar, pickpocket
thieve	(vt) ขโมย, See also: ลัก, ปล้น, วิ่งราว, Syn. hook, snitch
clothier	(n) คนขายหรือตัดเย็บเสื้อผ้า
smoothie	(n) สุภาพบุรุษที่แต่งตัวและมีมารยาทดี (แต่ไม่จริงใจ), Syn. flatterer
thievery	(n) การขโมย, See also: การลักทรัพย์, Syn. burglary, robbery, theft
thievish	(adj) ขี้ขโมย, See also: ชอบลักทรัพย์, Syn. stealthy, furtive, cunning

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

clothier	(โคลธ'ธีเออะ) n. คนขายเสื้อผ้าผู้ชาย, ช่างทำเสื้อ, คนขายผ้า
couthie	(คู'ธี) adj. เอื้อเฟื้อ, กรุณา, มีไมตรีจิต
sneak thief	n. ขโมยผู้แอบเข้าไปในบ้าน
thief	(ธีฟ) n. ขโมย, ผู้ลักทรัพย์ pl. thieves
thieve	(ธีฟว) vt., vi. ขโมย, ลักทรัพย์, See also: thievingly adv.
thievery	(ธีฟ'เวอรี) n. การขโมย, การลักทรัพย์
thievish	(ธี'วิช) adj. ขี้ขโมย, ชอบลักทรัพย์, ลักเล็กขโมยน้อย, เหมือนขโมย, มือไม่สะอาด., See also: thievishness n.

English-Thai: Nontri Dictionary

clothier	(n) ช่างตัดเสื้อ, คนขายผ้า
thief	(n) ขโมย, ผู้ร้าย, ผู้ลักเล็กขโมยน้อย
thieve	(vt) ขโมย, ลักขโมย, ลักทรัพย์
thievery	(n) การขโมย, การลักทรัพย์, การลักเล็กขโมยน้อย
thievish	(adj) ขี้ขโมย, ชอบลักทรัพย์, เหมือนขโมย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

thief

ผู้ลักทรัพย์, ขโมย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Automobile thieves	ขโมยรถยนต์ [TU Subject Heading]
Diabetic angiopathies	โรคหลอดเลือดจากเบาหวาน [TU Subject Heading]
Diabetic nephropathies	ไตเปลี่ยนแปลงเพราะเบาหวาน [TU Subject Heading]
Hemoglobinopathies	โรคเกิดจากฮีโมโกลบินผิดปกติ [TU Subject Heading]
Thieves	ขโมย [TU Subject Heading]
Cytopathie Effect	พยาธิสภาพของการติดเชื้อ [การแพทย์]
Diabetic Nephropathies	ไตจากเบาหวาน, โรค, ไตเปลี่ยนแปลงเพราะเบาหวาน [การแพทย์]
Diabetic Neuropathies	ประสาทเสื่อมจากเบาหวาน, โรค, ประสาทเปลี่ยนแปลงเพราะเบาหวาน [การแพทย์]
Endocrinopathies	ความผิดปกติของระบบต่อมไร้ท่อ [การแพทย์]
Endocrinopathies, Heritable	พยาธิภาวะของต่อมไร้ท่อชนิดที่สืบทอดทางพันธุกรรม [การแพทย์]
Thiessen polygon	Thiessen polygon, รูปหลายเหลี่ยมธีเอสเสน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Monoclonal Gammopathies	โมโนโคลนัลแกมโมพาธี, สภาวะของโมโนโคลนอลแกมโมพาธีย์ [การแพทย์]
Mononeuropathies	โรคเส้นประสาทส่วนปลายเสื่อมข้างเดียว, โรคที่เส้นประสาท [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Cyberthieves	(n, slang) โจรกรรมทางโลกไซเบอร์ หรือ ทางอินเทอร์เนต
thief	(n) นักขโมย

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

thie	To his surprise, the thief turned out to be his own son.
thie	If he had trained himself harder at that time, he would be healthier now.
thie	I made a wholesale arrest of thief.
thie	A chase of the thief began.
thie	The thief broke into the house while we were away.
thie	The dog is trained to watch for thieves.
thie	The thief ran away in the direction of the station.
thie	The thieves pulled open all the drawers of the desk in search of money.
thie	The thief ran fast.
thie	Country life is healthier than city life.
thie	The police are on the track of the thief.
thie	The thief was marched off to the police station.
thie	Procrastination is the thief of time.
thie	The thief forced her to hand over the money.
thie	The skin gradually took on a healthier look.
thie	The thief was bound hand and foot.
thie	He trussed up the thief.
thie	The thief was handed over to the police.
thie	The policeman was after the thief.
thie	The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.
thie	While she was out the thief got away with her jewels.
thie	Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.
thie	The thief fled without leaving any traces.
thie	Similarly, the strongest reasons for stopping are usually the short-term benefits (for example, feeling healthier and more attractive).
thie	The thief seemed to break in through a window.
thie	You have my sympathies.
thie	Give a thief enough rope and he'll hang himself.
thie	The thief was caught in the act.
thie	The thief got away with the money.
thie	The thief ran away and the policeman ran after him.
thie	We captured the thief.
thie	The thief has to be in here. I'm sure somewhere around is his stronghold so if we can just find that we've got him.
thie	The thief hit me and gave me a black eye and then ran off.
thie	He is alleged to have been a thief.
thie	We ran after the thief.
thie	The village is free from thieves.
thie	The thief is certain to be caught eventually.
thie	The beggar turned out a thief.
thie	A gang of thieves broke into the bank.
thie	The policeman caught the thief.
thie	He is a thief.
thie	The thief outwitted the police and got away with his loot.
thie	The thieves made off in a waiting car.
thie	The thief snatched the woman's handbag and took to his heels.
thie	When the thief heard the dog bark, he took to his heels.
thie	The thief was traced by the stolen goods.
thie	The thief was arrested red-handed.
thie	I got on a bicycle and chased after the thief.
thie	The thief disguised himself as if he were a policeman.
thie	The thief ran away when she saw the policeman.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

มือดี	(n) unapprehended thief, See also: master thief, Example: รถจักรยานยนต์ถูกมือดีขโมยไปเสียแล้ว, Count Unit: คน, Thai Definition: ขโมยที่ยังจับไม่ได้, Notes: (สำนวน)
ขี้ขโมย	(adj) thieving, Example: คนส่วนใหญ่คิดว่าเด็กเร่ร่อนที่ดูสกปรกมอมแมมมีนิสัยพูดจาหยาบคาย โกหกเป็นไฟ และขี้ขโมย, Thai Definition: ชอบขโมย
ขโมย	(v) steal, See also: thieve, pinch, burglar, filch, pilfer, plagiarize, Syn. ลัก, ลักขโมย, Example: เรื่องที่ 2 ของข้าพเจ้าเป็นเรื่องยาวที่แต่งขึ้นเอง ไม่ได้ขโมยมาจากหนังสือฝรั่งอย่างเล่มแรก
ขโมย	(n) thief, See also: pilferer, burglar, Example: เขาใส่กุญแจประตูเพื่อป้องกันขโมย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ลักทรัพย์
ลักทรัพย์	(v) steal, See also: pilfer, thieve, commit larceny, pinch, lift, nick, Syn. ขโมย, ลักขโมย, Example: เขาติดคุกเพราะลักทรัพย์
มือไว	(adj) thievish, See also: light-fingered, sticky-fingered, given to stealing, Syn. ขี้ขโมย, มือกาว, มือไวใจเร็ว, Example: ตำรวจจับพวกมือไวไปหมด, Thai Definition: มักหยิบฉวยข้าวของผู้อื่นมาเป็นของตน
รวบตัว	(v) seize, See also: arrest, catch (a thief), capture, Example: เจ้าหน้าที่ตำรวจเข้ารวบตัวผู้ต้องหา
โมษ	(n) robber, See also: thief, burglar, housebreaker, pickpocket, mugger, shoplifter, bandit, outlaw, Syn. โจร, ขโมย, โมษก, Notes: (บาลีและสันสกฤต)
ยกเค้า	(v) burgle, See also: steal, ransack, rob, thieve, loot, Syn. ขโมย, Example: ข้างบ้านถูกโจรยกเค้าเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว, Thai Definition: ขโมยทรัพย์สินไปหมด, Notes: (ปาก)
ยักยอก	(v) embezzle, See also: defraud, swindle, dupe, trick, thieve, misappropriate, peculate, pilfer, corrupt, cheat, Syn. ฉ้อ, โกง, ยักแยก, ยัก, Example: มูลค่าของเพชรที่ สีกากี ผู้มีอำนาจอาศัยช่องว่างยักยอกเอาไปนั้น มูลค่าถึงเกือบ 400 ล้านบาท, Thai Definition: เอาทรัพย์ของผู้อื่นที่อยู่ในความดูแลรักษาของตนไปโดยทุจริต
ซ่องโจร	(n) criminal association, See also: hideout, lair, thieves' den, bandit's den, den, Syn. ถ้ำโจร, รังโจน, Example: ตำรวจใช้กำลังทั้งโรงพักในการทลายซ่องโจรกลางกรุง, Thai Definition: แหล่งมั่วสุมของโจร
โจร	(n) robber, See also: bandit, pirate, thief, highwayman, burglar, Syn. ขโมย, ผู้ร้าย, มิจฉาชีพ, Example: เมื่อสมัยเป็นหนุ่ม เขาเป็นโจรที่คอยดักปล้นเรือสำเภาที่แล่นผ่านช่องแคบมะละกา, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ร้ายที่ลักขโมยหรือปล้นสะดมทรัพย์สินผู้อื่น, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
โจรผู้ร้าย	(n) criminal, See also: thief, robber, bandit, burglar, Syn. โจร, ผู้ร้าย, ขโมย, มิจฉาชีพ, Example: เขารู้ตัวอยู่ว่าทุกวันนี้เขากำลังถูกหมายปองจากโจรผู้ร้ายย่านนั้นแทบไม่วางตา, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ลักขโมย ปล้น หรือล่อลวงเอาทรัพย์สินของผู้อื่น
หัวขโมย	(n) thief, Syn. โจร, ขโมย, Example: ในหมู่บ้านแห่งนี้ไม่มีหัวขโมยกล้าเข้ามาเลยสักครั้ง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ลักทรัพย์ของคนอื่น
หัวขโมย	(n) thief, See also: bandit, burglar, cheat, robber, Syn. โจร, ขโมย, Example: ในหมู่บ้านแห่งนี้ไม่มีหัวขโมยกล้าเข้ามาเลยสักครั้ง, Count Unit: คน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

หัวขโมย	[hūakhamōi] (n) EN: thief ; bandit; burglar ; cheat ; robber ; king of thieves ; arch-criminal FR: voleur [ m ] ; cambrioleur [ m ] ; roi des cambrioleurs [ m ]
โจร	[jōn] (n) EN: bandit ; robber ; thief ; burglar FR: bandit [ m ] ; gangster [ m ] ; voleur [ m ] ; truand [ m ] ; vagabond [ m ]
โจรผู้ร้าย	[jōn phūrāi] (n) EN: criminal ; thief ; robber ; bandit ; burglar FR: bandit [ m ] ; voleur [ m ] ; criminel [ m ]
ขโมย	[khamōi] (n) EN: thief ; burglar ; pilferer FR: voleur [ m ] ; voleuse [ f ] ; cambrioleur [ m ] ; cambrioleuse [ f ] ; chapardeur [ m ] (fam.) ; chapardeuse [ f ] (fam.) ; larron [ m ] (litt.) ; détrousseur [ m ] (liit. - vx) ; malandrin [ m ] (litt. - vx) ; brigand [ m ] (vx)
ขโมย	[khamōi] (v) EN: steal ; thieve ; pinch ; burglar ; filch ; pilfer ; plagiarize FR: voler ; dérober ; subtiliser ; escamoter ; soustraire ; chaparder (fam.) ; détrousser (litt.) ; piquer (fam.) ; filouter (vx)
ขี้ขโมย	[khīkhamōi] (adj) EN: thieving FR: voleur
ความเห็นใจ	[khwām henjai] (n) EN: sympathy ; pity ; compassion ; commiseration FR: sympathie [ f ]
ความกรุณาปรานี	[khwām karunā] (n) EN: kindness ; benevolence ; compassion ; sympathy ; mercy ; pity FR: bienveillance [ f ] ; sympathie [ f ]
ความไม่สนใจ	[khwām mai sonjai] (n) EN: apathy ; indifference FR: apathie [ f ] ; indifférence [ f ]
ลัก	[lak] (v) EN: steal ; thieve ; commit larceny ; rob ; filch (inf.) ; pilfer FR: voler ; commettre un larcin ; dérober ; chaparder (fam.) ; chiper (fam.)
มือบอน	[meūbøn] (adj) EN: cursed with restless hand ; apt to pick up things ; thievish
มือดี	[meūdī] (n) EN: unapprehended thief
มือกาว	[meūkāo] (n) EN: pickpocket ; sticky-fingered stealer ; thief
มือไว	[meūwai] (adj) EN: light-fingered ; thievish
มือไวใจเร็ว	[meūwai jaireo] (adj) EN: thievish
มิตรจิตมิตรใจ	[mittrajit-mittrajai] (n) EN: friendly feelings ; cordiality ; friendliness ; sympathy FR: sympathie [ f ]
มุทิตา	[muthitā] (n) EN: vicarious pleasure at another's good fortune ; good wished towards otherskindliness ; sympathetic joy ; feelings of pleasure ; gladness of another's success FR: sympathie [ f ]
ตะครุบขโมย	[takhrup khamōi] (v, exp) EN: arrest a thief FR: attraper un voleur
เทเลพาที	[thēlēphāthī] (n) EN: telepathy FR: télépathie [ f ]
เธียร์รี่ อองรี	[Thīerī Øngrī] (n, prop) EN: Thierry Henri FR: Thierry Henry
ยักยอก	[yakyøk] (v) EN: embezzle ; defraud ; swindle ; dupe ; trick ; thieve ; misappropriate ; peculate ; pilfer ; corrupt ; cheat FR: détourner des fonds

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

athie	/EY1 TH IY0//เอ๊ ตี่//ˈeɪθiː/
thief	/TH IY1 F//ตี ฝึ//θˈiːf/
thiel	/TH IY1 L//ตีล//θˈiːl/
thiem	/TH IY1 M//ตีม//θˈiːm/
thien	/TH IY1 N//ตีน//θˈiːn/
thier	/TH IY1 ER0//ตี๊ เอ่อ (ร)//θˈiːɜːʴ/
thies	/TH IY1 Z//ตี สึ//θˈiːz/
cathie	/K AE1 TH IY0//แค้ ตี่//kˈæθiː/
duthie	/D AH1 TH IY0//ด๊ะ ตี่//dˈʌθiː/
ethier	/EH1 TH IY0 ER0//เอ๊ะ ตี่ เอ่อ (ร)//ˈeθiːɜːʴ/
kathie	/K AE1 TH IY0//แค้ ตี่//kˈæθiː/
mathie	/M AE1 TH IY0//แม้ ตี่//mˈæθiː/
ruthie	/R UW1 TH IY0//รู้ ตี่//rˈuːθiː/
thiede	/TH IY1 D//ตี ดึ//θˈiːd/
thiele	/TH IY1 L//ตีล//θˈiːl/
thieme	/TH IY1 M//ตีม//θˈiːm/
thiery	/TH IH1 R IY0//เตี๊ย หรี่//θˈɪriː/
thieve	/TH IY1 V//ตี ฝึ//θˈiːv/
anthiel	/AE1 N TH IY0 AH0 L//แอ๊น ตี่ เอิ่ล//ˈænθiːəl/
authier	/AO1 TH IY0 ER0//อ๊อ ตี่ เอ่อ (ร)//ˈɔːθiːɜːʴ/
cinthie	/S IH1 N TH IY0//ซิ้น ตี่//sˈɪnθiː/
cynthie	/S IH1 N TH IY0//ซิ้น ตี่//sˈɪnθiː/
mathies	/M AE1 TH IY0 Z//แม้ ตี่ สึ//mˈæθiːz/
mathieu	/M AE1 TH Y UW0//แม้ ตึ หยู่//mˈæθjuː/
pothier	/P OW1 TH IY0 ER0//โพ้ว ตี่ เอ่อ (ร)//pˈəʊθiːɜːʴ/
thief's	/TH IY1 F S//ตี ฝึ สึ//θˈiːfs/
thielen	/TH IY1 L AH0 N//ตี๊ เหลิ่น//θˈiːlən/
thielke	/TH IY1 L K//ตีล ขึ//θˈiːlk/
thieman	/TH IY1 M AH0 N//ตี๊ เหมิ่น//θˈiːmən/
thierry	/TH IH0 R IY1//เตี่ย รี้//θɪrˈiː/
thiesen	/TH IY1 S AH0 N//ตี๊ เสิ่น//θˈiːsən/
thieves	/TH IY1 V Z//ตี ฝึ สึ//θˈiːvz/
clothier	/K L OW1 DH Y ER0//โคล้ว ดึ เหย่อ (ร)//klˈəʊðjɜːʴ/
gauthier	/G AW1 TH IY0 ER0//ก๊าว ตี่ เอ่อ (ร)//gˈaʊθiːɜːʴ/
lanthier	/L AE1 N TH IY0 ER0//แล้น ตี่ เอ่อ (ร)//lˈænθiːɜːʴ/
matthies	/M AE1 TH IY0 Z//แม้ ตี่ สึ//mˈæθiːz/
routhier	/R AW1 TH IY0 ER0//ร้าว ตี่ เอ่อ (ร)//rˈaʊθiːɜːʴ/
thiebaud	/TH IY2 B OW1//ตี โบ๊ว//θˌiːbˈəʊ/
thielman	/TH IY1 L M AH0 N//ตี๊ล เหมิ่น//θˈiːlmən/
thielsch	/TH IY1 L SH//ตีล ฉึ//θˈiːlʃ/
thiemann	/TH IY1 M AH0 N//ตี๊ เหมิ่น//θˈiːmən/
thiessen	/TH IY1 S AH0 N//ตี๊ เสิ่น//θˈiːsən/
thievery	/TH IY1 V ER0 IY0//ตี๊ เฝ่อ (ร) หรี่//θˈiːvɜːʴiː/
thieves'	/TH IY1 V Z//ตี ฝึ สึ//θˈiːvz/
thieving	/TH IY1 V IH0 NG//ตี๊ ฝิ่ง//θˈiːvɪŋ/
worthier	/W ER1 DH IY0 ER0//เว้อ (ร) ดี่ เอ่อ (ร)//wˈɜːʴðiːɜːʴ/
worthies	/W ER1 DH IY0 Z//เว้อ (ร) ดี่ สึ//wˈɜːʴðiːz/
clothiers	/K L OW1 DH Y ER0 Z//โคล้ว ดึ เหย่อ (ร) สึ//klˈəʊðjɜːʴz/
clouthier	/K L AW1 TH IY0 ER0//คล้าว ตี่ เอ่อ (ร)//klˈaʊθiːɜːʴ/
clouthier	/K L OW1 TH IY0 ER0//โคล้ว ตี่ เอ่อ (ร)//klˈəʊθiːɜːʴ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

thief	(n) /th ii1 f/ /ตี ฝึ/ /θˈiːf/
thieve	(v) /th ii1 v/ /ตี ฝึ/ /θˈiːv/
pithier	(adj) /p i1 th i@ r/ /พิ เตี่ย (ร) ร/ /pˈɪθɪər/
thieved	(v, v) /th ii1 v d/ /ตี ฝึ ดึ/ /θˈiːvd/
thieves	(v, n) /th ii1 v z/ /ตี ฝึ สึ/ /θˈiːvz/
withies	(n) /w i1 dh i z/ /วิ ดิ สึ/ /wˈɪðɪz/
clothier	(n) /k l ou1 dh i@ r/ /โคล้ว เดี่ย (ร) ร/ /klˈouðɪər/
earthier	(adj) /@@1 th i@ r/ /เอ๊อ เตี่ย (ร) ร/ /ˈɜːθɪər/
filthier	(adj) /f i1 l th i@ r/ /ฟิ้ล เตี่ย (ร) ร/ /fˈɪlθɪər/
frothier	(adj) /f r o1 th i@ r/ /เฟราะ เตี่ย (ร) ร/ /frˈɒθɪər/
pithiest	(adj) /p i1 th i i s t/ /พิ ติ อิ สึ ถึ/ /pˈɪθɪɪst/
smithies	(n) /s m i1 dh i z/ /สึ มิ ดิ สึ/ /smˈɪðɪz/
thievery	(n) /th ii1 v @ r ii/ /ตี๊ เฝอะ หรี่/ /θˈiːvəriː/
thieving	(v) /th ii1 v i ng/ /ตี๊ ฝิ่ง/ /θˈiːvɪŋ/
thievish	(adj) /th ii1 v i sh/ /ตี๊ ฝิ ฉึ/ /θˈiːvɪʃ/
worthier	(adj) /w @@1 dh i@ r/ /เว้อ เดี่ย (ร) ร/ /wˈɜːðɪər/
worthies	(n) /w @@1 dh i z/ /เว้อ ดิ สึ/ /wˈɜːðɪz/
clothiers	(n) /k l ou1 dh i@ z/ /โคล้ว เดี่ย (ร) สึ/ /klˈouðɪəz/
earthiest	(adj) /@@1 th i i s t/ /เอ๊อ ติ อิ สึ ถึ/ /ˈɜːθɪɪst/
filthiest	(adj) /f i1 l th i i s t/ /ฟิ้ล ติ อิ สึ ถึ/ /fˈɪlθɪɪst/
frothiest	(adj) /f r o1 th i i s t/ /เฟราะ ติ อิ สึ ถึ/ /frˈɒθɪɪst/
healthier	(adj) /h e1 l th i@ r/ /เฮ้ล เตี่ย (ร) ร/ /hˈelθɪər/
lengthier	(adj) /l e1 ng th i@ r/ /เล้ง เตี่ย (ร) ร/ /lˈeŋθɪər/
wealthier	(adj) /w e1 l th i@ r/ /เว้ล เตี่ย (ร) ร/ /wˈelθɪər/
worthiest	(adj) /w @@1 dh i i s t/ /เว้อ ดิ อิ สึ ถึ/ /wˈɜːðɪɪst/
healthiest	(adj) /h e1 l th i i s t/ /เฮ้ล ติ อิ สึ ถึ/ /hˈelθɪɪst/
lengthiest	(adj) /l e1 ng th i i s t/ /เล้ง ติ อิ สึ ถึ/ /lˈeŋθɪɪst/
stealthier	(adj) /s t e1 l th i@ r/ /สึ เต๊ล เตี่ย (ร) ร/ /stˈelθɪər/
sympathies	(n) /s i1 m p @ th i z/ /ซิ้ม เผอะ ติ สึ/ /sˈɪmpəθɪz/
thievishly	(adv) /th ii1 v i sh l ii/ /ตี๊ ฝิ ฉลี่/ /θˈiːvɪʃliː/
wealthiest	(adj) /w e1 l th i i s t/ /เว้ล ติ อิ สึ ถึ/ /wˈelθɪɪst/
antipathies	(n) /a1 n t i1 p @ th i z/ /แอ๊น ทิ เผอะ ติ สึ/ /ˈæntˈɪpəθɪz/
sneak-thief	(n) /s n ii1 k - th ii f/ /สึ นี้ ขึ ตี่ ฝึ/ /snˈiːk-θiːf/
stealthiest	(adj) /s t e1 l th i i s t/ /สึ เต๊ล ติ อิ สึ ถึ/ /stˈelθɪɪst/
sneak-thieves	(n) /s n ii1 k - th ii v z/ /สึ นี้ ขึ ตี่ ฝึ สึ/ /snˈiːk-θiːvz/

WordNet (3.0)

clothier	(n) a merchant who sells men's clothing, Syn. haberdasher
couthie	(adj) (chiefly Scottish) agreeable and genial, Syn. couthy
luthier	(n) a craftsman who makes stringed instruments (as lutes or guitars or violins)
smoothie	(n) someone with an assured and ingratiating manner, Syn. smoothy, charmer, sweet talker
smoothie	(n) a thick smooth drink consisting of fresh fruit pureed with ice cream or yoghurt or milk
sneak thief	(n) a thief who steals without using violence, Syn. snitcher, pilferer
thief	(n) a criminal who takes property belonging to someone else with the intention of keeping it or selling it, Syn. stealer
thielavia	(n) genus of fungi having spherical brown perithecia and some conidia borne in chains; cause root rot, Syn. genus Thielavia
thieving	(adj) given to thievery, Syn. thievish
thievishly	(adv) in a manner characteristic of a thief
thievishness	(n) having a disposition to steal, Syn. larcenous
battle of the marne	(n) a World War I battle in northwestern France where the Allies defeated the Germans in 1918, Syn. Chateau-Thierry, Belleau Wood, Marne River
brown root rot fungus	(n) fungus causing brown root rot in plants of the pea and potato and cucumber families, Syn. Thielavia basicola
fitter	(adj) improved in health or physical condition, Syn. healthier
hook	(v) take by theft, Syn. cop, thieve, glom, snitch, knock off
larceny	(n) the act of taking something from someone unlawfully, Syn. theft, thieving, stealing, thievery
politics	(n) the opinion you hold with respect to political questions, Syn. political sympathies
rustler	(n) someone who steals livestock (especially cattle), Syn. cattle thief
town	(n) United States architect who was noted for his design and construction of truss bridges (1784-1844), Syn. Ithiel Town

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Berthierite	n. [ From Berthier, a French naturalist. ] (Min.) A double sulphide of antimony and iron, of a dark steel-gray color. [ 1913 Webster ]
Bothie	n. Same as Bothy. [ Scot. ] [ 1913 Webster ]
Chateau-Thierry	n. a World War I battle in northwestern France where the Allies defeated the Germans in 1918. Syn. -- battle of the Marne, Belleau Wood, Marne River. [ WordNet 1.5 ]
Clothier	n. 1. One who makes cloths; one who dresses or fulls cloth. Hayward. [ 1913 Webster ] 2. One who sells cloth or clothes, or who makes and sells clothes. [ 1913 Webster ]
luthier	n. One who makes wooden stringed instruments, such as violins, guitars, etc. [ RDH ] A guitarmaking Web site can be found at: http://www.cybozone.com/luthier/
Sea thief	A pirate. Drayton. [ 1913 Webster ]
Thief	n.; pl. Thieves [ OE. thef, theef, AS. þeóf; akin to OFries. thiaf, OS. theof, thiof, D. dief, G. dieb, OHG. diob, Icel. þjōfr, Sw. tjuf, Dan. tyv, Goth. þiufs, þiubs, and perhaps to Lith. tupeti to squat or crouch down. Cf. Theft. ] 1. One who steals; one who commits theft or larceny. See Theft. [ 1913 Webster ] There came a privy thief, men clepeth death. Chaucer. [ 1913 Webster ] Where thieves break through and steal. Matt. vi. 19. [ 1913 Webster ] 2. A waster in the snuff of a candle. Bp. Hall. [ 1913 Webster ] Thief catcher. Same as Thief taker. -- Thief leader, one who leads or takes away a thief. L'Estrange. -- Thief taker, one whose business is to find and capture thieves and bring them to justice. -- Thief tube, a tube for withdrawing a sample of a liquid from a cask. -- Thieves' vinegar, a kind of aromatic vinegar for the sick room, taking its name from the story that thieves, by using it, were enabled to plunder, with impunity to health, in the great plague at London. [ Eng. ] [ 1913 Webster ] Syn. -- Robber; pilferer. -- Thief, Robber. A thief takes our property by stealth; a robber attacks us openly, and strips us by main force. [ 1913 Webster ] Take heed, have open eye, for thieves do foot by night. Shak. [ 1913 Webster ] Some roving robber calling to his fellows. Milton. [ 1913 Webster ]
Thiefly	a. & adv. Like a thief; thievish; thievishly. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]
Thienone	n. [ Thienyl + ketone. ] (Chem.) A ketone derivative of thiophene obtained as a white crystalline substance, (C4H3S)2.CO, by the action of aluminum chloride and carbonyl chloride on thiophene. [ 1913 Webster ]
Thienyl	n. [ Thiophene + -yl. ] (Chem.) The hypothetical radical C4H3S., regarded as the essential residue of thiophene and certain of its derivatives. [ 1913 Webster ]
Thieve	v. t. & i. [ imp. & p. p. Thieved p. pr. & vb. n. Thieving. ] [ AS. geþeófian. ] To practice theft; to steal. [ 1913 Webster ]
Thievery	n. 1. The practice of stealing; theft; thievishness. [ 1913 Webster ] Among the Spartans, thievery was a practice morally good and honest. South. [ 1913 Webster ] 2. That which is stolen. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]
Thievish	a. 1. Given to stealing; addicted to theft; as, a thievish boy, a thievish magpie. [ 1913 Webster ] 2. Like a thief; acting by stealth; sly; secret. [ 1913 Webster ] Time's thievish progress to eternity. Shak. [ 1913 Webster ] 3. Partaking of the nature of theft; accomplished by stealing; dishonest; as, a thievish practice. [ 1913 Webster ] Or with a base and biosterous sword enforce A thievish living on the common road. Shak. [ 1913 Webster ] -- Thiev"ishly, adv. -- Thiev"ishness, n. [ 1913 Webster ]
Water thief	A pirate. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

贼	[zéi, ㄗㄟˊ, 贼 / 賊] thief #4,400 [Add to Longdo]
盗	[dào, ㄉㄠˋ, 盗 / 盜] steal; rob; plunder; a thief; bandit; robber #4,892 [Add to Longdo]
小偷	[xiǎo tōu, ㄒㄧㄠˇ ㄊㄡ, 小偷] thief #6,572 [Add to Longdo]
卧底	[wò dǐ, ㄨㄛˋ ㄉㄧˇ, 卧底 / 臥底] to hide (as an undercover agent); an insider (in a gang of thieves); a mole #19,155 [Add to Longdo]
窃贼	[qiè zéi, ㄑㄧㄝˋ ㄗㄟˊ, 窃贼 / 竊賊] thief #23,143 [Add to Longdo]
以毒攻毒	[yǐ dú gōng dú, ㄧˇ ㄉㄨˊ ㄍㄨㄥㄉㄨˊ, 以毒攻毒] to cure ills with poison (成语 saw, refers to technique of traditional Chinese medicine); to fight evil with evil; set a thief to catch a thief; to fight fire with fire #60,994 [Add to Longdo]
顺化	[shùn huà, ㄕㄨㄣˋ ㄏㄨㄚˋ, 顺化 / 順化] Hue, city in central Vietnam and capital of Thua Thien province #87,261 [Add to Longdo]
作贼	[zuò zéi, ㄗㄨㄛˋ ㄗㄟˊ, 作贼 / 作賊] to be a thief [Add to Longdo]
冰沙	[bīng shā, ㄅㄧㄥㄕㄚ, 冰沙] slushie; smoothie; crushed ice drink; frappucino [Add to Longdo]
抓贼	[zhuā zéi, ㄓㄨㄚㄗㄟˊ, 抓贼 / 抓賊] to catch a thief [Add to Longdo]
梯也尔	[Tī yě ěr, ㄊㄧㄧㄝˇ ㄦˇ, 梯也尔 / 梯也爾] Adolphe Thiers [Add to Longdo]
积贼	[jī zéi, ㄐㄧㄗㄟˊ, 积贼 / 積賊] confirmed thief [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Antipathie { f }; Abneigung { f } \| Antipathien { pl }; Abneigungen { pl }	antipathy \| antipathies [Add to Longdo]
Apathie { f }; Teilnahmslosigkeit { f }	apathy [Add to Longdo]
jdm. sein Beileid bezeigen; jdm. kondolieren	to offer one's sympathies to someone [Add to Longdo]
den Bock zum Gärtner machen [ übtr. ]	to set a thief to catch a thief [ fig. ] [Add to Longdo]
Dieb { m } \| Diebe { pl }	thief \| thieves [Add to Longdo]
Diebesbande { f } \| Diebesbanden { pl }	gang of thieves \| gangs of thieves [Add to Longdo]
Diebstahl { m }	thievery [Add to Longdo]
Forsythie { f } [ bot. ]	forsythia [Add to Longdo]
Gedankenübertragung { f } \| Gedankenübertragungen { pl }	telepathy \| telepathies [Add to Longdo]
Meisterdieb { m }	master thief [Add to Longdo]
Mitgefühl { n }; Mitleid { n } (mit; für) \| Mitgefühle { pl }; Sympathien { pl }	sympathy (with; for) \| sympathies [Add to Longdo]
Psychopathie { f }	psychopathy [Add to Longdo]
Saiteninstrumentebauer { m }; Gitarrenbauer { m }; Geigenbauer { m }	luthier [Add to Longdo]
Schächer { m } \| Schächer { pl }	thief \| thieves [Add to Longdo]
Schmiede { f } \| Schmieden { pl }	smithy; forge \| smithies [Add to Longdo]
Soziopathie { f }	sociopathy [Add to Longdo]
Sympathiestreik { m }	sympathetic strike [Add to Longdo]
Sympathie { f }; Zuneigung { f } (für)	sympathy (for) [Add to Longdo]
Telepathie { f }	telepathy [Add to Longdo]
Unehrlichkeit { f }	thievishness [Add to Longdo]
abgeneigt { adj } \| einer Sache abgeneigt sein \| eine Antipathie gegen jdn. haben	antipathetic; antipathetical \| to be antipathetic to sth. \| to be antipathetic to sb. [Add to Longdo]
diebisch	thievish [Add to Longdo]
enthalten; umfassen \| enthaltend; umfassend \| enthalten; umfasst \| er/sie/es enthält \| ich/er/sie/es enthielt \| er/sie/es hat/hatte enthalten	to contain \| containing \| contained \| he/she/it contains \| I/he/she/it contained \| he/she/it has/had contained [Add to Longdo]
enthielt	abstained [Add to Longdo]
enthieltest	abstained from [Add to Longdo]
erdig { adj } \| erdiger \| am erdigsten	earthy \| earthier \| earthiest [Add to Longdo]
gestohlen	thieved [Add to Longdo]
gesund { adj } \| gesünder \| am gesündesten	healthy \| healthier \| healthiest [Add to Longdo]
heimlich { adv }	thievishly [Add to Longdo]
markig { adj } \| markiger \| am markigsten	pithy \| pithier \| pithiest [Add to Longdo]
reich; vermögend { adj } \| reicher; vermögender \| am reichsten; am vermögendsten	wealthy \| wealthier \| wealthiest [Add to Longdo]
schaumig { adj } \| schaumiger \| am schaumigsten	frothy \| frothier \| frothiest [Add to Longdo]
schmutzig; schmierig; unsauber; schmuddelig; versifft [ ugs. ] { adj } \| schmutziger \| am schmutzigsten	filthy \| filthier \| filthiest [Add to Longdo]
stehlen	to thieve [Add to Longdo]
ungesund { adj } \| ungesunder \| am ungesundesten	unhealthy \| unhealthier \| unhealthiest [Add to Longdo]
würdig { adj } \| würdiger \| am würdigsten	worthy \| worthier \| worthiest [Add to Longdo]
Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.	Procrastination is the thief of time. [Add to Longdo]
Allopathie { f } [ med. ]	allopathy [Add to Longdo]
Arthropathie { f }; Gelenkerkrankung { f } [ med. ]	arthropathy; joint disease [Add to Longdo]
Homöopathie { f } [ med. ]	homeopathy [ Am. ]; homoeopathy [ Br. ] [Add to Longdo]
Lymphadenopathie { f }; Erkrankung der Lymphknoten [ med. ]	lymphadenopathy; lymph node disease [Add to Longdo]
Myopathie { f }; entzündliche Muskelerkrankung [ med. ]	myopathy [Add to Longdo]
Nephropathie { f }; Nierenerkrankung [ med. ]	nephropathy [Add to Longdo]
Neuropathie { f } [ med. ]	neuropathy [Add to Longdo]
Retinopathie { f }; nichtentzündliche Netzhautentzündung [ med. ]	retinopathy [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

怪盗	[かいとう, kaitou] (n) mysterious (phantom) thief #10,585 [Add to Longdo]
泥棒(P);泥坊	[どろぼう, dorobou] (n, vs) thief; burglar; robber; theft; (P) #10,634 [Add to Longdo]
盗賊	[とうぞく, touzoku] (n) thief; robber; (P) #11,824 [Add to Longdo]
濃い	[こい, koi] (adj-i) (1) deep (colour); dark; (2) strong (flavour, smell, etc.); (3) thick (consistency); dense; (4) strong (possibility, etc.); (5) thick (i.e. "as thick as thieves"); close; deep (love, etc.); (P) #13,250 [Add to Longdo]
呼ばわり	[よばわり, yobawari] (vs) to call (e.g. somebody a thief); to denounce; to brand as #16,027 [Add to Longdo]
賊	[ぞく, zoku] (n) (1) thief; robber; burglar; (2) rebel; insurgent; traitor #17,794 [Add to Longdo]
忍び	[しのび, shinobi] (n) (1) stealth; (2) (abbr) (See 忍び歩き) travelling incognito (traveling); (3) (abbr) (See 忍びの術) ninjutsu; (4) (abbr) (See 忍びの者) ninja; (5) sneak theft; sneak thief; (6) (See 忍びない) tolerance #18,121 [Add to Longdo]
お気の毒に	[おきのどくに, okinodokuni] (exp) my sympathies; that's too bad; my condolences [Add to Longdo]
こそこそ泥棒	[こそこそどろぼう, kosokosodorobou] (n) (obsc) (See こそ泥) sneak thief; petty thief; cat burglar [Add to Longdo]
こそ泥	[こそどろ, kosodoro] (n) (abbr) (See こそこそ泥棒) sneak thief; petty thief; cat burglar [Add to Longdo]
カラーボール	[kara-bo-ru] (n) (1) colored ball; (2) anti-thief colored ball (filled with a colored dye); paintball [Add to Longdo]
シーフ	[shi-fu] (n) thief (particularly in RPG games) [Add to Longdo]
スムージー	[sumu-ji-] (n) smoothie [Add to Longdo]
嘘吐きは泥棒の始まり	[うそつきはどろぼうのはじまり, usotsukihadorobounohajimari] (exp) (id) Show me a liar, and I will show you a thief [Add to Longdo]
岡っ引き;岡引	[おかっぴき, okappiki] (n) (arch) (See 目明かし, 御用聞き・3) hired thief taker (Edo period); private secret policeman; private detective [Add to Longdo]
岡引き;岡引	[おかひき, okahiki] (n) (arch) (See 目明かし, 御用聞き・3, 岡っ引き) hired thief taker (Edo period); private secret policeman; private detective [Add to Longdo]
下っ引	[したっぴき, shitappiki] (n) (arch) (See 岡っ引き) subordinate of a hired thief-taker (Edo period) [Add to Longdo]
火事場泥棒	[かじばどろぼう, kajibadorobou] (n) (1) looter; thief at the scene of a fire; (2) someone who takes advantage of a crisis to commit a crime [Add to Longdo]
火事泥	[かじどろ, kajidoro] (n) (1) (abbr) (See 火事場泥棒・1) looter; thief at the scene of a fire; (2) someone who takes advantage of a crisis to commit a crime [Add to Longdo]
義賊	[ぎぞく, gizoku] (n) chivalrous thief [Add to Longdo]
居直り強盗	[いなおりごうとう, inaorigoutou] (n) thief who threatens violence when detected [Add to Longdo]
強盗団	[ごうとうだん, goutoudan] (n) band of robbers; gang of thieves [Add to Longdo]
曲者;くせ者;癖者	[くせもの, kusemono] (n) (1) ruffian; villain; knave; thief; suspicious fellow; (2) peculiar person; idiosyncratic person; stubborn fellow; (3) tricky thing; something that is more than it seems; (4) expert; master; highly skilled person; (5) goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre; specter [Add to Longdo]
空き巣(P);空巣;明き巣	[あきす, akisu] (n) (1) prowler; sneak thief; cat burglar; (2) empty nest; (P) [Add to Longdo]
空き巣狙い;空き巣ねらい;空巣狙い	[あきすねらい, akisunerai] (n) prowler; sneak thief [Add to Longdo]
御用聞き;ご用聞き	[ごようきき, goyoukiki] (n) (1) the rounds of tradesmen going door to door; (2) route man; door-to-door tradesman; order taker; order-taking; (3) (See 岡っ引き) thief taker; secret policeman [Add to Longdo]
護摩の灰;胡麻の蝿	[ごまのはい, gomanohai] (n) thief posing as fellow traveller (traveler) [Add to Longdo]
裁縫師	[さいほうし, saihoushi] (n) tailor; seamstress; dressmaker; clothier [Add to Longdo]
自動車泥	[じどうしゃどろ, jidoushadoro] (n) car thief [Add to Longdo]
車泥棒	[くるまどろぼう, kurumadorobou] (n) auto theft; car thief [Add to Longdo]
蛇の道は蛇	[じゃのみちはへび, janomichihahebi] (exp) (id) Set a thief to catch a thief [Add to Longdo]
手癖	[てくせ, tekuse] (n) sticky-fingered; compulsive thievery [Add to Longdo]
十手;實手(iK);実手(iK)	[じって;じゅって, jitte ; jutte] (n) (arch) short truncheon with a hook made of metal or wood (used by policeman and private thief-takers in Edo Japan) [Add to Longdo]
小盗人	[こぬすびと, konusubito] (n) sneak thief [Add to Longdo]
窃盗団	[せっとうだん, settoudan] (n) group of thieves [Add to Longdo]
鼠窃	[そせつ, sosetsu] (n) sneak-thief [Add to Longdo]
鼠賊	[そぞく, sozoku] (n) petty thief; pilferer; sneak thief [Add to Longdo]
置き引き;置引き	[おきびき, okibiki] (n, vs) walking away with another's bag; luggage theft; luggage thief [Add to Longdo]
昼鳶	[ひるとんび, hirutonbi] (n) sneak thief [Add to Longdo]
泥縄	[どろなわ, doronawa] (n) braiding the rope only after the thief is caught; measure taken in haste or too late [Add to Longdo]
泥棒稼業	[どろぼうかぎょう, doroboukagyou] (n) professional thievery [Add to Longdo]
泥棒根性	[どろぼうこんじょう, doroboukonjou] (n) underhand character; thievish nature [Add to Longdo]
盗人;盗っ人	[ぬすびと(盗人);ぬすっと;ぬすと(盗人)(ok);とうじん(盗人)(ok), nusubito ( nusubito ); nusutto ; nusuto ( nusubito )(ok); toujin ( nusubito )(ok)] (n) thief; robber [Add to Longdo]
盗人にも三分の理	[ぬすびとにもさんぶのり, nusubitonimosanbunori] (exp) (id) Even a thief has his reasons [Add to Longdo]
盗人を捕らえて見れば我が子也	[ぬすびとをとらえてみればわがこなり, nusubitowotoraetemirebawagakonari] (exp) (id) The thief caught turn out to be one's own son [Add to Longdo]
盗人根性	[ぬすっとこんじょう;ぬすびとこんじょう, nusuttokonjou ; nusubitokonjou] (n) thievish nature (character); thieving heart; cunning and greedy character [Add to Longdo]
毒を以て毒を制す	[どくをもってどくをせいす, dokuwomottedokuwoseisu] (exp) fight fire with fire; set a thief to catch a thief; fight one evil with another [Add to Longdo]
忍び返し;忍返し	[しのびがえし, shinobigaeshi] (n) bamboo wall-top spikes (or wood, iron); spikes placed at the top of a wall to repel thieves [Add to Longdo]
白波;白浪	[しらなみ, shiranami] (n) (1) whitecaps; white-crested waves; (2) thief [Add to Longdo]
箱師	[はこし, hakoshi] (n) train or bus thief [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

共鳴	[きょうめい, kyoumei] Resonanz;, Mitgefuehl, , Sympathie [Add to Longdo]
情け	[なさけ, nasake] Mitleid, Mitgefuehl, Sympathie [Add to Longdo]
毛嫌い	[けぎらい, kegirai] Antipathie, Vorurteil [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

thie

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking