| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: statute, -statute- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| |
| | statute | (n) พระราชบัญญัติ, มาตรา, ข้อบังคับ, กฎ, ระเบียบ |
|
| | | | Third, by misrepresenting yourself and your intentions, you're in violation of all international diplomatic statutes. | Drittens, falsche eigene Vorstellung und deiner Absichten, du hast alle internationalen diplomatischen Statuten verletzt. Population 25 (2014) | | The bylaws said I can do it. | Laut Statuten konnte ich das machen. Leveraged (2014) | | I don't care what the bylaws say, you did this without asking. | Mir ist egal, was in den Statuten steht. Sie haben das ohne Nachfrage gemacht. Leveraged (2014) | | Now, here is your Code and Conduct Guide and your Royal Ways and Means Commission. | Gut, hier sind Eure Statuten und Verhaltensregeln und Euer königlicher Staatshaushaltsbescheid. Jupiter Ascending (2015) | | In the meantime, since you've invoked Code and Conduct I trust you'll do me the honor of dining with me. | Da Ihr Statuten- und Verhaltensregeln anführt, gehe ich davon aus, dass Ihr mir die Ehre erweist, heute Abend mit mir zu speisen. Jupiter Ascending (2015) | | The statute has not changed. | Die Statuten sind dieselben. Bridge of Spies (2015) | | Stores ain't procured, articles ain't signed. | Warenlagerung, die Statuten... XIII. (2015) | | I'm sorry, you were saying something about the articles. | Verzeihung. Ihr wart gerade bei den Statuten. XIII. (2015) | | - We need to talk about these articles. | - Wir müssen über die Statuten reden. XIII. (2015) | | What's the matter with the articles? | Was ist mit den Statuten? XIII. (2015) | | There was a complication in the finalizing of the articles. | Es gab Komplikationen, die endgültigen Statuten betreffend. XIII. (2015) | | Yeah, well, our relationship wasn't even legal under the bylaws of Lakewood Municipal Code, so... | Nun ja, unsere Beziehung war nach den Statuten... der Lakewood-Gemeindeverordnung nicht gerade legal, also... Hello, Emma. (2015) | | If Everyone hacks Atherton, they will fall under the purview of the government's | Wenn Everyone Atherton hackt, fallen sie in den Zuständigkeitsbereich der Statuten des RICO One Watson, One Holmes (2015) | | Harvey, there are bylaws in place, and the only way to stop him is you being on vacation. | - Harvey, es existiert Statuten... und die einzige Möglichkeit, ihn aufzuhalten, ist, dass du im Urlaub bist. Mea Culpa (2015) | | Well, then I'll do it myself, which I have the right to do under the bylaws. | Nun, dann werde ich es selber tun, wozu ich gemäß der Statuten das Recht habe. Mea Culpa (2015) | | I'm just quoting the bylaws you wrote. | Ich zitiere nur die Statuten, die Sie geschrieben haben. Mea Culpa (2015) | | They're your bylaws, Louis... so Friday it is. | - Es sind deine Statuten, Louis... Also bis Freitag. Die Besprechung ist vertagt. Mea Culpa (2015) | | According to Interstate Statute 17.37, arrests made on the Interstate Highway System must be executed by state police, not your local law enforcement from your adjacent municipalities. | - Laut Interstate-Statuten 17-Punkt-37... müssen jegliche Verhaftungen auf Highways von der State Police durchgeführt werden, nicht von den kommunalen Strafverfolgungsbehörden. Offenbar kennen Sie sich mit dem Geschlechtsbuch aus. Dirty Grandpa (2016) | | And their club bylaws, the bylaws are very clear. | Und deren Club-Statuten sind total eindeutig. ¡La violencia! Seek Those Who Fan Your Flames (2016) | | We cannot confirm that, nor do we know if he will take over as acting president, assuming the duties of the presidency under the terms of the 25th Amendment to the Constitution. | Wir können es nicht bestätigen... und wissen auch nicht, ob er nun übernehmen... als Präsident fungieren und die Amtsgeschäfte übernehmen wird... gemäß den Statuten des 25. Zusatzartikels zur Verfassung. Chapter 43 (2016) | | Our corporate bylaws have a morals clause that call for the removal of any officer engaged in any immoral or unethical behavior. | In unseren Firmenstatuten ist eine Moralklausel enthalten, die die Ablösung eines Partners vorsieht, der sich unmoralisch oder unethisch verhält. Alibi (2016) | | Now you take your bylaws, your in-laws, your outlaws, and you stick them up your sister's twat. | Und jetzt nimm deine Statuten, Moralvorschriften und Drecksklauseln, und schieb sie deiner Schwester in die Möse. Alibi (2016) | | Illinois compiled statutes. | Statuten für Notfalleinweisungen durch Zertifikation, Illinois, Chapter Four: The Moveable Feast (2016) | | I'm sorry but Uncle King Julien's right. According to the bylaws, any sovereign nation is permitted to participate in the Games. | Gemäß Statuten darf jede souveräne Nation an den Spielen teilnehmen. The Jungle Games (2016) | | As members of the A.L.F., we are obliged to honor its credo. | Aber wir müssen uns an unsere Statuten halten. Okja (2017) | | "Due to violations of Tenant Occupancy as well as proven instances of grave moral turpitude and in accordance to the Condominium Association's bylaws, Articles 69 and 70, the Owners' Council has unanimously decided to cancel the lease. | "Verstöße gegen die Hausordnung, schwerwiegende moralische Verwerfungen, definiert in den Statuten 69-70 der Eigentümervereinigung, veranlassten den Eigentümerrat zur Kündigung des Vertrags. | | However, as per longstanding town bylaws, the press will not be able to report or film inside. | Allerdings, nach geltenden Statuten, kann die Presse nicht aus der Versammlung berichten oder dabei filmen. Speech & Debate (2017) | | While under the threat of the impeachment, you can't exactly amend bylaws, so that concussion protocol, yeah, it's a thing. | Während eine Anklage läuft, können Sie die Statuten nicht mal eben ändern und das Gehirnerschütterungs-Protokoll gehört dazu. Fighting Fire with Fire (2017) | | I spent all of yesterday poring over the bylaws that they agreed to when they joined; | Ich habe den gestrigen Tag damit verbracht, die Statuten durchzusehen, denen sie zustimmten, als sie sich anschlossen; High Heat (2017) | | There's a... rarely used clause in the camp by-laws, section six, sub-section B, paragraph four, sub-paragraph D2. | In den Camp-Statuten gibt es eine wenig beachtete Klausel, Paragraph 6, Absatz B, Satz 4, Nummer D2. King of Camp (2017) | | "Statutes. | "Statuten. Boys' School (1938) | | The Antiterrorist Act will remain on the statutes but on no account is Gandhi to be arrested. | กฎหมายต่อต้านการก่อการร้ายยังใช้อยู่ แต่ไม่มีเหตุเพียงพอที่จะจับเขาได้ Gandhi (1982) | | Jane sued Fox under Florida's whistleblower statute which protects those who try to prevent others from breaking the law. | ซึ่งคุ้มครองคนที่พยายามขัดขวาง ไม่ให้คนอื่นละเมิดกฎหมาย แต่ผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์กลับเห็นว่า The Corporation (2003) | | This is the statute that is well-known. | นี่คือข้อกฎหมายที่ทราบกันดี (โรเบิร์ต เบนสัน ศาสตราจารย์กฎหมาย มหาวิทยาลัยยูซีแอลเอ) มาตรานี้เคยนำมาใช้ The Corporation (2003) | | Has anybody seen An Introduction to Contract Tort and Restitution Statutes from 1865-1923? | มีใครเห็น ปริทัศน์แห่งสัญญาและการบูรณะประติมากรรมตั้งแต่ปี 1865-1923 บ้างมั้ย Purple Giraffe (2005) | | An Introduction to Contract Tort and Restitution Statutes from 1865-1923 is not a coaster! | ปริทัศน์แห่งสัญญาและการบูรณะประติมากรรมตั้งแต่ปี 1865-1923 ไม่ใช่ถาดรองแก้วนะเว้ย Purple Giraffe (2005) | | Do you want to read the rules? | Das... - Willst du die Statuten lesen? L'amour aux trousses (2005) | | By decree, according to martial law, the following statutes are temporarily amended: | สิทธิในการเบิกความบนศาล ถูกระงับ สิทธิที่จะขอทนาย Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) | | but the statute of limitations hasn't run out. | แต่อายุความมันยังไม่หมดนะ Opening Doors (2008) | | You're in breach of about a half dozen federal statutes. | คุณฝ่าฝืนกฎหมายอาญารัฐบาลกลางหกครั้ง Old Bones (2008) | | Isn't there a statute of limitations on this kind of thing? | มันไม่ได้มีข้อจำกัดของรัฐเกี่ยวกับเรื่องนี้ Birthmarks (2008) | | Do you solemnly swear to govern the people of this kingdom and its dominions according to the statutes, customs and laws laid down by your forebears? | เจ้าจะสาบานได้มั้ย ว่าจะปกครองอาณาจักรนี้อย่างจริงจัง ตามพระราชบัญญัติและตามกฎหมาย Excalibur (2008) | | Now, you perhaps have not read the statute with regard to the obstruction of justice. | เอาล่ะ บางทีคุณอาจยังไม่ไ้ด้อ่าน พระราชบัญญัติ ที่เขียนถึงการขัดขวาง กระบวนการยุติธรรม Frost/Nixon (2008) | | There's no statute of limitations on evil. | ไม่มีสถานะข้อจำกัดใดๆ ของปีศาจหรอก 137 Sekunden (2009) | | What's the statute of limitations for a murder case? | คดีฆาตกรรมเนี่ย มันมีอายุความกี่ปีครับ? Episode #1.14 (2010) | | But the statute of limitation protects crimes committed by a minor. | แต่ข้อ จำกัด ของกฎหมาย ช่วยปกป้องการก่ออาชญากรรมที่กระทำโดยผู้เยาว์ Dentist of Detroit (2011) | | The statute of limitations renders Sarbanes-Oxley moot post 2007. | อายุความยอมให้ พรบ.ซาร์เบนส์ ออกซ์ลีย์ ใช้แย้งได้หลังปี 2007 Pilot (2011) | | Yeah, look, I brought a copy of the statute. | ครับ ดูนี่สิครับ ผมมีสำเนาให้ดูด้วย Restless (2011) | | The statute of limitations is expired. | คดีมันหมดอายุความไปแล้ว Discovery (2012) | | Even if it were true, the statute of limitations ran out. | แม้ว่าถ้ามันคือเรื่องจริง อายุความก็หมดไปแล้ว Discovery (2012) |
| | ตัวบทกฎหมาย | (n) law, See also: statute, legal provision, section, rule, Syn. ตัวกฎหมาย, Example: คดีนี้คงต้องพิพากษาไปตามตัวบทกฎหมาย, Count Unit: ข้อ, ประการ, Thai Definition: เนื้อหาหรือรายละเอียดของกฎหมายที่ได้กำหนดไว้ | | กฎหมาย | (n) law, See also: statute, enactment, rule, Syn. ข้อบังคับ, Example: เขาชอบแสดงตนว่าเป็นคนรู้เรื่องกฎหมาย, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: กฎที่สถาบันหรือผู้มีอำนาจสูงสุดในรัฐตราขึ้น หรือที่เกิดขึ้นจากจารีตประเพณีอันเป็นที่ยอมรับนับถือ เพื่อใช้ในการบริหารประเทศ เพื่อใช้บังคับบุคคลให้ปฏิบัติตาม หรือเพื่อกำหนดระเบียบแห่งความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลหรือระหว่างบุคคลกับรัฐ | | เทพประติมา | (n) statute of god, Thai Definition: รูปเทวดาที่นับถือ, Notes: (สันสกฤต) |
| | คาดอายุความ | [khāt āyukhwām] (n, exp) EN: statute-barred ; barred by the statute of limitations | | กฎ | [kot] (n) EN: law ; rule ; regulation ; edict ; enactment ; ordinance ; decree ; statute ; principle FR: loi [ f ] ; arrêté [ m ] ; règle [ f ] ; règlement [ m ] ; décret [ m ] ; principe [ m ] | | กฎข้อบังคับ | [kotkhøbangkhap] (n) EN: by-rule ; rule ; regulation ; procedure ; bylaw ; statute | | กฎหมาย | [kotmāi] (n) EN: law ; legislation ; statute ; enactment ; rule ; act FR: loi [ f ] ; droit [ m ] ; code [ m ] ; législation [ f ] | | กฎหมายว่าด้วยภาษีอากร | [kotmāi wādūay phāsī-akøn] (n, exp) EN: taxation statute ; internal revenue ; code | | หมดอายุความ | [mot-āyu khwām] (v) EN: lapse by prescription ; become statute-barred | | นิติ | [niti] (n) EN: law ; rule ; regulation ; statute FR: loi [ f ] ; règlement [ m ] ; statut [ m ] | | นิติบัญญัติ | [nitibanyat] (n) EN: legislation ; statute FR: législation [ f ] | | ธรรมนูญ | [thammanūn] (n) EN: basic law ; charter ; statute ; constitution FR: charte [ f ] ; statut [ m ] ; acte [ m ] |
| | | | legislation | (n) law enacted by a legislative body, Syn. statute law | | mile | (n) a unit of length equal to 1, 760 yards or 5, 280 feet; exactly 1609.344 meters, Syn. land mile, statute mile, stat mi, international mile, mi | | title | (n) a heading that names a statute or legislative bill; may give a brief summary of the matters it deals with, Syn. statute title, rubric |
| | Statute | n. [ F. statut, LL. statutum, from L. statutus, p. p. of statuere to set, station, ordain, fr. status position, station, fr. stare, statum, to stand. See Stand, and cf. Constitute, Destitute. ] 1. An act of the legislature of a state or country, declaring, commanding, or prohibiting something; a positive law; the written will of the legislature expressed with all the requisite forms of legislation; -- used in distinction from common law. See Common law, under Common, a. Bouvier. [ 1913 Webster ] ☞ Statute is commonly applied to the acts of a legislative body consisting of representatives. In monarchies, the laws of the sovereign are called edicts, decrees, ordinances, rescripts, etc. In works on international law and in the Roman law, the term is used as embracing all laws imposed by competent authority. Statutes in this sense are divided into statutes real, statutes personal, and statutes mixed; statutes real applying to immovables; statutes personal to movables; and statutes mixed to both classes of property. [ 1913 Webster ] 2. An act of a corporation or of its founder, intended as a permanent rule or law; as, the statutes of a university. [ 1913 Webster ] 3. An assemblage of farming servants (held possibly by statute) for the purpose of being hired; -- called also statute fair. [ Eng. ] Cf. 3d Mop, 2. Halliwell. [ 1913 Webster ]
Statute book, a record of laws or legislative acts. Blackstone. --
Statute cap, a kind of woolen cap; -- so called because enjoined to be worn by a statute, dated in 1571, in behalf of the trade of cappers. [ Obs. ] Halliwell. --
Statute fair. See Statute, n., 3, above. --
Statute labor, a definite amount of labor required for the public service in making roads, bridges, etc., as in certain English colonies. --
Statute merchant (Eng. Law), a bond of record pursuant to the stat. 13 Edw. I., acknowledged in form prescribed, on which, if not paid at the day, an execution might be awarded against the body, lands, and goods of the debtor, and the obligee might hold the lands until out of the rents and profits of them the debt was satisfied; -- called also a pocket judgment. It is now fallen into disuse. Tomlins. Bouvier. --
Statute mile. See under Mile. --
Statute of limitations (Law), a statute assigning a certain time, after which rights can not be enforced by action. --
Statute staple, a bond of record acknowledged before the mayor of the staple, by virtue of which the creditor may, on nonpayment, forthwith have execution against the body, lands, and goods of the debtor, as in the statute merchant. It is now disused. Blackstone. [ 1913 Webster ]
Syn. -- Act; regulation; edict; decree. See Law. [ 1913 Webster ] |
| | 法规 | [fǎ guī, ㄈㄚˇ ㄍㄨㄟ, 法 规 / 法 規] legislation; statute #2,106 [Add to Longdo] | | 章程 | [zhāng chéng, ㄓㄤ ㄔㄥˊ, 章 程] rules; regulations; constitution; statute; articles of association (of company); articles of incorporation; charter (of a corporation); by-laws #7,124 [Add to Longdo] | | 宪 | [xiàn, ㄒㄧㄢˋ, 宪 / 憲] statute; constitution #18,369 [Add to Longdo] | | 成文法 | [chéng wén fǎ, ㄔㄥˊ ㄨㄣˊ ㄈㄚˇ, 成 文 法] statute #75,163 [Add to Longdo] | | 侀 | [xíng, ㄒㄧㄥˊ, 侀] shape; statute #344,911 [Add to Longdo] | | 追诉时效 | [zhuī sù shí xiào, ㄓㄨㄟ ㄙㄨˋ ㄕˊ ㄒㄧㄠˋ, 追 诉 时 效 / 追 訴 時 效] period during which one can prosecute or sue sb; within the statute of limitation [Add to Longdo] |
| | | 時効 | [じこう, jikou] (n) (1) statute of limitations; lapse of rights after a period of time; prescription (including acquisitive and extinctive prescription); (2) ageing; aging; (P) #17,029 [Add to Longdo] | | 定款 | [ていかん, teikan] (n) articles of incorporation; company statute; (P) #19,964 [Add to Longdo] | | ウェストミンスター憲章 | [ウェストミンスターけんしょう, uesutominsuta-kenshou] (n) Statute of Westminster (1931) [Add to Longdo] | | 禁止法 | [きんしほう, kinshihou] (n) negative statute; law against something; (P) [Add to Longdo] | | 公訴時効 | [こうそじこう, kousojikou] (n) (legal) limitation; prescription of the right to prosecute an accused; statute of limitation [Add to Longdo] | | 時効期間 | [じこうきかん, jikoukikan] (n) (legal) period of prescription; period of statute of limitations [Add to Longdo] | | 州法 | [しゅうほう, shuuhou] (n) state law; state statute [Add to Longdo] | | 出訴期限法 | [しゅっそきげんほう, shussokigenhou] (n) statute of limitations [Add to Longdo] | | 除斥期間 | [じょせききかん, josekikikan] (n) (time limit imposed by the) statute of limitations [Add to Longdo] | | 消滅時効 | [しょうめつじこう, shoumetsujikou] (n) (legal) extinctive prescription; negative prescription; prescription; statute of limitations [Add to Longdo] | | 例規 | [れいき, reiki] (n) established rule; statute [Add to Longdo] | | 六法全書 | [ろっぽうぜんしょ, roppouzensho] (n) compendium of laws; statute books; complete book of the Six Codes [Add to Longdo] | | 徭役 | [ようえき, youeki] (n) (arch) statute-labor service (ritsuryo period); socage [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
