“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*stürzt*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: stürzt, -stürzt-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Their computer's down.Ihr Computer ist abgestürzt. Airplane II: The Sequel (1982)
- He only fell last night.- Er ist erst gestern Nacht gestürzt. Reason to Believe (2006)
Oh, hey, hey, hey!He, nicht! - Er stürzt gleich ab! Toy Soldiers (1991)
Great. You make this goddamn mess, and then you jump. Beautiful.Erst machst du das Spielzeug kaputt, dann stürzt du dich vom Dach. Hero (1992)
Thegovernmentsin Tunisia andEgyptweretoppled.Die Regierungen in Tunesien und Ägypten wurden gestürzt. Point and Shoot (2014)
AndI rushedoutoftheJeep.Dabei stürzte ich aus dem Jeep. Point and Shoot (2014)
Listen, before anyone resorts to litigation, let me just take this before the other board members.Hören Sie zu, bevor sich irgendjemand in einen Rechtsstreit stürzt, lassen Sie mich das vor die anderen Vorstandsmitglieder bringen. We Gotta Get Out of This Place (2014)
This decision was not rash.Diese Entscheidung war nicht überstürzt. We Gotta Get Out of This Place (2014)
I'm upset.Ich bin bestürzt. Who Shaves the Barber? (2014)
And now it's just... falling apart.- Und nun stürzt alles zusammen. - Dann werden wir es wieder aufbauen. For Better or Worse (2014)
She fell.(AUFPRALL) Sie stürzte. The Darkness (2014)
When you walked out, she was probably devastated and... and turned to the only source of comfort that she had available to her.Als Sie gingen, war sie wahrscheinlich tief bestürzt und wandte sich der einzigen Quelle des Trostes zu, die ihr verfügbar war. Inconceivable (2014)
To level the playing field, not hurl yourself over the bleachers.Auf dem Spielfeld, nicht in dem du dich von der Tribüne stürzt. Beast Is the New Black (2014)
- Nothing, but that sprint rider cracked his skull and half his bones, and he's riding tomorrow.- Nichts. Der gestürzte Fahrer mit kaputtem Schädel macht morgen weiter. La dernière échappée (2014)
Worry not! It's but a fallen tree!Keine Sorge, nur ein umgestürzter Baum. Snow Drifts (2014)
Patterson's roof just caved in from yesterday's damage.Pattersons Dach ist nach dem gestrigen Schaden gerade eingestürzt. Infestation (2014)
Belonged to Chuck Thomson... the flight school pilot that crashed the day the dome fell.Gehörte Chuck Thomson, dem Flugschulpiloten, der am Tag, als die Kuppel kam, abstürzte. Infestation (2014)
You're upset because Wade is leaving.Du bist bestürzt, weil Wade geht. Second Chance (2014)
He'll see the lights go over!-Dann denkt er, wir sind abgestürzt. Wolf Creek (2005)
This is Captain Grover.Hier ist Captain Grover. Ein Gebäude ist eingestürzt. Ku I Ka Pili Koko (2014)
You have any idea where your boys were when this thing came down?Haben Sie eine Ahnung, wo sich Ihre Jungs befunden haben, als es zusammenstürzte? Ku I Ka Pili Koko (2014)
Place is caved in.Es ist alles zusammengestürzt. Ku I Ka Pili Koko (2014)
Where were you when Flight 77 hit the Pentagon?Wo waren Sie, als Flug 77 in das Pentagon stürzte? Deus Ex Machina (2014)
I tried to do CPR, and Vincent jumped on me.Ich wollte sie von Mund zu Mund beatmen, und Vincent stürzte sich auf mich. La mort et la belle vie (2014)
Or you think, that overthrew the government?Oder glaubt ihr, dass man die Regierung gestürzt hat? Live (2014)
Well, we crashed through a window.Wir sind durch ein Fenster gestürzt. And the Near Death Experience (2014)
Why the hell did you beat your family? ...Warum hast du dich auf sie gestürzt? The Fool (2014)
What if they all get buried under there?Stell dir vor, es stürzt ein! The Fool (2014)
The most important thing is that the building does not collapse.Hauptsache, das Wohnhaus stürzt nicht ein. The Fool (2014)
It will probably collapse.Es stürzt ziemlich sicher ein. The Fool (2014)
Who said the building will collapse for sure?Wer sagt, dass es wirklich einstürzt? The Fool (2014)
But I proved to them that the building will collapse.Ich habe bewiesen, dass es einstürzt. The Fool (2014)
It's not going to collapse!Es stürzt gar nicht ein. The Fool (2014)
Do the people in the dormitory know that the building's unstable?Wissen die Leute, dass es einstürzt? The Fool (2014)
Are you sure that it will collapse?Bist du sicher, dass es einstürzt? The Fool (2014)
The building is collapsing! Get outside!Das Haus stürzt ein. The Fool (2014)
- The building is collapsing!Das Haus stürzt ein! The Fool (2014)
The building is falling.Leute, das Haus stürzt ein. The Fool (2014)
The building is falling.Das Haus stürzt ein. The Fool (2014)
The building is collapsing! Do you understand?Das Haus stürzt ein, versteht ihr? The Fool (2014)
I say this on account of the fact that I've seen you banjaxed by that lady more than once in your life.Sondern weil ich erlebt habe, wie die Dame sie ins Unglück gestürzt hat. Mehr als einmal in Ihrem Leben. Heavy Boots (2014)
The wedding was very rushed. I hope you took no offense.Es war sehr überstürzt. Toy Soldiers (2014)
It's the monkey's birthday and she went to get it a card and she fell in the store and hit her head.Der Affe hat Geburtstag... und sie ist los, um eine Karte zu besorgen, ist im Laden gestürzt und hat sich den Kopf angeschlagen. Charlie and the Houseful of Hookers (2014)
And after Angie... I'm glad the place fell down.Und nach Angies Tod... bin ich froh, dass es eingestürzt ist. Revelation (2014)
Overthrow any good governments lately?In letzter Zeit irgendwelche guten Regierungen gestürzt? Art in the Blood (2014)
You were unconscious from a fall.Du bist gestürzt und warst ohnmächtig. What on Earth Is Wrong? (2014)
He rushed in the minute they left.Er stürzte rein, sobald sie weg waren. Edward Mordrake: Part 2 (2014)
But I didn't give up.Ich stürzte oft, aber ich gab nicht auf. In Ordnung? More in Heaven and Earth (2014)
Fell from a first floor apartment trying to get away from some.Stürzte auf der Flucht aus einer Wohnung im ersten Stock. Slabtown (2014)
Maybe castle managed to bail out before the car crashed.Vielleicht konnte sich Castle retten, bevor das Auto abstürzte. Driven (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Eile { f }; Hast { f } | in Eile sein | überstürzte Eile { f } | nicht die geringste Eile | jdn. zur Eile treiben | in aller Eile zusammenschustern [ ugs. ]hurry | to be in a hurry; to be in a rush | hurry-scurry | not the slightest hurry | to make sb. hurry up | to pull together in a hurry [Add to Longdo]
abgestürzt sein [ comp. ]to be down [Add to Longdo]
abstürzen (Flugzeug) | abgestürztto crash (airplane) | crashed [Add to Longdo]
abgestürztprecipitated [Add to Longdo]
bestürztaghast [Add to Longdo]
bestürzen | bestürztto dismay | dismayed; in dismay [Add to Longdo]
bestürztdistraught [Add to Longdo]
bestürzt; umstürzend; unangenehm überrascht { adj }upset [Add to Longdo]
einstürzen; zusammenstürzen | einstürzend; zusammenstürzend | eingestürzt; zusammengestürztto collapse | collapsing | collapsed [Add to Longdo]
erstaunt; überrascht; verblüfft; bestürzt; betroffen; sprachlos { adj } | erstaunt sein; überrascht sein; betroffen seintaken aback | to be taken aback [Add to Longdo]
gestürztoverturned [Add to Longdo]
hastig; eilig; voreilig; übereilt; überstürzt { adj }precipitate [Add to Longdo]
hastig; eilig; überstürzt { adj }precipitant [Add to Longdo]
stürzte eincaved [Add to Longdo]
stürzen; abstürzen | stürzend; abstürzend | gestürzt; abgestürztto fall { fell; fallen } | falling | fallen [Add to Longdo]
stürzen | stürzend | stürztto overturn | overturning | overturns [Add to Longdo]
stürzen; überstürzen | stürzend; überstürzend | gestürzt; überstürzt | stürztto precipitate | precipitating | precipitated | precipitates [Add to Longdo]
stürzen | stürzend | stürzt | stürzteto topple | toppling | topples | toppled [Add to Longdo]
stürztoverthrows [Add to Longdo]
stürztplummets [Add to Longdo]
stürzt loslunges [Add to Longdo]
stürztebarged [Add to Longdo]
stürzteoverthrew [Add to Longdo]
stürzteplummeted [Add to Longdo]
stürzte abgullied [Add to Longdo]
stürzte loslunged [Add to Longdo]
überstürzt { adj }hurry; overhasty; precipitate [Add to Longdo]
umgestürztoverthrown [Add to Longdo]
verlegen; bestürzt { adj }confused [Add to Longdo]
voreilig; vorschnell; überstürzt { adj } | voreiliger; vorschneller; überstürzter | voreiligst; am vorschnellsten; am überstürztestenrash | rasher | rashest [Add to Longdo]
zugestürztrushed up to [Add to Longdo]
Er stürzte den Wein hinunter.He quaffed off the wine. [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top