ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*rega*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: rega, -rega-
Possible hiragana form: れが
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
regal(adj) เกี่ยวกับกษัตริย์หรือราชินี, See also: ของกษัตริย์หรือราชินี, แห่งกษัตริย์หรือราชินี, Syn. noble, kingly or queenly, royal
regain(vt) ได้คืน, See also: เอาคืน, Syn. get back, reacquire, recapture, recover, retrieve
regale(vt) ให้ความเพลิดเพลิน, See also: ทำให้สนุกสนาน, Syn. amuse, entertain
regale(vt) เลี้ยงต้อนรับด้วยอาหารอันโอชะ, Syn. dine, feed
regard(vt) พิจารณา, Syn. consider, judge, think
regard(vt) เอาใจใส่, See also: สนใจ
regard(n) จ้องมอง, See also: ดู, เพ่ง, Syn. gaze, look, watch
regard(n) ความเอาใจใส่, See also: ความสนใจ, Syn. attention, heed, interest
regard(n) ความเป็นที่นับถือ, See also: ความเคารพ, Syn. esteem, respect
regard(n) การจ้องมอง, Syn. gaze, look, stare
oregano(n) ต้นไม้ที่มีกลิ่นหอม ใช้ทำอาหาร
regalia(n) เครื่องหมายหรือเสื้อผ้าแสดงตำแหน่ง ยศหรือขั้น, Syn. emblems, decorations
regatta(n) การแข่งเรือ, Syn. boat race, yacht race
foregave(vt) กริยาช่องที่ 2 ของ forgive
regality(n) ราชวงศ์, See also: ตำแหน่งกษัตริย์
aggregate(n) ผลรวม, See also: ผลรวบยอด, จำนวนรวมทั้งหมด, Syn. sum, total, whole
aggregate(vt) รวบรวม, See also: รวมกัน
aggregate(adj) รวม, See also: ที่เป็นจำนวนทั้งหมด, Syn. total
aggregate(vt) รวมยอด, See also: รวมเป็นจำนวนเท่ากับ
aggregate(n) ส่วนผสมของคอนกรีต
aggregate(n) ส่วนผสมของแร่(หรือเศษหิน)ที่มีลักษณะคล้ายหิน
disregard(n) ความไม่เอาใจใส่, See also: ความเฉยเมย, ความเพิกเฉย, Syn. neglect
disregard(vt) ไม่เอาใจใส่, See also: ไม่สนใจ, ความเฉยเมย, ความเพิกเฉย, Syn. ignore, neglect
regard as(vt) ถือว่า, See also: เห็นว่า, Syn. count as, consider as, treat as
regard as(phrv) พิจารณาว่าเป็น, See also: เห็นว่าเป็น, Syn. count as, reckon as
regardant(adj) ซึ่งมองกลับไป, See also: ซึ่งมองย้อนไป
regardful(adj) ซึ่งระมัดระวัง, See also: ซึ่งเอาใจใส่, Syn. careful, respectful, observant
regardful(adj) ซึ่งเอาใจใส่, See also: ซึ่งสนใจ, Syn. heedful, mindful, thoughtful
regarding(prep) เกี่ยวกับ, See also: ในเรื่อง, Syn. concerning, reference to
segregate(vt) แยกออกจากกลุ่ม, See also: แบ่งออก, แยกตัวออก, Syn. separate, set apart, isolate, seclude, divide
segregate(vt) แบ่งแยกเชื้อชาติ ศาสนา หรือวัฒนธรรม, See also: ใช้นโยบายแบ่งแยกตามเชื้อชาติ ศาสนา หรือวัฒนธรรม, Syn. classify, discriminate, ghettoize, separate
segregate(vi) แยกพันธุกรรม (ทางพันธุศาสตร์), See also: แยกเซลล์
viceregal(adj) เกี่ยวกับอุปราช, See also: ของอุปราช, เกี่ยวกับผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน
congregate(adj) ที่รวบรวมได้
congregate(vi) รวบรวม
congregate(vt) รวบรวม, Syn. collect, assemble
gregarious(adj) ชอบอยู่เป็นฝูง, See also: ชอบสังคม, ชอบรวมกันเป็นกลุ่ม, Syn. affable, sociable, Ant. antisociable
regardless(adv) โดยไม่คำนึงถึง, See also: โดยไม่เอาใจใส่, Syn. irrespectively, unrelatedly
regardless(adj) ซึ่งไม่ระมัดระวัง, See also: ซึ่งไม่คำนึงถึง, ซึ่งไม่เอาใจใส่, Syn. heedless, inattentive, neglec
segregator(n) ผู้แบ่งแยกเชื้อชาติ ศาสนา หรือวัฒนธรรม
aggregation(n) การรวมกัน, Syn. gathering, collection
desegregate(vt) ขจัดการแบ่งแยกผิวหรือเผ่าพันธุ์, Syn. unite, bond, link, Ant. segregate, separate
desegregate(vi) ขจัดการแบ่งแยกผิวหรือเผ่าพันธุ์, Syn. unite, bond, link, Ant. segregate, separate
regain from(phrv) ได้กลับคืนมาจาก
regale with(phrv) เลี้ยงต้อนรับด้วย, See also: ต้อนรับด้วย, ทำให้เพลิดเพลิน
regard with(phrv) เห็นว่า, See also: คิดว่า
segregation(n) การแบ่งแยกเชื้อชาติ ศาสนา หรือวัฒนธรรม, See also: การกีดกัน, การแบ่งแยกสีผิว, การแบ่งตามพันธุกรรม, Syn. discrimination, isolation, separation, seclusion
segregative(adj) ซึ่งแบ่งแยกเชื้อชาติ ศาสนา หรือวัฒนธรรม
viceregally(adv) โดยอุปราช
congregation(n) การรวบรวม, Syn. gathering

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
aggregate(แอก' กริเกท) adj., n., vt., vi. รวมตัว, สิ่งที่รวมตัวกัน, ไหลไปรวมกัน, สรุป.
aggregation(แอกริเก' เชิน) n. กลุ่มรวม, ภาวะที่รวมเป็นกลุ่ม, Syn. collection, group
congregate(คอง'กระเกท) vi., vt. รวบรวม, ชุมนุม, จับกลุ่ม, ออกัน. adj. ซึ่งชุมนุมกัน, ซึ่งจับกลุ่มกัน., See also: congregative adj. ดูcongregate congregrativeness n. ดูcongregate congregator n. congregant n. ดูcongregate, Syn. g
congregation(คองกริเก'เชิน) n. การชุมนุม, กลุ่มคน, คริสต์ศาสนิกชนที่ชุมนุมกันในโบสถ์, See also: congregational adj. ดูcongregation, Syn. assembly, union congregationalism คองกริเก'ชัน นัลลิสซึม n. รูปการปกครองของสงฆ์ที่อิสระ. คำ
desegregate(ดิเซก'ระเกท) vt., vi. ขจัดการแบ่งผิว., See also: desegregation n.
disregardvt., n. (การ) ไม่สนใจ, มองข้าม, ไม่เอาใจใส่, ไม่นำพา, Syn. neglect, ignore
gregarious(กริแก'เรียส) adj. ชอบสังคม, จับกันเป็นกลุ่ม., See also: gregariousness n., Syn. convivial, social
regain(รีเกน') vt. เอากลับมา, ได้คืน, เอาคืน, กู้, มีสติอีก, กลับไปสู่, ฟื้นสติ, มาถึงอีก, See also: regainable adj. regainer n.
regal(รี'กัล) adj. เกี่ยวกับกษัตริย์, เกี่ยวกับเจ้า, ราชา, โอ่อ่า, หรูหรา, สง่าผ่าเผย, See also: regally adv.
regale(รีเกล') vt., n. (การ) ให้ความเพลิดเพลินสนุกสนานแก่, ทำให้ปีติยินดี, เลี้ยงต้อนรับด้วยอาหารอันโอชะ, อาหารหรือเครื่องดื่มอันโอชะ, งานเลี้ยงใหญ่, See also: regalement n., Syn. delight, enchant, feast
regalia(รีเก'เลีย) n., pl. อำนาจสิทธิ์ขาดของกษัตริย์, เครื่องหมายหรือสัญลักษณ์ของกษัตริย์, ราชกกุธภัณฑ์, เครื่องหมายเหรียญตราแสดงตำแหน่งยศหรือขั้น, เสื้อผ้าอาภรณ์อันหรูหรา
regality(รีแกล'ลิที) n. ความเป็นกษัตริย์, อำ-นาจสิทธิ์ขาดของกษัตริย์, ราชอาณาจักร, Syn. royalty
regard(รีการ์ด') vt. พิจารณา, ถือว่า, เห็นว่า, จ้องมอง, เอาใจใส่, นับถือ, เคารพ vi. สนใจ, จ้องมอง n. การอ้างอิง, ความสัมพันธ์, ความคิด, ความสนใจ, การมอง, การจ้องมอง, ความนับถือ, ความเคารพ, ไมตรีจิต, See also: regards n. ความเคารพนับถือ regardable adj.
regardant(รีการ์ด'เดินทฺ) adj. มองกลับ, มองไปข้างหลัง, ระมัดระวัง
regardful(รีการ์ด'ฟูล) adj. ระมัดระวัง, เอาใจใส่, สนใจ, See also: regardfulness n., Syn. attentive, heedful
regarding(รีการ์ด'ดิง) prep. เกี่ยวกับ, ในเรื่อง, Syn. as regards, with in regard to
regardless(รีการ์ด'ลิส) adj., adv. ไม่ระมัดระวัง, ไม่คำนึงถึง, ไม่เอาใจใส่, ไม่สนใจ, See also: regardlessness n., Syn. heedless, thoughtless
regatta(รีกา'ทะ, รีแกท'ทะ) n. การแข่งเรือ, ประเพณีการแข่งเรือ, Syn. boat race
segregate(เซก'ระเกท) vt. แยกออกจากกัน, แบ่งแยก (เชื้อชาติ, ผิว, กลุ่ม) vi. แยกออก, แบ่งออก, ถอนตัวออก, หันไปเกาะ, (พันธุศาสตร์) แยกออกระหว่างการแบ่งเซลล์แบบmeiosis (ดู) , หันไปรวม., See also: segregable adj. segregative adv. segregator n. คำที่มีความหมายเหมื
segregated(เซก'ระเกทิด) adj. แยกตัวออก, แบ่งแยกผิว, แบ่งแยกเชื้อชาติ, เฉพาะกลุ่ม, สำหรับให้เฉพาะกลุ่มใช้., See also: segregatedly adv. segregatedness n.
segregation(เซกระเก'เชิน) n. การแยกตัวออก, การแบ่งแยก (เชื้อชาติ, ผิว, กลุ่ม), See also: segregational adj., Syn. exclusion, discrimination, separation
segregative(เซก'ริเกทิฟว) adj. มีลักษณะของ segregation (ดู) , ชอบแบ่งแยก, ชอบแบ่งแยก, ไม่ชอบสังคม

English-Thai: Nontri Dictionary
aggregate(n) ผลรวม, ผลสรุป, ยอดรวม
aggregate(vt) รวบรวม, สรุป, ไหลไปรวมกัน
aggregation(n) การรวบรวม, การรวมตัว, การรวมกลุ่ม
congregate(vi) รวมกัน, ออกัน, ชุมนุมกัน, จับกลุ่มกัน
congregation(n) การรวมกัน, การจับกลุ่มกัน, การชุมนุม, กลุ่มคน
congregational(adj) ที่มารวมกัน, ที่มาชุมนุมกัน, ที่จับกลุ่มกัน
disregard(vt) ไม่สนใจ, ไม่คำนึงถึง, มองข้าม
gregarious(adj) ซึ่งอยู่เป็นพวกเป็นฝูง, ชอบอยู่เป็นกลุ่ม, ชอบสังคม
regal(adj) ของเจ้า, ของกษัตริย์, หรูหรา, สง่าผ่าเผย, โอ่อ่า
regale(n) การป้อยอ, การเลี้ยงอาหาร, การให้ความเพลิดเพลิน
regale(vt) ป้อยอ, เลี้ยงอาหาร, ให้ความเพลิดเพลิน
regalia(n) เครื่องราชกกุธภัณฑ์
regard(n) ความเอาใจใส่, การมองดู, ความนับถือ, มิตรภาพ, การพิจารณา
regard(vt) เห็นว่า, มองดู, คำนึงถึง, เกี่ยวกับ, พิจารณา, ฟัง, นับถือ
regarding(pre) ในเรื่อง, เกี่ยวกับ
regardless(adv) โดยไม่ระมัดระวัง, โดยไม่คำนึงถึง, โดยไม่ฟังใคร
regards(n) ความเคารพนับถือ, ความหวังดี, ความนับถือ
regatta(n) ประเพณีการแข่งเรือ, การแข่งเรือ
segregate(vt) แบ่งแยกเชื้อชาติ, แยก
segregation(n) การแบ่งแยกเชื้อชาติ, การแยก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
preganglionic-ก่อนปมประสาท [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
population aggregateกลุ่มประชากร [ ดู pupulation cluster ] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
regainได้รับคืน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
regaliaราชกกุธภัณฑ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
static regainความดันสถิตกลับคืน [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
segregateแบ่งแยก, แยกออก [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
segregationการแบ่งแยก, การแยกออก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
segregationการแบ่งแยก, การแยกออก [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
aggregate limit of indemnityจำนวนจำกัดความรับผิดรวม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
aggregate stop loss reinsuranceการประกันภัยต่อกำหนดค่าเสียหายโดยจำนวนรวม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
aggregate structureโครงสร้างมวลรวม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
aggregationภาพรวมกลุ่ม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
aggregationกลุ่ม, การรวมกลุ่ม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
aggregationการรวมกลุ่มก้อน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
aggregationการรวมกลุ่ม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
aggregation of interests; aggregation, interestการรวมผลประโยชน์ (ให้เป็นกลุ่มก้อน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
aggregation, interest; aggregation of interestsการรวมผลประโยชน์ (ให้เป็นกลุ่มก้อน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
aggregate๑. ส่วนปรุงแต่ง๒. รวมกลุ่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
aggregate๑. กลุ่มกอง๒. ขันธ์ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
aggregateมวลรวม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
aggregate cup fruitผลกลุ่มรูปถ้วย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
aggregate dataข้อมูลรวม, ข้อมูลชุด [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
aggregate excess of loss reinsuranceการประกันภัยต่อความเสียหายส่วนเกินรวม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
aggregate free fruitผลกลุ่มอิสระ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
aggregate fruitผลกลุ่ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
jura regalia (L.)พระราชอำนาจ (ของพระมหากษัตริย์) [ ดู royal prerogative ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
moisture regainความชื้นรับเพิ่ม [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
desegregationการเลิกแบ่งแยกเชื้อชาติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
data aggregateกลุ่มข้อมูล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
gregariousเป็นกลุ่มใหญ่ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
interests, aggregation of; interest aggregationการรวมผลประโยชน์ (ให้เป็นกลุ่มก้อน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
interest aggregation; interests, aggregation ofการรวมผลประโยชน์ (ให้เป็นกลุ่มก้อน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Regalia (Insignia)กกุธภัณฑ์ [TU Subject Heading]
Aggregates (Building materials)มวลรวม [TU Subject Heading]
Aggregation (Chemistry)การรวมกลุ่ม (เคมี) [TU Subject Heading]
Arrangement Regarding International Trade in Textiles (1973)ข้อตกลงการค้าสิ่งทอระหว่างประเทศ (ค.ศ. 1973) [TU Subject Heading]
Platelet aggregationการจับกลุ่มของเกล็ดเลือด [TU Subject Heading]
Platelet aggregation inhibitorsสารยับยั้งการจับกลุ่มของเกล็ดเลือด [TU Subject Heading]
Regalia (Insignia)กกุธภัณฑ์ [TU Subject Heading]
Aggregationการเกิดเม็ดดิน, Example: กระบวนการเกาะตัวกันของอนุภาคเดี่ยว เป็นเม็ดดินซึ่งเกิดจากแรงและสารเชื่อมตามธรรมชาติ เช่น แรงจากการยืดหดปริมาตรดินเมื่อเปลี่ยนแปลงความชื้น สารเชื่อมจำพวกสารขับ (exudate) ของรากและกิจกรรมของจุลินทรีย์ [สิ่งแวดล้อม]
Waste Segregationการแยกของเสียออก [สิ่งแวดล้อม]
Aggregateเขม่าดำ: การรวมตัวอนุภาคปฐมภูมิของเขม่าดำเป็นกลุ่มของอนุภาค โดยแต่ละอนุภาคยึดติดด้วยพันธะโควาเลนต์ (covalent bond) [เทคโนโลยียาง]
Aggregateจับกันเป็นกลุ่มก้อน [การแพทย์]
Aggregate, Looseรวมตัวกันอย่างหลวมๆ [การแพทย์]
Aggregatesกลุ่มของอนุภาค [การแพทย์]
Aggregationจับกลุ่ม, การชนกัน, การจับตัวกัน, การรวมกลุ่ม, การจับกลุ่มกัน, เกาะกลุ่ม, เกาะตัวกัน, รวมตัวเป็นกลุ่มก้อน, การรวมกลุ่มของเกร็ดเลือด [การแพทย์]
Aggregation, Primaryการเกาะกลุ่มปฐมภูมิ [การแพทย์]
Aggregation, Reversibleการเกาะกลุ่มคืนได้ [การแพทย์]
Aggregation, Secondaryการเกาะกลุ่มทุติยภูมิ [การแพทย์]
Aggregation, Secondary Phaseการรวมกลุ่มชนิดถาวรไม่กลับคืน [การแพทย์]
Anaphylaxis, Aggregateอนาฟัยแล็กสิสชนิดเกาะกลุ่ม [การแพทย์]
Diffuse Aggregateกระจัดกระจายอยู่เป็นหย่อมๆ [การแพทย์]
aggregateaggregate, มวลรวม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Aggregatorตัวแทนจัดหาวารสารอิเล็กทรอนิกส์, Example: Aggregator เป็นคำที่ใช้เรียกตัวแทนในการจัดหาวารสารอิเล็กทรอนิกส์ โดยจัดวารสารจำหน่ายเป็นชุด (Package) ให้แก่ห้องสมุด หรือสถาบันบริการสารสนเทศประเภทต่างๆ ทำหน้าที่เป็นตัวกลางในการจัดหา จัดทำเครื่องมือค้นหาวารสารอิเล็กทรอนิกส์ และบริการจัดทำบรรณานุกรมสำหรับเอกสารฉบับเต็มของวารสารที่สามารถเข้าถึงได้ทางออนไลน์ โดยจะทำสัญญากับสำนักพิมพ์หรือผู้ผลิตเป็นจำนวนมากเพื่อเสนอรายชื่อวารสารเป็นกลุ่มแบบเหมารวมและเสนอขายให้ห้องสมุดโดยจำหน่ายเป็นชุด (Package) การจัดหาวารสารวิธีนี้ผู้ผลิตไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายในการลงทุนด้านการตลาด รวมทั้งการจัดโปรแกรมและเทคโนโลยี โดยตัวแทนจะเป็นผู้เลือกและจัดหาชุดวารสารแทนบรรณารักษ์ และจัดการตลาด จัดโปรแกรม และลงทุนด้านเทคโนโลยีแทนสำนักพิมพ์ แต่ต้องเสียค่าใช้จ่ายในการบริหารจัดการทั้งหมดเพิ่มขึ้นจากราคาวารสารที่ซื้อจากสำนักพิมพ์ประมาณ 30-40 เปอร์เซ็นต์ ผู้จัดหาและจำหน่ายวารสารอิเล็กทรอนิกส์ในลักษณะของ Aggregator ได้แก่ Highwire Press, JSTOR, Project MUSE, OCLC, Lexis/Nexis, ProQuest Information and Learning Company, EBSCO เป็นต้น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Macroaggregatesแมโครแอกกรีเกทส์ [การแพทย์]
Microaggregatesไมโครแอกกรีเกทส์, เกร็ดเลือดเกาะกันเป็นก้อนเล็ก ๆ [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
disregard(n, modal, verb, coll) the reqirements should be disregarded
in regard to(prep) เกี่ยวกับ
regard[รี-การ์ด] (n) อวัยวะเพศ ของม้าน้ำ
with regard toสำหรับ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Barkeep, same again, top shelf.Barkeeper, nochmal dasselbe. Oberstes Regal. This Woman's Work (2014)
Wewentto Brega.Wir fuhren nach Brega. Point and Shoot (2014)
Withtheirsuperiorfirepower theymovedthefrontline manymilesto theeast, totheoiltownofBrega .Mit ihrer überlegenen Feuerkraft verschoben sie die Frontlinie viele Meilen nach Osten, zur Ölstadt Brega. Point and Shoot (2014)
Wedecidedto exploreBrega.Wir beschlossen, Brega auszukundschaften. Point and Shoot (2014)
Wewerein Ali'shouse, beforewewenttoBrega.Wir waren in Alis Haus, bevor wir nach Brega fuhren. Point and Shoot (2014)
Ben, youwerewiththerebel forces onthefrontlineofBrega outside.Ben, du warst mit den Rebellentruppen an der Frontlinie außerhalb von Brega. Point and Shoot (2014)
He was on the road to Brega.Er befand sich auf dem Weg nach Brega. Point and Shoot (2014)
I saw that Gaddafi's forces were advanced to Brega.Ich sah, dass Gaddafis Truppen nach Brega vorgerückt waren. Point and Shoot (2014)
It'll look a hell of a lot better on a shelf than in your belly.Es wird sehr viel besser auf einem Regal aussehen als in Ihrem Bauch. We Gotta Get Out of This Place (2014)
Not the good stuff on the top shelf!Nicht das gute Zeug vom oberen Regal! And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
Right there behind, the second shelf is.Gleich dort hinten, das zweite Regal ist es. Live (2014)
to restock yer shelves before the gathering.um vor der Zusammenkunft Ihre Regale aufzufüllen. The Way Out (2014)
Sasha: We can use the shelves to block them.Wir können sie mit den Regalen abhalten. Strangers (2014)
own those shelves.Die Regale runter. Strangers (2014)
All right, we'll push own the shelves on the ones in front of us. We'll fight through an I'll grab him.Ok, helft mir, die Regale auf die Streuner vor uns zu stürzen, wir kämpfen uns durch und ich hole ihn. Strangers (2014)
Just have to forget about populating the gravity shelf, yeah!Und wir hätten es nie geschafft, das Bevölkerungsregal aufzustocken. Demons and the Dogstar (2014)
This heavy bookcase at our house, it fell on top of him.Das schwere Bücherregal in unserem Haus fiel direkt auf ihn drauf. Second Chance (2014)
Well, what's that there on the shelf behind you?Was ist das dort im Regal hinter Ihnen? Oh. Bullseye (2014)
Get her between the shelves.Los, pack sie zwischen die Regale. Boys in the Yard (2014)
Well, Nemec has two bookshelves filled, and he's not a reader.Nemec hat zwei Bücherregale voll und er liest nicht. Orange Blossom Ice Cream (2014)
So first things first, the sarcophagus is actually a secure stasis unit.Okay, also, eines nach dem anderen. Der Sarkophag ... ist eigentlich ein gesichertes Stasis-Aggregat? Mummy on the Orient Express (2014)
- Not that storm. You've heard of the Lords of the Congregation?Du kennst die "Herren der Kongregation"? No Exit (2014)
I'd like to reboot your power-generator outs... but we are short on parts. I'm sorry.Ich würde gern Ihre Stromaggregate erneuern... aber uns mangelt es an Ersatzteilen. Appleseed Alpha (2014)
That should sap his strength. - Gas is the least stable form of matter.Gas ist der instabilste Aggregatzustand. Things You Can't Outrun (2014)
1, 7 km of shelf displays with thousands of shoes.Ein Paar Schuhe neben dem nächsten auf 1, 7 km Regallänge. 40-Love (2014)
You could design the new sections.Du könntest die Anordnung der Regale entwerfen. 40-Love (2014)
I love when people come with their families and the kids stand in awe in front of the gifts section.Ich liebe es, wenn Familien durch den Laden ziehen, wenn die Kinder mit großen Augen vor den Kuchenregalen stehen. 40-Love (2014)
If I build another shelf like that one, there will be enough place to buy you a pair of shoes each month for 5 years.Wenn ich noch so ein Regal baue wie dieses, haben wir nach meiner Rechnung genug Platz, damit ich dir 5 Jahre lang ein Paar pro Monat schenken kann. 40-Love (2014)
So it won't be the top shelf.Also würde es nicht das oberste Regal sein. Pilot (2014)
You think planes, you think high, so eliminate the bottom three shelves.Denk an Flugzeuge, denk an was Großes, also sortiere die unteren drei Regale aus. 100 Server bleiben noch. Pilot (2014)
I thought if I kept you up there on the kitchen shelf, well, you could keep me in line.Ich dachte, wenn ich dich auf das Küchenregal stelle, würdest du mich leiten können. Ashes to Ashes (2014)
There were plaques and trophies in the lake house from all the regattas she'd won.Es gab von allen Regatten, die sie gewonnen hat, Plaketten und Pokale im Haus am See. Perishable (2014)
- It's in a jar on one of the shelves.- Es ist in einem Glas auf einem der Regale. Weaponized (2014)
It's in a jar, it's on one of the shelves.In einem Glas auf einem der Regale. Weaponized (2014)
In a jar on one of the shelves.In einem Glas auf einem der Regale. Weaponized (2014)
Happy, a 2000 Series Aggregation Router is being overnighted from Berlin.Happy, ein Aggregation Router der 2000er Serie wird über Nacht aus Berlin geschickt. A Cyclone (2014)
- Uh, third shelf, far right.- Drittes Regal, ganz rechts. The Last Fight (2014)
Well, I have a rack of men's clothes in my room...Nun, ich habe ein Regal mit Männerklamotten in meinem Raum... When God Opens a Window (2014)
Sugar has become so prevalent in today's society that if you removed all the items containing it from a standard supermarket's shelves... just 20% of items would remain.Zucker ist in der heutigen Zeit so weit verbreflel, würde man a/ieAni/rei, die ihn beinhalten, aus den Supermarkirega/en räumen, blieben nur 20 Prozent der Anilre/ übrig. That Sugar Film (2014)
♪ I spread my love on every item on your supermarket shelfIch versprühe meine Liebe in jedem Supermarklregal. That Sugar Film (2014)
We'll get to see all the new stuff before it hits the shelves.Wir werden all das neue Zeugs sehen, bevor es in die Regale kommt. The Hook-up Reverberation (2014)
There's an extra tablet on the shelf.Da liegt noch ein zusätzliches Tablet auf dem Regal. Force Majeure (2014)
Sometimes he hid his camera on the bookshelf.Manchmal hat er seine Kamera auf dem Bücherregal versteckt. Pilot (2014)
Is there another book?Gibt es noch ein Buch? Welches Regal? Smash the Mirror: Part 1 (2014)
Oh, well, first, I'm putting up the shelves.- Ich? Ich hänge zuerst die Regale auf. Goldmine (2014)
Then I got to finish the floor, so that the shelves can appear level, then the ceiling.Dann muss ich den Flur fertig machen, - damit die Regale fixiert sind, dann die Decke. Goldmine (2014)
Bottom shelf.Unterstes Regal. And the DJ Face (2014)
You're not doing it in the dairy case!Du tust es nicht echt im Kühlregal? And the DJ Face (2014)
I guess those angled shelves that display all your precious shoes are silly.Das ist albern! Ich schätze, diese schrägen Regale die all deine teuren Schuhe präsentieren, sind albern. Won't You Be Our Neighbor (2014)
My mother keeps nutmeg in her spice rack.Meine Mutter hat Muskat in ihrem Gewürzregal. The Adventure of the Nutmeg Concoction (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
regaI have nothing to say in this regard.
regaGive him my best regards.
regaEach person has different views with regard to changing jobs.
regaThe wedding ceremony will be held regardless of the weather.
regaAt long last, she has come to be regarded by the nation as the most charismatic actress.
regaI am weak as regards to girls.
regaAs regards the matter, I know nothing.
regaThere are no special rules as regards what clothes we should wear.
regaIn Europe people regard punctuality as a matter of course.
regaWith regard to your letter of July 22nd, I enclose our most recent catalogue.
regaYou must pay regard to his advice.
regaI believe it would be unproductive with regard to the present recovery.
regaYou ought to work hard regardless of your income.
regaWith kind regards to you all.
regaThe villagers regarded the stranger as their enemy.
regaRegardless of the amount, Brian wants the correct, entire amount by next week.
regaDon't forget to give my best regards to your lovely wife.
regaHe regards so-called compulsory education as useless.
regaPhilosophy is often regarded as difficult.
regaPlease give my best regards to your father.
regaWill you give my best regards to your sister?
regaRegardless of how much he drank, he seems as sober as ever.
regaThey regarded him as the ringleader of the murder case.
regaThe priest blessed the congregation at the end of the mass.
regaThe congregation was moved by the fine sermon.
regaHe is very secretive in regard to his family life.
regaGive my best regards to your parents.
regaPlease use our toll-free number for calls regarding merchandise.
regaThat company hires people without regard to race, religion, or nationality.
regaThe coxswain egged his crewmen on, and made a winning spurt at the last lap of the regatta.
regaShe regards him as her master.
regaWe regarded the document as belonging to her brother.
regaThat is too important matter to disregard.
regaI have a great regard for him.
regaHe has a disregard for the law.
regaRegarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.
regaHe carries himself regally.
regaWe regard him as a important.
regaHe carried on working, regardless of whether he's tired or not.
regaShe regarded him as stupid.
regaI don't agree with segregation of people by race.
regaHe was fighting regardless of his wound.
regaPlease give my best regards to your parents.
regaDo you regard the situation as serious?
regaWith regard to the membership fee, you must ask the treasurer of the club.
regaIf you happen to see him, please give him my best regards.
regaMy husband sends his best regards to you.
regaHis acceptance of the present was regarded as bribery.
regaThe buses in Montgomery were segregated.
regaPlease give my regards to your father.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตีตื้น(v) improve, See also: get better, regain (e.g. ability, status), Example: คะแนนนิยมของฝ่ายค้านเริ่มตีตื้นขึ้นมาตามลำดับ, Thai Definition: ค่อยดีขึ้น (ใช้ในลักษณะเช่นการแข่งขันที่ตกอยู่ในฐานะเสียเปรียบแล้วกลับฟื้นตัวขึ้น)
เรียกคืน(v) revoke, See also: regain, request the return of something, retrieve, Syn. ขอคืน, Ant. คืนให้, Example: ธนาคารมีสิทธิเรียกคืนบัตรเครดิตเป็นการชั่วคราวได้ทันที เมื่อผู้ถือบัตรขาดคุณสมบัติการเป็นสมาชิกบัตรเครดิต, Thai Definition: ขอกลับคืนมาเป็นของตน
ในการนี้(adv) in doing this, See also: in this regard
มั่ว(v) assemble, See also: conspire, swarm, gather, congregate, mustre, rally, Syn. มั่วสุม, Example: วัยรุ่นสมัยนี้มักพากันไปมั่วในผับในเธคอย่างไม่คิดถึงคนเป็นพ่อเป็นแม่, Thai Definition: มาอยู่รวมกันหรือมาสุมหัวกัน (ใช้ในทางไม่ดี)
มวลรวม(n) total mass, See also: aggregates, Syn. ผลรวม, Example: ในทางฟิสิกส์มวลรวมของสารต่างชนิดกันจะมีค่าต่างกัน
ฝืน(v) disobey, See also: infringe, resist, defy, disregard, violate, Syn. ฝ่าฝืน, ขัด, Example: ผู้ใดที่ฝืนหรือไม่ปฏิบัติตามกฏกระทรวงหรือประกาศของรัฐมนตรีจะต้องระวางโทษปรับไม่เกิน 200, 000 บาท, Thai Definition: ไม่ทำตาม
จำแนกแยกแยะ(v) sort out, See also: digest, separate, segregate, sift, Syn. แยก, แยกแยะ, แบ่งแยก, Example: นักวิชาการได้จำแนกแยกแยะประเภทของผ้าทอพื้นบ้านของกลุ่มคนไทกลุ่มต่างๆ ไว้
มองข้าม(v) overlook, See also: disregard, ignore, neglect, skip, Syn. ไม่นำพา, ไม่เอาใจใส่, Example: เรามีอคติหรือมองเห็นข้อบกพร่องของคนชาติอื่นๆ แต่มองข้ามข้อบกพร่องเหล่านี้ในพวกเรากันเอง
ไม่ว่า(adv) irrespective of, See also: regardless of, no matter what/who/where, Thai Definition: แสดงเงื่อนไขหรือสภาพที่แตกต่าง แต่ผลไม่เปลี่ยนแปลง
สโมสร(v) meet, See also: talk, associate, join together, congregate, Syn. สังสรรค์, Example: ตั้งแต่ย้ายมาทำงานที่นี่ เขาไม่มีเวลาสโมสรกับเพื่อนฝูงเลย, Thai Definition: ร่วมชุมนุมกัน, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
อาทร(n) care, See also: concern, regard, thoughtfulness, consideration, respect, Syn. ความเอื้อเฟื้อ, ความเอาใจใส่, ความพะวง, ความเป็นห่วงเป็นใย, Ant. ความเห็นแก่ตัว, Example: พ่อแม่ควรเป็นแบบอย่างที่ดีและถูกต้องแก่บุตร เอาใจใส่บุตรด้วยความอาทรในทุกเรื่อง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
แห่(v) flock, See also: throng, crowd, mass, gather, congregate, huddle, Syn. กรู, Example: ชาวบ้านในละแวกนี้แห่กันมาดูรถของเขาราวกับว่ามันเป็นยานอวกาศ, Thai Definition: ไปกันเป็นพวกเป็นหมู่มากๆ
นับว่า(v) regard as, See also: count as, reckon as, Syn. ถือว่า, Example: การขนส่งโดยทางรถไฟนับว่าเป็นที่นิยมกันทั่วไปทั้งนี้เพราะเป็นพาหนะที่สามารถบรรทุกของได้ครั้งละมากๆ
เบียด(v) crowd, See also: flock, throng, congregate, swarm, mass, Syn. แออัด, ยัดเยียด, เบียดเสียด, Example: คนกลุ่มใหญ่ยืนเบียดตัวกันอยู่ภายใต้ร่มหลังคาที่พักผู้โดยสาร
เบียดเสียด(v) crowd, See also: flock, throng, congregate, swarm, mass, Syn. เบียดเสียดเยียดยัด, เบียด, แออัด, ยัดเยียด, Example: ผู้คนเบียดเสียดกันบังเสียจนไม่ได้เห็นอะไร
คืนสติ(v) regain consciousness, See also: recover, regain sanity, Syn. ฟื้น, Example: ร่างทรงคืนสติขึ้นมา ท่ามกลางเสียงฮือฮาของผู้คน, Thai Definition: กลับฟื้นขึ้นมาหลังจากมีอาการหมดสติไม่รู้สึกตัว
เกี่ยวกับ(prep) about, See also: regarding, concerning, Example: หนังสือหรือตำราเกี่ยวกับเรื่องคอมพิวเตอร์ที่เป็นภาษาไทยนั้นไม่รู้ว่าจะไปหาอ่านได้ที่ไหน, Thai Definition: คำบุพบท ทำหน้าที่เชื่อมความเกี่ยวข้องของข้อความข้างหน้ากับข้างหลัง
แขยง(v) loathe, See also: abhor, feel a repugnance, regard with disgust, Syn. ขยะแขยง, สะอิดสะเอียน, Example: ฉันรู้สึกแขยงขึ้มมาทันทีเมื่อนึกถึงตีนของตะขาบที่ไต่อยู่บนขาฉันตอนนั้น, Thai Definition: เกลียดเมื่อได้เห็นหรือถูกต้องสิ่งที่สกปรกน่ารังเกียจหรือน่าเกลียดน่ากลัวหรือเมื่อนึกถึงสิ่งนั้น
เข้าถึง(v) appreciate, See also: regard, Example: คนพวกนี้เข้าถึงพระผู้เป็นเจ้าได้ง่าย เพราะมีจิตศรัทธามากเหลือเกิน, Thai Definition: เข้าใจหรือรู้ความหมายอย่างลึกซึ้ง
คารวะ(v) respect, See also: regard, esteem, compliment, revere, venerate, Syn. เคารพ, นับถือ, Example: เขาโค้งศรีษะลงเพื่อคารวะและกล่าวขอบคุณในศรัทธาบริจาคของท่านผู้ชม, Thai Definition: กริยาอาการที่การแสดงความเคารพทั้งทางกายและวาจา
คารวะ(n) respect, See also: regard, esteem, compliment, reverence, veneration, Syn. ความเคารพ, ความนับถือ, Example: การแสดงคารวะต่อผู้ใหญ่เป็นเรื่องที่เด็กๆ สมควรกระทำ, Thai Definition: การแสดงความเคารพทั้งทางกายและวาจา
รุม(v) crowd, See also: swarm, throng, congregate, flock, stream, Example: แมลงรุมเข้ามาทำความเสียหายแก่พืชผักของชาวสวน, Thai Definition: อาการที่คนหลายคนหรือสัตว์หลายตัวรวมกันเข้ามาทำอย่างใดอย่างหนึ่ง แก่ผู้หนึ่งหรือสิ่งหนึ่งอย่างไม่มีระเบียบ
เมิน(v) ignore, See also: pay no attention to, overlook, turn a blind eye to, pass over, disregard, Example: เดี๋ยวนี้วัยรุ่นไทยเมินเพลงไทยไปนิยมเพลงฝรั่งแทน, Thai Definition: ไม่สนใจ
เคารพ(v) respect, See also: esteem, regard, value, Syn. ยกย่อง, ชื่นชม, นับถือ, เคารพนับถือ, ให้เกียรติ, Ant. ดูหมิ่น, ดูแคลน, Example: นักเรียนควรเคารพครูบาอาจารย์ทุกคนอย่างเท่าเทียมกัน, Thai Definition: แสดงอาการนับถือ
เคารพนับถือ(v) respect, See also: esteem, regard, value, appreciate, Syn. ยกย่อง, ชื่นชม, เคารพ, นับถือ, ให้เกียรติ, Ant. ดูหมิ่น, ดูแคลน, Example: เด็กๆ ควรเคารพนับถือญาติผู้ใหญ่
พลิกฟื้น(v) recover, See also: regain, revive, recuperate, Example: โครงการตามพระราชดำริดำริทั้งการชลประทานคมนาคมป่าไม้ประมงมีขึ้นเพื่อเพื่อพลิกฟื้นแผ่นดินให้มีความอุดมสมบูรณ์เป็นแผ่นดินทอง, Thai Definition: กลับคืนมาใหม่, พลิกกลับคืนมา
ฟื้น(v) regain, See also: recover, revive, recuperate, Syn. รู้สึกตัว, Example: เขาฟื้นขึ้นแล้วหลังจากที่สลบไปนานกว่า 3 วัน, Thai Definition: ตื่นจากสลบ, คืนความรู้สึก
มิไย(adv) regardless of, See also: no matter
เป็นอันว่า(conj) regard as, See also: count as, Syn. สรุปว่า, Example: หลังจากที่อบให้ผิวเรียบสนิทแล้วก็เป็นอันว่าเราได้วัตถุดิบที่พร้อมเข้าสู่ขั้นตอนการปั้มรูปร่างแผ่นดิสก์, Thai Definition: เป็นคำเชื่อมแสดงการสรุปเหตุการณ์ที่จะเกิดตามมา
มิไย(adv) regardless of, See also: no matter
สร่าง(์v) recover, See also: revive, recuperate, regain, get over, Syn. คลาย, ถอย, ทุเลา, หาย, Thai Definition: ทุเลาอาการลง
สัมมาคารวะ(n) respect, See also: esteem, regard, deference, Example: เขาเป็นคนมีสัมมาคารวะและเชื่อฟังผู้ใหญ่, Thai Definition: การมีความเคารพนอบน้อมต่อผู้อื่น
สิริ(v) total, See also: summate, tote, aggregate, Syn. รวม, Example: ท่านตายด้วยโรคหัวใจ สิริอายุได้ 67 ปี
ได้คืน(v) regain, See also: get back, Syn. เรียกคืน, เอาคืน, ได้กลับคืน, เอากลับคืน, Example: เจ้าหนี้ได้คืนเงินจากลูกหนี้
ได้สติ(v) regain consciousness, See also: come to one's sense, regain sanity, revive, Syn. ฟื้น, คืนสติ, รู้สึกตัว, Ant. หมดสติ, Example: เขาได้สติก่อนเพื่อน
ตกคลัก(v) congregate, See also: be congested, be over crowded, Syn. มาชุมนุม, มารวมกัน, อัดออกัน, แออัด, ตกปลัก, จมปลัก, Ant. กระจัดกระจาย, Example: รถไฟตกรางทำให้ผู้โดยสารตกคลักเต็มสถานี, Thai Definition: โดยปริยายหมายถึงอาการที่คนมารวมกันมากๆ ไปไหนไม่ได้
ต่าง(adv) take as, See also: regard as, take for, take to be, Example: เขานอนบนโต๊ะยาวต่างเตียง, Thai Definition: แทน, เหมือน, เช่น ว่าต่าง แก้ต่าง ดูต่างหน้า
ถลัน(v) dash, See also: rush, force one's way, push one's way in, enter stubbornly enter or intrude regardless of, Syn. พรวดพราด, Example: ผมผุดลุกขึ้นและถลันไปยืนประจันหน้าเขา, Thai Definition: พรวดพราดเข้ามาหรือออกมาโดยไม่รั้งรอ
ถือเป็น(v) regard, Syn. นับว่าเป็น, Example: สิ่งที่เป็นอันดับถือเป็นมโนทัศน์หนึ่ง
ถือว่า(v) be regarded as, See also: regard as, Syn. จัดว่า, นัยว่า, ยอมรับว่า, Example: ทำอย่างนี้ถือว่าไม่ให้เกียรติกัน
ทรงสติ(v) be conscious, See also: be sensible, regain conscious, Syn. มีสติ, Ant. ขาดสติ, Example: เขาทรงสติอยู่ได้ แม้ว่าเพื่อนจะนำข่าวร้ายมาให้กับเขา
ทรสองทรสุม(v) assemble, See also: meet together, congregate, swarm, flock together, gather, Syn. ทระสองทระสุม, ซ่อมสุม, ประชุม, รวมตัว, Example: เหล่าไพร่พลทรสองทรสุมก่อนเคลื่อนพล, Notes: (กวี)
นำพา(v) mind, See also: pay attention to, heed, regard, care, Syn. เอาใจใส่, เอาธุระ, Ant. ปล่อยปละละเลย, ไม่เอาใจใส่, Example: เขาไม่นำพาต่อความปรารถนาของเธอ
นึกถึง(v) think of, See also: remember, regard, Syn. คิดถึง, ระลึกถึง, รำลึกถึง, Example: ฉันอาจจะนึกถึงแฟนเก่า แต่ความรู้สึกก็ไม่วาบหวามใจเหมือนแต่ก่อน
รู้ที(v) see through somebody's tricks, See also: know what another is up to, become wise regarding a rival's or opponent's schemes or trick, Syn. รู้ท่า, รู้เท่า, รู้ทัน, รู้ชั้นเชิง, Ant. เสียที, เสียท่า
รีๆ รอๆ(v) hesitate, See also: be undecided (as regarding action), be uncertain, Syn. รีรอ, Thai Definition: แสดงอาการลังเลใจออกมา, ไม่แน่ใจที่จะทำลงไป
ไม่รู้ไม่ชี้(v) be ignore, See also: be indifferent, be careless, be heedless, be apathetic, disregard, be unconcerned, neglect, Syn. เฉยเมย, ไม่ไยดี, ทองไม่รู้ร้อน, เมินเฉย, เพิกเฉย, Example: เขาทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ที่ทิ้งขยะนอกรถ
ยกพวก(v) gather, See also: assemble, congregate, muster, Syn. รวมหัว, Example: นักเรียนช่างกลยกพวกไปตีกับโรงเรียนอื่น, Thai Definition: ไปกันเป็นกลุ่ม
ยรรยง(adj) majestic, See also: grand, dignified, lofty, stately, regal, awful, noble, august, Syn. งามสง่า, กล้าหาญ
ยล(v) look, See also: gaze, regard, stare, scrutiny, contemplation, visual search, glance, Syn. มองดู, Example: ผู้เข้ารอบประกวดนางสาวไทยโชว์ชุดว่ายน้ำให้สื่อมวลชนยลโฉมเป็นครั้งแรก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แอบดู[aēp dū] (v, exp) EN: peep at ; peek at ; steal a glance at  FR: épier ; regarder en douce ; observer secrètement
แอบมอง[aēp møng] (v, exp) EN: steal a glance ; take a furtive glance ; peek ; peep  FR: jeter un coup d'oeil (furtif) ; regarder furtivement
แอบมองดู[aēp møngdū] (v, exp) FR: regarder à la dérobée
อาฆาต[ākhāt] (v) EN: feud ; spite ; look upon with hatred ; be hostile to ; regard as an enemy ; have an enmity against  FR: garder rancune ; se venger ; éprouver un sentiment d'aversion
เบียด[bīet] (v) EN: crowd ; flock ; throng ; congregate ; swarm ; mass  FR: entasser
เบียดเสียด[bīetsīet] (v) EN: crowd ; flock ; throng ; congregate ; swarm ; mass  FR: entasser ; écraser
เบิ่ง[boēng] (v) EN: stare bewilderedly ; stare in wonderment ; look up ; look at ; gaze  FR: regarder fixement
เบิ่งมอง[boēng-møng] (v, exp) EN: stare ; gaze  FR: regarder fixement
ชม[chom] (v) EN: look at ; view  FR: regarder ; assister à
ชดเชย[chotchoēi] (v) EN: compensate ; reimburse ; repay ; make reparations ; indemnify ; recover ; replace ; adjust  FR: compenser ; rattraper ; regagner ; substituer
ชุม[chum] (v) EN: congregate ; assemble ; gather ; concentrate ; rally ; muster
ชุมนุม[chumnum] (v) EN: assemble ; gather ; rally ; muster ; concentrate ; congregate  FR: rassembler ; rallier
ได้คืน[dāi kheūn] (v, exp) EN: regain ; get back  FR: récupérer ; ravoir
ได้สติ[dāisati] (v) EN: regain consciousness ; come to one's sense ; regain sanity ; revive  FR: reprendre conscience ; reprendre connaissance
ได้ส่วน[dāisuan] (x) EN: in the right proportion ; as for ; as regards ; so far as ;on the part of
ด้าน[dān] (prep) EN: in ; for ; on ; with regard to ; in respect of  FR: en ; en matière de
โดยไม่คำนึงถึง[dōi mai khamneung theung] (adv) EN: regardless of
โดยไม่คำนึงถึงผลที่จะตามมา[dōi mai khamneung theung phon thī ja tām mā] (x) EN: regardless of the consequences
ดู[dū] (v) EN: look ; watch ; see  FR: regarder ; voir ; observer ; consulter
ดูดาว[dū dāo] (v, exp) FR: observer les étoiles ; regarder les étoiles
ดูเล่น[dūlen] (v) EN: just have a look ; look at something for pleasure  FR: jeter un simple coup d'oeil ; regarder simplement ; observer pour le plaisir
ดูนั่น(ซิ)[dū nan (si)] (v, exp) EN: look here !   FR: regardez ici !
ดูนี่(ซิ)[dū nī (si)] (v, exp) EN: look here !   FR: regardez ici !
ดูภาพ[dū phāp] (v, exp) FR: regarder les images
ดูภาพยนตร์[dū phāpphayon] (v, exp) EN: seeing a movie  FR: regarder un film
ดูซิ[dū si] (v, exp) EN: look here !  FR: regardez ! ; regarde !
ดูสิ[dū si] (v, exp) EN: take a look at them  FR: regardez ! ; regarde !
ดูทีวี[dū thīwī] (v, exp) EN: watch TV  FR: regarder la télévision
ดูโทรทัศน์[dū thōrathat] (v, exp) EN: watching television  FR: regarder la télévision
ดูเวลา[dū wēlā] (v, exp) EN: look at the time  FR: regarder l'heure
ฝืน[feūn] (v) EN: go against ; break ; resist ; disobey ; oppose ; withstand ; rebuff ; infringe ; defy ; disregard ; violate  FR: se rebiffer ; résister ; défier
ฟื้น[feūn] (v) EN: regain consciousness ; recover ; revive ; recuperate  FR: se remettre ; se rétablir ; récupérer ; reprendre conscience ; reprendre connaissance ; ressusciter ; revivre
หินย่อย[hin yǿi] (n, exp) EN: aggregate stones
หัวตอ[hūatø] (n) EN: disregarded important thing
จำแนก[jamnaēk] (v) EN: classify ; segregate ; separate ; divide ; categorize ; sort out ; distribute ; sift  FR: diviser ; classifier ; séparer ; trier ; distribuer ; distinguer
จำแนกแยกแยะ[jamnaēk yaēkyae] (v, exp) EN: sort out ; digest ; separate ; segregate ; sift  FR: séparer ; trier
จ้อง[jøng] (v) EN: stare ; gaze ; look at  FR: regarder ; guetter ; se tenir prêt
จ้องดู[jøngdū] (v) EN: stare ; gaze ; look at  FR: fixer (du regard) ; regarder
จ้องมอง[jøngmøng] (v) EN: stare ; gaze ; look at  FR: observer ; surveiller ; fixer du regard
กะดู[ka dū] (x) FR: approximativement ; à vue de nez ; à première vue ; au premier regard ; à peu près ; au jugé ; à l'estime
กกุธภัณฑ์[kakutthaphan] (n) EN: regalia ; emblems ; paraphernalia ; insignia of kingship
กำลังดู[kamlang dū] (v, exp) EN: watching  FR: en train de regarder ; occupé à regarder ; regardant
การดู[kān dū] (n) EN: look  FR: regard [ m ] ; observation [ f ]
การกีดกัน[kān kītkān] (n) EN: obstruction ; prevention ; exclusion ; barrier ; segregation  FR: barrière [ f ]
การมอง[kān møng] (n) EN: look  FR: regard [ m ]
ขมึง[khameung] (v) EN: stare ; glower ; scowl ; look serious ; look gloomy   FR: regarder méchamment ; jeter un regard mauvais ; lancer des regards noirs ; abaisser du regard
ขโมยดู[khamōi dū] (v, exp) EN: steal a glance ; take a furtive glance ; peek ; peep  FR: regarder furtivement ; regarder à la dérobée
เคารพ[khaorop] (v) EN: respect ; honour ; esteem ; abide ; regard ; value ; revere  FR: respecter ; honorer ; vénérer ; révérer ; être respectueux ; avoir des égards ; estimer
เคารพนับถือ[khaoropnaptheū] (v, exp) EN: respect ; esteem ; regard ; value ; appreciate  FR: respecter ; estimer
คารวะ[khārawa] (n) EN: respect ; regard ; esteem ; courtesy ; compliment ; reverence ; veneration  FR: respect [ m ] ; déférence [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
rega
grega
regal
regan
regas
cregan
cregar
oregan
regain
regale
regard
nobrega
oregano
oregano
regains
regaled
regales
regalia
regally
regan's
regards
regatta
regained
regalado
regaling
regarded
regattas
aggregate
aggregate
aggregate
agregable
disregard
regaining
regarding
segregate
aggregated
aggregates
aggregates
beauregard
beauregard
congregant
congregate
disregards
gregarious
regardless
segregated
aggregation
congregants
congregated
desegregate

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
Regan
regal
regain
regale
regard
regains
regaled
regales
regalia
regally
regards
regatta
regained
regaling
regarded
regattas
aggregate
aggregate
disregard
regaining
regardful
regarding
segregate
viceregal
aggregated
aggregates
aggregates
congregate
disregards
foregather
gregarious
regardless
segregated
segregates
aggregating
aggregation
congregated
congregates
desegregate
disregarded
foregathers
segregating
segregation
aggregations
congregating
congregation
desegregated
desegregates
disregarding
foregathered

WordNet (3.0)
aggregate(n) material such as sand or gravel used with cement and water to make concrete, mortar, or plaster
aggregate(n) a sum total of many heterogenous things taken together, Syn. conglomeration, congeries
aggregate(v) amount in the aggregate to
aggregate(v) gather in a mass, sum, or whole, Syn. combine
aggregate(adj) formed of separate units gathered into a mass or whole, Syn. mass, aggregated, aggregative
aggregate(adj) composed of a dense cluster of separate units such as carpels or florets or drupelets
aggregate fruit(n) fruit consisting of many individual small fruits or drupes derived from separate ovaries within a common receptacle: e.g. blackberry; raspberry; pineapple, Syn. multiple fruit, syncarp
congregant(n) a member of a congregation (especially that of a church or synagogue)
congregate(v) come together, usually for a purpose
congregation(n) a group of people who adhere to a common faith and habitually attend a given church, Syn. fold, faithful
congregation(n) an assemblage of people or animals or things collected together
congregation(n) the act of congregating, Syn. congregating
congregational(adj) relating to or conducted or participated in by a congregation
congregational(adj) of or pertaining to or characteristic of a Congregational church, Syn. Congregationalist
congregational christian church(n) merger of the Congregational Church and the Christian Church
congregational church(n) a Protestant denomination holding that each individual congregation should be self-governing
congregationalism(n) system of beliefs and church government of a Protestant denomination in which each member church is self-governing
congregationalist(n) a member of the Congregational Church
de facto segregation(n) segregation (especially in schools) that happens in fact although not required by law
de jure segregation(n) segregation that is imposed by law
desegregate(v) open (a place) to members of all races and ethnic groups, Syn. integrate, mix, Ant. segregate
disregard(n) lack of attention and due care, Syn. neglect
disregard(n) willful lack of care and attention, Syn. neglect
fregata(n) type genus of the Fregatidae, Syn. genus Fregata
fregatidae(n) frigate birds, Syn. family Fregatidae
gregarine(n) vermiform protozoans parasitic in insects and other invertebrates
gregarinida(n) an order in the subclass Telosporidia, Syn. order Gregarinida
gregarious(adj) (of animals) tending to form a group with others of the same species, Ant. ungregarious
gregarious(adj) instinctively or temperamentally seeking and enjoying the company of others
gregarious(adj) (of plants) growing in groups that are close together, Ant. ungregarious
gregariously(adv) in a gregarious manner, Syn. sociably
gregariousness(n) the quality of being gregarious--having a dislike of being alone
irregardless(adv) regardless; a combination of irrespective and regardless sometimes used humorously
law of segregation(n) members of a pair of homologous chromosomes separate during the formation of gametes and are distributed to different gametes so that every gamete receives only one member of the pair
nongregarious(adj) of plants and animals; not growing or living in groups or colonies, Syn. solitary, nonsocial
oregano(n) aromatic Eurasian perennial, Syn. winter sweet, marjoram, Origanum vulgare, wild marjoram, pot marjoram
racial segregation(n) segregation by race
regale(v) provide with choice or abundant food or drink, Syn. treat
regalecidae(n) ribbonfishes, Syn. family Regalecidae
regalia(n) paraphernalia indicative of royalty (or other high office)
regally(adv) in a regal manner
regard(n) (usually plural) a polite expression of desire for someone's welfare, Syn. compliments, wish
regard(n) a feeling of friendship and esteem, Syn. respect
regard(v) look at attentively, Syn. consider
regardant(adj) looking backward
regardless(adv) in spite of everything; without regard to drawbacks, Syn. disregardless, disregarding, no matter, irrespective
regatta(n) a meeting for boat races
segregate(n) someone who is or has been segregated
segregate(v) separate by race or religion; practice a policy of racial segregation, Ant. desegregate
segregate(v) divide from the main body or mass and collect

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Aggregate

v. t. [ imp. & p. p. Aggregated p. pr. & vb. n. Aggregating. ] [ L. aggregatus, p. p. of aggregare to lead to a flock or herd; ad + gregare to collect into a flock, grex flock, herd. See Gregarious. ] 1. To bring together; to collect into a mass or sum. “The aggregated soil.” Milton. [ 1913 Webster ]

2. To add or unite, as, a person, to an association. [ 1913 Webster ]

It is many times hard to discern to which of the two sorts, the good or the bad, a man ought to be aggregated. Wollaston. [ 1913 Webster ]

3. To amount in the aggregate to; as, ten loads, aggregating five hundred bushels. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

Syn. -- To heap up; accumulate; pile; collect. [ 1913 Webster ]

Aggregate

a. [ L. aggregatus, p. p. ] 1. Formed by a collection of particulars into a whole mass or sum; collective. [ 1913 Webster ]

The aggregate testimony of many hundreds. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

2. (Anat.) Formed into clusters or groups of lobules; as, aggregate glands. [ 1913 Webster ]

3. (Bot.) Composed of several florets within a common involucre, as in the daisy; or of several carpels formed from one flower, as in the raspberry. [ 1913 Webster ]

4. (Min. & Geol.) Having the several component parts adherent to each other only to such a degree as to be separable by mechanical means. [ 1913 Webster ]

5. (Zool.) United into a common organized mass; -- said of certain compound animals. [ 1913 Webster ]


Corporation aggregate. (Law) See under Corporation.
[ 1913 Webster ]

Aggregate

n. 1. A mass, assemblage, or sum of particulars; as, a house is an aggregate of stone, brick, timber, etc. [ 1913 Webster ]

☞ In an aggregate the particulars are less intimately mixed than in a compound. [ 1913 Webster ]

2. (Physics) A mass formed by the union of homogeneous particles; -- in distinction from a compound, formed by the union of heterogeneous particles. [ 1913 Webster ]


In the aggregate, collectively; together.
[ 1913 Webster ]

Aggregately

adv. Collectively; in mass. [ 1913 Webster ]

Aggregation

n. [ Cf. LL. aggregatio, F. agrégation. ] The act of aggregating, or the state of being aggregated; collection into a mass or sum; a collection of particulars; an aggregate. [ 1913 Webster ]

Each genus is made up by aggregation of species. Carpenter. [ 1913 Webster ]

A nation is not an idea only of local extent and individual momentary aggregation, but . . . of continuity, which extends in time as well as in numbers, and in space. Burke. [ 1913 Webster ]

Aggregative

a. [ Cf. Fr. agrégatif. ] 1. Taken together; collective. [ 1913 Webster ]

2. Gregarious; social. [ R. ] Carlyle. [ 1913 Webster ]

3. tending to gather into a mass. [ WordNet 1.5 ]

Aggregator

n. One who aggregates. [ 1913 Webster ]

Beeregar

n. [ Beer + eager. ] Sour beer. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Congregate

a. [ L. congregatus, p. p. of congregare to congregate; on- + gregare to collect into a flock, fr. grex flock, herd. See Gregarious. ] Collected; compact; close. [ R. ] Bacon. [ 1913 Webster ]

Congregate

v. t. [ imp. & p. p. Congregated; p. pr. & vb. n. Congregating ] To collect into an assembly or assemblage; to assemble; to bring into one place, or into a united body; to gather together; to mass; to compact. [ 1913 Webster ]

Any multitude of Christian men congregated may be termed by the name of a church. Hooker. [ 1913 Webster ]

Cold congregates all bodies. Coleridge. [ 1913 Webster ]

The great receptacle
Of congregated waters he called Seas. Milton. [ 1913 Webster ]

Congregate

v. i. To come together; to assemble; to meet. [ 1913 Webster ]

Even there where merchants most do congregate. Shak. [ 1913 Webster ]

Congregation

n. [ L. congregatio: cf. F. congrégation. ] 1. The act of congregating, or bringing together, or of collecting into one aggregate or mass. [ 1913 Webster ]

The means of reduction in the fire is but by the congregation of homogeneal parts. Bacon. [ 1913 Webster ]

2. A collection or mass of separate things. [ 1913 Webster ]

A foul and pestilent congregation of vapors. Shak. [ 1913 Webster ]

3. An assembly of persons; a gathering; esp. an assembly of persons met for the worship of God, and for religious instruction; a body of people who habitually so meet. [ 1913 Webster ]

He [ Bunyan ] rode every year to London, and preached there to large and attentive congregations. Macaulay. [ 1913 Webster ]

4. (Anc. Jewish Hist.) The whole body of the Jewish people; -- called also Congregation of the Lord. [ 1913 Webster ]

It is a sin offering for the congregation. Lev. iv. 21. [ 1913 Webster ]

5. (R. C. Ch.) (a) A body of cardinals or other ecclesiastics to whom as intrusted some department of the church business; as, the Congregation of the Propaganda, which has charge of the missions of the Roman Catholic Church. (b) A company of religious persons forming a subdivision of a monastic order. [ 1913 Webster ]

6. The assemblage of Masters and Doctors at Oxford or Cambrige University, mainly for the granting of degrees. [ Eng. ] [ 1913 Webster ]

7. (Scotch Church Hist.) the name assumed by the Protestant party under John Knox. The leaders called themselves (1557) Lords of the Congregation. [ 1913 Webster ]

Congregational

a. 1. Of or pertaining to a congregation; conducted, or participated in, by a congregation; as, congregational singing. [ 1913 Webster ]

2. Belonging to the system of Congregationalism, or to Congregationalist; holding to the faith and polity of Congregationalism; as, a Congregational church. [ 1913 Webster ]

Congregationalism

n. 1. That system of church organization which vests all ecclesiastical power in the assembled brotherhood of each local church. [ 1913 Webster ]

2. The faith and polity of the Congregational churches, taken collectively. [ 1913 Webster ]

☞ In this sense (which is its usual signification) Congregationalism is the system of faith and practice common to a large body of evangelical Trinitarian churches, which recognize the local brotherhood of each church as independent of all dictation in ecclesiastical matters, but are united in fellowship and joint action, as in councils for mutual advice, and in consociations, conferences, missionary organizations, etc., and to whose membership the designation “Congregationalists” is generally restricted; but Unitarian and other churches are Congregational in their polity. [ 1913 Webster ]

Congregationalist

n. One who belongs to a Congregational church or society; one who holds to Congregationalism. [ 1913 Webster ]

desegregate

v. t. to eliminate laws, regulations, or customs which prohibit members of a specific racial or national group from using (certain locations, organizations, or facilities); to introduce members of a racial or religious group into (a community, facility, or organization from which they had been barred). [ PJC ]

desegregation

n. the action of incorporating a racial or religious group into a community; the elimination of laws, regulations, or customs which prohibit members of a specific racial or national group from using certain locations, organizations, or facilities. In the 1960's and 1970's civil rights legislation was passed by the U. S. congress, prohibiting segregation by governmental agencies and in places of public accommodation, which resulteo in widospread besegregotion of schools and places of business. Some segregation remains in privately operated organizations.
Syn. -- integration, integrating. [ WordNet 1.5 +PJC ]

Disaggregate

v. t. To destroy the aggregation of; to separate into component parts, as an aggregate mass. [ 1913 Webster ]

Disaggregation

n. [ Cf. F. désagrégation. ] The separation of an aggregate body into its component parts. [ 1913 Webster ]

Disgregate

v. t. [ L. disgregare; dis- + gregare to collect, fr. grex, gregis, flock or herd. ] To disperse; to scatter; -- opposite of congregate. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Disgregation

n. (Physiol.) The process of separation, or the condition of being separate, as of the molecules of a body. [ 1913 Webster ]

Disregard

n. The act of disregarding, or the state of being disregarded; intentional neglect; omission of notice; want of attention; slight. [ 1913 Webster ]

The disregard of experience. Whewell. [ 1913 Webster ]

disregard

v. t. [ imp. & p. p. disregarded; p. pr. & vb. n. disregarding. ] Not to regard; to pay no heed to; to omit to take notice of; to neglect to observe; to slight as unworthy of regard or notice; as, to disregard the admonitions of conscience. [ 1913 Webster ]

Studious of good, man disregarded fame. Blackmore. [ 1913 Webster ]

Disregarder

n. One who disregards. [ 1913 Webster ]

Disregardful

a. Neglect; negligent; heedless; regardless. [ 1913 Webster ]

Disregardfully

adv. Negligently; heedlessly. [ 1913 Webster ]

Foregame

n. A first game; first plan. [ Obs. ] Whitlock. [ 1913 Webster ]

Foreganger

n. [ Prop., a goer before cf. G. voregänger. See Fore, and Gang. ] (Naut.) A short rope grafted on a harpoon, to which a longer line may be attached. Totten. [ 1913 Webster ]

Foregather

v. i. Same as Forgather. [ 1913 Webster ]

Fregata

n. The type genus of the Fregatidae.
Syn. -- genus Fregata. [ WordNet 1.5 ]

Fregatidae

n. A natural family including the genus Fregata, of frigate birds.
Syn. -- family Fregatidae. [ WordNet 1.5 ]

Gregal

a. [ L. gregalis, fr. grex, gregis, herd. ] Pertaining to, or like, a flock. [ 1913 Webster ]

For this gregal conformity there is an excuse. W. S. Mayo. [ 1913 Webster ]

Gregarian

a. Gregarious; belonging to the herd or common sort; common. [ Obs. ] “The gregarian soldiers.” Howell. [ 1913 Webster ]

Gregarinae

‖prop. n. pl. [ NL., fr. Gregarina the typical genus, fr. L. gregarius. See Gregarious. ] (Zool.) An order of Protozoa, allied to the Rhizopoda, and parasitic in other animals, as in the earthworm, lobster, etc. When adult, they have a small, wormlike body inclosing a nucleus, but without external organs; in one of the young stages, they are amœbiform; -- called also Gregarinida, and Gregarinaria. [ 1913 Webster ]

Gregarine

a. (Zool.) Of or pertaining to the Gregarinæ. -- n. One of the Gregarinæ. [ 1913 Webster ]

Gregarinida

‖def>Gregarinæ. [ 1913 Webster ]

Gregarious

a. [ L. gregarius, fr. grex, gregis, herd; cf. Gr. &unr_; to assemble, Skr. jar to approach. Cf. Congregate, Egregious. ] Habitually living or moving in flocks or herds; tending to flock or herd together; not habitually solitary or living alone. Burke. [ 1913 Webster ]

No birds of prey are gregarious. Ray.

-- Gre*ga"ri*ous*ly, adv. -- Gre*ga"ri*ous*ness, n.

Medregal

n. (Zool.) See Bonito, 3. [ 1913 Webster ]

Mendregal

n. (Zool.) Medregal. [ 1913 Webster ]

Misregard

n. Wrong understanding; misconstruction. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

nongregarious

adj. Not growing or living in groups or colonies; -- of plants and animals.
Syn. -- nonsocial, solitary. [ WordNet 1.5 ]

Nonregardance

n. Want of due regard; disregard; slight. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

nonsegregated

adj. integrated. Opposite of segregated.
Syn. -- desegrated, unsegregated. [ WordNet 1.5 ]

Pedregal

‖n. [ Sp., a stony place, fr. piedra stone. ] A lava field. [ Mexico & Western U.S. ] [ 1913 Webster ]

Peregal

a. [ OF. par very (L. per) + egal equal, L. aequalis. ] Fully equal. [ Obs. ] Chaucer. “Peregal to the best.” Spenser. [ 1913 Webster ]

Pregage

v. t. To preëngage. [ Obs. ] Fuller. [ 1913 Webster ]

Regain

v. t. [ Pref. re- + gain: cf. F. regagner. ] To gain anew; to get again; to recover, as what has escaped or been lost; to reach again. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To recover; reobtain; repossess; retrieve. [ 1913 Webster ]

Regal

a. [ L. regalis, fr. rex, regis, a king. See Royal, and cf. Rajah, Realm, Regalia. ] Of or pertaining to a king; kingly; royal; as, regal authority, pomp, or sway. “The regal title.” Shak. [ 1913 Webster ]

He made a scorn of his regal oath. Milton. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Kingly; royal. See Kingly. [ 1913 Webster ]

Regal

n. [ F. régale, It. regale. CF. Rigoll. ] (Mus.) A small portable organ, played with one hand, the bellows being worked with the other, -- used in the sixteenth and seventeenth centuries. [ 1913 Webster ]

Regale

‖n. [ LL. regale, pl. regalia, fr. L. regalis: cf. F. régale. See Regal. ] A prerogative of royalty. [ R. ] Johnson. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
对于[duì yú, ㄉㄨㄟˋ ㄩˊ,   /  ] regarding; as far as sth is concerned; with regards to #258 [Add to Longdo]
[zuò, ㄗㄨㄛˋ, ] to do; to make; to regard as; to take sb for #268 [Add to Longdo]
关于[guān yú, ㄍㄨㄢ ㄩˊ,   /  ] pertaining to; concerning; regarding; with regards to; about; a matter of #617 [Add to Longdo]
无论[wú lùn, ㄨˊ ㄌㄨㄣˋ,   /  ] no matter what or how; regardless of whether... #1,051 [Add to Longdo]
[suàn, ㄙㄨㄢˋ, ] regard as; to figure; to calculate; to compute #1,123 [Add to Longdo]
恢复[huī fù, ㄏㄨㄟ ㄈㄨˋ,   /  ] to reinstate; to resume; to restore; to recover; to regain; to rehabilate #1,141 [Add to Longdo]
不管[bù guǎn, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ,  ] no matter (what, how); regardless of; no matter #1,247 [Add to Longdo]
为此[wèi cǐ, ㄨㄟˋ ㄘˇ,   /  ] for this reason; with regards to this; in this respect; in order to do this; to this end #1,966 [Add to Longdo]
[shì, ㄕˋ, / ] to look at; to regard; to inspect #2,571 [Add to Longdo]
不论[bù lùn, ㄅㄨˋ ㄌㄨㄣˋ,   /  ] whatever; no matter what (who, how etc); regardless of; not to discuss #3,743 [Add to Longdo]
当作[dàng zuò, ㄉㄤˋ ㄗㄨㄛˋ,   /  ] treat as; regard as #4,644 [Add to Longdo]
收回[shōu huí, ㄕㄡ ㄏㄨㄟˊ,  ] to regain; to retake; to take back; to withdraw; to revoke #5,450 [Add to Longdo]
看待[kàn dài, ㄎㄢˋ ㄉㄞˋ,  ] look upon; regard #5,775 [Add to Longdo]
不顾[bù gù, ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ,   /  ] in spite of; regardless of #5,881 [Add to Longdo]
冷漠[lěng mò, ㄌㄥˇ ㄇㄛˋ,  ] cold and detached towards sb; lack of regard; indifference; neglect #7,183 [Add to Longdo]
集合[jí hé, ㄐㄧˊ ㄏㄜˊ,  ] a congregation; to gather; a set #7,347 [Add to Longdo]
看作[kàn zuò, ㄎㄢˋ ㄗㄨㄛˋ,  ] look upon as; regard as #7,791 [Add to Longdo]
看重[kàn zhòng, ㄎㄢˋ ㄓㄨㄥˋ,  ] to regard as important; to care about #8,022 [Add to Longdo]
凝聚[níng jù, ㄋㄧㄥˊ ㄐㄩˋ,  ] condense; aggregation; coagulate; coacervation #8,701 [Add to Longdo]
无视[wú shì, ㄨˊ ㄕˋ,   /  ] ignore; disregard #8,819 [Add to Longdo]
心意[xīn yì, ㄒㄧㄣ ㄧˋ,  ] regard; kindly feelings; intention #8,993 [Add to Longdo]
[wēi, ㄨㄟ, ] Osmunda regalis, a species of fern #10,355 [Add to Longdo]
不问[bù wèn, ㄅㄨˋ ㄨㄣˋ,   /  ] pay no attention to; disregard; ignore; let go unpunished; let off #11,646 [Add to Longdo]
不计[bù jì, ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ,   /  ] to disregard; to take no account of #11,957 [Add to Longdo]
帝王[dì wáng, ㄉㄧˋ ㄨㄤˊ,  ] regal #12,522 [Add to Longdo]
苏醒[sū xǐng, ㄙㄨ ㄒㄧㄥˇ,   /  ] to wake up; to regain consciousness #15,076 [Add to Longdo]
复位[fù wèi, ㄈㄨˋ ㄨㄟˋ,   /  ] to reset (a broken or dislocated bone); to regain power; to regain the throne #15,218 [Add to Longdo]
不顾一切[bù gù yī qiè, ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ ㄧ ㄑㄧㄝˋ,     /    ] reckless; regardless of everything #15,393 [Add to Longdo]
问好[wèn hǎo, ㄨㄣˋ ㄏㄠˇ,   /  ] to say hello to; to send one's regards to #18,155 [Add to Longdo]
[pàn, ㄆㄢˋ, ] disregard; reject #20,764 [Add to Longdo]
奋不顾身[fèn bù gù shēn, ㄈㄣˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ ㄕㄣ,     /    ] to dash ahead regardless of the danger #22,097 [Add to Longdo]
绝情[jué qíng, ㄐㄩㄝˊ ㄑㄧㄥˊ,   /  ] heartless; without regard for others' feelings #23,081 [Add to Longdo]
没日没夜[méi rì méi yè, ㄇㄟˊ ㄖˋ ㄇㄟˊ ㄧㄝˋ,     /    ] day and night; regardless of the time of day or night #23,192 [Add to Longdo]
聚居[jù jū, ㄐㄩˋ ㄐㄩ,  ] inhabit a region (esp. an ethnic group); congregate #23,381 [Add to Longdo]
胡来[hú lái, ㄏㄨˊ ㄌㄞˊ,   /  ] to act arbitrarily regardless of the rules; to mess with sth; to make a hash of things; to cause trouble #32,442 [Add to Longdo]
盛赞[shèng zàn, ㄕㄥˋ ㄗㄢˋ,   /  ] to praise highly; an accolade; highly regarded; acclaimed #33,148 [Add to Longdo]
器重[qì zhòng, ㄑㄧˋ ㄓㄨㄥˋ,  ] to regard highly #34,346 [Add to Longdo]
傲视[ào shì, ㄠˋ ㄕˋ,   /  ] turn up one's nose; show disdain for; regard superciliously #36,043 [Add to Longdo]
风雨无阻[fēng yǔ wú zǔ, ㄈㄥ ㄩˇ ㄨˊ ㄗㄨˇ,     /    ] regardless of weather conditions; rain, hail or shine #37,331 [Add to Longdo]
断章取义[duàn zhāng qǔ yì, ㄉㄨㄢˋ ㄓㄤ ㄑㄩˇ ㄧˋ,     /    ] lit. to take meaning from cut segment (成语 saw); to interpret out of context; to focus attention on one phrase without regard to the meaning of the whole piece #38,664 [Add to Longdo]
陆游[Lù Yóu, ㄌㄨˋ ㄧㄡˊ,   /  ] Lu You (1125-1210), widely regarded as the greatest of the Southern Song poet #40,855 [Add to Longdo]
一把抓[yī bǎ zhuā, ㄧ ㄅㄚˇ ㄓㄨㄚ,   ] to attempt all tasks at once; to manage every detail regardless of its importance #43,345 [Add to Longdo]
粗制滥造[cū zhì làn zào, ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ,     /    ] to churn out large quantities without regard for quality (成语 saw); rough and slipshod work #44,766 [Add to Longdo]
蛮干[mán gàn, ㄇㄢˊ ㄍㄢˋ,   /  ] to act rashly; to act precipitously regardless of the consequences; reckless; foolhardy; daredevil #50,286 [Add to Longdo]
济济一堂[jǐ jǐ yī táng, ㄐㄧˇ ㄐㄧˇ ㄧ ㄊㄤˊ,     /    ] to congregate in one hall (成语 saw); to gather under one roof #55,033 [Add to Longdo]
骨料[gǔ liào, ㄍㄨˇ ㄌㄧㄠˋ,  ] aggregate (sand or gravel used in concrete 混凝土) #56,418 [Add to Longdo]
置之度外[zhì zhī dù wài, ㄓˋ ㄓ ㄉㄨˋ ㄨㄞˋ,    ] to give no thought to; to have no regard for; to disregard #59,304 [Add to Longdo]
认作[rèn zuò, ㄖㄣˋ ㄗㄨㄛˋ,   /  ] to regard as; to view; to consider sth as; to treat as #60,198 [Add to Longdo]
不管三七二十一[bù guǎn sān qī èr shí yī, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ ㄙㄢ ㄑㄧ ㄦˋ ㄕˊ ㄧ,       ] regardless of the consequences; recklessly relying on a hopelessly optimistic forecast #60,678 [Add to Longdo]
集料[jí liào, ㄐㄧˊ ㄌㄧㄠˋ,  ] aggregate; material gathered together; conglomerate (rocks) #63,580 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
取り戻す[とりもどす, torimodosu] TH: ได้คืนมา  EN: to regain

German-Thai: Longdo Dictionary
Regal(n) |das, pl. Regale| ชั้นวางของ
Bücherregal(n) |das, pl. Bücherregale| ชั้นวางหนังสือ

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abgrenzungskonzept { n }segregation concept [Add to Longdo]
Achtsamkeit { f }regardfulness [Add to Longdo]
Aggregat { n } [ techn. ]unit [Add to Longdo]
Aggregat { n } | Aggregate { pl } | poliertes Aggregataggregate | aggregates | polished aggregate [Add to Longdo]
Aggregat { n }equipment set; set of machines [Add to Longdo]
Aggregatnummer { f }aggregate number [Add to Longdo]
Aggregation { f }; Zusammenballung { f }aggregation [Add to Longdo]
Aggregatzustand { m }aggregate state [Add to Longdo]
Antriebsaggregat { n }drive assembly [Add to Longdo]
Aufhebung { f } der Rassentrennungdesegregation [Add to Longdo]
ohne Berücksichtigungregardless of [Add to Longdo]
in dieser Beziehungin this regard; in this respect [Add to Longdo]
Bezug { m } | im Bezug auf | in Bezug auf | in Bezug auf; in Hinsicht auf | in Bezug auf; unter ... Aspekt | mit Bezug aufreference | relating | in relation to; with reference to | with regard to | in terms of | in regard to; with regard to [Add to Longdo]
Bücherregal { n }bookcase [Add to Longdo]
Bücherregal { n }; Bücherbrett { n }; Bücherbord { n } | Bücherregale { pl }; Bücherbretter { pl }; Bücherborde { pl }; Büchergestelle { pl }bookshelf | bookshelves [Add to Longdo]
Dieselaggregat { n }diesel generator set [Add to Longdo]
Disaggregation { f }disaggregation [Add to Longdo]
mit Fächern (Regalen) versehento shelve [Add to Longdo]
Fregatte { f } | Fregatten { pl }frigate | frigates [Add to Longdo]
im Ganzenin the aggregate [Add to Longdo]
Gemeinde { f }congregational [Add to Longdo]
Generatoraggregat { n }generating set [Add to Longdo]
Gesamtangebot { n }aggregate supply [Add to Longdo]
Gesamtkapitalbetrag { m }aggregate principal [Add to Longdo]
Gesamtmenge { f }; Summe { f }aggregate [Add to Longdo]
Gesamtnachfrage { f }aggregate demand [Add to Longdo]
Gesamtproduktivität { f }aggregate productivity [Add to Longdo]
Gesamtrisiko { n }aggregate risk [Add to Longdo]
Gesamtsaldo { m }aggregate balance [Add to Longdo]
Gesamtversicherungssumme { f }aggregate liability [Add to Longdo]
Gesamtwert { m } der Einfuhraggregate value of importation [Add to Longdo]
Gesamtwirtschaftsaktivität { f }aggregate economic activity [Add to Longdo]
Geselligkeit { f }gregariousness [Add to Longdo]
Gruppenstörungsmelder { m } [ techn. ]aggregate failure indicator; group fault indicator [Add to Longdo]
Gruppierung { f }aggregation [Add to Longdo]
Grüße { pl } | einen schönen Gruß an; viele Grüße anregards | give my regards to [Add to Longdo]
mit besten Grüßen; mit freundlichen GrüßenYours sincerely; With kind regards; With best regards; Kindest regards [Add to Longdo]
herzliche Grüße; mit herzlichen Grüßen (an) (vertraut)Kind regards; Best regards (to) [Add to Longdo]
mit lieben Grüßenfondest regards [Add to Longdo]
Herdentier { n }gregarious animal [Add to Longdo]
im Hinblick auf; im Verhältnis zuwith regard to [Add to Longdo]
Hinsicht { f }; Beziehung { f } | in dieser Hinsicht | in gewisser Hinsicht; gewissermaßen | in jeder Hinsicht | in jeder Hinsicht; im Grunde | in vieler Hinsicht | in Hinsicht auf das eben Erwähnterespect | in this respect; in this regard | in a sense; in a way | in every respect; in all respects; in every sense | in a manner of speaking | in many respects | in these premises [Add to Longdo]
Hochregallager { n }high-rack facilities; high-bay storage [Add to Longdo]
Insignien { pl }regalia [Add to Longdo]
Kälteaggregat { n }chiller unit [Add to Longdo]
Königswürde { f }royal dignity; regality [Add to Longdo]
Krönungsinsignien { pl }oregalia of royalty [Add to Longdo]
Kumulationsregeln { pl }aggregation rules [Add to Longdo]
Lochblechregalboden { m }perforated shelf board [Add to Longdo]
Lücke in der Gesamtnachfrageaggregate deficiency in demand [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
regarder(vt) |je ragarde, tu regardes, il regarde, nous regardons, vous regardez, ils regardent| ดู เช่น regarder la télé ดูทีวี

Japanese-English: EDICT Dictionary
無視[むし, mushi] (n, vs) disregard; ignore; (P) #466 [Add to Longdo]
に対して[にたいして, nitaishite] (exp) (See に対する) towards; against; regarding; in contrast with #500 [Add to Longdo]
に対する[にたいする, nitaisuru] (exp) (See に対して) regarding; in; to; towards; with regards to #644 [Add to Longdo]
為(P);爲(oK);為め(io)[ため, tame] (n) (1) (See 為に・1) good; advantage; benefit; welfare; (2) sake; purpose; objective; aim; (3) consequence; result; effect; (4) affecting; regarding; concerning; (P) #1,229 [Add to Longdo]
に対し[にたいし, nitaishi] (exp) (See に対する) towards; against; regarding; in contrast with #1,327 [Add to Longdo]
思う(P);想う;念う;憶う;懐う;惟う[おもう, omou] (v5u, vt) (1) (想う has connotations of heart-felt) to think; to consider; to believe; (2) to think (of doing); to plan (to do); (3) to judge; to assess; to regard; (4) to imagine; to suppose; to dream; (5) to expect; to look forward to; (6) to feel; to desire; to want; (7) to recall; to remember; (P) #1,370 [Add to Longdo]
分離[ぶんり, bunri] (n, vs) separation; partition; detachment; segregation; isolation; decollation; (P) #1,956 [Add to Longdo]
[ぎ, gi] (n) (1) ceremony; (2) matter; affair; (suf) (3) with regard to (used after a person's name, a personal pronoun, etc. in epistolary style); as for; as concerns; (P) #4,765 [Add to Longdo]
分解[ぶんかい, bunkai] (n, vs, adj-no) (1) disassembly; dismantling; disaggregating; analysis; disintegrating; decomposing; degrading; (2) { math } factorization; (3) { chem } decomposition; resolution; (4) { comp } deblocking; (P) #5,291 [Add to Longdo]
集会[しゅうかい, shuukai] (n, vs) meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally; (P) #6,537 [Add to Longdo]
集計[しゅうけい, shuukei] (n, vs) totalization; totalisation; aggregation; tally (e.g. votes); (P) #6,774 [Add to Longdo]
尊重[そんちょう, sonchou] (n, vs) respect; esteem; regard; (P) #7,163 [Add to Longdo]
宜しく(P);宜敷く(ateji);夜露死苦(ateji)[よろしく, yoroshiku] (exp, adv) (1) (uk) (夜露死苦 is slang) well; properly; suitably; (2) best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; (P) #7,402 [Add to Longdo]
問う(P);訪う[とう, tou] (v5u-s, vt) (1) to ask; to question; to inquire; (2) to charge (i.e. with a crime); to accuse; (3) to care (about); (4) without regard to (with negative verb); (P) #9,529 [Add to Longdo]
集成[しゅうせい, shuusei] (n, vs) aggregation #10,513 [Add to Longdo]
取り戻す(P);取戻す;とり戻す[とりもどす, torimodosu] (v5s, vt) to take back; to regain; to get back; to recover; (P) #12,190 [Add to Longdo]
にゃ[nya] (exp) (1) (also にゃあ) (See ねば) if not ... (negative conditional); (2) (See には) for (in regard to); in order to #12,875 [Add to Longdo]
隔離[かくり, kakuri] (n, vs, adj-no) isolation; segregation; separation; quarantine; (P) #14,210 [Add to Longdo]
覚える(P);憶える[おぼえる, oboeru] (v1, vt) (1) to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember; (2) (覚える only) to learn; to pick up; to acquire; (3) (覚える only) to feel; (4) (覚える only) to think; to regard; (P) #14,800 [Add to Longdo]
分立[ぶんりつ, bunritsu] (n, vs) segregation; separation; independence; (P) #15,248 [Add to Longdo]
見なす(P);看做す;見做す[みなす, minasu] (v5s, vt) to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate; (P) #19,093 [Add to Longdo]
いようが[iyouga] (exp) (from いるようが) (See ようが) (following te-form verb) regardless of; whether (or not) [Add to Longdo]
お互い様;御互い様;お互いさま[おたがいさま, otagaisama] (adj-na, n) we are of equal status in this regard [Add to Longdo]
それが[sorega] (exp) (1) (subject of sentence) that; it; (2) (id) (in response to a question) well yes, actually, now that you mention it; well, in fact [Add to Longdo]
には[niha] (prt) (See に, は) for (in regard to); in order to [Add to Longdo]
に於いて;に置いて(iK)[において, nioite] (exp) (uk) in; on; at (place); as for; regarding [Add to Longdo]
に於ける[における, niokeru] (exp) (uk) in; at; on; as for; regarding; with regards to; (P) [Add to Longdo]
に取って[にとって, nitotte] (exp) (uk) (See 取る・1) to; for; concerning; as far as ... is concerned; regarding [Add to Longdo]
に付き[につき, nitsuki] (exp) per; apiece; because of; regarding; (printing) impression; sociability; appearance [Add to Longdo]
ほつれ髪;解れ髪[ほつれがみ, hotsuregami] (n) unkempt hair [Add to Longdo]
もしそれが興奮させなかったら[もしそれがこうふんさせなかったら, moshisoregakoufunsasenakattara] (exp) If it was not exciting [Add to Longdo]
ようが[youga] (exp) (volitional form of verb + ga) regardless of; whether (or not) [Add to Longdo]
を巡って;を廻って;を回って[をめぐって, womegutte] (exp) in regard to; concerning (usu. of disputes) [Add to Longdo]
アウロノカラバエンシ[auronokarabaenshi] (n) Nkhomo-benga peacock (species of peacock cichlid, Aulonocara baenschi); new yellow regal; yellow peacock [Add to Longdo]
アグリゲイション;アグレゲイション[agurigeishon ; aguregeishon] (n, vs) aggregation [Add to Longdo]
アグリゲイト;アグレゲイト[agurigeito ; aguregeito] (vs) aggregate [Add to Longdo]
アグレガシオン[aguregashion] (n) civil service competitive examination for some positions in the public education system in France (fre [Add to Longdo]
インフォーマント[info-manto] (n) informant (often with regard to survey respondents) [Add to Longdo]
エレガンス[eregansu] (adj-na) elegance; (P) [Add to Longdo]
エレガンスユニコーンフィッシュ;エレガントユニコーンフィッシュ[eregansuyuniko-nfisshu ; eregantoyuniko-nfisshu] (n) elegant unicornfish (Naso elegans, species of Indian Ocean tang) [Add to Longdo]
エレガント[ereganto] (adj-na, n) elegant; (P) [Add to Longdo]
エレガントコリス[eregantokorisu] (n) elegant coris (Coris venusta); elegant wrasse [Add to Longdo]
エンディングノート[endeinguno-to] (n) booklet constituting an informal living will (containing wishes regarding one's hospitalization or funeral, and perhaps one's life story, messages to loved ones, etc.) (wasei [Add to Longdo]
オレガノ[oregano] (n) oregano (Origanum vulgare) [Add to Longdo]
タラ戦争;鱈戦争[タラせんそう(タラ戦争);たらせんそう(鱈戦争), tara sensou ( tara sensou ); tarasensou ( tara sensou )] (n) Cod Wars (conflicts between the United Kingdom and Iceland regarding fishing rights (1958, 1971, 1975)) [Add to Longdo]
データ群[データぐん, de-ta gun] (n) { comp } data aggregate; data constellation [Add to Longdo]
ナウナウイズム[naunauizumu] (n) now-now-ism; being interested only in the here and now without any regard for the future [Add to Longdo]
ポツダム会談[ポツダムかいだん, potsudamu kaidan] (n) Potsdam Conference (Jul.-Aug., 1945 conference regarding the postwar occupation of Germany) [Add to Longdo]
マルスダレガイ科[マルスダレガイか, marusudaregai ka] (n) Veneridae (family of bivalve molluscs comprising the Venus clams) [Add to Longdo]
ヨロピク;よろぴく[yoropiku ; yoropiku] (adv) (1) (variant of よろしく) well; properly; suitably; (exp) (2) best regards; please remember me [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
データ群[データぐん, de-ta gun] data aggregate, data constellation [Add to Longdo]
隔離[かくり, kakuri] isolation (vs), segregation, separation [Add to Longdo]
擬寸法集合体[ぎすんぽうしゅうごうたい, gisunpoushuugoutai] assumed-size aggregate [Add to Longdo]
集計結果[しゅうけいけっか, shuukeikekka] aggregate results, total results [Add to Longdo]
集合体[しゅうごうたい, shuugoutai] aggregate [Add to Longdo]
集成体型[しゅうせいたいけい, shuuseitaikei] aggregate [Add to Longdo]
整合寸法集合体[せいごうすんぽうしゅうごうたい, seigousunpoushuugoutai] adjustable-size aggregate [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
我勝ち[われがち, waregachi] wetteifernd, ruecksichtslos [Add to Longdo]
本棚[ほんだな, hondana] Buecherregal, Buecherbrett [Add to Longdo]
本箱[ほんばこ, honbako] Buecherkiste, Buecherschrank, Buecherregal [Add to Longdo]
[たな, tana] REGAL, WANDBRETT [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top