มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | recommend | (vt) แนะนำ, See also: ชี้แนะ, Syn. advise, suggest | | recommend | (vt) รับรอง, See also: สนับสนุน, Syn. approve, commend, endorse | | recommend | (vt) ทำให้เป็นที่ดึงดูดใจ, See also: ทำให้อยากได้ | | recommend | (vt) ฝากฝัง, See also: มอบ, Syn. entrust | | recommender | (n) ผู้แนะนำ, See also: ผู้ชี้แนะ | | recommend as | (phrv) แนะนำว่าเป็น | | recommend to | (phrv) แนะนำให้กับ, See also: ยกย่องกับ, Syn. commend to | | recommend to | (phrv) เสนองาน | | recommend to | (phrv) เชื่อใจใน, See also: ศรัทธาใน, Syn. commend to | | recommend for | (phrv) ยกย่องสำหรับ, Syn. commend for | | recommend for | (phrv) แนะนำชื่อ (ของ), See also: เพื่อเสนอชื่อ ของ, เพื่อ | | recommendable | (adj) ซึ่งแนะนำได้, See also: ซึ่งชี้แนะได้ | | recommendation | (n) การแนะนำ, See also: การชี้แนะ, Syn. advocacy, guidance | | recommendatory | (adj) ซึ่งแนะนำได้ |
| |
| | recommend | (เรค'คะเมนดฺ) vt. แนะนำ, ชี้แนะ, เสนอแนะ, ฝากฝัง, มอบ, ทำให้อยากได้, ทำให้เป็นที่ดึงดูดใจ vi. แนะนำ, See also: recommendable adj. recommendation n. recommendatory adj. |
| | recommend | (vt) รับรอง, มอบ, ฝากฝัง, ชี้แนะ, เสนอแนะ | | recommendation | (n) การรับรอง, การชี้แนะ, การมอบ, จดหมายแนะนำ, การเสนอแนะ |
| | | | ~ I'd love to stay up with you ~ ~ But I recommend a little shuteye ~ | ~ I'd love to stay up with you But I recommend a little shuteye ~ White Christmas (1954) | | But I might be if I recommended you for the Douglas Chair. | แต่ผมอาจจะเป็นถ้าผมแนะนำคุณ ให้ดักกลาส แชร์ Basic Instinct (1992) | | In the meantime, make an appointment with a probation officer who will make a recommendation to me regarding your sentence. | ลืมซะเถอะ แล้วช่วยพูดอะไรที่มันจิงใจกว่านี้ได้มั้ย มันไม่ใช่แค่เพราะความโกรธแค้นที่คุณมีต่อ DAESE Daily งั้นหรอกเหรอ มีใครมาทำอะไรคุณ Hero (1992) | | Mr. LaPlante my job is to make a recommendation for sentencing, based on this interview. | เอาน่า ไม่เป็นไรหรอกนะ Hero (1992) | | Annie Maguire, I recommend you serve 14 years! | Maguire Annie, ผมขอแนะนำให้คุณทำหน้าที่ 14 ปี! In the Name of the Father (1993) | | In the event that you find the accused guilty, the bench will not entertain a recommendation for mercy. | ในกรณีที่คุณพบว่าผู้ถูกกล่าวหาว่ามีความผิด ม้านั่งจะไม่ได้สร้างความบันเทิงให้คำแนะนำสำหรับความเมตตา 12 Angry Men (1957) | | Do you recommend fisticuffs versus the guard? | คุณแนะนำมวย เมื่อเทียบกับการรักษาความ ปลอดภัยหรือไม่ Yellow Submarine (1968) | | He would recommend murdering as many as possible | เขาจะแนะนำที่ murder as ที่จำนวนมากมายเท่าที่เป็นไปได้ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | I think I could guarantee they would recommend the act be repealed. | ผมรับร้องได้ว่ามันจะต้องถูกยกเลิก Gandhi (1982) | | But they might also recommend that all future Indian immigration be severely restricted even stopped. | แต่เขาคงต้องมีกฎ... ให้เข้มงวดการเข้าเมือง ของคนอินเดียในอนาคต หรืออาจห้ามเข้า Gandhi (1982) | | I could recommend this building for historic preservation? | คุณว่าฉันจะเสนอให้ใช้ตึกนี้ เป็นที่สงวนประวัติศาสตร์ได้หรือคะ *batteries not included (1987) | | She came so highly recommended. | ผมไม่เป็นไรน่า Big (1988) | | Could I recommend a career in welding, perhaps? | ลองแผนกเชื่อมเหล็กดูสิ Punchline (1988) | | You recommended Meserve for a Bronze Star! | แกเสนอขอเหรียญกล้าหาญ ให้จ่ามีเซิร์ฟ Casualties of War (1989) | | What type of weapon do you recommend? | คิดว่าเราควรจะใช้อาวุธอะไร Seven Years in Tibet (1997) | | Why don't I just swing by. I recommend you get looked at. | ทำไมเราไม่ไปให้หมอตรวจเธอดูหน่อยล่ะ Dark Harbor (1998) | | -I wouldn't recommend it. | -ผมไม่แนะนำ eXistenZ (1999) | | I recommend a quick treatment | ผมขอแนะนำให้รักษาโดยเร็ว GTO (1999) | | This one comes highly recommended. | แต่อันนี้ถูกแนะนำอย่างมาก Mulholland Dr. (2001) | | It's a recommendation. | มันเป็นคำแนะนำ Mulholland Dr. (2001) | | A recommendation to you, Adam. | คำแนะนำให้คุณ อดัม Mulholland Dr. (2001) | | - It's not a recommendation. | - มันไม่ใช่คำแนะนำ - ผู้หญิงคนนี้แหละ Mulholland Dr. (2001) | | -That was a highly recommended – -That is considered one of the finest espressos in the world. | เป็นหนึ่งในเอสเพรซโซ่ ที่ดีที่สุดในโลกเลย Mulholland Dr. (2001) | | Well, I recommend knowing before speaking. | ฉันแนะนำว่าคุณควรทราบก่อนจะตอบ Legally Blonde (2001) | | Well, then, you'll need... excellent recommendations from your professors. | เอาล่ะ ถ้างั้นเธอต้องเตรียม... จดหมายเเนะนำที่เริ่ดๆ จากอาจารย์ Legally Blonde (2001) | | I negotiated and recommended you. | ฉันจะฝากฝังและสนับสนุนเธอ Platonic Sex (2001) | | Have gotten good jobs on my recommendations? | แล้วพวกที่ได้งานดีๆ ทำเพราะฉันแนะนำให้อีก? Hothead (2001) | | I remember the last book I recommended: | ผมจำได้ ถึงหนังสือเล่มสุดท้ายที่แนะนำ The Time Machine (2002) | | And in the meantime I strongly recommend caution to all. | เอาเป็นว่าตอนนี้ ผมขอแนะนำให้ทุกคนระวังตัว อย่างมาก Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | Nothing special, any recommendations? | ยังไม่มีเลย ช่วยแนะนำหน่อยสิ Infernal Affairs (2002) | | I'm recommending that you be removed from duty. | ผมจะเสนอให้ถอดคุณออกจากหน้าที่ The Matrix Reloaded (2003) | | I recommend that the Council join the other non-military personnel inside the temple. | ผมขอเเนะนำให้สภา ไปหลบกับพลเรือนในโบสถ์ The Matrix Revolutions (2003) | | Someone who got six gold teeth recommended this place | คนที่ใส่ฟันปลอมหกซี่แนะนำผมให้มาที่นี่ Oldboy (2003) | | Tim must have recommended his dry cleaners. He... | อีกทีมนึงเข้ามา.. Yankee White (2003) | | I'm recommending to the President we militarize this project. | ฉันแนะนำให้ประธาน Contact (1997) | | I'm going to recommend that Dr. Drumlin coordinate the decryption effort. | ฉันจะขอแนะนำให้ดร. ดรัมลิน ประสานความพยายามถอดรหัส Contact (1997) | | I've recommended to the council members they put this town on alert. | ผมเคยแนะนำให้สมาชิกสภา พวกเขาวางเมืองนี้ในการแจ้งเตือน Dante's Peak (1997) | | But two people are dead. Recommending an alert seemed the only responsible thing to do. | แต่คนสองคนที่ตายไปแล้ว แนะนำ แจ้งเตือนดูเหมือนสิ่งที่รับผิดชอบเดียวที่จะทำ Dante's Peak (1997) | | We're starting a new intro ballroom series for singles, I recommend that beginners start with that, There's still room in the class, lt meets every Wednesday at 7:30, for eight weeks, | เรากำลังจะเริ่มเรียนบอลรูมกัน แบบเต้นเดี่ยว ฉันขอแนะนำว่าคนเพิ่งเริ่มเรียนควรเริ่มด้วยอันนี้ ยังมีที่ว่างเหลืออยู่ ทุกวันพุธ ตอน 19.30น 8 อาทิตย์นะคะ Shall We Dance (2004) | | Oh, and I did send in that recommendation you requested. | และครูก็ส่งจดหมายรับรองที่เธอขอให้แล้วนะ Raise Your Voice (2004) | | If you like spicy food, I would strongly recommend Chili Crabs | ถ้าคุณชอบอาหารรสจัด ผมแนะนำฉู่ฉี่ปูครับ Rice Rhapsody (2004) | | Let me recommend this | สวัสดีค่ะ Spygirl (2004) | | General, let me recommend the lobster for lunch today. | ท่านนายพล ผมขอแนะนำกุ้งมังกร สำหรับมื้อกลางวันนี้ Hotel Rwanda (2004) | | What do you recommend? | ข่วยแนะนำหน่อยสิครับ Everybody Has a Little Secret (2004) | | Through a recommendation I was accepted into a university close to Tokyo | หลังจากได้รับใบประกาศ ...ผมมีโอกาสเข้าเรียนมหาวิทยาลัย ใกล้ๆ้โตเกียว Be with You (2004) | | I recommend it. | ฉันแนะนำค่ะ The Perfect Man (2005) | | Any books you'd recommend, inmate? | มีหนังสือแนะนำมั้ย นช. The Longest Yard (2005) | | Now I'd recommend that you all get some rest. You're gonna need it. | เวลานี้ ผมเห็นว่า คุณทุกคนควรพักบ้าง คุณต้องการพักไหม The Cave (2005) | | So, what do you recommend to encourage affection? | คุณจะแนะนำอะไร เพื่อส่งเสริมความสนใจนี้ Pride & Prejudice (2005) | | I recommended a piece of music equipment. | ผมแนะนำเธอเรื่องการซื้อเครื่องเสียง Match Point (2005) |
| | | หนังสือรับรอง | (n) certificate, See also: letter of recommendation, Syn. ใบรับรอง, Example: งานทะเบียนประวัตินักศึกษารับผิดชอบการจัดทำทะเบียนประวัตินักศึกษา และออกหนังสือรับรองการเป็นนักศึกษา, Count Unit: เล่ม, ใบ | | อาเทศ | (n) advice, See also: suggestion, recommendation, Syn. การแนะนำ | | การฝาก | (n) entrustment, See also: deposit, leaving, commendation, recommendation, placing, Example: การฝากให้คนอื่นเลี้ยงดูลูกเป็นการเสี่ยงต่อความปลอดภัยของลูก หากคนเลี้ยงไม่ระวังเด็กอาจไม่ปลอดภัยได้, Thai Definition: การมอบให้ไว้เป็นต้นว่าเพื่อให้ช่วยดูแลคุ้มครองหรือพิทักษ์รักษา เช่น การฝากตัว การฝากบ้าน, การให้ปรากฏเป็นเกียรติ เช่น การฝากชื่อเสียง การฝากฝีมือ, การให้นำไปหรือให้ทำแทนตัว เช่น การฝากจดหมาย การฝากหน้าที่ | | การเสนอแนะ | (n) suggestion, See also: advice, recommendation, Syn. การแนะ, การแนะนำ, การชี้แนะ | | ข้อแนะนำ | (n) suggestion, See also: advice, recommendation, counsel, instruction, direction, Syn. คำแนะนำ, ข้อแนะ, Example: ทุกคนควรปฏิบัติตามข้อแนะนำเพื่อป้องกันความผิดปกติทางจิตเวช, Count Unit: ข้อ | | บอก | (v) advise, See also: suggest, recommend, teach, Syn. แนะนำ, สอน, Example: อย่าบอกหนังสือสังฆราช | | ให้คำปรึกษา | (v) give counsel, See also: give advice, suggest/recommend (a course of action), advise, Ant. ขอคำปรึกษา, Example: งานกิจกรรมนิสิตมีหน้าที่ให้คำปรึกษา แนะนำและส่งเสริมการจัดกิจกรรมของนิสิต, Thai Definition: ให้คำแนะนำ | | ให้คำปรึกษา | (v) give counsel, See also: give advice, suggest/recommend (a course of action), advise, Ant. ขอคำปรึกษา, Example: งานกิจกรรมนิสิตมีหน้าที่ให้คำปรึกษา แนะนำและส่งเสริมการจัดกิจกรรมของนิสิต, Thai Definition: ให้คำแนะนำ |
| | บอก | [bøk] (v) EN: tell ; say ; inform ; describe ; narrate; refer to ; advise ; suggest ; recommend ; teach FR: dire ; exprimer ; raconter ; indiquer ; informer ; confesser ; énoncer | | ข้อแนะนำ | [khønaenam] (n) EN: suggestion ; advice ; piece of advice ; recommendation ; counsel ; instruction ; direction FR: conseil [ f ] ; recommandation [ f ] ; suggestion [ f ] | | แนะนำ | [naenam] (v) EN: suggest ; advise ; recommend ; counsel ; give advice ; guide FR: recommander ; suggérer ; conseiller ; proposer | | แนะนำ | [naenam] (adj) EN: recommended FR: recommandé | | แนะนำว่าดี | [naenam wā dī] (v, exp) EN: recommend FR: recommander | | หนังสือแนะนำ | [nangseū naenam] (n, exp) EN: letter of introduction ; letter of recommendation | | หนังสือรับรอง | [nangseū raprøng] (n, exp) EN: certificate ; letter of recommendation FR: lettre de recommandation [ f ] ; certificat [ m ] | | รายการอาหารแนะนำ | [rāikān āhān naenam] (n, exp) EN: recommended dishes |
| | | | | Recommend | v. t. [ imp. & p. p. Recommended; p. pr. & vb. n. Recommending. ] [ Pref. re- + commend: cf. F. recommander. ] 1. To commend to the favorable notice of another; to commit to another's care, confidence, or acceptance, with favoring representations; to put in a favorable light before any one; to bestow commendation on; as, he recommended resting the mind and exercising the body. [ 1913 Webster ] Maecenas recommended Virgil and Horace to Augustus, whose praises . . . have made him precious to posterity. Dryden. [ 1913 Webster ] 2. To make acceptable; to attract favor to. [ 1913 Webster ] A decent boldness ever meets with friends,
Succeeds, and e'en a stranger recommends. Pope. [ 1913 Webster ] 3. To commit; to give in charge; to commend. [ 1913 Webster ] Paul chose Silas and departed, being recommended by the brethren unto the grace of God. Acts xv. 40. [ 1913 Webster ] | | Recommendable | a. [ Cf. F. recommandable. ] Suitable to be recommended; worthy of praise; commendable. Glanvill. -- Rec`om*mend"a*ble*ness, n. -- Rec`om*mend"a*bly, adv. [ 1913 Webster ] | | Recommendation | n. [ Cf. F. recommandation. ] 1. The act of recommending. [ 1913 Webster ] 2. That which recommends, or commends to favor; anything procuring, or tending to procure, a favorable reception, or to secure acceptance and adoption; as, he brought excellent recommendations. [ 1913 Webster ] 3. The state of being recommended; esteem. [ R. ] [ 1913 Webster ] The burying of the dead . . . hath always been had in an extraordinary recommendation amongst the ancient. Sir T. North. [ 1913 Webster ] | | Recommendative | n. That which recommends; a recommendation. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] | | Recommendatory | a. Serving to recommend; recommending; commendatory. Swift. [ 1913 Webster ] | | Recommender | n. One who recommends. [ 1913 Webster ] |
| | 推荐 | [tuī jiàn, ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄢˋ, 推 荐 / 推 薦] recommend; recommendation #676 [Add to Longdo] | | 建议 | [jiàn yì, ㄐㄧㄢˋ ㄧˋ, 建 议 / 建 議] to propose; to suggest; to recommend; proposal; suggestion; recommendation #749 [Add to Longdo] | | 引进 | [yǐn jìn, ㄧㄣˇ ㄐㄧㄣˋ, 引 进 / 引 進] recommend; introduce from elsewhere #2,189 [Add to Longdo] | | 荐 | [jiàn, ㄐㄧㄢˋ, 荐] recommend (a person) #22,011 [Add to Longdo] | | 荐 | [jiàn, ㄐㄧㄢˋ, 荐 / 薦] recommend (a person) #22,011 [Add to Longdo] | | 保送 | [bǎo sòng, ㄅㄠˇ ㄙㄨㄥˋ, 保 送] recommend (for admission to school) #29,950 [Add to Longdo] | | 举荐 | [jǔ jiàn, ㄐㄩˇ ㄐㄧㄢˋ, 举 荐 / 舉 薦] recommend (a person) #43,746 [Add to Longdo] | | 推荐信 | [tuī jiàn xìn, ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄣˋ, 推 荐 信 / 推 薦 信] recommendation letter #54,619 [Add to Longdo] | | 拟议 | [nǐ yì, ㄋㄧˇ ㄧˋ, 拟 议 / 擬 議] proposal; recommendation; to draft #56,364 [Add to Longdo] | | 八行书 | [bā xíng shū, ㄅㄚ ㄒㄧㄥˊ ㄕㄨ, 八 行 书 / 八 行 書] formal recommendation letter in eight columns [Add to Longdo] | | 推介 | [tuī jiè, ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄝˋ, 推 介] promotion; to promote; to introduce and recommend [Add to Longdo] | | 推荐书 | [tuī jiàn shū, ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨ, 推 荐 书 / 推 薦 書] recommendation letter [Add to Longdo] |
| | 薦める | [すすめる, susumeru] TH: แนะนำ(สนับสนุน) EN: to recommend | | 勧める | [すすめる, susumeru] TH: แนะนำ EN: to recommend |
| | | 推薦 | [すいせん, suisen] (n, vs, adj-no) (See 推奨) recommendation; referral; endorsement; (P) #2,554 [Add to Longdo] | | 推奨 | [すいしょう, suishou] (n, vs) recommendation; endorsement; (P) #3,660 [Add to Longdo] | | 勧め(P);薦め;奨め | [すすめ, susume] (n, vs) (See お勧め) recommendation; advice; suggestion; encouragement; (P) #4,098 [Add to Longdo] | | 勧告 | [かんこく, kankoku] (n, vs, adj-no) advice; counsel; remonstrance; recommendation; (P) #8,638 [Add to Longdo] | | 選奨 | [せんしょう, senshou] (n, vs) recommendation; (P) #18,912 [Add to Longdo] | | ＩＴＵ勧告 | [アイティーユーかんこく, aitei-yu-kankoku] (n) { comp } ITU Recommendation [Add to Longdo] | | お勧め;御勧め;お薦め;御薦め;お奨め;御奨め | [おすすめ, osusume] (n, vs) (See 勧め) recommendation; advice; suggestion; encouragement [Add to Longdo] | | メーカー希望価格 | [メーカーきぼうかかく, me-ka-kiboukakaku] (n) manufacturer's recommended price [Add to Longdo] | | リコメンデーション | [rikomende-shon] (n) recommendation [Add to Longdo] | | レコメンデーション | [rekomende-shon] (n) recommendation [Add to Longdo] | | 一押し;いち押し;一推し;いち推し | [いちおし, ichioshi] (n) (1) recommendation; (something) highly recommended; (vs) (2) to recommend [Add to Longdo] | | 横綱審議委員会 | [よこづなしんぎいいんかい, yokodunashingiiinkai] (n) Yokozuna Deliberation Committee; body that recommends promotion of sumo wrestlers to grand champions [Add to Longdo] | | 勧める(P);薦める(P);奨める | [すすめる, susumeru] (v1, vt) to recommend; to advise; to encourage; to offer (wine); (P) [Add to Longdo] | | 勧告案 | [かんこくあん, kankokuan] (n) recommendation [Add to Longdo] | | 求刑 | [きゅうけい, kyuukei] (n, vs, adj-no) prosecution; recommended sentence; prosecution's demand for punishment; (P) [Add to Longdo] | | 建策 | [けんさく, kensaku] (n, vs) making a plan; recommendation; suggestion [Add to Longdo] | | 御声掛かり;お声掛かり | [おこえがかり, okoegakari] (n) a recommendation; an order [Add to Longdo] | | 口添え | [くちぞえ, kuchizoe] (n, vs) recommendation; putting in a good word for someone [Add to Longdo] | | 自薦 | [じせん, jisen] (n, vs) self-recommendation; (P) [Add to Longdo] | | 周旋 | [しゅうせん, shuusen] (n, vs) (1) good offices; recommendation; mediation; (2) (Tokugawa-era) employment office [Add to Longdo] | | 吹挙 | [すいきょ, suikyo] (n, vs) recommendation or nomination for a post [Add to Longdo] | | 推挙 | [すいきょ, suikyo] (n, vs) recommendation [Add to Longdo] | | 推奨栄養所要量 | [すいしょうえいようしょようりょう, suishoueiyoushoyouryou] (n) recommended dietary allowance; RDA [Add to Longdo] | | 推奨株 | [すいしょうかぶ, suishoukabu] (n) recommended stock [Add to Longdo] | | 推奨環境 | [すいしょうかんきょう, suishoukankyou] (n) { comp } system requirements (i.e. recommended hardware and software to run a package); (P) [Add to Longdo] | | 推奨動作環境 | [すいしょうどうさかんきょう, suishoudousakankyou] (n) { comp } recommended system requirements (software) [Add to Longdo] | | 推奨銘柄リスト | [すいしょうめいがらリスト, suishoumeigara risuto] (n) recommended list [Add to Longdo] | | 推奨量 | [すいしょうりょう, suishouryou] (n) (abbr) (See 推奨栄養所要量) recommended dietary allowance; RDA [Add to Longdo] | | 推薦書 | [すいせんしょ, suisensho] (n) recommendation; nomination [Add to Longdo] | | 推薦状 | [すいせんじょう, suisenjou] (n) letter of invitation; letter of recommendation; reference [Add to Longdo] | | 推薦図書 | [すいせんとしょ, suisentosho] (n) recommended books; recommended reading [Add to Longdo] | | 声掛かり | [こえがかり, koegakari] (n) recommendation of an influential person [Add to Longdo] | | 薦挙 | [せんきょ, senkyo] (n, vs) recommendation [Add to Longdo] | | 他薦 | [たせん(P);たぜん, tasen (P); tazen] (n, vs) recommendation; (P) [Add to Longdo] | | 桃李 | [とうり, touri] (n) (1) person of one's recommendation; (2) peach and plum [Add to Longdo] | | 慫慂 | [しょうよう, shouyou] (n, vs) (uk) advice; recommendation; suggestion; inducement; persuasion [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
