| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: prudent, -prudent- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | prudent | (adj) รอบคอบ, See also: ที่ระมัดระวัง, Syn. cautious, careful | | prudent | (adj) ประหยัด, See also: ที่ระมัดระวังในการใช้เงิน, Syn. cautious | | imprudent | (adj) ไม่รอบคอบ (คำทางการ), See also: ไม่สุขุม, Syn. ill-advised, rash, unwise, Ant. prudent, wise | | prudently | (adv) อย่างรอบคอบ, See also: อย่างระมัดระวัง, Syn. carefully, wisely | | prudently | (adv) อย่างประหยัด, See also: อย่างมัธยัสถ์ | | prudential | (adj) รอบคอบ, Syn. advisory | | jurisprudent | (adj) ที่มีความรู้ความชำนาญด้านกฎหมาย | | jurisprudent | (n) ผู้ที่มีความรู้ด้านกฎหมาย |
| |
| | imprudent | (อิมพรูด'เดินทฺ) adj. ไม่รอบคอบ, เลินเล่อ, ประมาท, บุ่มบ่าม., See also: imprudence n. imprudently adv., Syn. unwise | | prudent | (พรู'เดินทฺ) adj. รอบคอบ, สุขุม, ระมัดระวัง, พิถีพิถัน, ฉลาด, มองการณ์ไกล, ฉลาด, ประหยัด, มัธยัสถ์. | | prudential | (พรูเดน'เชิล) adj. รอบคอบ, สุขุม, ระมัดระวัง, พิถีพิถัน, มองการณ์ไกล., See also: prudentialness n., Syn. cautious |
| | imprudent | (adj) ไม่ฉลาด, ไม่ระมัดระวัง, เลินเล่อ, ไม่รอบคอบ, ไม่สุขุม | | prudent | (adj) รอบคอบ, ระมัดระวัง, สุขุม, พิถีพิถัน, ฉลาด | | prudential | (adj) ฉลาด, รอบคอบ, ระมัดระวัง, สุขุม, มองการณ์ไกล |
| | | I moved your 9:00 a.m. with Prudential, Sir. | Ich habe Ihren Termin mit der Prudential verschoben. Bridge of Spies (2015) | | I will be damned if I can find the file on that Prudential case. I... | Wo zum Kuckuck ist die Akte von dem Prudential-Fall? Bridge of Spies (2015) | | This is Father Prudentius of Troyes. | Das ist Vater Prudentius aus Troyes. Kill the Queen (2016) | | Father Prudentius... welcome. | Vater Prudentius. Willkommen. Kill the Queen (2016) | | Prudentius has come to teach us some of the secrets of illumination. | Prudentius ist zu uns gekommen, um uns einige der Geheimnisse der Buchmalerei zu lehren. Kill the Queen (2016) | | I also desire that Prudentius should teach Judith to illuminate. | Außerdem wünsche ich auch, dass Prudentius Judith in der Verzierung unterrichtet. Kill the Queen (2016) | | Prudentius, you are a Frank. | Prudentius, Ihr seid ein Franke. Mercy (2016) | | This idea was given to me by Father Prudentius, who has himself visited the holy city and is willing to act as Prince Alfred's guide. | Diese Idee wurde mir von Vater Prudentius vorgetragen, der selbst die heilige Stadt besucht hat und bereit ist, Prinz Alfreds Führer zu sein. What Might Have Been (2016) | | And Father Prudentius. They know best. | Und Vater Prudentius, sie wissen es am besten. What Might Have Been (2016) | | Prince Alfred and Prince Aethelwulf of Wessex, and our old friend, Father Prudentius. | Prinz Alfred und Prinz Aethelwulf von Wessex und unser alter Freund, Vater Prudentius. Death All 'Round (2016) | | The prudent thing is not to quibble over details. | เมื่อพลังธรรมชาติบอกให้คุณ ทำอะไรบางอย่าง... สิ่งที่ควรทำคือการไม่ละเลยรายละเอียด Field of Dreams (1989) | | Perhaps it would be prudent to first teach the students to block unfriendly spells, professor. | มันคงดีกว่า ถ้าเริ่มด้วยการสอนนักเรียน ให้สกัดคาถาที่ไม่เป็นมิตร ศจ. Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | I am very, very sorry. So imprudent a match on both sides! | ฉันรู้สึกเสียใจมากจริงๆ เลย ช่างเป็นคู่ที่ไม่ฉลาดเลย Episode #1.5 (1995) | | Imprudent as a marriage would be, we now fear worse: | การแต่งงานไม่มีวันเกิดขึ้นได้ สิ่งที่เรากลัวที่สุดได้เกิดขึ้น Episode #1.5 (1995) | | He saved him from an imprudent marriage. | เขาช่วยเพื่อนของเขา จากการแต่งงานที่ไม่เหมาะสม Pride & Prejudice (2005) | | Why isn't that just prudent planning? | มันอาจเป็นอะไรที่แยบยลกว่านั้น The Chronicles of Riddick (2004) | | Ten million was wired to your account in Montenegro with a contingency for 5 more if I deem it a prudent investment. | สิบล้านถูกส่งเข้าบัญชีคุณในมอนเตเนโกร มีสำรองอีก 5 ล้าน ฉันจะพิจารณาอนุมัติอีกที หากเห็นว่าเป็นการลงทุนที่คุ้มค่า Casino Royale (2006) | | Perhaps for the same reasons you find it prudent to meet in a carriage. | คงเพราะเหตุผลเดียวกับที่ต้องแอบมาพบกันในนี้ The Illusionist (2006) | | The prudent hunter treads silently to capture the prey. | นักล่าที่ฉลาด ต้องย่างก้าวอย่างเงียบๆในการจะจับเหยื่อ... The King and the Clown (2005) | | -Doesn't seem prudent. -Prudent? Ha-ha-ha. | - มือเติบไม่เบานะครับ Chuck Versus the Crown Vic (2007) | | Right. Yeah. We're being prudent, aren't we? | ใช่ เรานี่รอบคอบจริงๆ Chuck Versus the Wookiee (2007) | | On the left is the Prudential Center. | ด้านซ้ายเป็นพรูเด็นเชียลเซนทื พรูเด็นเชียลทาวเวอร์ 52 ชั้นสูง Sex Trek: Charly XXX (2007) | | The Prudential Tower, 52 stories high... is the tallest building in the continental United States... if you consider Manhattan Island outside the continental United States. | เป็นอาคารที่สูงที่สุด ในทวีปยุโรปสหรัฐอเมริกา ถ้าคุณพิจารณาแมนฮัตตัน เกาะที่อยู่นอกทวีปยุโรปสหรัฐอเมริกา Sex Trek: Charly XXX (2007) | | You have complete use of club facilities, but do so prudently, meaning, fellow Wildcats? | สามารถใช้บริการได้ทุกอย่าง อย่างเหมาะสม High School Musical 2 (2007) | | Prudent. | รอบคอบ Heaven and Hell (2008) | | Might it not be prudent to get the committee to consider issuing a "D notice"? | มันอาจจะไม่ฉลาดนักที่จะให้คณะกรรมการ มาแก้ต่างให้เพื่อปกป้องความลับของชาติ The Bank Job (2008) | | He must be aware of what could happen if he riles up the chieftains, so why did he do something so imprudent? | ท่านต้องยอมรับว่าอะไรจะเกิดขึ้น ถ้าหากว่าพระองค์ถูกกวนโทสะจากหัวหน้าเผ่า ทำไมเขาทำอะไรหุนหันพลันแล่นอย่างนั้น? The Kingdom of the Winds (2008) | | How imprudent of you. | ทำไมท่านถึงไม่รอบคอบแบบนี้ The Kingdom of the Winds (2008) | | My advisorare telling me the most prudent course of action is to try to initiate communication with Juma. | ที่ปรึกษาของผมบอกว่า ทางออกที่ดีที่สุดตอนนี้ คือการเริ่มเจรจากับจูม่า Day 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009) | | In choosing this career, there is one thing you must do, whether you like it or not, being prudent and cautious. | ในการเลือกอาชีพนี้ มีเพียงสิ่งเดียวที่คุณต้องทำ แม้ว่าจะชอบหรือไม่ก็ตาม รอบคอบและระวัง Prosecutor Princess (2010) | | I should not be more prudent to call off this attack. | จะรอบคอบกว่าไม๊ถ้าท่านเลื่อนการต่อสู้ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011) | | Lord Arryn gave wise and prudent advice, but I fear His Grace | ลอร์ดแอรินเสนอความเห็นที่ ฉลาดและรอบคอบ แต่เกรงว่าฝ่าบาท Lord Snow (2011) | | I'll admit hiding out was prudent. | ผมต้องยอมรับว่าซ่อนตัวไว้น่ะดีแล้ว Episode #1.1 (2012) | | I thought it prudent to spend the night. | ผมเลยคิดอย่างรอบคอบว่า\ควรจะนอนที่นี่ Nor'easter (2012) | | There was something too contorted about it, too imprudent. | มีบางอย่างที่ดูผิดธรรมชาติไป บุ่มบ่ามเกินไป The Best Offer (2013) | | I say P.A., prudent advice. | ฉันก็ว่าพีเอ แนะนำอย่างรอบคอบ The Good Earth (2012) | | I don't know. Maybe a meeting might be prudent. | ฉันไม่รู้ บางทีการเรียกประชุมจะเป็นการทำที่รอบครอบ Forgiveness (2012) | | If by "spineless" you mean "fiscally prudent," fine. | ถ้า"ไม่มีกระดูกสันหลัง"ของคุณหมายถึง การใช้งบประมาณอย่างรอบคอบ, นะ Til Death (2012) | | Hi everybody. Before we start, I promise you, looking back at your life there will be nothing as bitter as the memory of that glorious risk that you prudently elected to forego | เอาละทุกคน ก่อนจะเริ่มผมรับประกันต่อไปในชีวิตจะไม่มีวันไหนเจ็บปวดเท่าวันนี้ ที่พวกคุณยอมเสี่ยงเพื่อที่จะได้รับเลือกก้าวเข้าสู้เกียรติยศ Iron Man 3 (2013) | | That's because I thought it would be imprudent to tell you that a woman entered his room. and then a 5'11" giant left the room at 11:30. | เพราะผมคิดว่ามันเป็นการไม่เหมาะสมที่จะบอกว่ามีผู้หญิงเข้าห้องเขาไป ถ้าสิ่งที่คุณซุงิฮาระพูดมันถูกล่ะก็ .. เวลา 4 ทุ่ม ผู้หญิงสูง 160cm เข้าห้องไป The After-Dinner Mysteries (2013) | | I hope you can respect that I have to act more prudently with regard to the influence my name affords me. | ผมหวังว่าคุณจะเข้าใจ ว่าฉันจะต้องทำอะไรอย่างรอบคอบ ด้วยความระมัดระวังผลกระทบด้านชื่อเสียงของฉันที่จะมีต่อฉัน Sabotage (2013) | | She just decided it wouldn't be prudent for her to be out and about. | นางเพิ่งตัดสินใจ นั่นยังไม่รอบคอบอีกหรือ นั่นมันปกติ Tiny (2013) | | I will, although it seems like getting into a barroom brawl on shore leave is not very prudent for someone with further military aspirations. | หาได้อยู่แล้ว อย่างไรก็ตามดูเหมือนการทะเลาะที่บาร์ กับพวกทหารด้วยกันมันดูจะไม่รอบคอบเท่าไหร่ สำหรับใครบางที่จะยังอยากจะเป็นทหารต่อไป Liberty (2013) | | - is not prudent investing. | ไม่ระมัดระวังในการมอบ The Big Short (2015) | | I mean that it would be prudent to examine if this is simply a matter of pride. | ผมหมายถึงว่ามันจะต้องระมัดระวังในการตรวจสอบ ถ้าเรื่องนี้เป็นเพียงเรื่องของความภาคภูมิใจ Last Knights (2015) | | My Lord, it would be prudent to recognize that to the people, these men are heroes. | พระเจ้าของฉันก็จะเป็น ระมัดระวังในการรับรู้ ที่คน คนเหล่านี้เป็นวีรบุรุษ Last Knights (2015) | | And I thought it prudent to save you from any potential embarrassment. | และฉันคิดว่าคุณควรช่วยคุณให้ พ้นจากความลำบากใจที่อาจเกิดขึ้น Rogue One: A Star Wars Story (2016) | | Would you point out Mr. Prudent, please? | Sagen Sie bitte, ich möchte zu Mr. Prudent. Welcher der Herren ist das? Master of the World (1961) | | - Such as, Mr. Prudent? | Worauf wollen Sie hinaus, Mr. Prudent? Master of the World (1961) | | Oh, I'm sorry, Miss Prudent. | Es tut mir leid, Miss Prudent. Master of the World (1961) |
| | | ลุ่มลึก | (adj) prudent, Syn. สุขุม, Example: เขาเป็นผู้นำที่มีบุคลิกลุ่มลึกน่าเกรงขามแก่ผู้พบเห็น, Thai Definition: ที่มีความสุขุมละเอียดอ่อนหรือมีปัญญารอบคอบ | | สุขุม | (adj) prudent, See also: careful, cautious, wise, discreet, vigilant, wary, Syn. สุขุมคัมภีรภาพ, สุขุมรอบคอบ, Ant. สะเพร่า, เลินเล่อ, Example: เขาอาศัยนิสัยใจคออันสุขุมเป็นสะพานเชื่อมสัมพันธ์จนกระทั่งสนิทสนมกับนายทหารชั้นผู้ใหญ่, Thai Definition: เกี่ยวกับการคิดรอบคอบและลึกซึ้ง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | สุขุม | (v) be prudent, See also: be careful be cautious, be wise, be discreet, be wary, Syn. สุขุมคัมภีรภาพ, สุขุมรอบคอบ, Ant. สะเพร่า, เลินเล่อ, Example: ความคิดของท่านสุขุมและเยือกเย็นกว่าหนุ่มสาว, Thai Definition: คิดรอบคอบและลึกซึ้ง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | สุขุม | (adv) prudently, See also: carefully, cautiously, wisely, discreetly, vigilantly, warily, Syn. สุขุมคัมภีรภาพ, สุขุมรอบคอบ, Ant. สะเพร่า, เลินเล่อ, Example: แผนการนี้ได้ถูกวางไว้อย่างสุขุมโดยท่านแม่ทัพ, Thai Definition: คิดรอบคอบและลึกซึ้ง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | โฉดเขลา | (adj) foolish, See also: stupid, uneducated, ignorant, silly, idiotic, dull, unwise, imprudent, Syn. โง่เขลา, ขลาดเขลา, Example: พวกนี้เป็นคนโฉดเขลา มักถูกคนอื่นหลอกลวงเอาง่ายๆ, Thai Definition: ที่ขาดไหวพริบ, ที่รู้ไม่เท่าทัน | | เจ้าปัญญา | (adj) wise, See also: clever, prudent, smart, sagacious, astute, shrewd, Syn. ฉลาด, หลักแหลม, ช่างคิด, หัวดี, Ant. โง่, ทึ่ม, Example: เขาไม่สามารถทำอะไรได้เสียทุกอย่าง ดังเช่นเจ้าแมวเจ้าปัญญาโดเรมอนที่เด็กๆ ชอบดู | | บุ่มบ่าม | (adv) rashly, See also: imprudently, bunglingly, rudely, precipitously, Example: ถ้าขืนตัดสินใจบุ่มบ่ามไปตอนนี้ อาจต้องมาเสียดายทีหลังก็ได้, Thai Definition: อย่างขาดความยับยั้งไม่เกรงใจใคร | | บุ่มบ่าม | (adj) rush, See also: imprudent, bungling, rude, precipitous, Syn. วู่วาม, Example: เขาเป็นคนบุ่มบ่ามอยู่สักหน่อย แต่จริงๆ แล้วเขาอยากให้งานออกมาดี, Thai Definition: ที่ขาดความยับยั้งไม่เกรงใจใคร | | เบาความ | (v) be imprudent, See also: be frivolous, not consider carefully, Example: เขาเบาความไปหน่อยที่ไปช่วยเหลือคนเนรคุณโดยไม่ฟังเสียงใครๆ, Thai Definition: ไม่พินิจพิเคราะห์ในข้อความให้ถี่ถ้วน, เชื่อง่ายโดยมิได้ไตร่ตรองให้รอบคอบเสียก่อน | | ยั้งคิด | (v) be discreet, See also: cautious, be prudent, be circumspect, be careful, be considerate, Syn. ใคร่ครวญ, ไตร่ตรอง, พิจารณา, Example: การใช้ทรัพยากรให้สิ้นเปลืองอย่างรวดเร็วโดยไม่ยั้งคิด มีผลในการทำลายทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมอย่างรวดเร็ว | | ยับยั้งชั่งใจ | (v) restrain, See also: be cautious, be careful, be guarded, be prudent, be careful, Syn. ไตร่ตรอง, ใคร่ครวญ, ข่มใจ, Example: ถ้าเด็กคนใดรู้จักยับยั้งชั่งใจ แสดงว่าเด็กคนนั้นมีพัฒนาการทางอารมณ์, Thai Definition: คิดรอบคอบก่อนทำ | | ประมาท | (v) be careless, See also: be remiss, be negligent, be imprudent, be inattentive, be rash, Syn. สะเพร่า, เลินเล่อ, Ant. ระมัดระวัง, Example: ในการทำงานหากเรามีความประมาทเราแตกสามัคคีกันเมื่อใด เราก็จะเป็นอันตรายย่อยยับลง | | ชาญฉลาด | (adv) cleverly, See also: smartly, sharply, wisely, prudently, intelligently, astutely, shrewdly, Syn. ฉลาด, หลักแหลม, เฉียบแหลม, Ant. โง่, Example: การกระทำของเขาครั้งนี้ถือเป็นการดำเนินกลยุทธ์ทางธุรกิจอย่างชาญฉลาด | | ชาญฉลาด | (adj) clever, See also: bright, smart, sharp, wise, prudent, intelligent, astute, shrewd, Syn. ฉลาด, หลักแหลม, หัวไว, หัวดี, Ant. โง่, Example: มันเป็นนกที่ชาญฉลาดบินได้รวดเร็วกว่านกตัวอื่น |
| | บ้าบิ่น | [bābin] (adj) EN: hasty ; reckless ; rash ; foolhardy ; audacious FR: imprudent ; casse-cou | | เบาความ | [baokhwām] (v) EN: be imprudent ; be frivolous ; not consider carefully | | ชาญฉลาด | [chānchalāt] (adv) EN: cleverly ; smartly ; sharply ; wisely ; prudently ; intelligently ; astutely ; shrewdly FR: intelligemment ; ingénieusement | | โฉดเขลา | [chōtkhlāo] (v) EN: be foolish ; be stupid ; be uneducated ; be ignorant ; be silly ; be idiotic ; be dull ; be unwise ; be imprudent | | โฉดเขลา | [chōtkhlāo] (adj) EN: foolish ; stupid ; uneducated ; ignorant ; silly ; idiotic ; dull ; unwise ; imprudent | | หุนหัน | [hunhan] (adj) EN: hasty ; rash ; impetuous ; quick-tempered FR: imprudent ; irréfléchi ; impétueux | | ลุ่มลึก | [lum leuk] (adj) EN: prudent | | ประมาท | [pramāt] (x) EN: negligent ; careless ; imprudent FR: négligent ; sans soin ; inattentif | | ระมัดระวัง | [ramatrawang] (adj) FR: circonspect ; prudent | | ระวัง | [rawang] (x) EN: be careful ! ; beware FR: attention ! ; soyez prudent(s) ! ; prenez garde ! ; méfiez-vous ! | | รอบคอบ | [røpkhøp] (v) EN: be cautious ; be circumspect ; be careful ; be discreet FR: être prudent | | สุขุม | [sukhum] (adj) EN: wise ; prudent ; profound FR: avisé ; prudent | | ต้องระวัง | [tǿng rawang] (v, exp) EN: have to be careful FR: devoir faire atttention ; devoir se méfier ; prendre garde ; devoir être prudent | | ยั้งคิด | [yangkhit] (v) EN: be discreet ; be cautious ; be prudent ; be circumspect ; be careful ; be considerate |
| | | | | Imprudent | a. [ L. imprudens; pref. im- not + prudens prudent: cf. F. imprudent. See Prudent, and cf. Improvident. ] Not prudent; wanting in prudence or discretion; indiscreet; injudicious; not attentive to consequence; improper. -- Im*pru"dent*ly, adv. [1913 Webster] Her majesty took a great dislike at the imprudent behavior of many of the ministers and readers. Strype. [1913 Webster] Syn. -- Indiscreet; injudicious; incautious; ill-advised; unwise; heedless; careless; rash; negligent. [1913 Webster] | | Jurisprudent | a. [ See Jurisprudence. ] Understanding law; skilled in jurisprudence. G. West. [ 1913 Webster ] | | Jurisprudent | n. [ Cf. F. jurisprudent. ] One skilled in law or jurisprudence. [ R. ] De Quincey. [ 1913 Webster ] | | Jurisprudential | a. Of or pertaining to jurisprudence. Stewart. [ 1913 Webster ] | | Prudent | a. [ L. prudens, -entis, contr. from providens: cf. F. prudent. See Provident. ] 1. Sagacious in adapting means to ends; circumspect in action, or in determining any line of conduct; practically wise; judicious; careful; discreet; sensible; -- opposed to rash; as, a prudent man; dictated or directed by prudence or wise forethought; evincing prudence; as, prudent behavior. [ 1913 Webster ] Moses established a grave and prudent law. Milton. [ 1913 Webster ] 2. Frugal; economical; not extravagant; as, a prudent woman; prudent expenditure of money. [ 1913 Webster ] Syn. -- Cautious; wary; circumspect; considerate; discreet; judicious; provident; economical; frugal. [ 1913 Webster ] | | Prudential | a. 1. Proceeding from, or dictated or characterized by, prudence; prudent; discreet; sometimes, selfish or pecuniary as distinguished from higher motives or influences; as, prudential motives. “ A prudential line of conduct.” Sir W. Scott. [ 1913 Webster ] 2. Exercising prudence; discretionary; advisory; superintending or executive; as, a prudential committee. [ 1913 Webster ] | | Prudential | n. That which relates to or demands the exercise of, discretion or prudence; -- usually in the pl. [ 1913 Webster ] Many stanzas, in poetic measures, contain rules relating to common prudentials as well as to religion. I. Watts. [ 1913 Webster ] | | Prudentialist | n. One who is governed by, or acts from, prudential motives. [ R. ] Coleridge. [ 1913 Webster ] | | Prudentiality | n. The quality or state of being prudential. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ] | | Prudentially | adv. In a prudential manner; prudently. South. [ 1913 Webster ] | | Prudently | adv. In a prudent manner. [ 1913 Webster ] | | Unprudent | a. Imprudent. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] | | Unprudential | a. Imprudent. [ Obs. ] “The most unwise and unprudential act.” Milton. [ 1913 Webster ] |
| | 谨慎 | [jǐn shèn, ㄐㄧㄣˇ ㄕㄣˋ, 谨 慎 / 謹 慎] cautious; prudent #4,490 [Add to Longdo] | | 慎重 | [shèn zhòng, ㄕㄣˋ ㄓㄨㄥˋ, 慎 重] cautious; careful; prudent #8,611 [Add to Longdo] | | 审慎 | [shěn shèn, ㄕㄣˇ ㄕㄣˋ, 审 慎 / 審 慎] prudent; cautious #20,005 [Add to Longdo] | | 木讷 | [mù nè, ㄇㄨˋ ㄋㄜˋ, 木 讷 / 木 訥] wooden and slow; plain spoken; slow and prudent; inarticulate #40,191 [Add to Longdo] | | 不含糊 | [bù hán hu, ㄅㄨˋ ㄏㄢˊ ㄏㄨ˙, 不 含 糊] unambiguous; unequivocal; explicit; prudent; cautious; not negligent; unafraid; unhesitating; really good; extraordinary #46,036 [Add to Longdo] | | 瞻前顾后 | [zhān qián gù hòu, ㄓㄢ ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨˋ ㄏㄡˋ, 瞻 前 顾 后 / 瞻 前 顧 後] to look forward and back; to consider prudently; overcautious #46,852 [Add to Longdo] | | 引狼入室 | [yǐn láng rù shì, ㄧㄣˇ ㄌㄤˊ ㄖㄨˋ ㄕˋ, 引 狼 入 室] to lead the wolf into the house (成语 saw); to leave oneself open to attack; to act imprudently, asking for trouble #67,133 [Add to Longdo] | | 刚毅木讷 | [gāng yì mù nè, ㄍㄤ ㄧˋ ㄇㄨˋ ㄋㄜˋ, 刚 毅 木 讷 / 剛 毅 木 訥] stalwart and plain spoken (成语 saw); unwavering and prudent #392,234 [Add to Longdo] | | 家累千金，坐不垂堂 | [jiā lěi qiān jīn, zuò bù chuí táng, ㄐㄧㄚ ㄌㄟˇ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ, ㄗㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄔㄨㄟˊ ㄊㄤˊ, 家 累 千 金 ， 坐 不 垂 堂] rich person does not sit under the eaves (成语 saw); prudent not to place oneself in danger [Add to Longdo] | | 审慎行事 | [shěn shèn xíng shì, ㄕㄣˇ ㄕㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ, 审 慎 行 事 / 審 慎 行 事] to act prudently; steering a cautious course [Add to Longdo] | | 引狗入寨 | [yǐn gǒu rù zhài, ㄧㄣˇ ㄍㄡˇ ㄖㄨˋ ㄓㄞˋ, 引 狗 入 寨] to lead the wolf into the woodpile (成语 saw); to leave oneself open to attack; to act imprudently, asking for trouble [Add to Longdo] |
| | | 下手 | [へた, heta] (adj-na, n) (1) unskillful; poor; awkward; (2) imprudent; untactful; (P) #11,812 [Add to Longdo] | | 口重 | [くちおも, kuchiomo] (adj-na, n) slow of speech; prudent [Add to Longdo] | | 口重い | [くちおもい, kuchiomoi] (adj-i) slow of speech; prudent [Add to Longdo] | | 巧遅拙速 | [こうちせっそく, kouchisessoku] (n) better being rough and ready than slow and elaborate; better being brisk and sharp than slow and prudent [Add to Longdo] | | 行き届く(P);行きとどく | [いきとどく(P);ゆきとどく, ikitodoku (P); yukitodoku] (v5k, vi) to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough; (P) [Add to Longdo] | | 細心 | [さいしん, saishin] (adj-na, n, adj-no) meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent; (P) [Add to Longdo] | | 思慮深い | [しりょぶかい, shiryobukai] (n) prudent [Add to Longdo] | | 自重自戒 | [じちょうじかい, jichoujikai] (n, vs) being prudent and cautious; caution oneself against [Add to Longdo] | | 慎重居士 | [しんちょうこじ, shinchoukoji] (n) very cautious person; very prudent person; very discreet person [Add to Longdo] | | 大事を取る;大事をとる | [だいじをとる, daijiwotoru] (exp, v5r) to take care doing something; to be prudent [Add to Longdo] | | 短慮軽率 | [たんりょけいそつ, tanryokeisotsu] (n, adj-na) impulsive and imprudent; rash and unthinking [Add to Longdo] | | 不心得者 | [ふこころえもの, fukokoroemono] (n) imprudent (misguided) fellow [Add to Longdo] | | 翼翼;翼々 | [よくよく, yokuyoku] (adj-na, n) prudent; very careful [Add to Longdo] | | 嗜む | [たしなむ, tashinamu] (v5m, vt) (1) (uk) to have a taste for; to be fond of; to have an interest in (e.g. a hobby); (2) to be modest; to be prudent [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
