มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*palanquin*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: palanquin, -palanquin-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
palanquin(n) เกี้ยว, See also: แคร่, เสลี่ยง, คานหาม, Syn. palankeen

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
palanquin(แพล'แลงควีน, -คีน) n. เกี้ยวโดยสาร, See also: palanquiner n. palankeener n.

English-Thai: Nontri Dictionary
palanquin(n) แคร่, เกี้ยว, เสลี่ยง, คานหาม

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Get the palanquin ready.Holen Sie sich die Palanquin bereit. Bajirao Mastani (2015)
So where is Gopikabai's palanquin...Also, wo ist Gopikabais Palanquin... Bajirao Mastani (2015)
Lady Kashi's palanquin is here...Lady Kashis Palanquin ist hier... Bajirao Mastani (2015)
One shoulder is to carry the bride's palanquin and..ข้างหนึ่งไว้ห้ามเกี้ยวเจ้าสาว... Heyy Babyy (2007)
Has the palanquin arrived yet?เกี้ยวมาถึงหรือยัง Dong Yi (2010)
My monkey palanquin turned at a sweet-smelling bakery..ลิงที่หามฉัน เปลี่ยนกลิ่นไปเป็นกลิ่นเบเกอร์รี่แล้ว... Paradise Kiss (2011)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
วอ(n) palanquin, See also: sedan chair, litter, Count Unit: คัน, หลัง, Thai Definition: ยานที่มีลักษณะเป็นรูปเรือนหลังคาทรงจั่วสำหรับเจ้านายหรือข้าราชการฝ่ายในนั่ง ใช้คนหาม
เกี้ยว(n) cart, See also: litter, palanquin, Syn. คานหาม, Example: อูฐก้าวย่างยาวทำให้เกี้ยวยวบยาบ ตามจังหวะย่างก้าวของอูฐไปด้วย, Count Unit: หลัง, Thai Definition: คานหามของจีนชนิดหนึ่ง, Notes: (จีน)
คานหาม(n) litter, See also: stretcher, palanquin, Syn. เกี้ยว, แคร่หาม, Example: เขาพึ่งปลดคานหามลงจากบ่า, Thai Definition: ที่นั่งที่มีคานสำหรับหาม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แคร่[khraē] (n) EN: litter ; stretcher ; sling bed made of rattan ; bamboo bed  FR: civière [ f ] ; brancard [ m ] ; litière [ f ] ; palanquin [ m ]
เกี้ยว[kīo] (n) EN: Chines-style palanquin ; litter ; sedan chair  FR: palanquin de style chinois [ m ] ; litière [ f ]
เสลี่ยง[salīeng] (n) EN: litter ; sedan chair ; palanquin   FR: palanquin [ m ]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
palanquin
palanquins

WordNet (3.0)
palanquin(n) a closed litter carried on the shoulders of four bearers, Syn. palankeen

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Palanquin

n. [ F. palanquin, Pg. palanquim, Javan. palangki, OJavan. palangkan, through Prakrit fr. Skr. parya&ndot_;ka, palya&ndot_;ka, bed, couch; pari around (akin to E. pref. peri-) + a&ndot_;ka a hook, flank, probably akin to E. angle fishing tackle. Cf. Palkee. ] An inclosed carriage or litter, commonly about eight feet long, four feet wide, and four feet high, borne on the shoulders of men by means of two projecting poles, -- used in India, China, etc., for the conveyance of a single person from place to place. [ Written also palankeen. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
轿[jiào, ㄐㄧㄠˋ, 轿 / 轎] a sedan chair; a palanquin; a litter #13,409 [Add to Longdo]
轿子[jiào zi, ㄐㄧㄠˋ ㄗ˙, 轿 子 / 轎 子] a sedan chair; a palanquin; a litter #35,819 [Add to Longdo]
轿夫[jiào fū, ㄐㄧㄠˋ ㄈㄨ, 轿 夫 / 轎 夫] a porter for a palanquin; a carman #65,092 [Add to Longdo]
竹舆[zhú yú, ㄓㄨˊ ㄩˊ, 竹 舆 / 竹 輿] a bamboo carriage; a palanquin [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
丁[てい;ひのと, tei ; hinoto] (ctr) (1) counter for sheets, pages, leaves, etc.; (2) counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; (3) (See 挺) counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; (n) (4) (See 半・はん・3) even number; (5) (See 町・3) 109.09 m #2,197 [Add to Longdo]
挺;梃[ちょう, chou] (ctr) counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc. #16,451 [Add to Longdo]
お忍び;御忍び[おしのび, oshinobi] (n) (1) (abbr) travelling incognito (traveling); (2) (See 御忍び駕籠) special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito [Add to Longdo]
一丁[いっちょう, icchou] (n) (1) one sheet; one page; one leaf; (2) one block of tofu; one serving (in a restaurant); (3) (also written as 一挺, 一梃) one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); (4) one cho (unit of distance, 109.09 m); (5) one game; one task; (n-adv) (6) well then; come then; (P) [Add to Longdo]
雲助[くもすけ, kumosuke] (n) palanquin bearer; coolie; wandering robber [Add to Longdo]
玉の輿[たまのこし, tamanokoshi] (n) palanquin set with jewels [Add to Longdo]
後棒[あとぼう, atobou] (n) (See 先棒・1) rear carrier of a palanquin [Add to Longdo]
御忍び駕籠[おしのびかご, oshinobikago] (n) special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito [Add to Longdo]
御輿(P);神輿;神興(iK)[みこし, mikoshi] (n) (1) (esp. 神輿) (See お神輿・1) portable shrine (carried in festivals); (2) (hon) (esp. 御輿) (See 輿) palanquin; (3) (uk) (See 腰・1) buttocks; lower back; waist; hips; (P) [Add to Longdo]
御旅所;お旅所[おたびしょ, otabisho] (n) (See 旅所) place where the sacred palanquin is lodged during a festival [Add to Longdo]
小車[こぐるま;おぐるま, koguruma ; oguruma] (n) (1) (おぐるま only) (arch) Inula japonica; (2) (arch) (See 牛車) small cart; small carriage; (3) (こぐるま only) (See 輦車) wheeled palanquin (with a castle-shaped box) [Add to Longdo]
先棒[さきぼう, sakibou] (n) (1) front palanquin bearer; (2) flunky; cat's-paw; tool [Add to Longdo]
前輿[さきごし, sakigoshi] (n) front palanquin carrier [Add to Longdo]
町駕籠;町駕篭[まちかご, machikago] (n) (arch) (See 辻駕籠・つじかご) palanquin [Add to Longdo]
辻駕籠[つじかご, tsujikago] (n) (See 駕籠) street palanquin [Add to Longdo]
棒先[ぼうさき, bousaki] (n) (1) end (of a stick, rod, pole, etc.); (2) end of a palanquin carrying pole; (3) palanquin bearer [Add to Longdo]
野点;野点て;野立て(iK)[のだて, nodate] (n, vs) (1) open-air tea ceremony; (2) aristocrat taking a break during a trip in a palanquin; (3) something standing in the open [Add to Longdo]
輿;駕篭;駕籠[かご;こし(輿), kago ; koshi ( koshi )] (n) palanquin; litter; bier [Add to Longdo]
輿丁[よてい, yotei] (n) person who carries a palanquin; palanquin bearer [Add to Longdo]
旅所[たびしょ, tabisho] (n) (See 御旅所) place where the sacred palanquin is lodged during a festival [Add to Longdo]
六尺;陸尺[ろくしゃく, rokushaku] (n) (1) (六尺 only) six feet; (2) (六尺 only) (abbr) (See 六尺褌) traditional Japanese G-string for men; (3) (esp. 陸尺) palanquin bearer [Add to Longdo]
籠の垂れ[かごのたれ, kagonotare] (n) hanging of a palanquin [Add to Longdo]
舁き上げる[かきあげる, kakiageru] (v1) to shoulder (palanquin) [Add to Longdo]
舁く[かく, kaku] (v5k, vt) to carry on one's shoulders (esp. of two or more people carrying a palanquin, etc.) [Add to Longdo]
輦車[れんしゃ, rensha] (n) wheeled palanquin (with a castle-shaped box) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top