ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*low profile*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: low profile, -low profile-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
low profileการลดบทบาท [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
low profile tire; low profile tyreยางหน้ากว้าง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You got to keep a low profile.จิงรึเปล่าที่ว่าไม่มีอะไร Hero (1992)
Because at this moment, I feel the best strategy is to keep it low profile.เพราะว่าในตอนนี้ กลยุทธที่ดีที่สุดคือไม่กระโตกกระตาก Rushmore (1998)
We have to keep a low profile... till we get to Seattle to tell the world of the plot to destroy Springfield.เราต้องพยายามไม่ให้คนเห็นนะ จนกว่าจะถึงซีแอทเติ้ล ที่เราจะไปเปิดโปงแผนการทำลายสปริงฟิลด์ The Simpsons Movie (2007)
It's low profile shit. You ride along, มันเป็นคนนอกสายตา นายขี่รถไปด้วยกันไหม Seeds (2008)
Keep a low profile. No buying Aston Martins, Bambas.อย่าให้ผิดสังเกต ไม่ซื้อรถ แอสตันมาร์ตินส์นะ แบมบาส The Bank Job (2008)
He keeps a very low profile, but he is one of the Prime Minister's closest advisersหมอนี่เป็นประเภทเสือซุ่ม แต่จริง ๆ เป็นที่ปรึกษาข้างตัว ท่านนายกรัฐมนตรี Quantum of Solace (2008)
He's very low profile.เขาเป็นคนที่ไม่ทำตัวให้เป็นจุดเด่น Mandala (2009)
so stake out the shop, but keep a low profile.เฝ้าดูร้านนี้ไว้ แต่อย่าให้เป็นที่สังเกคุ The Big Wheel (2009)
Low profile, good with computers.งั้น ฉันก็จะเดาว่าเค้าอายุเท่าพวกเรา The Goodbye Gossip Girl (2009)
- So much for keeping these shootings low profile.เก็บข่าวการยิงได้ดีมากเลยนะ Remains to Be Seen (2009)
If that means keeping a low profile, I'm up for it.ถ้านั่นมีความหมาย ฉันมาเพื่อเธอ Reversals of Fortune (2009)
Rumor has it she wants to keep a low profile.ข่าวลือว่าเธอจะมาแบบเงียบๆด้วยละซี่ Dan de Fleurette (2009)
Well, as much as I enjoy the low profile thing, it'be nice to at least go somewhere that has a cash register, maybe.เท่าที่ฉันได้สนุกกับการทำอะไรที่มันตกต่ำ แต่ก็อาจจะดี ที่อย่างน้อยไปไหนสักที่ ที่แบบแสดงถึง - คุณหมายถึงไปด้วยกันจริงๆนะเหรอ The Lost Boy (2009)
We'll have to keep a low profile and work together.เราจะทำเรื่องนี้กันเงียบๆ และต้องทำงานด้วยกัน A Bright New Day (2009)
He knows how to keep a low profile, believe me.เขารู้วิธีทำแบบเงียบๆ เชื่อผมสิ 162 Candles (2009)
Crash diet, and I'm trying to keep a low profile.และฉันพยายาม ไม่แสดงตัว History Repeating (2009)
Well, I'm never sure about Damon, but he's been trying to keep a low profile lately, so it just doesn't make any sense to me.ผมไม่เคยแน่ใจ เรื่องเดมอน แต่เขาทำตัวเรียบร้อยขึ้น ในพักหลังๆ นี้ แม้มันจะดูไม่ค่อย จะสมเหตุสมผลอะไรนัก ในสายตาผม The Turning Point (2009)
What did I say about a low profile?ชั้นบอกแล้วไม่ใช่เหรอว่าต้องทำแบบเงียบๆ The Twilight Saga: Eclipse (2010)
Don't worry, I'm gonna keep a real low profile.ไม่ต้องห่วง ฉันจะเงียบไว้ MacGruber (2010)
Okay, I think our definitions of low profile... might be a little different.เออ ฉันว่านิยามของนาย ไอ้คำว่าเงียบ อาจจะแตกต่างกันนิดหน่อย MacGruber (2010)
Oh, and, uh, keep your hands off the local virgins... we're trying to keep a low profile here.และอย่ายุ่งกับ สาวบริสุทธิ์ท้องถิ่นด้วย... เราพยายามไม่เป็นจุดสนใจ Hammer of the Gods (2010)
But for now, we have to keep a low profile.แต่ตอนนี้ เราต้องเก็บตัวให้เงียบ There Goes the Neighborhood (2010)
Just remember we're trying to keep a low profile.แค่จำเอาไว้ เราต้องพยายามทำเรื่องนี้ ให้เงียบๆ เอาไว้ Miss Mystic Falls (2010)
I already told you to keep it low profile.ฉันบอกแล้วใช่ไหมว่าให้เก็บเป็นความลับ Episode #1.10 (2010)
I promise I'll keep a low profile.ผมสัญญา จะอยู่แบบไม่เตะตา I Am Number Four (2011)
Believe me, I'd rather be at Petrossian, but he's here in secret, so he has to keep a low profile, and what's lower than this?เชื่อฉันเถอะ ฉันชอบร้านเปตรอสเซียนมากกว่า แต่เขามาแบบลับๆ, ดังนั้นเขาควรต้องระวังตัว และต้องระวังอะไรมากกว่านี้? Petty in Pink (2011)
Keep a low profile, blend in, be invisible.อย่าทำตัวเป็นจุดสนใจ ปรับตัว ล่องหนเข้าไว้ The End of the World as We Knew It (2011)
I don't think I'm gonna do the Showcase, so I need to keep a low profile...ฉันไม่คิดว่า ฉันจะทำมันได้ และฉันยังไม่มีฝีมือพอ A Cinderella Story: Once Upon a Song (2011)
Her approach will be low profile and asymmetrical, which is why I want all eyes on every corner of every screen!การปรากฏตัวของเธอจะเป็นการกลมกลืนเข้าไป ซึ่งเพราะเหตุนี้ฉันต้องการให้สายตาทุกคู่ จับจ้องทุกมุมของทุกจอภาพ Pandora (2011)
Maybe she wants to keep a low profile?เธออาจจะอยากรักษาสถิติรึเปล่า? Sin of Omission (2011)
Runs a tight ship... Low profile.รอบคอบ... Get Carter (2011)
They kinda kept a low profile.พวกเขายังไม่รู้ประวัติ Cuffed (2011)
I really would have messed that guy up if I wasn't trying to keep such a low profile.ผมคงเอาเรื่องหมอนั่นไปแล้ว ถ้าผมไม่ได้แฝงตัวอยู่ Safety Not Guaranteed (2012)
What's the point of staying in the shadows and keeping a low profile when she's just gonna kill us anyway?เราจะหลบๆซ่อนๆทำไม จะอยู่เงียบๆทำไม ยังไงเธอก็ฆ่าเราอยู่ดี? Turn This Mother Out (2012)
Why don't you just head back to your place, keep a low profile.ทำไมคุณไม่กลับบ้าน แล้วเก็บตัวหล่ะ Ka Ho' Oponopono (2012)
What happened to keeping a low profile?จะเป็นยังไง ถ้าจะอยู่เงียบๆต่อไป That Girl Is Poison (2012)
Low profile. That's smart.ไม่เป็นเป้าสายตา แจ่ม Walk with Me (2012)
Low profile.อย่าให้เป็นที่สนใจ No Quarter (2012)
No swords. We gotta keep a low profile.ดาบด้วย เราจะต้องเงียบที่สุด Soul Train (2012)
You keep a low profile and let me deal with the local law enforcement, all right?คุณอยู่เงียบๆ และปล่อยให้ฉันจัดการ กับตำรวจท้องถิ่นเอง ตกลงไหม? Bad Code (2012)
Gotta keep low profile right now.ต้องเก็บรายละเอียดต่ำได้ในขณะนี้. The Hangover Part III (2013)
I'm trying to maintain a certain low profile here.ฉันพยายามทำตัวไม่เด่นอยู่ Pilot (2012)
We've got to keep a low profile.ต้องทำตัวให้ไม่มีประวัติเข้าไว้. Mr. Bear Chest 2012 (2012)
Keep a low profile.อย่าทำตัวเด่น Walk of Punishment (2013)
From here on out, I'm Mr. Low Profile.จากวินาทีนี้ต่อไป ฉันคือนายไม่มีประวัติ Granite State (2013)
It's just that I know you keep a low profile at work.แค่พ่อรู้มาว่า ลูกทำตัวไม่ค่อยเด่นในที่ทำงาน Zane vs. Zane (2013)
We had a deal, you keep a low profile.มาตกลงกัน ว่าคุณจะต้องอยู่เงียบ ๆ Liberty (2013)
In fact, you might want to keep a low profile for the next couple days.ที่จริงคุณคงอยากเก็บเนื้อเก็บตัว สองวันนี้ Endgame (2013)
He's flush with cash from his robbery in Chicago, but he'll try to maintain a low profile, so he may resort to his robbery skills at some point.เขามีเงินสดจากการปล้นที่ชิคาโก้ แต่เขาพยายามจะทำตัว ไม่เป็นที่สนใจ เขาจึงอาจนำทักษะในการปล้น มาใช้อีกก็ได้ Route 66 (2013)
I pride myself on keeping a low profile.ฉันภูมิใจในตัวเองในการรักษาต่ำโปรไฟล์. Scary Movie 5 (2013)

WordNet (3.0)
low profile(n) a state of low visibility in which public notice is avoided

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Hohlkehlenprofil { n }hollow profile [Add to Longdo]
sich zurückhalten; Zurückhaltung übento keep a low profile [Add to Longdo]
Niederquerschnittsreifen { m }low profile tyre; low section tyre [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ロープロファイルPCI[ロープロファイルピーシーアイ, ro-purofairupi-shi-ai] (n) { comp } low profile PCI [Add to Longdo]
影の薄い[かげのうすい, kagenousui] (adj-i) (See 影が薄い) inconspicuous; unobtrusive; low profile [Add to Longdo]
低姿勢[ていしせい, teishisei] (n) (keeping a) low profile [Add to Longdo]
鳴りを潜める[なりをひそめる, nariwohisomeru] (exp, v1) (1) to quieten down; to fall silent; (2) to lay low; to keep a low profile [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top