Search result for

*korridor*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: korridor, -korridor-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then she heads onto the bike path, Southwest corridor, and that's it 'cause the cameras stop.Dann geht sie auf einen Fahrradweg, südwestlicher Korridor. und da hört es auf, weil die Kamera aufhört. ...Goodbye (2014)
Nothing, but you're asking for a kicking.Gleich fliegst du durch den Korridor. The Fool (2014)
- Moving into the east corridor.Bewegen uns in den östlichen Korridor. Lords of War (2014)
East corridor.Östlicher Korridor. Lords of War (2014)
Maggie, hubbard says His wife and daughter are locked in the west corridor.Maggie, Hubbard sagt, dass seine Frau und Tochter im westlichen Korridor eingesperrt sind. Lords of War (2014)
We're in the west corridor.Wir sind im westlichen Korridor. Lords of War (2014)
But first, I will grant them one last run down this corridor, trampling whatever lies beneath their hooves.Wir werden ihren Willen brechen, um sie besteigen und reiten zu können. Doch zuvor gewähre ich ihnen einen letzten Galopp, diesen Korridor entlang. 1507 (2014)
We're in the east corridor hall approaching the security door.Wir sind im östlichen Korridor und durchqueren gerade die Sicherheitstür. Taking This One to the Grave (2014)
West corridor.Westlicher Korridor. Weaponized (2014)
Cabe, Chamber 19-A is down the hall ahead of you.Cabe, Kammer 19-A liegt direkt vor dir, nur den Korridor entlang. Plutonium Is Forever (2014)
B corridor will be easier to defend if it comes to that.Korridor B wird einfacher zu verteidigen sein, wenn es soweit kommt. Spacewalker (2014)
Seal the corridor or the whole city will be exposed.Versiegeln Sie den Korridor, sonst wird die ganze Stadt verstrahlt. Godzilla (2014)
Down the hall it is where we have the dark room.Am Ende des Korridors befindet sich unser Dark Room. Swung (2015)
Secure the hallway.Sichert den Korridor. Insurgent (2015)
South corridor, 40 yards down.- Südkorridor, noch 20 Meter. Tris? Insurgent (2015)
She let me in, but I was in the corridor when dawn broke.Sie hat mich hereingelassen, aber ich war im Korridor, als der Tag hereinbrach. Fine Temporum (2015)
Then we go through this corridor ..Dann gehen wir durch diesen Korridor, hoch zur Brücke. All Creatures Big and Small (2015)
- I have a real plan.Ich hab einen richtigen Plan. Ich kämpfe mich durch die Korridore. All Creatures Big and Small (2015)
Why don't you go wait in the hallway?Warum warten Sie nicht im Korridor? Alpine Shepherd Boy (2015)
You two take this corridor and we'll take the lower.Ihr zwei nehmt diesen Korridor, wir den unteren. Through a Glass Darkly (2015)
Go to the northwest corridor.Gehe zum nordwestlichen Korridor. Bodyguard of Lies (2015)
Vinci tapped fed money from the subway line, and the same thing will happen on a much, much bigger scale with the rail corridor.Vinci zapfte für die U-Bahn Bundesgelder ab, und dasselbe passiert in größerem Umfang beim Bahnkorridor. The Western Book of the Dead (2015)
There is a steel door at the end of the hall and it's sealed like a vault.Am Ende des Korridors befindet sich eine Stahltür, die wie ein Safe verschlossen ist. Game On, Charles (2015)
There have been troubling reports of cannibalism having broken out in refugee camps along the republic's transportation corridor.Es gibt beunruhigende Berichte über Kannibalismus in den Flüchtlingslagern am Transport-Korridor der Republik. What Happened and What's Going On (2015)
Screams fill some of those places, but the corridors do not echo screaming. Because I hear music.Schreie füllen ein paar dieser Orte, aber in den Korridoren gibt es kein Echo dieser Schreie, weil ich stattdessen Musik höre. Secondo (2015)
And I'm grateful with the rail corridor stuff.Ich bin Ihnen dankbar. Die Bahnkorridor-Sache ist toll. Danke. Maybe Tomorrow (2015)
We took the risk. And that risk afforded you the chance to buy into the corridor.Dafür durften Sie sich in den Korridor einkaufen. Night Finds You (2015)
I sold the rent farms and waste disposal business to pull together corridor money. You know that.Ich habe meine Unternehmen veräußert, um mich in den Korridor einzukaufen. Night Finds You (2015)
You're not worried whoever did Caspere might be part of something bigger? Muscling in on the corridor, secret handshakes and whatnot.Denken Sie nicht, dass der Mörder Teil von etwas Größerem sein könnte, das mit Machenschaften in den Korridor drängt? Night Finds You (2015)
I'm squeezed out of the rail corridor.Und ich werde aus dem Bahnkorridor gedrängt. Other Lives (2015)
These are all land parcels in that corridor.Das sind alles Flurstücke in dem Bahnkorridor. Black Maps and Motel Rooms (2015)
Now, they sold Caspere's shares in two other companies.Sie hat Casperes Korridor-Anteile an 2 Firmen verkauft. Black Maps and Motel Rooms (2015)
Taking a chunk of development along the rail corridor.Jetzt kaufen sie sich noch in den Bahnkorridor ein. Black Maps and Motel Rooms (2015)
He told him about the rail corridor.Er hat ihm von dem Schienenkorridor erzählt. Omega Station (2015)
Now you got a piece of that central corridor.Und nun hast du einen Anteil des Bahnkorridors. Omega Station (2015)
I'm back in the corridor and we're legit.Ich bin wieder im Korridor drin, ganz legal. Church in Ruins (2015)
Lying in a corridor.Es lag im Korridor. A Marriage of Inconvenience (2015)
If you drive him down the spoke, I can follow him back to the central corridor, and into his cell.Treiben Sie ihn die Speiche runter, kann ich ihn in den Zentralkorridor und seine Zelle zurückdrängen. Devil in a Garbage Bag (2015)
Carry on along the corridor on to the principal room.Geht durch den Korridor zum Hauptraum. Episode #1.2 (2015)
Guys, he's in the corridor.- Leute, er ist im Korridor. The Trap (2015)
Go down the east hallway.Nehmt den Ostkorridor. AKA Smile (2015)
The device in your hand is creating an acoustic corridor so that we can talk.Das Gerät in deiner Hand produziert einen Akustischen Korridor, sodass wir reden können. The Magician's Apprentice (2015)
But if you go past it, there's a steel door at the end of the hall and it's sealed like a vault.Aber wenn du bis zum Ende des Korridors gehst, befindet sich dort eine Stahltür und die ist... - wie ein Safe verschlossen. Welcome to the Dollhouse (2015)
I'll need to arrange you a flight corridor.Ich werde euch einen Flug Korridor frei machen. The Magician's Apprentice (2015)
I've located a long corridor that leads closer to the signal's source.Ich habe einen Korridor entdeckt, der mich an den Ursprung des Signals heranführt. Batman vs. Robin (2015)
All the way up the I-95 Corridor.Den ganzen Weg rauf zum I-95 Korridor. Blunt (2015)
Thank you for bumping into me that day in the hallway.Danke, dass du damals auf dem Korridor in mich reingerannt bist. I'm Thinking of You All the While (2015)
I mean, entire hallways with no rooms off of them.Da sind ganze Korridore ohne abgehende Zimmer. Chutes and Ladders (2015)
Hallways with no exits.Korridore ohne Ausgänge. Chutes and Ladders (2015)
That'll contain the water in the central corridor.Das hält das Wasser im Zentralkorridor. Under the Lake (2015)

German-Thai: Longdo Dictionary
Korridor(n) |der, pl. Korridore| ทางเดินในโรงแรม หรือ ในอาคาร หรือ ในบ้าน, Syn. der Flur

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Durchgang { m }; Korridor { m }; Gang { m } | freier Durchgang | schmaler Durchgangpassage | free passage | alleyway [Add to Longdo]
Flugkorridor { m }air lane [Add to Longdo]
Korridor { m }; Gang { m }; Flur { m } | Korridore { pl }; Gänge { pl }; Flure { pl }corridor | corridors [Add to Longdo]
Zielkorridor { m }target range [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
回廊[かいろう, kairou] Korridor, Galerie [Add to Longdo]
廊[ろう, rou] KORRIDOR, GANG, GALERIE [Add to Longdo]
廊下[ろうか, rouka] Korridor, (ueberdachter) -Gang [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top