ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*hard wor*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: hard wor, -hard wor-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
hard wordยืนยัน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah. I'm a real hard worker.ใช่ ผมทำงานหนัก The Lawnmower Man (1992)
It's hard work, and I try to keep up, but my hands hurt most of the time.มันเป็นงานที่หนักและผมก็พยายามที่จะให้ขึ้น แต่มือของฉันเจ็บมากที่สุดของเวลา The Shawshank Redemption (1994)
It's possible. It's just hard work. I'll help.แต่เป็นไปได้เราต้องมุ่งมั่น The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Hard work, determination, a cheerful outlook... attributes that have exemplified the Brantford spirit... since our forefathers first settled this town.งานหนัก มุ่งมั่น อนาคตที่สดใส ถือว่าเป็นการแสดง สปิริตของแบรนท์ฟอร์ด สืบทอดมาตั้งแต่บรรพบุรุษของเรา ตั้งรกรากที่เมืองนี้ Jumanji (1995)
A hard worker, can't get a job.คนที่ทำงานหนักได้ ถึงจะมีงานทำ The Great Dictator (1940)
I'd like to have your advice on how to live comfortably without hard work.ฉันอยากได้คําเเนะนำจากนาย ถึงวิธีใช้ชีวิตสุขสบายโดยไม่ต้องทํางานหนัก Rebecca (1940)
Sounds like hard work to me.เหมือนมันจะเป็นงานหนักมากเลย Clue (1985)
It's hard work.มันเป็นงานหนัก Princess Mononoke (1997)
It'll be hard work, but it will give you a chanceมันเป็นงานหนัก แต่มันทำให้เจ้ามีโอกาส Spirited Away (2001)
This is hard work!งานนี้เหนื่อยจริงๆ ! Millennium Actress (2001)
To awaken my spirit through hard work and dedicate my life to knowledge.ปลุกวิญญาณตนเองด้วยความขยัน และอุทิศชีวิตให้ความรู้ Mona Lisa Smile (2003)
Hospitals were his favorite charity-- especially making sure nurses and orderlies were compensated for their hard work.Hospitals were his favorite charity-- especially making sure nurses and orderlies were compensated for their hard work. The O.C. (2003)
All of the hard work ends with his result.) Something About 1% (2003)
The team at the VLA has worked around the clock and the hard work has finally paid off.ทีมงานที่ วีเอลแอ ได้ทำงานตลอดเวลา และการทำงานหนักได้ จ่ายออกไปในที่สุด Contact (1997)
Thanks for your hard work. Goodbye.ขอบคุณที่ตั้งใจทำงานนนะ ลาก่อน Sweet 18 (2004)
It's hard work, is it?งานหนักเหรอ? Brokeback Mountain (2005)
I believe in hard work.ฉันไม่เชื่อเรื่องโชคชะตา ฉันเชื่อในความตั้งใจทำงานมากกว่า Match Point (2005)
Oh, hard work is mandatory, but I think everybody's afraid to admit what a big part luck plays.การทำงานหนักนั้น เป็นเรื่องที่ถูกมอบหมาย ผมคิดว่าคนเรากลัว ที่จะยอมรับว่ายามที่ตัวเองอับโชค Match Point (2005)
Make no never mind about it. Loving people is hard work.จงแน่ใจได้เลยว่า การรักผู้อื่นเป็นงานยาก Big Momma's House 2 (2006)
You can talk to your physical therapist, and, with some hard work, เธอไปคุยกับนักบำบัดของเธอได้ แล้วก็เรื่องการเดินของเธอ Peaceful Warrior (2006)
I know it's been hard working under a thug with no sense of duty.ฉันรู้ว่า มันเป็นงานหนักภายใต้ไอ้อันธพาล ซึ่งไม่รู้หน้าที่ของตัวเอง My Wife Is a Gangster 3 (2006)
Working dear, hard work... that's what keeps you young.ทำงานเยอะๆ ลูก แล้วจะไม่แก่เร็ว Babel (2006)
- Okay, after we talked, I realized it doesn't make sense throwing away all those months of hard work.- หลังจากที่เราคุยกันฉันคิดได้ว่า... มันเหลวไหลที่จะโยน หลายเดือนที่ผ่านมาทิ้งไป The Devil Wears Prada (2006)
I mean, that's a lot of hard work.ฉันหมายถึง งานอะไรที่หนักมาก The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
I think that it is gonna be one sad-ass day up here in Farmerville when they haul all your hard work off to the junkyard.ฉันคิดว่ามันคงเป็นวันที่เศร้ามากวันนึง ในฟาร์มเมอร์วิล... ...ตอนที่พวกเขาฉุดนายลงมาจากสิ่งที่ทำ The Astronaut Farmer (2006)
Forget the rocket. You forget the rocket that you put a lot of hard work into.ลืมเรื่องจรวด นายลืมเรื่องจรวด ที่นายยุ่งเกี่ยวกับมันมาซะ The Astronaut Farmer (2006)
I got it! Thank you for the hard work.เข้าใจละ ขอบคุณมาก Death Note: The Last Name (2006)
Being a cheerleader is hard work.การเป็นเชียร์ลีดเดอร์ มันเป็นงานที่หนักมากเลยนะ Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
Thank you for your hard work today.ขอบคุณ ที่ทุกคนทำงานหนักในวันนี้ Faith Like Potatoes (2006)
But still, for all the hard work he did exposing all your enemies...แต่ว่า สำหรับงานยุ่งยากที่เขาทำมันจะเปิดโปงศัตรูทั้งหมดของเจ้า The King and the Clown (2005)
Thanks for your hard work.ขอบใจสำหรับความขยันขันแข็งของเจ้า Episode #1.42 (2006)
"Hanna, I'm so grateful for your hard work.""ฮันนา, ฉันส่งมาเพื่อตอบแทน สำหรับการทำงานที่หนักของเธอ." 200 Pounds Beauty (2006)
You were a pain in the ass but always a damn hard worker.ถึงจะแสบแค่ไหน แต่คุณก็ขยันทำงานตลอด An Inconvenient Lie (2007)
When I think about all the hard work I put into raising you...เมื่อคิดถึงความยากลำบาก ในการเลี้ยงดูเธอ... Chapter Eleven 'Powerless' (2007)
I'm motivated. I'm hard working.ฉันกระตือรือร้น ขยันทำงาน Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)
But this is hard work...แต่มันเหนื่อยแล้วนะครับ... Unstoppable Marriage (2007)
All your hard work and sacrifice amounted to a great son.คุณทำงานหนัก แล้ว\เสียสละทั้งหมดให้กับลูกชายคุณ Unstoppable Marriage (2007)
You may have worked here for many years and done all manner of things, and I suppose that's because you're a hard worker.แกอาจทำงานที่นี่มาหลายปี แล้วทำทุกอย่างตามธรรมเนียม และฉันก็คิดดูแล้วว่า คงเป็นเพราะแกทำงานหนักเกินไป Halloween (2007)
I worked my way up from the sardine pile then to the mackeral pile...all hard work.ฉันทำงานตามทางจากกองปลาซาร์ดีน และกองปลาmackeral นั่นแหละงานผม Surf's Up (2007)
Make the investment and do all the hard work that goes into it?คนที่จะมาลงทุนและทำงานหนัก ทุ่มเทให้กับมัน There Will Be Blood (2007)
Down to ten men, it'll be very hard work for Real Madrid.ผู้เล่นเหลือ 10 คน, ทำให้รีลมาดริดต้องทำงานกันหนักขึ้น Goal II: Living the Dream (2007)
Because we have done the hard work, we are entering a season of hope.เพราะได้ทำงานหนัก เรากำลังจะเข้าสู่ ฤดูแห่งความหวัง In the Valley of Elah (2007)
Now that all the hard work Work is done# เพราะตอนนี้งานทั้งหลายเสร็จแล้ว High School Musical 2 (2007)
Now that all the hard work Work is done# เพราะตอนนี้งานทั้งหลายเสร็จแล้ว High School Musical 2 (2007)
Now that all the hard work Work is done# เพราะตอนนี้งานทั้งหลายเสร็จแล้ว High School Musical 2 (2007)
Now that all the hard work Work is done# เพราะตอนนี้งานทั้งหลายเสร็จแล้ว High School Musical 2 (2007)
Up to today... thank you for your hard work.จนถึงวันนี้... ฉันขอขอบคุณสำหรับทุกอย่าง จากใจจริง We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
It'll be hard work, but we can do it!เจอสาวอีกคนที่คลับ Betty's Baby Bump (2008)
They'd have to carry the corpses over to the cars and that's too much like hard work.เพราะพวกเค้าจะต้องแบกศพเราไปที่รถ... ..ซึ่งถือเป็นงานที่หนักมากเลย RocknRolla (2008)
But today I'd like to offer a special honor to the detective who's been on this case right from the beginning who proved through hard work and dedication that the people who died did not die in vain.ในวันนี้ ผมจะเสนอ เกียรติยศพิเศษ ...แก่นักสืบผู้ดำรงไว้ บนความถูกต้องและกล้าหาญ ผู้ที่พิสูจน์ให้เห็นถึงความทุ่มเท และการอุทิศตน Saw V (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hard worA good purpose makes hard work a pleasure.
hard worAt last we got through with the hard work.
hard worBob is accustomed to hard work.
hard worBringing up a baby is hard work.
hard worBy dint of hard work he succeeded at last.
hard worBy hard work we can achieve anything.
hard worDad is a hard worker.
hard worFlying against a strong wind is very hard work.
hard worGenerally speaking, Japanese are hard workers.
hard worGenerally speaking, the Japanese are hard workers.
hard worHard work and dedication will bring you success.
hard worHard work enabled him to get good marks.
hard worHard work enabled him to succeed.
hard worHard work has brought him success.
hard worHard work has brought him where he is.
hard worHard work has carried him this far.
hard worHard work has made him what he is.
hard worHard work has made Japan what it is today.
hard worHard work injured his health.
hard worHard work is an essential element of success.
hard worHard work is the main element of success.
hard worHard work is the price of success.
hard worHe accumulated his fortune by hard work.
hard worHe ascribed his success to hard work.
hard worHe attributed his success to hard work.
hard worHe attributes his success to his hard work.
hard worHe gained the prize by dint of hard work.
hard worHe has made a fortune by means hard work.
hard worHe is accustomed to hard work.
hard worHe is a hard worker.
hard worHe is a hard worker, and I'm sure that he will succeed in that new job.
hard worHe is a super-hard worker, so I'm sure he'll make good at his new business.
hard worHe is framed for hard work.
hard worHe is, indeed, a hard worker.
hard worHe is not so much a genius as a hard worker.
hard worHe is not what is called a genius. Rather, he is a hard worker.
hard worHe is used to hard work.
hard worHe must be tired after such hard work.
hard worHer ability to amass a fortune is due to luck and hard work.
hard worHe remained poor despite being a hard worker.
hard worHer success was due to sheer hard work.
hard worHe's not lazy. On the contrary, I think he's a hard worker.
hard worHe was very tired by hard work.
hard worHis brother is a hard worker.
hard worHis hard work bore fruit.
hard worHis hard work will make him.
hard worHis success is attributed more to hard work than to genius.
hard worHis success is the result of hard work.
hard worHis success resulted from hard work.
hard worI am not used to hard work.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
งานหนัก(n) hard work, See also: heavy work, Ant. งานเบา, Example: ร้านนี้ต้องการพนักงานเก็บสินค้าอิเล็กทรอนิกส์ที่ขยัน ซื่อสัตย์ อดทน สู้งานหนัก, Thai Definition: งานที่ต้องทำมากกว่างานอื่นๆ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
งานหนัก[ngān nak] (n, exp) EN: hard work ; heavy work ; hard labour ; heavy labour ; drudgery  FR: travail pénible [ m ] ; tâche pénible [ f ] ; labeur [ m ] (litt.) ; lourde besogne [ f ]

WordNet (3.0)
slave(n) someone who works as hard as a slave, Syn. striver, hard worker

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
闭门觅句[bì mén mì jù, ㄅㄧˋ ㄇㄣˊ ㄇㄧˋ ㄐㄩˋ, 闭 门 觅 句 / 閉 門 覓 句] lit. lock the door and search for the right word (成语 saw); fig. the serious hard work of writing #902,688 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
etw. durch harte Arbeit erreichen | erreichendto obtain sth. through hard work | obtaining [Add to Longdo]
Er lässt mich die ganze schwere Arbeit allein machen.He let me do all the hard work alone. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
この度は大変お世話になりありがとうございました;このたびは大変お世話になりありがとうございました[このたびはたいへんおせわになりありがとうございました, konotabihataihen'osewaninariarigatougozaimashita] (exp) thank you for all your hard work [Add to Longdo]
ハードワーカー[ha-dowa-ka-] (n) hard worker [Add to Longdo]
ハードワーク[ha-dowa-ku] (n) hard work [Add to Longdo]
稼ぎ手[かせぎて, kasegite] (n) breadwinner; hard worker [Add to Longdo]
稼ぎ人[かせぎにん, kaseginin] (n) breadwinner; hard worker [Add to Longdo]
勤勉家[きんべんか, kinbenka] (n) diligent worker; hard worker [Add to Longdo]
苦心[くしん, kushin] (n, vs) pain; trouble; anxiety; diligence; hard work; (P) [Add to Longdo]
劇務;激務[げきむ, gekimu] (n) exhausting work; hard work; severe duty [Add to Longdo]
荒仕事[あらしごと, arashigoto] (n) rough work; hard work [Add to Longdo]
荒働き[あらばたらき, arabataraki] (n) (See あらしごと) hard work; rough physical labour [Add to Longdo]
刻苦[こっく, kokku] (n, vs) hard work [Add to Longdo]
大変お世話になりありがとうございました[たいへんおせわになりありがとうございました, taihen'osewaninariarigatougozaimashita] (exp) thank you for all your hard work [Add to Longdo]
努力家[どりょくか, doryokuka] (n) hard worker; hardworking person [Add to Longdo]
働き蟻[はたらきあり, hatarakiari] (n) (1) worker ant; (2) (col) hard worker [Add to Longdo]
働き者[はたらきもの, hatarakimono] (n) hard worker; hardworking person; (P) [Add to Longdo]
働き蜂[はたらきばち, hatarakibachi] (n) (1) worker bee; (2) (col) hard worker [Add to Longdo]
末に[すえに, sueni] (adv) (1) (used after long, hard work) (See のちに) finally; after; following; (2) (with noun, e.g. 来週の末に) at the end (of); (P) [Add to Longdo]
粒々辛苦;粒粒辛苦[りゅうりゅうしんく, ryuuryuushinku] (n, vs) toil and moil; working assiduously for; tireless hard work; painstaking labor (labour) [Add to Longdo]
冷語[れいご, reigo] (n) hard words [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top