ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*habeas corpus*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: habeas corpus, -habeas corpus-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
habeas corpus(n) หมายศาลที่เรียกตัวบุคคลให้มาปรากฏต่อหน้าผู้พิพากษาหรือศาล

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
habeas corpusn. หมายศาลที่เรียกตัวบุคคลให้มาปรากฏต่อหน้าผู้พิพากษาหรือศาล

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
habeas corpus (L.)หมายสั่งให้ส่งตัวผู้ถูกคุมขังมาศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
habeas corpus, writ ofหมายเรียกให้ส่งตัวผู้ถูกคุมขังมาศาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
writ of habeas corpusหมายเรียกให้ส่งตัวผู้ถูกคุมขังมาศาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
writ of habeas corpusหมายสั่งให้ส่งตัวผู้ถูกคุมขังมาศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But habeas corpus is a powerful tool in the hands of an expensive attorney.Aber Habeas Corpus ist ein mächtiges Werkzeug in den Händen eines teuren Anwalts. The Incontrovertible Truth (2014)
Habeas corpus.Habeas Corpus. Ashes to Ashes (2014)
This is done by way of habeas corpus, A.K.A., to produce the body.Dies geschieht durch Habeas Corpus, auch bekannt als "Habe den Körper". Freakin' Whack-a-Mole (2014)
Which translates into "produce the body."Habeas Corpus... was sich übersetzen lässt in "habe den Körper". Freakin' Whack-a-Mole (2014)
Who can tell us what happens in a habeas corpus proceeding?Wer kann uns sagen, wie die Vorgehensweise bei Habeas Corpus ist? Freakin' Whack-a-Mole (2014)
You had it right the first time.Habeas corpus? #TeamLucifer (2016)
Did you know that during the Civil War, Wusstest du, dass Lincoln im Bürgerkrieg Habeas Corpus aussetzte? The Enemy (2016)
Writ of habeas corpus for the release of Camonte and Rinaldo.Ein Habeas Corpus für Camonte und Rinaldo. Scarface (1932)
You can hide behind a lot of red tape, crooked lawyers, habeas corpus, witnesses that don't remember, but we'll get through to you like the rest.Du kannst dich hinter Rechtsverdrehern, einem Habeas Corpus und falschen Zeugen verstecken, aber wir kriegen dich, wie alle. Scarface (1932)
- Habeas corpus. "Deliver the body."- Habeas Corpus. "Findet die Leiche". Scarface (1932)
Tell him to come right down with habeas corpus.Dann sag ihm, er soll mit einem Habeas Corpus kommen. Scarface (1932)
- He was late with the habeas corpus.- Das Habeas Corpus kam spat. Scarface (1932)
I wanted to get rid of habeas corpus. I should have gotten rid of you.Hätte ich bloß Sie abgeschafft statt Habeas Corpus. Duck Soup (1933)
You see, our manager's in Sacramento with a habeas corpus.Der Geschäftsführer beschäftigt sich in Sacramento mit einem Habeas Corpus. The Big Noise (1944)
I don't know what that word, "habeas corpus" means.Verstehst du, ich weiß nicht, was Habeas Corpus bedeutet. The Big Noise (1944)
Why, Habeas Corpus is a name of a town in Texas.Also, Habeas Corpus ist der Name einer Stadt in Texas. The Big Noise (1944)
Well, what's the boss doing up in Sacramento when Habeas Corpus is in Texas?Warum ist der Chef denn in Sacramento... wenn Habeas Corpus in Texas liegt? The Big Noise (1944)
- There's a man downstairs with a writ of habeas corpus.McClure wartet unten mit dem "habeas corpus". The Big Combo (1955)
You know what habeas corpus means, Sam?Weißt du, was "habeas corpus" bedeutet, Sam? The Big Combo (1955)
Well, due to habeas corpus... you and Miss Bonifante had a common law marriage... which heretofore entitles her... to what is legally referred to... as equitable division of the assets.เอาล่ะ เกี่ยวเนื่องกับเรื่องการถือครองสินทรัพย์ ของคุณกับคุณโบนิฟานเต้ มีเรื่องการสมรสเข้ามาเกี่ยวข้อง which heretofore entitles her... Legally Blonde (2001)
Right to habeas corpus, suspended.สิทธิที่จะได้รับการพิพากษาโดยคณะลูกขุน ถูกระงับ Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Habeas corpus. E pluribus unum.โอ้พระเจ้า ช่วยปลดปล่อยข้า Epic Movie (2007)
I demand habeas corpus.ผมต้องการหมายศาล Episode #3.2 (2009)
There were legal limits to his whims and diatribes. such as Habeas Corpus.มีข้อจำกัดของกฏหมายกับความคิด และข้อเขียนของเขา อย่างเช่น หมายศาล Will (2011)
I petitioned the U.S. District Court for writs of habeas corpus on our imprisoned citizens.ผมยื่นคำร้องต่อศาลแขวง ให้ออกหมายส่งตัวพลเมืองของเรา ที่ถูกคุมขังมายังศาล Episode #1.2 (2012)
Your motion for habeas corpus is denied.คำขอเรียกตัวของคุณ ถูกปฎิเสธ An Innocent Man (2012)
Captain, I'm serving you with a writ of habeas corpus... making you responsible for the delivery of Ross.Dieser Habeas Corpus verpflichtet Sie, uns Ross auszuliefern. Bullitt (1968)
This violates the First Amendment, habeas corpus and nolo contendere, Habeas corpus und nolo contendere, Verstoß gegen den 1. Zusatzartikel. Cleopatra Jones (1973)
- We should have told him about Habeas Corpus.Wir sollten ihm von "Habeas Corpus" erzählen. The Player (1992)
- Shh.Habeas Corpus, Griffin. The Player (1992)
- Habeas Corpus, Griffin.- Habeas Corpus. The Player (1992)
Habeas Corpus.Habeas Corpus. The Player (1992)
Habeas corpus precedents, cruel and unusual punishment here.Präzedenzfälle für Habeas Corpus, grausame Bestrafung, hier. Blood In, Blood Out (1993)
Like rigor mortis, habeas corpus.So wie Rigor mortis, Habeas corpus. Hackers (1995)
- It's called habeas corpus. That means "due process" for the illiterate.Das heißt habeas corpus oder auch "ordentliches Verfahren". Shaft (2000)
YEAH, THAT WAS GREAT. I FELT LIKE I WAS OFF-REALLY?Also im Midway schaffen wir noch die 19:15 Uhr Vorstellung von Habeas Corpus. G'Night Stalker (2005)
"OH, AND THANKS FOR OPENING YOUR SHIRT A LITTLE.- Amüsiert euch. - Wir wollen nicht zu spät zu Habeas Corpus. G'Night Stalker (2005)
Right to habeas corpus, suspended.Recht auf Habeas Corpus. Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
A writ of habeas corpus.Das Gesetz "Habeas Corpus". InAlienable (2007)
This flies in the face of habeas corpus, does it not?Das fällt doch unter das "Habeas Corpus" - Prinzip, oder? InAlienable (2007)
Well, habeas corpus is the most important safeguard of personal freedom we have against arbitrary state action.Nun, "Habeas Corpus" ist das wichtigste Mittel, die Freiheit zu gewähren, sofern jemand gegen seinen Willen festgehalten wird. InAlienable (2007)
Welcome to Project Habeas Corpus.Willkommen zum Projekt Habeas Corpus. Smarter Carter (2012)
Your motion for habeas corpus is denied.Ihr Antrag auf Habeas Corpus wird abgelehnt. An Innocent Man (2012)
We'll imprison him, suspend Habeas Corpus indefinitely, and Reddington will likely never see sunlight again.Wir werden ihn einsperren, das Habeas Corpus definitiv aufheben und Reddington wird wahrscheinlich nie wieder das Tageslicht erblicken. Berlin (No. 8) (2014)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
habeas corpus

WordNet (3.0)
habeas corpus(n) a writ ordering a prisoner to be brought before a judge, Syn. writ of habeas corpus
habeas corpus(n) the civil right to obtain a writ of habeas corpus as protection against illegal imprisonment

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Habeas corpus

‖ [ L. you may have the body. ] (Law) A writ having for its object to bring a party before a court or judge; especially, one to inquire into the cause of a person's imprisonment or detention by another, with the view to protect the right to personal liberty; also, one to bring a prisoner into court to testify in a pending trial. Bouvier. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
人身保護[じんしんほご, jinshinhogo] (n) habeas corpus [Add to Longdo]
人身保護令状[じんしんほごれいじょう, jinshinhogoreijou] (n) writ of habeas corpus [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top