*greek* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

greek

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: greek, -greek-

English-Thai: Longdo Dictionary

fenugreek

(n) ลูกซัด

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

Greek	(n) กรีก, See also: ประเทศกรีก, ภาษากรีก
Greek	(adj) เกี่ยวกับกรีก
Greek to me	(idm) เป็นสิ่งที่ฉันไม่เข้าใจ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

greek

(กรีก) adj. กรีก, ภาษากรีก. n. ชาวกรีก, ภาษากรีก

English-Thai: Nontri Dictionary

Greek	(adj) เกี่ยวกับชาติกรีก, เกี่ยวกับประเทศกรีก
Greek	(n) ชนชาติกรีก, ประเทศกรีก, ชาวกรีก, ภาษากรีก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

Greek tragedy

โศกนาฏกรรมกรีก [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Art, Greek	ศิลปะกรีก [TU Subject Heading]
Arts, Greek	ศิลปกรรมกรีก [TU Subject Heading]
Gods, Greek	เทพเจ้ากรีก [TU Subject Heading]
Magic, Greek	ไสยศาสตร์กรีก [TU Subject Heading]
Mythology, Greek	เทพปกรณัมกรีก [TU Subject Heading]
Philosophy, Greek (Modern)	ปรัชญากรีกสมัยใหม่ [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

greek mythology

(n) เทพปกรณัมกรีก, Syn. Greek myth

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Hey, do you guys want to sign this get-well card for Jessica?	GREEK ISLANDS DINER ÖRTLICHER TREFF Wollt ihr die Karte für Jessica unterschreiben? A Girl Like Her (2015)
So I hear your vampire M.O. is payback for you being a Greek system reject.	Ich habe gehört, deine Vampir-Vorgehensweise ist eine Rache dafür, dass du bei den Greeks abgelehnt wurdest. One Way or Another (2016)
You're right. You're right. It's like a Greek myth.	คุณพูดถูก มันเหมือนนิทานกรีก Don Juan DeMarco (1994)
It's exactly like a Greek myth.	มันเหมือนนิทานกรีกเปี๊ยบเลย Don Juan DeMarco (1994)
The Greeks built temples.	ชาวกรีกก็สร้างวัด The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Medic, pedic, zed oblique, orphic, morphic, dorphic, Greek.	เมดิก เปดิก เซด โอบลีก โอฟิก โมฟิก โดฟิก กรีก Yellow Submarine (1968)
A type more Greek than Italian.	ประเภทกรีกมากกว่าอิตาลี The Godfather (1972)
Bishop Marcos, multitudes of Greek Orthodoxers.	ท่านบิช๊อปมากอสเพิ่มจำนวน ชาวกรีกออโธด็อกซ์ Oh, God! (1977)
In 1895 by a certain Helena Markos, A Greek immigrant,	ในปี 1895 โดยคนที่มีชื่อว่าเฮเลนา มากอส, ผู้หญิงมาจากกรีก, Suspiria (1977)
You've given us greek salad.	-คุณส่งขยะอะไรมาก็ไม่รู้ Day of the Dead (1985)
I might as well speak Greek!	ปล่อยให้ฉันพล่ามอยู่คนเดียว ! Cinema Paradiso (1988)
In Greek.	ในภาษากรีก. Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Or even ancient Greek?	หรือภาษากรีก โบราณ? Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Mr. Jones, the Greeks did not let their emotions rule their music.	คุณ โจนส์, พวกกรีกไม่ใช่อารมณ์ เพื่อกำหนดดนตรีของพวกเขา. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
The Greek symbol for the golden ratio, the golden spiral.	เป็นสัญญลักษณ์กรีก แทนค่าอัตราส่วนทอง เกลียวก้นหอยทอง Pi (1998)
It tortures the great Greek mathematician for weeks.	ทรมานนักคณิตศาสตร์กรีกผู้ยิ่งใหญ่ อยู่หลายวัน Pi (1998)
He's got the guts of a Greek god.	- ใจกล้าดีจริงๆ The Legend of Bagger Vance (2000)
I blew off Greek week to study for the LSATs.	ฉันงดงานสัปดาห์กรีกเพื่อติวสอบ แอลแซท Legally Blonde (2001)
They're, like, 30, and they work up little codes together, and they analyze Greek mythology and make up secret societies where other guys who never had girlfriends before can join in.	พวกเขาอายุ 30 ทำงานกับรหัสอะไรสักอย่าง พวกเขาวิเคราะห์เทพนิยายกรีก ก่อตั้งสมาคมลับ ให้พวกบ๊องไม่มีแฟนด้วยกันมาเข้าร่วม Signs (2002)
You know what, give me the Greek alphabet.	What did you say to me? give me the Greek alphabet. The Butterfly Effect (2004)
Is it Greek?	มันเป็นภาษากรีก? The Birdcage (1996)
Where are my glasses? It is Greek.	ที่แว่นตาของฉันคืออะไร มันเป็นภาษากรีก The Birdcage (1996)
Greek boys, actually. Uh, naked Greek boys.	เด็กชายกรีกจริง เอ่อ, เด็กชายกรีกเปล่า The Birdcage (1996)
To the ancient Greek, it was Empurios.	ชาวกรีกโบราณเรียกว่าเอ็มพูเรียส Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
- What Greek city hosted	- เมืองไหนของประเทศกรีกที่เป็นเจ้าภาพ Mr. Monk and the Game Show (2004)
Greek vowel, four letters, beginning with "I."	เสียงสระภาษากรีก 4 ตัวอักษรNเริ่มต้นด้วยอักษร ที Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
Do you know he's never been to the Greek Islands.	คุณรู้มั้ยเขาไม่เคยไปที่กรีกไอร์แลนด์เลย Match Point (2005)
You know, I bought Chris an ancient Greek fertility charm.	รู้มั้ย ฉันซื้อวัตถุคุณไสย สมัยกรีกยังรุ่งเรืองให้คริสด้วย Match Point (2005)
No man, Persian or Greek, no man threatens a messenger.	เจ้าจาบจ้วงองค์ราชินี 300 (2006)
Brave Greeks, all.	ยาตราทัพให้เกียรติยศ ให้หน้าที่รับผิดชอบ ให้ความภาคภูมิ 300 (2006)
Our Greek comrades are begging for a crack at the Persians, sire.	และยี่สิบขุนพลดีที่สุด กระตือรือร้น สุขุม 300 (2006)
You Greeks take pride in your logic.	วาดภาพขณะมันค่อยมอดลงเป็นธุลี ตามดำริข้า 300 (2006)
Every piece of Greek parchment shall be burned.	ตราบที่ยังภักดีนามแห่งสปาร์ทาอยู่ ลีโอนายเดิสจะถูกลงทัณฑ์ด้วยความตาย 300 (2006)
Every Greek historian and every scribe shall have their eyes put out and their tongues cut from their mouths.	โลกจักไม่รู้เลย ว่าเคยมีเจ้าอยู่ แล้วโลกจะรู้ว่ามีเสรีชน ยืนเผชิญหน้าเผด็จการ 300 (2006)
Everything you could ever desire every happiness you can imagine every pleasure your fellow Greeks and your false gods have denied you I will grant you.	ข้าจักประทานให้เจ้า ด้วยความกรุณา จงเปิดรับข้าเป็นราชัน และเป็นเทพเจ้าของเจ้า 300 (2006)
Let every Greek assembled know the truth of this.	จงสืบค้นตัวเจ้าเอง 300 (2006)
Make every Greek know what happened here.	ชัยชนะ 300 (2006)
Listen to your fellow Greek.	ไม่ว่าท่านเคยเย้ยหยัน สมมติเทพอย่างต่ำช้าปานใด 300 (2006)
For from free Greek to free Greek the word was spread that bold Leonidas and his 300 so far from home laid down their lives not just for Sparta but for all Greece and the promise this country holds.	แต่เพื่อกรีซและสมบัติ แห่งดินแดนนี้ทั้งมวล และบัดนี้ อาณานิคมน้อยใหญ่ บนปฐพีที่เรียกว่าพลาเท กองกำลังเซอร์สิสจักพินาศ 300 (2006)
Good odds for any Greek.	จงคารวะแด่ลีโอนายเดิสและ ผู้กล้าทั้งสามร้อย 300 (2006)
Here is where the Greeks stole their philosophy... and the Arabs took their medicine.	ที่นี่ ที่พวกกรีกนำปรัชญามา และพวกอาหรับนำการแพทย์มาให้ The Last King of Scotland (2006)
You know, a student who's not Greek.	ก็พวกนักเรียนที่ไม่ใช่กรีก American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
It's ancient greek. I teach a course.	หนังสือกรีกโบราณ ฉันสอนวิชานี้ Children Shouldn't Play with Dead Things (2006)
You teach ancient greek.	คุณสอนกรีกโบราณ Children Shouldn't Play with Dead Things (2006)
They're part of an ancient greek divination ritual.	มันเป็นพิธีบูชา ปีศาจกรีกโบราณ Children Shouldn't Play with Dead Things (2006)
Eyes as big as an Italian woman, nose as sharp as a Greek girl legs as slim as a Chinese girl, teeth as beautiful as an American girl complexion as good as a British girl and...	ตากลมโตต้องผู้หญิงอิตาเลี่ยน จมูกได้รูปต้องผู้หญิงกรีก ขาเรียวสวยต้องผู้หญิงจีน ฟันเรียงสวยต้องผู้หญิงอเมริกา ผิวพรรณที่ดีต้องสตรีชาวอังกฤษ แล้วก็... Princess Hours (2006)
An Italian girl's eyes, a Greek girl's nose... neck of a Thai girl?	ตาของผู้หญิงอิตาเลี่ยน จมูกของผู้หญิงกรีก คอของผู้หญิงไทย Princess Hours (2006)
That's the greek mythological ferryman of the dead.	มาจากเทวตำนานของกรีก/Nเป็นชื่อของทูตแห่งความตาย Compulsion (2005)
How about Andrew? It's greek for valiant.	ชื่อแอนดรูเป็นไง ภาษากรีกแปลว่าเข้มแข็ง Extreme Aggressor (2005)
On our first date, I ordered a Greek salad. Lily asked if she could have my olives.	ตอนเดทกันครั้งแรก ฉันสั่งสลัดกรีกมาจานนึง Pilot (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

greek	The writer was descended from the Greek royal family.
greek	The Greeks used to worship several gods.
greek	You may be able to read the handwriting on the wall, but it is Greek to me.
greek	During the Middle Ages, astronomers had clung to the theory of a Greek philosopher.
greek	The Roman football game was like the Greek game.
greek	I don't know French, much less Greek.
greek	I learned about Greek culture.
greek	The Greeks made theoretical models of geometry.
greek	I could understand the first few sentences, but the rest of his speech was all Greek to me.
greek	Achilles was an ancient Greek hero.
greek	The Greeks used to hold a big athletic meet.
greek	I am not an Athenian, nor a Greek.
greek	This word is derived from Greek.
greek	Greek is difficult to learn.
greek	He tried to learn Greek but soon got tired and gave it up.
greek	In 776 B.C. the first Olympic Games were held at the foot of Mount Olympus to honor the Greeks chief god, Zeus.
greek	Do you know any Greek myths?
greek	These technical terms derive from Greek.
greek	He is a Greek by birth.
greek	This word comes from Greek.
greek	The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.
greek	It's all Greek to me.
greek	I can understand written Spanish just a little but spoken Spanish is Greek to me.
greek	He translated Homer from the Greek into English.
greek	We studied Greek culture from various aspects.
greek	Einstein's theory of relativity is Greek to me.
greek	He has a smattering Greek.
greek	He seems to be at home in Greek literature.
greek	In the Greek football game, the players on one team tried to carry a ball across a line in the other team's territory.
greek	Greek philosophers placed value on democracy.
greek	The Greek often eat fish, too.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

โยน	(n) Ionian, See also: Ionian Greece, Greek, Syn. โยนก, Thai Definition: ชื่อชนชาติกรีก ซึ่งชาวอินเดียเรียกเพี้ยนมาจากคำ Ionia, Notes: (บาลี)
สมัยกรีก	(n) Greek time, Syn. ยุคกรีก, Example: ในสมัยกรีกโบราณเขาใช้นาฬิกาน้ำเป็นเครื่องบอกเวลา, Thai Definition: สมัยตอนที่ชนชาติกรีกรุ่งเรือง
กรีก	(n) Greek, Syn. ภาษากรีก, คนกรีก, ชาวกรีก, Example: มีสุภาษิตกล่าวว่าเมื่อจนแต้มให้พูดภาษากรีก เพื่อที่คนอื่นฟังแล้วจะไม่เข้าใจ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

คนกรีก	[khon Krīk] (n, prop) EN: Greek FR: Grec [ m ]
กรีก	[Krīk] (adj) EN: Greek FR: grec
ปรัชญากรีก	[pratyā Krīk] (n, exp) EN: Greek Philosphy FR: philosophie grecque [ f ]
สมัยกรีก	[samia Krīk] (n, exp) EN: Greek time FR: Grèce antique [ f ]
ตำนานเทพเจ้ากรีก-โรมัน	[tamnān thēpphajāo Krīk-Rōman] (n, exp) EN: Greek-Roman Mythology ; Genealogy of Greek-Roman Mythology
วัฒนธรรมแห่งกรีก	[watthanatham haeng krīk] (n, exp) EN: Greek civilization FR: civilisation grecque [ f ]
โยน	[Yōn] (n, prop) EN: Ionian ; Ionian Greece ; Greek

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

greek	/G R IY1 K//กรี ขึ//grˈiːk/
greeks	/G R IY1 K S//กรี ขึ สึ//grˈiːks/
nongreek	/N AA2 N G R IY1 K//นาน กรี๊ ขึ//nˌɑːngrˈiːk/
fenugreek	/F EH1 N UW0 G R IY2 K//เฟ้ะ หนู่ กรี ขึ//fˈenuːgrˌiːk/
non-greek	/N AA2 N G R IY1 K//นาน กรี๊ ขึ//nˌɑːngrˈiːk/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

Greek	(n, adj) /g r ii1 k/ /กรี ขึ/ /grˈiːk/
Greeks	(n) /g r ii1 k s/ /กรี ขึ สึ/ /grˈiːks/

WordNet (3.0)

ancient greek	(n) the Greek language prior to the Roman Empire
fenugreek	(n) annual herb or southern Europe and eastern Asia having off-white flowers and aromatic seeds used medicinally and in curry, Syn. Greek clover, Trigonella foenumgraecum
fenugreek	(n) aromatic seeds used as seasoning especially in curry, Syn. fenugreek seed
greek	(n) the Hellenic branch of the Indo-European family of languages, Syn. Hellenic, Hellenic language
greek	(n) a native or inhabitant of Greece, Syn. Hellene
greek	(adj) of or relating to or characteristic of Greece or the Greeks or the Greek language, Syn. Hellenic, Grecian
greek alphabet	(n) the alphabet used by ancient Greeks
greek architecture	(n) the architecture of ancient Greece
greek catholic	(n) a member of the Greek Orthodox Church
greek cross	(n) a cross with each of the four arms the same length
greek deity	(n) a deity worshipped by the ancient Greeks
greek fire	(n) a mixture used by Byzantine Greeks that was often shot at adversaries; catches fire when wetted
greek mode	(n) any of the descending diatonic scales in the music of classical Greece
greek monetary unit	(n) monetary unit in Greece
greek mythology	(n) the mythology of the ancient Greeks
greek orthodox church	(n) state church of Greece; an autonomous part of the Eastern Orthodox Church, Syn. Greek Church
greek partridge	(n) of mountainous areas of southern Europe, Syn. Alectoris graeca, rock partridge
greek valerian	(n) erect or spreading perennial of the eastern United States, Syn. Polemonium reptans
late greek	(n) the Greek language in the 3rd to 8th centuries
medieval greek	(n) the Greek language from about 600 to 1200 AD, Syn. Middle Greek, Byzantine Greek
modern greek	(n) the Greek language as spoken and written today, Syn. New Greek
war of greek independence	(n) the Greeks rebelled against Turkish rule in 1821; with the support of England and France and Russia they won independence in 1828 at Navarino (although the country included only half its present size)
athens	(n) the capital and largest city of Greece; named after Athena (its patron goddess), Syn. Greek capital, capital of Greece, Athinai
attic	(n) the dialect of Ancient Greek spoken and written in Attica and Athens and Ionia, Syn. Ionic, Classical Greek, Ionic dialect
chorus	(n) a company of actors who comment (by speaking or singing in unison) on the action in a classical Greek play, Syn. Greek chorus
drachma	(n) formerly the basic unit of money in Greece, Syn. Greek drachma
fret	(n) an ornamental pattern consisting of repeated vertical and horizontal lines (often in relief), Syn. Greek key, key pattern, Greek fret
jacob's ladder	(n) pinnate-leaved European perennial having bright blue or white flowers, Syn. charity, Polemonium van-bruntiae, Greek valerian, Polemonium caeruleum, Polymonium caeruleum van-bruntiae
orthodox	(adj) of or relating to or characteristic of the Eastern Orthodox Church, Syn. Greek Orthodox, Russian Orthodox, Eastern Orthodox

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Fenugreek	n. [ L. faenum Graecum, lit., Greek hay: cf. F. fenugrec. Cf. Fennel. ] (Bot.) A plant (trigonella Fœnum Græcum) cultivated for its strong-smelling seeds, which are “now only used for giving false importance to horse medicine and damaged hay.” J. Smith (Pop. Names of Plants, 1881). [ 1913 Webster ]
Greek	a. [ AS. grec, L. Graecus, Gr. ?: cf. F. grec. Cf. Grecian. ] Of or pertaining to Greece or the Greeks; Grecian. [ 1913 Webster ] Greek calends. See under Greek calends in the vocabulary. -- Greek Church (Eccl. Hist.), the Eastern Church; that part of Christendom which separated from the Roman or Western Church in the ninth century. It comprises the great bulk of the Christian population of Russia (of which this is the established church), Greece, Moldavia, and Wallachia. The Greek Church is governed by patriarchs and is called also the Byzantine Church. -- Greek cross. See Illust. (10) Of Cross. -- Greek Empire. See Byzantine Empire. -- Greek fire, a combustible composition which burns under water, the constituents of which are supposed to be asphalt, with niter and sulphur. Ure. -- Greek rose, the flower campion. [ 1913 Webster ]
Greek	n. 1. A native, or one of the people, of Greece; a Grecian; also, the language of Greece. [ 1913 Webster ] 2. A swindler; a knave; a cheat. [ Slang ] [ 1913 Webster ] Without a confederate the . . . game of baccarat does not . . . offer many chances for the Greek. Sat. Rev. [ 1913 Webster ] 3. Something unintelligible; as, it was all Greek to me. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]
Greek calendar	. 1. Any of various calendars used by the ancient Greek states. The Attic calendar divided the year into twelve months of 29 and 30 days, as follows: 1. Hecatombæon (July-Aug.). 2. Metageitnion (Aug.-Sept.). 3. Boëdromion (Sept.-Oct.). 4. Pyanepsion (Oct.-Nov.). 5. Mæmacterion (Nov.-Dec.). 6. Poseideon (Dec.-Jan.). 7. Gamelion (Jan.-Feb.). 8. Anthesterion (Feb.-Mar.). 9. Elaphebolion (Mar.-Apr.). 10. Munychion (Apr.-May). 11. Thargelion (May-June). 12. Scirophorion (June-July). A fixed relation to the seasons was maintained by introducing an intercalary month, “the second Poseideon, ” at first in an inexact way, afterward in years 3, 5, 8, 11, 13, 16, 19 of the Metonic cycle. Dates were reckoned in Olympiads. [ Webster 1913 Suppl. ] 2. The Julian calendar, used in the Greek Church. [ Webster 1913 Suppl. ]
Greekess	n. A female Greek. [ R. ] [ 1913 Webster ]
Greekish	a. [ Cf. AS. Grēcisc. ] Peculiar to Greece. [ 1913 Webster ]
Greek kalends	or . A time that will never come, as the Greeks had no calends. [ Webster 1913 Suppl. ] Variants: Greek calends
greeklike	adj. of or relating to or characteristic of Greece or the Greeks; as, greeklike struggles. Syn. -- grecian. [ WordNet 1.5 ]
Greekling	n. A little Greek, or one of small esteem or pretensions. B. Jonson. [ 1913 Webster ]
Neo-Greek	n. A member of a body of French painters (F. les néo-Grecs) of the middle 19th century. The term is rather one applied by outsiders to certain artists of grave and refined style, such as Hamon and Aubert, than a name adopted by the artists themselves. [ Webster 1913 Suppl. ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

套	[tào, ㄊㄠˋ, 套] cover; sheath; to encase; a case; to overlap; to interleave; bend (of a river or mountain range, in place names); harness; classifier for sets, collections; tau (Greek letter Ττ) #616 [Add to Longdo]
派	[pài, ㄆㄞˋ, 派] clique; school; group; faction; to dispatch; to send; to assign; to appoint; pi (Greek letter Ππ); the circular ratio pi = 3.1415926 #945 [Add to Longdo]
凯	[kǎi, ㄎㄞˇ, 凯 / 凱] triumphant; victorious; chi (Greek letter Χχ) #4,228 [Add to Longdo]
柔	[róu, ㄖㄡˊ, 柔] soft; flexible; supple; yielding; rho (Greek letter Ρρ) #5,757 [Add to Longdo]
潘	[Pān, ㄆㄢ, 潘] surname Pan; Pan, faun in Greek mythology, son of Hermes #8,053 [Add to Longdo]
纽	[niǔ, ㄋㄧㄡˇ, 纽 / 紐] to turn; to wrench; button; nu (Greek letter Νν) #10,973 [Add to Longdo]
斐	[fěi, ㄈㄟˇ, 斐] phonetic fei or fi; surname Fei; elegant; phi (Greek letter Φφ) #13,756 [Add to Longdo]
柏拉图	[Bó lā tú, ㄅㄛˊ ㄌㄚㄊㄨˊ, 柏拉图 / 柏拉圖] Plato (c. 427-c. 347 BC), Greek philosopher #30,336 [Add to Longdo]
缪	[miào, ㄇㄧㄠˋ, 缪 / 繆] surname Miao; mu (Greek letter Μμ) #32,523 [Add to Longdo]
维纳斯	[Wéi nà sī, ㄨㄟˊ ㄋㄚˋ ㄙ, 维纳斯 / 維納斯] Venus (mythology, Greek goddess of love) #36,738 [Add to Longdo]
阿尔法	[ā ěr fǎ, ㄚㄦˇ ㄈㄚˇ, 阿尔法 / 阿爾法] alpha (Greek letter Αα) #39,478 [Add to Longdo]
一窍不通	[yī qiào bù tōng, ㄧㄑㄧㄠˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥ, 一窍不通 / 一竅不通] I don't understand a word (成语 saw); all Greek to me #40,774 [Add to Longdo]
城邦	[chéng bāng, ㄔㄥˊ ㄅㄤ, 城邦] a city state (Greek polis) #46,198 [Add to Longdo]
亚里士多德	[Yà lǐ shì duō dé, ㄧㄚˋ ㄌㄧˇ ㄕˋ ㄉㄨㄛㄉㄜˊ, 亚里士多德 / 亞里士多德] Aristotle (384-322 BC), Greek philosopher #46,217 [Add to Longdo]
周作人	[Zhōu Zuò rén, ㄓㄡㄗㄨㄛˋ ㄖㄣˊ, 周作人] Zhou Zuoren (1885-1967), brother of Lu Xun 魯迅\|鲁迅, academic in Japanese and Greek studies, briefly imprisoned after the war as Japanese collaborator, persecuted and died of unknown causes during the Cultural Revolution #46,385 [Add to Longdo]
桂冠	[guì guān, ㄍㄨㄟˋ ㄍㄨㄢ, 桂冠] laurel; victory garland (in Greek and western culture) #51,064 [Add to Longdo]
希腊神话	[Xī là shén huà, ㄒㄧㄌㄚˋ ㄕㄣˊ ㄏㄨㄚˋ, 希腊神话 / 希臘神話] Greek mythology #51,659 [Add to Longdo]
贝塔	[bèi tǎ, ㄅㄟˋ ㄊㄚˇ, 贝塔 / 貝塔] beta (Greek letter Ββ) #62,062 [Add to Longdo]
西格玛	[Xī gé mǎ, ㄒㄧㄍㄜˊ ㄇㄚˇ, 西格玛 / 西格瑪] sigma (Greek letter Σσ); (symbol for standard deviation in statistics) #69,814 [Add to Longdo]
黛安娜	[Dài ān nà, ㄉㄞˋ ㄢㄋㄚˋ, 黛安娜] Diana (goddess in Greek mythology) #77,009 [Add to Longdo]
之乎者也	[zhī hū zhě yě, ㄓㄏㄨㄓㄜˇ ㄧㄝˇ, 之乎者也] four common characters of classical Chinese (成语 saw); fig. semi-incomprehensible talk; double Dutch; all Greek to me #97,005 [Add to Longdo]
伊索	[Yī suǒ, ㄧㄙㄨㄛˇ, 伊索] Aesop (trad. 620-560 BC), Greek slave and story-teller, reported author of Aesop's fables #98,515 [Add to Longdo]
西塔	[xī tǎ, ㄒㄧㄊㄚˇ, 西塔] theta (Greek letter Θθ) #98,979 [Add to Longdo]
比亚	[Bǐ yà, ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ, 比亚 / 比亞] Bia, daughter of Pallas and Styx in Greek mythology, personification of violence #109,088 [Add to Longdo]
欧米伽	[ōu mǐ gā, ㄡㄇㄧˇ ㄍㄚ, 欧米伽 / 歐米伽] omega (Greek letter Ωω) #115,543 [Add to Longdo]
卡帕	[kǎ pà, ㄎㄚˇ ㄆㄚˋ, 卡帕] kappa (Greek letter Κκ) #117,118 [Add to Longdo]
托勒密	[Tuō lè mì, ㄊㄨㄛㄌㄜˋ ㄇㄧˋ, 托勒密] Ptolemy, kings of Egypt after the partition of Alexander the Great's Empire in 305 BC; Ptolemy or Claudius Ptolemaeus (c. 90-c. 168), Alexandrian Greek astronomer, mathematician and geographer, author of the Almagest 天文學大成\|天文学大成 #120,850 [Add to Longdo]
伽马	[gā mǎ, ㄍㄚㄇㄚˇ, 伽马 / 伽馬] gamma (Greek letter Γγ) #125,684 [Add to Longdo]
欧几里德	[Ōu jǐ lǐ dé, ㄡㄐㄧˇ ㄌㄧˇ ㄉㄜˊ, 欧几里德 / 歐幾裡德] Euclid of Alexandria (c. 300 BC), Greek geometer and author Elements 幾何原本\|几何原本 #131,509 [Add to Longdo]
希腊字母	[xī là zì mǔ, ㄒㄧㄌㄚˋ ㄗˋ ㄇㄨˇ, 希腊字母 / 希臘字母] Greek alphabet #138,053 [Add to Longdo]
阿姆河	[Ā mǔ hé, ㄚㄇㄨˇ ㄏㄜˊ, 阿姆河] Amu Darya, the biggest river of Central Asia, from Pamir to Aral sea, forming the boundary between Afghanistan and Tajikistan then flowing through Turkmenistan and Uzbekistan; formerly called Oxus by Greek and Western writers, and Gihon by medieval Islami #147,633 [Add to Longdo]
阿瑞斯	[Ā ruì sī, ㄚㄖㄨㄟˋ ㄙ, 阿瑞斯] Ares, Greek god of war; Mars #159,963 [Add to Longdo]
希腊文	[Xī là wén, ㄒㄧㄌㄚˋ ㄨㄣˊ, 希腊文 / 希臘文] Greek literature #181,970 [Add to Longdo]
赫尔墨斯	[Hè ěr mò sī, ㄏㄜˋ ㄦˇ ㄇㄛˋ ㄙ, 赫尔墨斯 / 赫爾墨斯] Hermes (Greek god) #190,583 [Add to Longdo]
克西	[kè Xī, ㄎㄜˋ ㄒㄧ, 克西] xi or ksi (Greek letter Ξξ) #192,575 [Add to Longdo]
泽塔	[zé tǎ, ㄗㄜˊ ㄊㄚˇ, 泽塔 / 澤塔] zeta (Greek letter Ζζ) #192,618 [Add to Longdo]
阿特拉斯	[Ā tè lā sī, ㄚㄊㄜˋ ㄌㄚㄙ, 阿特拉斯] Atlas (Titan in Greek mythology); Atlas mountains of north Africa #203,769 [Add to Longdo]
瑞亚	[Ruì yà, ㄖㄨㄟˋ ㄧㄚˋ, 瑞亚 / 瑞亞] Rhea, wife of Chronos and mother of Zeus in Greek mythology #215,274 [Add to Longdo]
伊塔	[yī tǎ, ㄧㄊㄚˇ, 伊塔] eta (Greek letter Ηη) #219,612 [Add to Longdo]
艾塔	[ài tǎ, ㄞˋ ㄊㄚˇ, 艾塔] eta (Greek letter Ηη) #223,157 [Add to Longdo]
阿多尼斯	[Ā duō ní sī, ㄚㄉㄨㄛㄋㄧˊ ㄙ, 阿多尼斯] Adonis, figure in Greek mythology #244,106 [Add to Longdo]
埃斯库罗斯	[Āi sī kù luó sī, ㄞㄙㄎㄨˋ ㄌㄨㄛˊ ㄙ, 埃斯库罗斯 / 埃斯庫羅斯] Aeschylus (c. 524 BC -c. 455 BC), Greek tragedian, author of The Persians, Seven against Thebes etc #268,705 [Add to Longdo]
卡桑德拉	[Kǎ sāng dé lā, ㄎㄚˇ ㄙㄤㄉㄜˊ ㄌㄚ, 卡桑德拉] Cassandra (name); Cassandra, daughter of king Priam in Greek mythology; prophet of doom #270,985 [Add to Longdo]
索福克勒斯	[Suǒ fú kè lè sī, ㄙㄨㄛˇ ㄈㄨˊ ㄎㄜˋ ㄌㄜˋ ㄙ, 索福克勒斯] Sophocles (496-406 BC), Greek tragedian, author of Oedipus the King #311,084 [Add to Longdo]
阿里斯托芬	[Ā lǐ sī tuō fēn, ㄚㄌㄧˇ ㄙㄊㄨㄛㄈㄣ, 阿里斯托芬] Aristophanes (c. 448-380 BC), Greek comic playwright #365,551 [Add to Longdo]
墨丘利	[Mò qiū lì, ㄇㄛˋ ㄑㄧㄡㄌㄧˋ, 墨丘利] Mercury (Greek god) #403,849 [Add to Longdo]
西格马	[xī gé mǎ, ㄒㄧㄍㄜˊ ㄇㄚˇ, 西格马 / 西格馬] sigma (Greek letter Σσ) #419,974 [Add to Longdo]
月桂冠	[yuè guì guān, ㄩㄝˋ ㄍㄨㄟˋ ㄍㄨㄢ, 月桂冠] laurel crown; victory garland (in Greek and western culture) #443,778 [Add to Longdo]
米欧	[mǐ ōu, ㄇㄧˇ ㄡ, 米欧 / 米歐] mu (Greek letter Μμ) #527,684 [Add to Longdo]
普西	[pǔ xī, ㄆㄨˇ ㄒㄧ, 普西] psi (Greek letter Ψψ) #529,130 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Bockshornklee { m } [ bot. ]	fenugreek [Add to Longdo]
Bockshornkleesamen { m }	fenugreek seed [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

希	[ぎ, gi] (n, n-pref) (abbr) (See 希臘) Greece; Greek #3,190 [Add to Longdo]
ポリス	[porisu] (n) (1) police; (2) polis (ancient Greek city state) (gre #8,522 [Add to Longdo]
ストア(P);ストアー	[sutoa (P); sutoa-] (n) (1) store; (2) (ストア only) stoa (classical Greek colonnade or portico); (P) #9,761 [Add to Longdo]
アマゾン	[amazon] (n, adj-no) (1) the Amazon river; (2) Amazon (woman of Greek mythology) #12,542 [Add to Longdo]
カオス(P);ケーオス;ケイオス	[kaosu (P); ke-osu ; keiosu] (n) (カオス is from Greek #13,399 [Add to Longdo]
正教	[せいきょう, seikyou] (n) orthodoxy; (Greek) orthodox church; (P) #18,440 [Add to Longdo]
アテナ	[atena] (n) Athena (Greek goddess); Athene #19,348 [Add to Longdo]
アレス	[aresu] (n) Ares (Greek god) [Add to Longdo]
エリス	[erisu] (n) (1) (See 準惑星) Eris (dwarf planet); (2) Eris (Greek goddess of strife) [Add to Longdo]
カサレヴサ	[kasarevusa] (n) (See デモティキ) katharevousa (traditional literary form of modern Greek) (gre [Add to Longdo]
キタラ	[kitara] (n) kithara (ancient Greek musical instrument) (gre [Add to Longdo]
ギリシャ語;ギリシア語	[ギリシャご(ギリシャ語);ギリシアご(ギリシア語), girisha go ( girisha go ); girishia go ( girishia go )] (n) Greek (language, word) [Add to Longdo]
ギリシャ神話;ギリシア神話	[ギリシャしんわ(ギリシャ神話);ギリシアしんわ(ギリシア神話), girisha shinwa ( girisha shinwa ); girishia shinwa ( girishia shinwa )] (n) Greek mythology [Add to Longdo]
ギリシャ人;ギリシア人	[ギリシャじん(ギリシャ人);ギリシアじん(ギリシア人), girisha jin ( girisha nin ); girishia jin ( girishia nin )] (n) Greek (person) [Add to Longdo]
ギリシャ正教;ギリシア正教	[ギリシャせいきょう(ギリシャ正教);ギリシアせいきょう(ギリシア正教), girisha seikyou ( girisha sei kyou ); girishia seikyou ( girishia sei kyou )] (n) Greek Orthodox Church [Add to Longdo]
ギリシャ正教会;ギリシア正教会	[ギリシャせいきょうかい(ギリシャ正教会);ギリシアせいきょうかい(ギリシア正教会), girisha seikyoukai ( girisha seikyoukai ); girishia seikyoukai ( girishia seikyouka] (n) Greek Orthodox Church [Add to Longdo]
ギリシャ彫刻;ギリシア彫刻	[ギリシャちょうこく(ギリシャ彫刻);ギリシアちょうこく(ギリシア彫刻), girisha choukoku ( girisha choukoku ); girishia choukoku ( girishia choukoku )] (n) Greek sculpture [Add to Longdo]
ギリシャ哲学;ギリシア哲学	[ギリシャてつがく(ギリシャ哲学);ギリシアてつがく(ギリシア哲学), girisha tetsugaku ( girisha tetsugaku ); girishia tetsugaku ( girishia tetsugaku )] (n) Greek philosophy [Add to Longdo]
ギリシャ美術;ギリシア美術	[ギリシャびじゅつ(ギリシャ美術);ギリシアびじゅつ(ギリシア美術), girisha bijutsu ( girisha bijutsu ); girishia bijutsu ( girishia bijutsu )] (n) Greek art [Add to Longdo]
ギリシャ文字;ギリシア文字	[ギリシャもじ(ギリシャ文字);ギリシアもじ(ギリシア文字), girisha moji ( girisha moji ); girishia moji ( girishia moji )] (n) Greek character; Greek characters [Add to Longdo]
ギリシャ陸亀;希臘陸亀	[ギリシャりくがめ;ギリシャリクガメ, girisha rikugame ; girisharikugame] (n) (uk) European tortoise; Greek tortoise (Testudo graeca) [Add to Longdo]
ギ神	[ギかみ, gi kami] (n) Greek god or goddess [Add to Longdo]
グリーキング	[guri-kingu] (n) { comp } greeking [Add to Longdo]
グリーク	[guri-ku] (n) (See ぎりしゃ) Greek [Add to Longdo]
コイネー	[koine-] (n) koine (post-classical Greek language) (gre [Add to Longdo]
シシュフォス	[shishufosu] (n) Sisyphus, Sisuphos, Greek mythology, from Homer's Odyssey [Add to Longdo]
セイレーン;セイレン;セイレーネス	[seire-n ; seiren ; seire-nesu] (n) (セイレーネス is plural) siren (in Greek mythology) (grc [Add to Longdo]
ダフニス	[dafunisu] (n) Daphnis (in Greek mythology) [Add to Longdo]
ダフニスとクロエ	[dafunisu to kuroe] (exp) Daphnis and Chloe (in Greek mythology) [Add to Longdo]
デメテル	[demeteru] (n) Demeter (Greek goddess) [Add to Longdo]
デモティキ;ジモティキ	[demoteiki ; jimoteiki] (n) (See カサレヴサ) demotic (everyday form of modern Greek) (gre [Add to Longdo]
パンクラチオン	[pankurachion] (n) pankration (ancient Greek martial art) [Add to Longdo]
フェヌグリーク;フェニュグリーク	[fenuguri-ku ; fenyuguri-ku] (n) fenugreek [Add to Longdo]
ヘスティア	[hesuteia] (n) Hestia (Greek goddess) [Add to Longdo]
ヘファイストス	[hefaisutosu] (n) Hephaestus (Greek god) (gre [Add to Longdo]
ヘラ	[hera] (n) Hera (Greek goddess) [Add to Longdo]
ミロのビーナス	[miro no bi-nasu] (n) Venus de Milo (classical Greek sculpture of Aphrodite) [Add to Longdo]
ラオコオン	[raokoon] (n) Laocoon (figure from Greek mythology) [Add to Longdo]
自然学	[しぜんがく, shizengaku] (n) (See 自然哲学) physics (study of natural science in ancient Greek philosophy) [Add to Longdo]
珍紛漢紛(P);珍糞漢糞	[ちんぷんかんぷん, chinpunkanpun] (exp, adj-na, n) (uk) unintelligible language; incoherent language; talking nonsense; "all Greek to me"; double Dutch; (something) incomprehensible; babble; gibberish; jargon; gobbledygook; (P) [Add to Longdo]
不定過去	[ふていかこ;ふじょうかこ, futeikako ; fujoukako] (n) { ling } aorist tense (Greek); past-perfective tense [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

ギリシア文字

[ぎりしあもじ, girishiamoji] Greek character(s) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

greek

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking