| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: full of, -full of- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | # No lady's maid could be full of so much grace, you see | No ladys maid could be so full of grace you see Florence Foster Jenkins (2016) | | # No lady's maid could be full of so much grace, you see | No ladys maid could be so full of grace you see Florence Foster Jenkins (2016) | | But if the day is full of storms, so shall be your life. | แต่ถ้าท้องฟ้า เต็มไปด้วยพายุ ชีวิตเธอก็ด้วยเช่นกัน Wuthering Heights (1992) | | I remember when this house was full of the sound of laughter, Mr. Hindley. | ดิฉันยังจำได้ตอนที่บ้านหัลงนี้ เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะ คุณฮินด์ลีย์ Wuthering Heights (1992) | | Hail, Mary, full of grace... | ข้าแต่พระองค์ ผู้ทรงพลานุภาพ.. The Lawnmower Man (1992) | | This world is chock-full of nuts, Cooley. | โลกนี้มันเพี้ยนไปแล้ว The Lawnmower Man (1992) | | - Well, that glove's full of Vaseline. | - ในถุงมือนั่นมีครีมทาผิวเต็มไปหมด Of Mice and Men (1992) | | It's a mess, it's full of weeds. It's out of control. | มันรกจะตาย วัชพืชขึ้นเต็มไปหมด The Cement Garden (1993) | | Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee. | ลูกเห็บมัรยัมเต็มของพระคุณ พระเจ้าทรงอยู่กับท่าน In the Name of the Father (1993) | | Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee. | ลูกเห็บมัรยัมเต็มของพระคุณ พระเจ้าทรงอยู่กับท่าน In the Name of the Father (1993) | | I was so full of shit. | ฉันมันไร้สาระซะจริงๆ The Joy Luck Club (1993) | | This building's full of rats. | ตึกนี้มีพวกสอดรู้เยอะ Léon: The Professional (1994) | | Fill him full of... anti-psychotic chemicals... and in 48 hours you'll have a nut case you are not ever going to forget for the rest of your life. | จะอัดยารักษาโรคจิตให้เขา และใน 48 ชั่วโมง คุณจะมีเคสคนบ้า คุณจะไม่มีวันลืมไปจนตายเลย Don Juan DeMarco (1994) | | And then he woke up and there was this big plant outside of his window, full of possibilities and stuff. | พอตื่นขึ้นมา มันก็มีต้นไม้มหึมา อยู่นอกหน้าต่าง และมีความเป็นไปได้เต็มไปหมด The One with George Stephanopoulos (1994) | | With the streets full of shoppers and kids, police and armed robbers... | ขณะที่ถนนเต็มไปด้วยผู้คน Heat (1995) | | Well, it's pretty hard to pass up, especially full of furniture. | บ้านนี้เหมาะที่สุด มีเฟอร์นิเจอร์เพียบพร้อม Jumanji (1995) | | They're full of wicked wiles. | พวกเขากำลังเต็มรูปแบบของยา ที่ชั่วร้าย Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | She's full of black magic. | เธอเป็นคนที่เต็มไปด้วยมนต์ดำ Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | Get your hands full of water and you snort and you snuff and go... | ได้รับในมือของคุณเต็มไปด้วย น้ำ และคุณเสียงหายใจรุนแรงและ คุณรสชาติและไป Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | The old Queen's a sly one, full of witchcraft. | เต็มรูปแบบของคาถา Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | Everyone is full of troubles. | ทุกคนต่างมีปัญหา The Great Dictator (1940) | | - Now, you see, the world is full of temptations. | ตอนนี้คุณเห็นโลกที่เต็มไปด้วย ความเย้ายวน Pinocchio (1940) | | I feel as though I'd... I'd collected a whole shelf full of bottles. | ฉันรู้สึกเหมือนตัวเองสะสมขวดไว้เต็มหิ้ง Rebecca (1940) | | India is a hot, strange country, full of wily Pathans up to wily things. | มันเต็มไปด้วยเขี้ยวลากดิน ปาทาน และพวกเขากำลังทำสิ่งที่เขี้ยว ลากดิน ซึ่งเป็นเหตุผลที่ฉันมักจะสวม ใส่สเปอร์ส How I Won the War (1967) | | So then Denherder and Charlie sat there trying to catch their breath and figure out how to tell Charlie's wife what happened to her freezer full of meat. | เเล้วเดนเฮอร์เดอร์ กับชาร์ลี ก็นั่งหอบกันอยู่ตรงนั้น... พยายามคิดกันว่า จะบอกเมียชาร์ลีเรื่องเนี้อว่ายังไง Jaws (1975) | | I've seen fingers torn out at the knuckles. Whole sea's bones, full of them. | ผมเคยเห็นนิ้วหลุดออกจากข้อ ลอยเต็มทะเล เพียบไปหมด Jaws (1975) | | Hey, all women shit. Women are full of shit. | เฮ้ aII ผู้หญิง อึ ผู้หญิงที่ เต็มไป ด้วยความ อึ I Spit on Your Grave (1978) | | Bubba Zanetti has it on good authority she's sent by the Bronze, full of treachery. | บับบะ แซนเอทที มีมันอยู่ใน อำนาจที่ดี เธอส่งมาจากสำริดเต็มรูปแบบ ของการทรยศหักหลัง Mad Max (1979) | | He was so full of living, you know. | เขาจึงเต็มรูปแบบของการใช้ ชีวิตที่คุณรู้ว่า Mad Max (1979) | | The world's full of crazy people. | ของโลกที่เต็มไปด้วยคนบ้า Mad Max (1979) | | He comes waltzing in here, full of all kinds of good advice. | เต็มรูปแบบกับทุกชนิดคำแนะนำที่ดี First Blood (1982) | | -India's full of grief, old man. | - อินเดียมีแต่เรื่องโศกเศร้า Gandhi (1982) | | The world is full of people who will despise what's happening here. | โลกเต็มไปด้วยผู้ชิงชัง สิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่ Gandhi (1982) | | Take the fourth step, that we may be ever full ofjoy. | ก้าวที่สี่ เราจะมีความสุขด้วยกัน Gandhi (1982) | | Always full of Hindus Muslims Sikhs, Jews, Persians. | เต็มไปด้วยชาวฮินดู มุสลิม ซิกข์, ยิว, เปอร์เซีย Gandhi (1982) | | She's full of milk. I asked her to nurse her. | เธอเต็มไปด้วยนม ฉันขอให้เธอพยาบาลเธอ Idemo dalje (1982) | | My God, it's full of stars! | พระเจ้าของฉันมันเต็มไปด้วย ดาว 2010: The Year We Make Contact (1984) | | My God, it's full of stars! | พระเจ้าของฉัน. มันเต็มไปด้วย ดาว 2010: The Year We Make Contact (1984) | | It's just a room full of marine biologists arguing over plankton. | มันเป็นเพียงห้องเต็มไปด้วยนัก ชีววิทยาทางทะเล เถียงกันเรื่องแพลงก์ตอน 2010: The Year We Make Contact (1984) | | My God, it's full of stars! | พระเจ้าของฉันมันเต็มไปด้วย ดาว 2010: The Year We Make Contact (1984) | | My God, it's full of stars! | พระเจ้าของฉันมันเต็มไปด้วย ดาว 2010: The Year We Make Contact (1984) | | Uh, we've managed to secure three seats, but there might be a slight inconvenience as you will be riding on a cargo full of live poultry. | เอ่อเราได้มีการจัดการเพื่อรักษาความปลอดภัยสามที่นั่ง แต่อาจจะมีความไม่สะดวกเล็กน้อย ในขณะที่คุณจะได้รับการขี่บนเรือบรรทุกสินค้าเต็มรูปแบบของสัตว์ปีกสด Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | You ain't looking right. It's full of openings, but you ain't seeing 'em. | เธอแค่ไม่ได้ดูดีๆ มีทางเข้าเต็มไปหมด เพียงแต่เธอไม่เห็น Labyrinth (1986) | | This is an oubliette. The labyrinth's full of them. | นี่คือห้องขังใต้ดิน เขาวงกตมีเยอะเต็มไปหมด Labyrinth (1986) | | We've got a bucket full of good ideas | วางใจเหอะน่า! ผมนั่งประจำแหละ! Full House (1987) | | How about a suitcase full of cotton | ผมอายุเท่าฮันคยองนะ ใครดูแก่กว่า Full House (1987) | | Rule No. 26 No suitcases full of cotton | อีทึก นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้ยินว่าตัวเองแก่ Full House (1987) | | Carlos. Is this what you're talking about? It's full of junk. | นี่เหรอที่แกพูดถึง มีแต่เศษขยะ นี่มันห้องเก็บของ ไอ้โง่ *batteries not included (1987) | | It's full of ghosts, or spirits, or something. | มันแค่อยากให้ผมดูงี่เง่า *batteries not included (1987) | | Yes, I am a silly girl, for not having seen sooner that you are nothing but a coward with a heart full of fear. | ใช่, ข้าอาจโง่เขลา แต่ไม่ได้โง่เขลาจนไม่เห็นว่า แท้จริงแล้วท่านไม่ได้เป็นอะไรเลยนอกจากคนขี้ขลาด ซึ่งเต็มไปด้วยความหวาดกลัวในจิตใจ The Princess Bride (1987) |
| | |
| | แพรวพราว | (adv) full of wiles, See also: full of tricks, Example: ผู้ชายคนนี้มีเล่ห์เหลี่ยมแพรวพราว เธอจะตามเขาทันหรือเปล่า, Thai Definition: ทีมีเล่ห์เหลี่ยมหรือมีลูกเล่นไม่ธรรมดา | | ลุ่มๆ ดอนๆ | (v) has ups and downs, See also: be full of ups and downs, Example: ชีวิตแต่งงานของเขา จะพูดไปแล้วก็ลุ่มๆ ดอนๆ มาตลอด, Thai Definition: มีสภาพดีบ้าง ไม่ดีบ้าง | | อวล | (v) be full of perfume, See also: be full of aroma, Syn. ตลบ, ฟุ้ง, หอมตลบ, อบอวล, Example: กลิ่นน้ำหอมยังอวลอยู่ในห้องแม้เธอจะเดินออกไปแล้ว, Thai Definition: ฟุ้งด้วยกลิ่นหอม | | มหิทธิ | (adj) full of supernatural power, See also: full of enormous ability, Thai Definition: มีฤทธิ์มาก, มีอิทธิฤทธิ์มาก, Notes: (บาลี) | | มั่นใจ | (v) be confident, See also: be full of confidence, be assured of, be certain, believe firmly, be convinced, Syn. มั่นอกมั่นใจ, เชื่อมั่น, แน่ใจ, Example: พวกเขามั่นใจเหลือเกินว่าจะต้องชนะยกทีม, Thai Definition: เชื่อใจหรือมั่นใจอย่างไม่แปรเปลี่ยน | | เพียบพร้อม | (v) be fully equipped with, See also: be provided with, be full of, be well-prepared, Syn. สมบูรณ์, พรั่งพร้อม, Example: ห้องนี้เพียบพร้อมไปด้วยเครื่องอำนวยความสะดวกครบครัน, Thai Definition: มีเต็มเปี่ยม, มีครบทุกอย่าง | | เกลื่อนกลาด | (v) be flooded, See also: be full of, be found all over, be overwhelmed, Syn. มากมาย, เยอะแยะ, Example: ในช่วงเทศกาลสงกรานต์ บริเวณสถานีขนส่งเกลื่อนกลาดไปด้วยผู้คนที่มาจากทั่วทุกสารทิศ | | ลายพร้อย | (v) be full of stains, See also: be full of spots, Example: น้องถูกยุงกัดจนเนื้อตัวลายพร้อยไปหมดเลย, Thai Definition: ลายเป็นจุดไปทั่ว, ลายเป็นกระไปทั่ว | | ลายพร้อย | (adj) spotted, See also: full of stains, Example: ฉันเห็นนกสีดำปี๋กำลังบินโฉบไล่นกตัวลายพร้อย, Thai Definition: ที่เต็มไปด้วยลายประไปทั่ว | | ลุ่มๆ ดอนๆ | (v) be full of ups and downs, Example: ชีวิตของเขาลุ่มๆ ดอนๆ มาโดยตลอด ไม่เคยสบายได้นานสักที, Thai Definition: ชีวิตไม่ราบรื่น, ไม่สมหวัง | | เดียรดาษ | (v) scatter, See also: abound, be abundant, be plentiful, be flooded with, be glutted with, be full of, can be fo, Syn. เกลื่อนกลาด, เกลื่อน, ดื่นดาษ, ดาษเดียร, ดาษดื่น, Example: ข้าวของเดียรดาษตาไปหมด | | ตื้นตัน | (v) be delighted, See also: be imbued, be full of, be choked, be blissful, Syn. ซาบซึ้ง, ตื้นตันใจ, Example: แม่จำปีตกตะลึงแล้วก็ตื้นตันกับคำฝากฝังของคุณนายจนแทบพูดอะไรไม่ออก, Thai Definition: รู้สึกอัดอั้นเพราะดีใจหรือเสียใจ | | ตื้นตันใจ | (v) be delighted, See also: be imbued, be full of, be choked, be blissful, Syn. ตื้นตัน, ซาบซึ้ง, Example: แม่ตื้นตันใจที่ได้เห็นชายผ้าเหลืองของลูกชาย, Thai Definition: รู้สึกอัดอั้นเพราะดีใจหรือเสียใจ | | เต็มเปี่ยม | (v) be full of, See also: be perfect, Syn. เพียบพร้อม, บริบูรณ์, Ant. พร่อง, Example: เมื่อสมัยสามียังอยู่ในราชการ ครอบครัวของเขาเต็มเปี่ยมไปด้วยทรัพย์และยศ | | เต็มไปด้วย | (v) be full of, See also: be permeated with, be filled with, Example: โรงงานในอนาคตคงจะเต็มไปด้วยหุ่นยนต์หรือเครื่องมืออุปกรณ์อัตโนมัติ ทำหน้าที่ผลิตชิ้นส่วนสารพัดตามที่มนุษย์ต้องการ, Thai Definition: เกลื่อนไปด้วย, เพียบพร้อมไปด้วย | | ทะเล้น | (v) be cheeky, See also: be full of levity, be frivolous, Syn. หน้าเป็น, Example: เขาคงคิดว่าฉันทะเล้น จึงไม่ชอบหน้าฉัน, Thai Definition: ทำหน้าหัวเราะอย่างทะลึ่งโดยไม่เหมาะแก่บุคคลหรือโอกาส | | ทรหน | (n) difficult path, See also: a pathway full of hardship, perils or difficulties, Syn. ทางกันดาร, ทางลำบาก | | ปรุ | (adj) perforated, See also: full of holes, Syn. เป็นรูๆ, Example: แสตมป์ชุดนี้เป็นแสตมป์ที่ไม่มีรอยปรุ | | ช่างคิด | (v) be full of ideas, Syn. คิดมาก, หมกมุ่น, Example: คนคิดอกุศลมันช่างคิดเลยเถิดกันไปได้ | | ช่างคิด | (v) be full of ideas, See also: be clever, Syn. เจ้าปัญญา, หัวไว, เจ้าความคิด, ฉลาด, หลักแหลม, เฉลียวฉลาด, Example: ธรรมชาติของคนรักการขีดเขียน ย่อมเป็นคนอ่อนไหว ช่างคิด ช่างจินตนาการ | | ช่างคุย | (v) be chatty, See also: be full of chatter, be talkative, Syn. ช่างเจรจา, ช่างพูด, พูดเก่ง, คุยเก่ง, พูดมาก, จ้อ, ช่างจำนรรจา, Ant. เงียบขรึม, เป็นใบ้, Example: ใครๆ ก็อยากทานข้าวกับเธอ เพราะเธอช่างเล่า ช่างคุย | | ช่างเจรจา | (v) be talkative, See also: be chatty, be full of chatter, Syn. ช่างพูด, พูดเก่ง, คุยเก่ง, พูดมาก, ช่างเจรจา, จ้อ, ช่างคุย, ช่างจำนรรจา, Example: คนใต้ไม่ใคร่ช่างเจรจาเท่าใดนัก | | ช่างฝัน | (v) be full of dreams, Example: คนบางคนชอบปลีกตัว เก็บตัว ช่างฝัน | | ช่างพูด | (v) be talkative, See also: be full of talk, be chatty, Syn. ช่างเจรจา, ช่างพูด, พูดเก่ง, คุยเก่ง, พูดมาก, ช่างเจรจา, จ้อ, ช่างจำนรรจา, Ant. เงียบขรึม, เป็นใบ้, Example: ผู้บอกภาษาที่เฉลียวฉลาดและช่างพูด จะช่วยให้งานดำเนินไปเร็วขึ้น | | ช่างพูดคุย | (v) be talkative, See also: be full of talk, be chatty, Syn. ช่างเจรจา, ช่างพูด, พูดเก่ง, คุยเก่ง, พูดมาก, ช่างเจรจา, จ้อ, ช่างจำนรรจา, Ant. เงียบขรึม, เป็นใบ้, Example: จากคนที่เคยช่างพูดคุย เดี๋ยวนี้เขากลายเป็นคนเงียบขรึม | | กบ | (v) overfill, See also: full of, fill full, become too full, Syn. เต็ม, เต็มมาก, แน่น, Example: นักมวยมุมแดงต่อยคู่ต่อสู้จนเลือดกบปาก | | กระชุ่มกระชวย | (v) be hale and hearty, See also: be healthy, be lively, be full of vitality, be energetic, Syn. แข็งแรง, สดชื่น, กระปรี้กระเปร่า, Ant. เหี่ยวเฉา, Example: แม้จะอายุ 70 แล้วคุณปู่ก็ยังกระชุ่มกระชวยอยู่ | | กามิศ | (adj) full of sexual desire, See also: lustful, Syn. กาเมศ | | ชมเปาะ | (v) be profuse in praise, See also: be full of praise, express profuse admiration, Example: พอเห็นผลงานของเธอเขาก็ชมเปาะเลยว่าเยี่ยมมาก | | น่าภาคภูมิใจ | (adj) proud, See also: honour, full of self-esteem, dignified, Example: สิ่งที่เขาทำเป็นเรื่องที่น่าภาคภูมิใจแก่วงศ์ตระกูลอย่างยิ่ง, Thai Definition: ที่รู้สึกว่ามีเกียรติยศเป็นที่พอใจ | | อวบน้ำ | (v) full of water, Example: หญ้าแถวนี้อวบน้ำดีจริงๆ, Thai Definition: เต็มไปด้วยน้ำ | | เต็มไปหมด | (adv) all over, See also: be full of, be flooded/glutted with, Ant. เบาบาง, Example: ผีเสื้อตรงสวนดอกไม้ขยับปีกบินระยิบระยับเต็มไปหมด, Thai Definition: มีอยู่ทั่วไปหมด |
| | ช่างคิด | [chang khit] (adj) EN: thoughtful ; inventive ; reflective ; resourceful ; full of ideas ; clever FR: inventif ; débordant d'idées ; réfléchi | | ช่างพูด | [chang phūt] (adj) EN: given to talking ; talkative ; full of talk ; chatty FR: bavard ; babillard | | เฟ้อ | [foē] (adj) EN: full of gas ; inflated FR: gonflé ; dilaté ; ballonné | | คึกคัก | [kheukkhak] (adj) EN: full of vigour = vigor (Am.) ; vigorous ; busy FR: fougueux ; ardent ; vigoureux | | เกลื่อน | [kleūoen] (v) EN: fill ; flood ; glut ; congest ; be full of ; abound FR: inonder | | กบ | [kop] (v) EN: fill full ; full of ; overfill ; fill almost to overflowing FR: remplir à ras bord | | ล้วน | [lūan] (adv) EN: all ; entirely ; completely ; only ; full of FR: tout à fait ; entièrement ; totalement ; uniquement ; seulement ; exclusivement | | หลุม ๆ บ่อ ๆ | [lum-lum bø-bø] (adj) EN: full of ruts and holes | | มั่นใจ | [manjai] (v) EN: be confident ; be certain ; believe firmly ; be convinced ; be full of confidence ; be assured of; FR: être sûr (de soi) ; être persuadé ; être convaincu ; être confiant ; croire fermement | | พราว | [phrāo] (v) EN: full of ; filled with ; bristle | | สระบัว | [sa būa] (n, exp) EN: pond full of water lilies | | เต็มไปด้วย | [tem pai dūay] (v) EN: be full of ; be permeated with ; be filled with | | เต็มไปด้วย | [tem pai dūay] (adj) EN: loaded ; full of FR: plein de ; rempli de | | วก | [wok] (adj) EN: full of twists and turns ; tortuous FR: tortueux |
| | 充满 | [chōng mǎn, ㄔㄨㄥ ㄇㄢˇ, 充 满 / 充 滿] full of; brimming with; very full; permeated #1,538 [Add to Longdo] | | 骄傲 | [jiāo ào, ㄐㄧㄠ ㄠˋ, 骄 傲 / 驕 傲] arrogant; conceited; full of oneself; proud #4,689 [Add to Longdo] | | 富有 | [fù yǒu, ㄈㄨˋ ㄧㄡˇ, 富 有] rich; full of #4,837 [Add to Longdo] | | 一头 | [yī tóu, ㄧ ㄊㄡˊ, 一 头 / 一 頭] one head; a head full of sth; one end (of a stick); one side; headlong; directly; rapidly; simultaneously #4,897 [Add to Longdo] | | 满怀 | [mǎn huái, ㄇㄢˇ ㄏㄨㄞˊ, 满 怀 / 滿 懷] full of; to contain; imbued with; to have one's heart filled with; one's breast (the seat of emotions); pregnant (of farm animals); heavy with young #12,303 [Add to Longdo] | | 充斥 | [chōng chì, ㄔㄨㄥ ㄔˋ, 充 斥] to be full of #12,378 [Add to Longdo] | | 坎坷 | [kǎn kě, ㄎㄢˇ ㄎㄜˇ, 坎 坷] bumpy (road); rough; fig. down on one's luck; full of frustrations and dashed hopes #12,672 [Add to Longdo] | | 富于 | [fù yú, ㄈㄨˋ ㄩˊ, 富 于] to be full of; to be rich in #17,950 [Add to Longdo] | | 蓬勃 | [péng bó, ㄆㄥˊ ㄅㄛˊ, 蓬 勃] vigorous; flourishing; full of vitality #18,621 [Add to Longdo] | | 龙马精神 | [lóng mǎ jīng shén, ㄌㄨㄥˊ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ, 龙 马 精 神 / 龍 馬 精 神] old but still full of vitality (成语 saw) #19,235 [Add to Longdo] | | 兴致勃勃 | [xìng zhì bó bó, ㄒㄧㄥˋ ㄓˋ ㄅㄛˊ ㄅㄛˊ, 兴 致 勃 勃 / 興 致 勃 勃] (set phrase) to become inspired; to be full of zest #19,344 [Add to Longdo] | | 黑心 | [hēi xīn, ㄏㄟ ㄒㄧㄣ, 黑 心] black heart; vicious mind full of hatred and jealousy; black core (flaw in pottery) #20,960 [Add to Longdo] | | 饱含 | [bǎo hán, ㄅㄠˇ ㄏㄢˊ, 饱 含 / 飽 含] to be full of (emotion); to brim with (love, tears etc) #24,926 [Add to Longdo] | | 繁星 | [fán xīng, ㄈㄢˊ ㄒㄧㄥ, 繁 星] many stars; a vast sky full of stars #26,584 [Add to Longdo] | | 雄壮 | [xióng zhuàng, ㄒㄩㄥˊ ㄓㄨㄤˋ, 雄 壮 / 雄 壯] majestic; awesome; full of power and grandeur #27,432 [Add to Longdo] | | 满腔 | [mǎn qiāng, ㄇㄢˇ ㄑㄧㄤ, 满 腔 / 滿 腔] one's heart filled with; full of (joy) #28,298 [Add to Longdo] | | 朝气蓬勃 | [zhāo qì péng bó, ㄓㄠ ㄑㄧˋ ㄆㄥˊ ㄅㄛˊ, 朝 气 蓬 勃 / 朝 氣 蓬 勃] full of youthful energy (成语 saw); vigorous; energetic; a bright spark #28,327 [Add to Longdo] | | 斑斑 | [bān bān, ㄅㄢ ㄅㄢ, 斑 斑] full of stains or spots #28,461 [Add to Longdo] | | 喜气洋洋 | [xǐ qì yáng yáng, ㄒㄧˇ ㄑㄧˋ ㄧㄤˊ ㄧㄤˊ, 喜 气 洋 洋 / 喜 氣 洋 洋] full of joy (成语 saw); jubilation #28,809 [Add to Longdo] | | 兴冲冲 | [xìng chōng chōng, ㄒㄧㄥˋ ㄔㄨㄥ ㄔㄨㄥ, 兴 冲 冲 / 興 冲 冲] full of joy and expectations; animatedly #30,843 [Add to Longdo] | | 精神抖擞 | [jīng shén dǒu sǒu, ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄉㄡˇ ㄙㄡˇ, 精 神 抖 擞 / 精 神 抖 擻] spirit trembling with excitement (成语 saw); in high spirits; lively and full of enthusiasm; full of energy; con brio #32,594 [Add to Longdo] | | 无奇不有 | [wú qí bù yǒu, ㄨˊ ㄑㄧˊ ㄅㄨˋ ㄧㄡˇ, 无 奇 不 有 / 無 奇 不 有] nothing is too bizarre; full of extraordinary things #35,200 [Add to Longdo] | | 坑坑洼洼 | [kēng kēng wā wā, ㄎㄥ ㄎㄥ ㄨㄚ ㄨㄚ, 坑 坑 洼 洼 / 坑 坑 窪 窪] bumpy; full of pot-holes #44,592 [Add to Longdo] | | 漏洞百出 | [lòu dòng bǎi chū, ㄌㄡˋ ㄉㄨㄥˋ ㄅㄞˇ ㄔㄨ, 漏 洞 百 出] lit. one hundred loopholes (成语 saw); full of mistakes (of speech or article) #45,178 [Add to Longdo] | | 足智多谋 | [zú zhì duō móu, ㄗㄨˊ ㄓˋ ㄉㄨㄛ ㄇㄡˊ, 足 智 多 谋 / 足 智 多 謀] resourceful; full of stratagems #54,498 [Add to Longdo] | | 血气方刚 | [xuè qì fāng gāng, ㄒㄩㄝˋ ㄑㄧˋ ㄈㄤ ㄍㄤ, 血 气 方 刚 / 血 氣 方 剛] full of sap (成语 saw); young and vigorous #57,186 [Add to Longdo] | | 葱郁 | [cōng yù, ㄘㄨㄥ ㄩˋ, 葱 郁 / 蔥 鬱] verdant; lush green and full of life #58,994 [Add to Longdo] | | 温情脉脉 | [wēn qíng mò mò, ㄨㄣ ㄑㄧㄥˊ ㄇㄛˋ ㄇㄛˋ, 温 情 脉 脉 / 溫 情 脈 脈] (set phrase) full of tender feelings, tender-hearted #64,097 [Add to Longdo] | | 诡计多端 | [guǐ jì duō duān, ㄍㄨㄟˇ ㄐㄧˋ ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄢ, 诡 计 多 端 / 詭 計 多 端] deceitful in many ways (成语 saw); wily and mischievous; full of craft and cunning #64,236 [Add to Longdo] | | 气昂昂 | [qì áng áng, ㄑㄧˋ ㄤˊ ㄤˊ, 气 昂 昂 / 氣 昂 昂] full of vigor; spirited; valiant #69,996 [Add to Longdo] | | 满腔热忱 | [mǎn qiāng rè chén, ㄇㄢˇ ㄑㄧㄤ ㄖㄜˋ ㄔㄣˊ, 满 腔 热 忱 / 滿 腔 熱 忱] full of enthusiasm #75,838 [Add to Longdo] | | 恼恨 | [nǎo hèn, ㄋㄠˇ ㄏㄣˋ, 恼 恨 / 惱 恨] to hate and resent; angry and full of grievances #76,971 [Add to Longdo] | | 满腹经纶 | [mǎn fù jīng lún, ㄇㄢˇ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄌㄨㄣˊ, 满 腹 经 纶 / 滿 腹 經 綸] full of political wisdom (成语 saw); politically astute; with encyclopedic experience of state policy #86,056 [Add to Longdo] | | 坎坷不平 | [kǎn kě bù píng, ㄎㄢˇ ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ, 坎 坷 不 平] bumpy (road); pot-holed; fig. full of disappointments and dashed hopes #92,905 [Add to Longdo] | | 破绽百出 | [pò zhàn bǎi chū, ㄆㄛˋ ㄓㄢˋ ㄅㄞˇ ㄔㄨ, 破 绽 百 出 / 破 綻 百 出] lit. one hundred splits (成语 saw); fig. full of mistakes (of speech or written article) #94,647 [Add to Longdo] | | 满腹牢骚 | [mǎn fù láo sāo, ㄇㄢˇ ㄈㄨˋ ㄌㄠˊ ㄙㄠ, 满 腹 牢 骚 / 滿 腹 牢 騷] lit. belly full of complaints (成语 saw); discontent; always moaning and complaining #95,874 [Add to Longdo] | | 潋 | [liàn, ㄌㄧㄢˋ, 潋 / 瀲] full of water; trough #107,040 [Add to Longdo] | | 气贯长虹 | [qì guàn cháng hóng, ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˋ ㄔㄤˊ ㄏㄨㄥˊ, 气 贯 长 虹 / 氣 貫 長 虹] spirit reaches to the rainbow; full of noble aspiration and daring #121,075 [Add to Longdo] | | 穷愁 | [qióng chóu, ㄑㄩㄥˊ ㄔㄡˊ, 穷 愁 / 窮 愁] destitute; troubled; penniless and full of care #173,741 [Add to Longdo] | | 柳烟花雾 | [liǔ yān huā wù, ㄌㄧㄡˇ ㄧㄢ ㄏㄨㄚ ㄨˋ, 柳 烟 花 雾 / 柳 煙 花 霧] lit. willow scent and mist of blossom (成语 saw); scene full of the delights of spring [Add to Longdo] | | 欢势 | [huān shi, ㄏㄨㄢ ㄕ˙, 欢 势 / 歡 勢] lively; full of vigor; vibrant; spirited [Add to Longdo] | | 欢实 | [huān shi, ㄏㄨㄢ ㄕ˙, 欢 实 / 歡 實] lively; full of vigor; vibrant; spirited [Add to Longdo] | | 满口之乎者也 | [mǎn kǒu zhī hū zhě yě, ㄇㄢˇ ㄎㄡˇ ㄓ ㄏㄨ ㄓㄜˇ ㄧㄝˇ, 满 口 之 乎 者 也 / 滿 口 之 乎 者 也] mouth full of literary phrases; to spout the classics [Add to Longdo] | | 澰 | [liàn, ㄌㄧㄢˋ, 澰] full of water; trough [Add to Longdo] | | 精神满腹 | [jīng shén mǎn fù, ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄇㄢˇ ㄈㄨˋ, 精 神 满 腹 / 精 神 滿 腹] full of wisdom (成语 saw); astute and widely experienced [Add to Longdo] | | 香包 | [xiāng bāo, ㄒㄧㄤ ㄅㄠ, 香 包] a small bag full of fragence used on Dragonboat Festival [Add to Longdo] | | 鬼计多端 | [guǐ jì duō duān, ㄍㄨㄟˇ ㄐㄧˋ ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄢ, 鬼 计 多 端 / 鬼 計 多 端] full of devilish tricks and cunning stratagems (成语 saw); sly; crafty; malicious [Add to Longdo] |
| | | だらけ | [darake] (n-suf) (1) implying (negatively) that something is full of (e.g. mistakes); (2) covered all over (e.g. with blood); (P) #7,673 [Add to Longdo] | | いい気になる | [いいきになる, iikininaru] (exp, v5r) to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself [Add to Longdo] | | ふざけんなよ | [fuzakennayo] (exp) (vulg) stop bullshitting me; you're fucking kidding me; you're full of shit [Add to Longdo] | | もりもり | [morimori] (adv, n) (on-mim) swelling; someone full of zest; gusto [Add to Longdo] | | ギャル車 | [ギャルしゃ, gyaru sha] (n) (sl) (See ヤン車) girly car (often full of plastic flowers, stuffed animals, etc.) owned by a young, trendy female [Add to Longdo] | | ボコボコ;ぼこぼこ | [bokoboko ; bokoboko] (n-adv) (1) (on-mim) burbling; (2) hollow (sounding); (3) holey; full of holes [Add to Longdo] | | 旭日昇天 | [きょくじつしょうてん, kyokujitsushouten] (n) full of vigor and vitality (like the rising sun) (vigour); being in the ascendant [Add to Longdo] | | 意欲満々;意欲満満 | [いよくまんまん(uK), iyokumanman (uK)] (adj-no, adj-t, adv-to) full of zeal; highly motivated; very eager [Add to Longdo] | | 溢れかえる;あふれ返る;溢れ返る;溢れ反る(iK) | [あふれかえる, afurekaeru] (v5r) to be awash with; to teem with; to be full of [Add to Longdo] | | 嘘っ八百 | [うそっぱっぴゃく, usoppappyaku] (exp) full of lies [Add to Longdo] | | 嘘八百 | [うそはっぴゃく, usohappyaku] (n) full of lies [Add to Longdo] | | 旺盛 | [おうせい, ousei] (adj-na, n) full of vim and vigor [Add to Longdo] | | 花野 | [はなの, hanano] (n) field full of flowers [Add to Longdo] | | 活気横溢 | [かっきおういつ, kakkiouitsu] (n) being full of vitality (energy); in exuberant spirits; effervescent; ebullient [Add to Longdo] | | 活溌溌地;活発発地 | [かっぱつはっち;かっぱつぱっち, kappatsuhacchi ; kappatsupacchi] (n, adj-no, adj-na) being full of vitality (energy); vigorous and in high spirits [Add to Longdo] | | 気力旺盛 | [きりょくおうせい, kiryokuousei] (n, adj-na) being full of energy (drive, motivation, vitality) [Add to Longdo] | | 気力横溢 | [きりょくおういつ, kiryokuouitsu] (n) being full of vitality (energy); in exuberant spirits; effervescent; ebullient [Add to Longdo] | | 虚々実々;虚虚実実 | [きょきょじつじつ, kyokyojitsujitsu] (n, adj-no) full of wiles and tricks; match between persons equal in shrewdness mobilizing all the tricks each can muster; shrewdly avoiding the opponent's strong points and attacking its weaknesses [Add to Longdo] | | 具だくさん;具沢山 | [ぐだくさん, gudakusan] (adj-no) full of ingredients; hearty; substantial [Add to Longdo] | | 櫛の歯が欠けたよう | [くしのはがかけたよう, kushinohagakaketayou] (exp) missing important things here and there; full of gaps; as if the teeth of a comb were missing [Add to Longdo] | | 櫛の歯が抜けたよう | [くしのはがぬけたよう, kushinohaganuketayou] (exp) (unorthodox version of 櫛の歯が欠けたよう) (See 櫛の歯が欠けたよう) missing important things here and there; full of gaps [Add to Longdo] | | 穴だらけだ | [あなだらけだ, anadarakeda] (n) hold no water; being full of holes [Add to Longdo] | | 元気はつらつ;元気溌剌 | [げんきはつらつ, genkihatsuratsu] (n, adj-na) full of energy; full of liveliness; full of pep [Add to Longdo] | | 元気一杯;元気いっぱい | [げんきいっぱい, genkiippai] (adj-na, adv, n) brimming with health (vigor); full of vitality; full of health [Add to Longdo] | | 元気旺盛 | [げんきおうせい, genkiousei] (n, adj-na) brimming with vitality; full of vigor; full of life [Add to Longdo] | | 豪健 | [ごうけん, gouken] (adj-na, n) (arch) (See 剛毅) strong and full of vigour [Add to Longdo] | | 豪然 | [ごうぜん, gouzen] (adj-t, adv-to) full of strength; haughty; pompous [Add to Longdo] | | 自信満満;自信満々 | [じしんまんまん(uK), jishinmanman (uK)] (adj-na, adj-no, adj-t, adv-to) full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself [Add to Longdo] | | 人間臭い;人間くさい | [にんげんくさい, ningenkusai] (n) full of human traits; quite human [Add to Longdo] | | 生気溌剌 | [せいきはつらつ, seikihatsuratsu] (adj-t, adv-to) being full of vitality; being vivacious [Add to Longdo] | | 多情多感 | [たじょうたかん, tajoutakan] (n, adj-na) sentimental; being full of emotions; having tender sensibilities [Add to Longdo] | | 多難 | [たなん, tanan] (adj-na, n) full of troubles, difficulties; (P) [Add to Longdo] | | 知恵袋 | [ちえぶくろ, chiebukuro] (n) (1) bag full of wisdom; bag containing all the world's wisdom; (2) person who is a fountain of wisdom; brains (of a company) [Add to Longdo] | | 張り切る | [はりきる, harikiru] (v5r) to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point; (P) [Add to Longdo] | | 年少気鋭 | [ねんしょうきえい, nenshoukiei] (n, adj-no) being young and spirited; being young and full of go [Add to Longdo] | | 波瀾万丈;波乱万丈 | [はらんばんじょう, haranbanjou] (adj-na, adj-no, n) stormy and full of drama; many drastic events in the course of events; full of ups and downs; with many vicissitudes [Add to Longdo] | | 鼻にかける;鼻に掛ける | [はなにかける, hananikakeru] (exp, v1) to be full of pride; to be boastful [Add to Longdo] | | 蜂の巣 | [はちのす, hachinosu] (n) (1) beehive; hive; honeycomb; (2) (id) something full of holes; swiss cheese; (3) { food } cow reticulum; wall of the cow's second stomach; (4) (obs) cast iron anvil stand [Add to Longdo] | | 満々(P);満満 | [まんまん, manman] (adj-na, adv, n) full of; brimming with; (P) [Add to Longdo] | | 満ち溢れる | [みちあふれる, michiafureru] (v1, vi) to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with [Add to Longdo] | | 勇気凛々;勇気凛凛 | [ゆうきりんりん, yuukirinrin] (adj-t, adv-to) full of spirit; brimming with courage; high-spirited; mettlesome [Add to Longdo] | | 有望 | [ゆうぼう, yuubou] (adj-na, n) good prospects; full of hope; promising; (P) [Add to Longdo] | | 漲る | [みなぎる, minagiru] (v5r, vi) (uk) to swell up; to rise; to be (brim) full of; to pervade [Add to Longdo] | | 笊法 | [ざるほう, zaruhou] (n) (uk) law full of loopholes; toothless law [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
