“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*einzig*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: einzig, -einzig-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It may be our only way to get him back.Er ist vielleicht Ihre einzige Chance. La Cage aux Folles II (1980)
She's the only woman that ever gave a damn, man.Sie war die einzige, die sich je für uns interessierte. Four Brothers (2005)
The only lights that are going off are yours. Let's go.Die einzigen Lichter, die ausgehen, sind deine. Four Brothers (2005)
It's the only real evidence we have.Es ist das einzige Beweisstück, das wir haben. The Dead Zone (1983)
This station is a piece of crap!Diese Station ist ein einziger Müllhaufen! Star Wreck: In the Pirkinning (2005)
Only her child, the little bastard, is still at large.Einzig ihr Kind, der kleine Teufel, ist nicht auffindbar. Shadow of the Sword (2005)
You know, it's a real shame that little Jackie's the only one down to ride.Es ist 'ne Schande, dass der kleine Jackie als Einziger mitfährt. Four Brothers (2005)
I'm the only one who can.Ich bin die Einzige, die das kann. Identity Crisis (1991)
This is the only place with coverage.Es ist die einzige Stelle, wo sie Empfang haben. Finding Friends (2005)
- Then that's a very unique souvenir.- Dann ist das ein einzigartiges Souvenir. Jennifer 8 (1992)
During her long and irreproachable life, Jacqueline Escandier has made a single mistake.Im Laufe ihres langen und untadeligen Lebens hat Jacqueline Escandier einen einzigen Fehler begangen. Belinda et moi (2014)
You know, the only thing worse than doing a movie where they glue monkey hair to your ass is getting fired from a movie where they glue monkey hair to your ass.Wisst ihr, das Einzige, was noch schlimmer als ein Film, in dem Sie dir Affenhaar an den Hintern kleben, ist, von einem Film gefeuert zu werden, in dem sie dir Affenhaar an den Hintern kleben. The Gorilla Dissolution (2014)
But you're not the only one whose day has been a disaster.Doch du bist nicht der Einzige, dessen Tag ein Disaster war. The Status Quo Combustion (2014)
And I'm the only one that can help you.Und ich bin die Einzige, die Ihnen helfen kann. The Inheritance (2014)
And you're the only one I could...Und Sie waren der einzige, den ich... The Inheritance (2014)
Yeah, it's the only way.Es ist der einzige Weg. Bottom of the World (2014)
The only safe option is to wipe it all.Das einzig Sichere wäre, alles verschwinden zu lassen. Painted from Memory (2014)
You're my only friend.Du bist mein einziger Freund. Painted from Memory (2014)
It was the only piece of jewelry she owned.Es war das einzige Schmuckstück, das sie besaß. If You Could See Her Through My Eyes (2014)
Y'know, you're the only person in this town who calls me by my real name.Du bist der einzige in der ganzen Stadt, der mich bei meinem richtigen Namen nennt. If You Could See Her Through My Eyes (2014)
I'm not the only doctor in Defiance.Ich bin nicht der einzige Arzt in Defiance. If You Could See Her Through My Eyes (2014)
You're the only person who knows about this, the only person I can trust.Du bist der Einzige, der Bescheid weiß. Der Einzige, dem ich vertrauen kann. This Woman's Work (2014)
This world is full of stories like mine.Ich bin nicht der einzige, der solche Erfahrungen gemacht hat. Beasts of Burden (2014)
But I fought for her because it was the right thing to do.Aber ich habe für sie gekämpft, denn das war das einzig Richtige. Beasts of Burden (2014)
It's our only shot.Das ist unsere einzige Chance. All Things Must Pass (2014)
I just ask 'cause you're the only people in the restaurant drinking Shirley Temples with shots of Red Bull.Ich frage nur, weil ihr die einzigen Leute hier im Restaurant seid, die Shirley Temples mit einem Schuss Red Bull trinken. Toilet Wine and the Earl of Sandwich (2014)
He's the only one left, so I guess he's our new lead suspect.Er ist der einzig verbleibende, also schätze ich, dass er unser neuer Hauptverdächtiger ist. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
It's the only thing I can't piece together.Das ist das Einzige, das mir nicht klar ist. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
ButAlidrovethe car ." Iwastheonlyprisoner.Aber Ali fuhr den Wagen." Ich war der einzige Gefangene. Point and Shoot (2014)
All right, wherever they're meeting, that's the only way in.Wo sie sich treffen, ist der einzige Weg rein. About Last Night (2014)
The only thing I am sorry about is that things didn't work out between us, because I cared about you.Das Einzige, was mir leidtut, ist, dass es zwischen uns nicht geklappt hat, weil ich dich mochte. About Last Night (2014)
I was explaining the uniqueness of his condition.Ich habe die Einzigartigkeit seines Zustandes erklärt. We Gotta Get Out of This Place (2014)
The closest I have to human contact is when guards leave fresh bedding and laundered clothes or slip a bowl of food inside my door.Mein einziger menschlicher Kontakt sind die Wachen, die frische Laken, gewaschene Kleidung oder eine Schale mit Essen bringen. 1505 (2014)
- Fealty is the only word.- Treue ist der einzige Begriff. 1505 (2014)
And this error was the single cause of his ruin.Und dieser Fehler war der einzige Grund für seinen Untergang. 1505 (2014)
And Chazz is my only brother.Und Chazz ist mein einziger Bruder. Who Shaves the Barber? (2014)
I did it for this chick, Claudette, my one true love.Ich tat es für diese Schnecke, Claudette, meiner einzig wahren Liebe. Gem and Loan (2014)
The only thing my father did on that movie was to keep half of Southie from walking off with all the lights and cameras.Das einzige, was mein Vater bei diesem Film gemacht hat, war halb Southie davon abzuhalten, mit den Lampen und Kameras abzuhauen. Gem and Loan (2014)
Claire, the only thing harder than building a business is finding love.Claire, das einzige, was schwerer ist, als ein Unternehmen zu gründen ist es, Liebe zu finden. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
It is the only way to close the gateway to Hel, it's Bo's heart and I'm it.Das ist der einzige Weg, um das Tor zu Hel zu schließen, es ist Bos Herz und ich bin es. Like Hell: Part 1 (2014)
You're the only one who can help.Du bist die einzige, die helfen kann. Like Hell: Part 1 (2014)
And the only way to stop me is to... that's code for slit my throat.Und die einzige Möglichkeit mich aufzuhalten, ist... Das ist der Code dafür, mir die Kehle aufzuschlitzen. Like Hell: Part 1 (2014)
So Tamsin's only outlet is a secret journal.Also ist Tamsins einziger Ausweg ein geheimes Tagebuch. Like Hell: Part 1 (2014)
Usually I'm against all things Massimo but if it's the only way...Normalerweise bin ich gegen alles von Massimo, aber wenn es die einzige Möglichkeit ist... Like Hell: Part 1 (2014)
I ripped this exact photo in half, the only copy.Ich habe genau dieses Foto in zwei Hälften gerissen, den einzigen Abzug. Like Hell: Part 1 (2014)
Also, none of the other applicants I interviewed would agree to the shitty split you accepted on the hourly rate.Und du warst der einzige Bewerber, der meine Bedingungen akzeptiert hat. Pilot (2014)
Besides, the only person he has to offer up is Dad, right?Davon abgesehen ist Dad doch die einzige Person, die er opfern kann, oder? Revolution (2014)
He's the only person that's smart enough to pull this off.Er ist die einzige Person, die so etwas durchziehen kann. Revolution (2014)
Your performance out there was the only reason we won't take a dive in the market tomorrow.Hey, hey, hey. Dein Auftritt da draußen ist der einzige Grund, weshalb wir morgen nicht untergehen werden. Revolution (2014)
Because the only guarantee in a revolution is that the innocent are the first to fall.Denn die einzige Garantie bei einer Revolution ist die, dass die Unschuldigen zuerst fallen. Revolution (2014)

German-Thai: Longdo Dictionary
einzig(adj, adv) หนึ่งเดียวที่, เพียงหนึ่งเดียว เช่น Das ist ein einziger Teeladen in diesem Viertel. นี่เป็นร้านขายชาเพียงร้านเดียวในย่านนี้, See also: nur

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Beispiellosigkeit { f }; Einzigartigkeit { f }singularity [Add to Longdo]
Einzigartigkeit { f }inimitability [Add to Longdo]
Einzigartigkeit { f } | Einzigartigkeiten { pl }singularity | singularities [Add to Longdo]
Einzigartigkeit { f }uniqueness [Add to Longdo]
Gedanke { m }; Denkweise { f } | in Gedanken | bei dem Gedanken an | in Gedanken versunken | in Gedanken versunken sein | sich über etw. Gedanken machen | sich über etw. keine Gedanken machen | sein einziger Gedanke | schwarze Gedanken | finstere Gedanken | der bloße Gedanke daran | der leitende Gedanke | der Gedanke zähltthought | in thought | at the thought of | absorbed in thought | to be sunk in thoughts; to be lost in thought | to be concerned about sth. | to be unconcerned about | his one thought | glum thoughts | dark thoughts | the very thought of it | the leading thought | it's the thought that counts [Add to Longdo]
Makel { m }; Fehler { m } | ohne einen (einzigen) Makelflaw; blemish | without a (single) flaw [Add to Longdo]
der einzige Auswegthe only way out [Add to Longdo]
eindeutig; einzigartig; einmalig { adj }unique [Add to Longdo]
einzigartigunique [Add to Longdo]
einzigartig { adv }uniquely [Add to Longdo]
einzigartig { adv }inimitably [Add to Longdo]
einzeln; einzig { adj }; Einzel...single [Add to Longdo]
einzig; alleinig { adj }sole [Add to Longdo]
einzig; alleinig { adv }solely [Add to Longdo]
einzig; nur { adv }only [Add to Longdo]
einzigartiginimitable [Add to Longdo]
nur; einzig { adv } | nur zu gut | nur zum Spaß | nur dir zuliebeonly; just | only too well | just for fun | just to please you [Add to Longdo]
Das einzige, was ich daran zu beanstanden habe ...The only criticism (objection) I have [Add to Longdo]
Sie hat kein einziges Wort gesagt.She said never a word. [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
一張羅[いっちょうら, icchoura] das_einzige_gute_Kleidungsstueck [Add to Longdo]
単一[たんいつ, tan'itsu] einzig, einfach, einheitlich [Add to Longdo]
単細胞[たんさいぼう, tansaibou] eine_Zelle, eine_einzige_Zelle, einzellig [Add to Longdo]
唯一[ゆいいつ, yuiitsu] -einzig, alleinig [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top