รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*cut to*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: cut to, -cut to-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
cut to(phrv) ลดลงเป็น
cut to(phrv) กระโดดข้ามไปที่, See also: ข้ามไปที่, Syn. cut ahead to, jump to
cut to pieces(phrv) ทำลาย, See also: พ่ายแพ้, Syn. cut to shreds
cut to shreds(phrv) ทำลาย, See also: พ่ายแพ้, Syn. cut to pieces

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fade-out: cut to storm.ภาพมืดลง: ตัดไปที่พายุ. Cinema Paradiso (1988)
God help me, I love comics. Cut to the chase.- ผมรักงานตลก Punchline (1988)
Cut to the chase, Romeo. Who won?ตัดบทได้แล้ว บอกเลยว่าใครชนะ Punchline (1988)
Steven, I'm sorry. You wanted me to cut to the chase I'm cutting to the chase.ขอโทษ ไหนบอกว่าให้ตัดบท Punchline (1988)
Let's cut to chase, okay? What are you guys selling?เข้าเรื่องเลยดีกว่า พวกคุณมาขายอะไร American Beauty (1999)
A short cut. -Short cut to what?นี่เป็นทางลัด The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
There's no team and no machine in the world that could cut to this depth in 24 hours.ไม่มีเครื่องจักรใดในโลก ที่สามารถทำความลึกขนาดนี้ได้ใน 24 ชั่วโมง AVP: Alien vs. Predator (2004)
Cut to the chase.เลิกตามเรื่องนี้เถอะ แพม The Bourne Supremacy (2004)
- I'll cut to the point.- เข้าประัเด็นเลยนะ Robots (2005)
Just cut to the chase, shall we?เข้าเรื่องเลยนะ The Longest Yard (2005)
Address/Kangnam It's cut to bits. Okay? Cut.ที่อยู่ / คังนัม มันหักเป็นชิ้นๆ หักน่ะ เข้าใจมั้ย? Sad Movie (2005)
Alright, cut to commercials.ก็ได้, ตัดกำไรจากการโฆษณาซะ Death Note: The Last Name (2006)
I was cut to the heart.หัวใจผมถูกกรีด Faith Like Potatoes (2006)
I think you're right, so, uh... so, let's cut to the chase.ฉันว่านายพูดถูก งั้น เอ่อ งั้นเข้าเรื่องเถอะ Cell Test (2005)
Oh, and just for that, you're on scut tomorro get lost.งั้นทำพรุ่งนี้ด้วยแล้วกัน ไปกันได้แล้ว Let the Truth Sting (2007)
BUT CAN WE CUT TO WHAT'S IMPORTANT HERE?แต่เราช่วยกลับไปคุยเรื่องที่สำคัญตรงนี้ก่อนได้มั๊ย Family/Affair (2007)
Time is of the essence, so i will cut to the chase.เวลามีน้อย ต้องรีบแล้ว Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
This was cut to cause a slow leak.นี่รอยตัดที่ทำให้เกิดรอยรั่ว Bang, Bang, Your Debt (2007)
H, yeah, I just got a shortcut to your warrant.เอช ครับ ผมได้ช่องทางลัดเรื่องหมายแล้วล่ะ Bang, Bang, Your Debt (2007)
Please also tell him that I'm ready to cut to the chase whenever he is.ช่วยกรุณาบอกเขาว่าผมพร้อมแล้ว to cut to the chase whenever he is. Awake (2007)
Okay. Is there anything we can cut to?เอาล่ะ เราเปลี่ยนเป็นอย่างอื่นได้มั้ย The Brave One (2007)
Mom, cut to the chase.แม่ครับ อย่าอ้อมค้อม The Ten (2007)
Cut to "ding-dong!"ตัดไปที่ "ติ๊ง ต่อง" The Ten (2007)
I need to go back to Connecticut tomorrow, for work.ผมจำเป็นต้องกลับไปคอนเน็กติกัล พรุ่งนี้เพื่อไปทำงาน. The Visitor (2007)
Devon's parents decided to take the red-eye in from Connecticut to surprise us!พ่อแม่ของเดวอนตัดสินใจจะทำเซอร์ไพรซ์ ด้วยการบินมาเยี่ยมจากคอนเนคติกัต Chuck Versus the Sensei (2008)
- Let's cut to the chase, shall we? - You killed a vampire, Bill.แต่มันจะทำให้แกเบื่อไปจนตาย Plaisir d'amour (2008)
The smokers use it as a shortcut to get outside.พวกนักสูบใช้เป็นทางลัดออกไปข้างนอก Sí se puede (2008)
Shortcut to a shorter life.ทางลัดสู่การตายเร็ว Sí se puede (2008)
I'm gonna cut to the chase, Dave.ผมอยากจบการติดตามนี่แล้ว เดฟ City on Fire (2008)
If you cut too much of the septal muscle, ถ้าเธอผ่าseptal muscleออกมากเกินไป Brave New World (2008)
Well, because if we cut too much of the septal muscle, Well, because if we cut too much of the septal muscle, Brave New World (2008)
If things do go belly up (go wrong) it'll only take one cut to sever the knot.ถ้าจะมีอะไรผิดพลาด มันก็คงจะเป็นแค่ เรื่องตัดสัญญาณเท่านั้นครับ The Bank Job (2008)
There's a shortcut to the left.เคส เอาเขาออกจากตรงนั้นที มีทางลัดอยู่ทางซ้าย Death Race (2008)
It'll be a big, fat cut to black, and that'll be it for you.มันจะยิ่งทำให้ทุกอย่างเลวร้ายลงไปอีก เพราะสิ่งที่คุณทำ Chapter Seven 'Cold Snap' (2009)
Cut to commercial!ตัดไปโฆษณา! The Ugly Truth (2009)
- Cut to commercial!ตัดไปโฆษณาเร็ว! The Ugly Truth (2009)
Let's cut to what this is really about.เราตัดไปตรงที่ นี่มันเกี่ยวกับอะไรกันแน่ A Spark. To Pierce the Dark. (2009)
Let me cut to the chase.เข้าเรื่องเลยนะ Chuck Versus the First Kill (2009)
So, please, can we just cut to the chase?ดังนั่น ขอร้องละ พวกเราแค่ตัดมันทิ้งไป Earth (2009)
Okay, cut to the real bad part.โอเค พูดถึงช่วงที่แย่สุดๆ Release Me (2009)
I just wanted to cut to the chase.- ฉันจะพูดตรงๆนะ Vitamin D (2009)
Or just, let's just cut to the chase, หรือ จะแค่ตัดไปที่การไล่ล่า Pilot (2009)
I must have cut too deep, because when I went in to take the baby, แต่ฉันคงตัดลึกเกินไป เพราะ เมื่อฉันไปเอาเด็ก I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
Oh, clean planar cut to the medial condyle.โอ... ถูกตัดขาดจากข้อสะบ้า Bone Voyage (2009)
So let's just cut to the chase and get started.ดังนั้นลูกต้องเลิกนั่งเงียบ แล้วพูดออกมา Playing Cards with Coyote (2009)
And the original footage, not the stuff you cut together here.- และภาพวิดีโอก่อนตัดต่อ ไม่ใช่ภาพที่ผ่านการตัดต่อ มาแล้วแบบตรงนี้ The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
We can cut to the chase if you want.เราสามารถหยุดการไล่ติดตามได้ ถ้าคุณต้องการ Lost Girls (2009)
So let's cut to it, shall we?ฉะนั้นเข้าเรื่องเลยนะครับ ? Watchmen (2009)
- That's a shortcut to heaven.อยากไปสวรรค์เร็วๆเหรอ The Bang Bang Club (2010)
Unfortunately, I need to cut to the chase. Back her up a bit.แต่ว่าฉันต้องบอกตามตรง ช่วยเธอหน่อย When in Rome (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
cut toIt's a shortcut to the school.
cut toI was cut to the quick by her remark.
cut toPlain English is a short cut to the goal of language learning.
cut toThe budget was cut to the bone.
cut toThe car cut to the left.
cut toThe jacket was cut too long.
cut toThere is no shortcut to success.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เชือดเฉือน(v) cut to the heart of, Syn. บาดใจ, Example: วาทะแต่ละประโยคที่ฝ่ายค้านอภิปรายเรียกว่าเชือดเฉือนใจคนฟังน่าดู
กรานกฐิน(v) Kathina Khandhaka, See also: stretch out monk's robes in order to cut to a standard size, Example: ชาวบ้านกำลังกรานกฐิน, Thai Definition: เอาผ้าที่จะเย็บเป็นจีวรเข้าขึงที่ไม้สะดึง เย็บเสร็จแล้วบอกแก่ภิกษุทั้งหลายผู้ร่วมใจกันยกผ้าให้ในนามของสงฆ์เพื่ออนุโมทนา
หูช้าง(n) board cut to a right angle to fit into corners, See also: right-angled piece of wood, wood gusset, Count Unit: อัน, Thai Definition: แผ่นกระดานทำเป็นรูปฉากสำหรับติดกับมุมสิ่งของ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เชือดเฉือน[cheūat-cheūoen] (v) EN: cut to the heart of
หูช้าง[hūchāng] (n) EN: board cut to a right angle to fit into corners

WordNet (3.0)
cut to(v) move to another scene when filming
cut to ribbons(v) defeat totally
cut(v) make an abrupt change of image or sound

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
肝肠寸断[gān cháng cùn duàn, ㄍㄢ ㄔㄤˊ ㄘㄨㄣˋ ㄉㄨㄢˋ, 肝 肠 寸 断 / 肝 腸 寸 斷] lit. liver and guts cut to pieces (成语 saw); broken hearted; all cut up #56,846 [Add to Longdo]
终南捷径[zhōng nán jié jìng, ㄓㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄥˋ, 终 南 捷 径 / 終 南 捷 徑] lit. Mt Zhongnan is a shortcut to a ministerial job (成语 saw); fig. to take a shortcut to promotion #146,059 [Add to Longdo]
假途灭虢[jiǎ tú miè Guó, ㄐㄧㄚˇ ㄊㄨˊ ㄇㄧㄝˋ ㄍㄨㄛˊ, 假 途 灭 虢 / 假 途 滅 虢] lit. a short-cut to crush Guo (成语 saw); fig. to connive with sb to damage a third party, then turn on the partner #380,362 [Add to Longdo]
行不从径[xíng bù cóng jìng, ㄒㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄥˋ, 行 不 从 径 / 行 不 從 徑] lit. not following the straight path (成语 saw); fig. looking for a shortcut to get ahead in work or study [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Schleuderpreis { m }price cut to the bone [Add to Longdo]
tief getroffen werdento be cut to the quick [Add to Longdo]
Episiotomie { f }; Scheidendammschnitt { m }; Dammschnitt { m } [ med. ]episiotomy; cut to vagina in childbirth [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
切り苛む[きりさいなむ, kirisainamu] (v5m, vt) to cut to pieces; to torment [Add to Longdo]
切り破る;斬り破る;切破る[きりやぶる, kiriyaburu] (v5r, vt) to cut to pieces [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top