ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*chaine*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: chaine, -chaine-
Possible hiragana form: ちゃいね
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
chained fileแฟ้มลูกโซ่ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
chained listรายการลูกโซ่ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And then later, we'll watch "Django Unchained."Und später gucken wir dann "Django Unchained" an. Ich denke, der wird Ihnen gefallen. Charlie Tests His Will Power (2014)
"Chandelier's rituals. Sister launched lair A ruler's list chained.""Chandelier's rituals", "Sister launched lair", "A ruler's list chained". Game On, Charles (2015)
Sister launched lair. A ruler's list chained.""Rituals", "Sister launched lair. " "A ruler's list chained". Songs of Innocence (2015)
And this is our new babby, django unchained.Und das ist unser neues Baby, Django Unchained. Hi-ho, Dad. The Brothers Grimsby (2016)
♪ Arrow 4x12 ♪ Unchained Original Air Date on February 3, 2016Arrow S04E12 "Unchained" Unchained (2016)
Show me some cHaines.Zeigen Sie mir ein paar CHaines. Les Girls (1957)
There's a fella chained to it. He's got one on too.มี fella ของเครือเดียวกับมัน เขาได้รับหนึ่งในเกินไป In the Name of the Father (1993)
the case is chained to my wrist.- กระเป๋าล่ามโซ่ติดกับมือผมครับ Spies Like Us (1985)
She has been chained outside for six weeks. All because she tried to buy her freedom.เธอถูกตรวนไม่ให้ออกไปไหนหกสัปดาห์\เพียงเพราะเธอพยายามจะซื้ออิสระภาพของเธอเอง Anna and the King (1999)
Then she accused her of ingratitude and chained her like an animal where the prince and I found her.แล้วกล่าวหาว่าเธอเนรคุณ แล้วตรวนเธอเหมือนกับเธอเป็นสัตว์\อย่างที่ฉันกับเจ้าฟ้าชายเจอเธอ Anna and the King (1999)
How come you're chained to the gates?แล้วเธอเป็นไงมาไง มาโดนล่ามโซ่กับประตูเนี่ย The Dreamers (2003)
I'm not chained to the gates.ฉันป่าวโดนล่ามโซ่กับประตู The Dreamers (2003)
- Um, chained to a desk.- เอ่อ.. ถูกล่ามติกับโต๊ะ. National Treasure (2004)
They're chained to the van.พวกนั้นถูกล่ามไว้กับรถ Crash (2004)
Next thing I know, I'm chained to a pipe... in some pre-historic bathroom... staring at the guy I've been taking shots of all night.มารู้ตัวอีกที ผมก็ถูกล่ามโซ่ติดอยู่กับท่อน้ำ... ...ในห้องน้ำซกมกที่นี่ ผมเฝ้ามองชายคนที่ผมตามถ่ายรูปเขามาทั้งคืน Saw (2004)
And, obviously, it will be chained up in the backyard when it's not doing chores.และแน่นอน มันต้องถูกล่ามโซ่ไว้ ในสวนหลังบ้าน เมื่อมันเสร็จงานบ้านแล้ว Fido (2006)
Get this zombie chained up.ล่ามโซ่เจ้าซอมบี้ Fido (2006)
- You are chained to that desk.เธอต้องผูกติดอยู่กับโต๊ะนั่น The Devil Wears Prada (2006)
Why you got me chained?ทำไมคุณให้ฉันล่าม? Black Snake Moan (2006)
A half-naked white woman chained up in your house!ผู้หญิงสีขาวเปลือยกาย-1 ใน 2\ล่ามขึ้นในบ้านของคุณ! Black Snake Moan (2006)
You expect me to sit down and eat with that woman chained up the way she is?คุณคาดหวังให้ฉันนั่งลงและกินกับ\ผู้หญิงคนนั้นที่ล่ามขึ้นวิธีว่าเธอคือ? Black Snake Moan (2006)
I think I'm handling myself with a little bit of fucking restraint, how you got me chained up here like I'm some kind of dog!ฉันคิดว่าฉันคือการลำเลียงด้วยตัวเอง\กับเล็กน้อยของการร่วมเพศการยับยั้ง อย่างไรคุณได้ฉันล่ามขึ้นที่นี่\ชอบฉันอยู่ชนิดจำนวนหนึ่งของสุนัข! Black Snake Moan (2006)
Well, you will find a woman in front of you chained in place.เอาหละ คุณจะเจอ ผู้หญิงที่ถูกล่ามโซ่อยู่หน้าคุณ Saw III (2006)
I've got two security doors on the northeast side of the concourse-- both are chained, but currently unguarded.2 บานทางฝั่งตอ.เหนือของโถงหลัก ถูกล่ามโซ่ไว้แต่ไม่มีคนเฝ้า โอเค ส่งหน่วยสอดแนมไปที่กำแพงตอ.เหนือ Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
They're going to have one Susan Mayer chained to it.พวกเขาจะได้เห็นซูซาน ไมเยอร์ล่ามโซ่ติดไว้ด้วยเลย Art Isn't Easy (2007)
My stepmom, she just freaked out, screamed at me beat me, chained me up.-what happened My stepmom - Bedtime Stories (2007)
What is it, chained down?อะไรหน่ะ, จะพังมันรึไง? Interference (2007)
Is five years in a coffin chained with silver.5 ปีในโลงกักขังด้วยแร่เงิน I Don't Wanna Know (2008)
You chained them up like animals.และความปลอดภัยของครอบครัวด้วย Chapter Two 'Trust and Blood' (2009)
- That you got shot and fed on and chained up in some vampire dungeon.แล้วให้อาหาร ล่ามโซ่อยู่ในคุกใต้ดินแวมไพร์ Shake and Fingerpop (2009)
Who Eric chained up like an animalคนที่อีริค จับล่ามไว้เหมือนหมูเหมือนหมา Scratches (2009)
Imagine, so as to be chained.เจ้าคิดดูว่า.. การถูกพันธนาการอย่างแน่นหนา Dragonball: Evolution (2009)
It's kind of like being chained to a comet.มันรู้สึกเหมือนกับถูกล่ามโซ่ติดไว้กับดาวหาง The Rapture (2009)
My problem is I don't wanna be chained to a whack job... who went all post-traumatic stress on some poor asshole in a bar.ปัญหาก็คือฉันไม่อยากถูกล่ามติดกับไอ้โหด ที่เที่ยวไล่เตะก้นชาวบ้านเขาไปทั่ว Wrong Turn 3: Left for Dead (2009)
- Man, I'm just saying, I don't wanna be chained to a murderer.-เพื่อน ฉันบอกแล้วไงว่าฉันไม่อยากถูกล่ามติดกับฆาตกรน่ะ Wrong Turn 3: Left for Dead (2009)
Up to now, being all chained together...ถึงตอนนี้ ถูกล่ามโซ่ไว้ด้วยกันแบบนี้ Wrong Turn 3: Left for Dead (2009)
You know, i've been so chained to my family.นายก็รู้ว่าฉันห่วงครอบครัวมากแค่ไหน Free to Be You and Me (2009)
They keep this guy chained in a box 600 feet under.พวกเขาล่ามโซ่เจ้านี่ ไว้ในโลงลึก 600 ฟุต Abandon All Hope (2009)
Last time, I was chained to a pole and attacked by several humongous monsters.ครั้งก่อน ข้าถูกล่ามไว้กับเสา และถูกโจมตีโดยพวกสัตว์ประหลาดยักษ์ต่างๆ นานา Landing at Point Rain (2009)
Unchained Melody performed by The Righteous Brothers- Unchained Melody performed by The Righteous Brothers - Planet 51 (2009)
Accepted be burned, chained, beaten ... or die by that oath.ข้าสาบานที่จะถูกเผา จองจำ ทุบตี หรือตายใต้คมดาบ Sacramentum Gladiatorum (2010)
You are fortunate only to be chained.เจ้าโชคดีที่แค่โดนล่ามโซ่ Whore (2010)
And why ain't he got you chained up? I don't know! Stop it!ฉันไม่รู้ หยุดเถอะ ฉันคิดไม่ออก Everything Is Broken (2010)
Yeah, you did, but the ones who chained up that barn thought they were killing traitors.ใช่ นายเป็นคนปั้น เเต่เด็กคนที่ล่ามโซ่ยุ้งฉาง พวกเขาคิดว่าพวกเขาฆ่าคนทรยศ Fírinne (2010)
I waited till Jimmy's boys chained the barn.ฉันรอจนกว่าเด็กของจิมมี่ จะล่ามโซ่ยุ้งข้าว Fírinne (2010)
Daddy, I'm chained.พ่อครับ ผมโดนล่ามอยู่ Insidious (2010)
The Zillo beast was chained up and brought here against its will.ซิลโล่ บีสต์ถูกล่ามและนำมาที่นี่โดยที่มันไม่ต้องการ The Zillo Beast Strikes Back (2010)
Look, I chained the door to the roof...ผมล็อคกุญแจที่ประตูไว้ Tell It to the Frogs (2010)
Misery unchained.เรื่องการพ้นทุกข์ As You Were (2010)
- Chained up outside, your Grace.\ - ถูกล่ามโซ่ไว้ข้างนอก พะยะค่ะ The Kingsroad (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
chaineIs the dog chained?
chaineI was chained to the desk all day.
chaineKeep your dog chained up to the tree.
chaineThe dog was chained to the post.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาทิตย์หน้า[āthit nā] (n, exp) EN: next week  FR: la semaine prochaine
บ้าคลั่ง[bākhlang] (adj) EN: insane ; mad ; crazy ; demented ; deranged  FR: déchaîné ; hors de soi ; enragé
ชาติหน้า[chāt nā] (n, exp) EN: future life ; next life ; life to come ; future incarnation  FR: vie future [ f ] ; prochaine existence [ f ]
ช่อง[chǿng] (n) EN: channel ; frequency channel  FR: chaîne [ f ] ; canal [ m ]
ช่องห้า[Chøng Hā] (n, exp) EN: Channel 5  FR: Chaîne 5 [ f ]
ช่องเจ็ด[Chøng Jet] (n, exp) EN: Channel 7  FR: Chaîne 7 [ f ]
ช่องเก้า[Chøng Kao] (n, prop) EN: Chaîne 9 [ f ] ; Modern Nine tv [ f ]  FR: Chaîne 9 [ f ] ; Modern Nine TV [ f ]
ช่องข่าว[chǿng khāo] (n, exp) EN: news channel  FR: chaîne d'information [ f ]
ช่องข่าว 24 ชั่วโมง[chǿng khāo yīsip-sī chūamōng] (n, exp) FR: chaîne d'information continue [ f ] ; chaîne d'information en continu [ f ]
ช่องสาม[Chøng Sām] (n, exp) EN: Channel 3  FR: Chaîne 3 [ f ]
สาธารณะ[chǿng sāthārana] (n, exp) FR: chaîne publique [ f ]
ช่องสิบเอ็ด[Chøng Sip-et] (n, exp) EN: Channel 11  FR: Chaîne 11 [ f ]
ช่องโทรทัศน์[chǿng thōrathat] (n, exp) EN: TV channel  FR: chaîne de télévision [ f ]
ห่วงโซ่[huangsō] (n, exp) EN: chain  FR: chaîne [ f ]
ห่วงโซ่อาหาร[huangsō āhān] (n, exp) EN: food chain  FR: chaîne alimentaire [ f ]
จำโซ่[jamsō] (v) EN: fetter ; chain ; shackle  FR: enchaîner
เจอกัน[joē kan] (v, exp) EN: see you again !  FR: a la prochaine fois !
ครั้งหลัง[khrang lang] (n, exp) EN: next time ; the time after  FR: la prochaine fois ; la fois suivante
คราวหลัง[khrāo lang] (n, exp) EN: next time  FR: la prochaine fois
คราวหน้า[khrāo nā] (n, exp) EN: next time  FR: la prochaine fois
เครือโรงแรม[khreūa rōngraēm] (n, exp) EN: hotel chain ; hotel group  FR: groupe hôtelier [ m ] ; chaîne hôtelière [ f ]
แล้วพบกันใหม่[laēo phop kan mai] (x) EN: see you later  FR: a plus tard ; a la prochaine
ล่าม[lām] (v) EN: tie ; bind ; tether ; chain ; fasten ; attach ; link  FR: attacher ; enchaîner
ล่ามโซ่[lām sō] (v, exp) EN: chain ; tether with chains  FR: enchaîner
ไม่ช้าไม่นาน[mai chā mai nān] (adv) EN: soon ; soon after ; in a short time ; in a while ; shortly ; forthwith ; presently ; quickly  FR: bientôt ; prochainement
มิจฉาจาร[mitchājān] (n) EN: misdemeanor  FR: délit [ m ] ; faute [ f ] ; écart de conduite [ m ] ; mauvaise conduite [ f ] ; déchaînement [ m ]
แนวเขา[naēo khao] (n, exp) EN: mountain range ; range of hill  FR: chaîne de montagnes [ f ]
ในไม่ช้า[nai mai chā] (adv) EN: soon ; in the near future ; shortly ; presently  FR: bientôt ; prochainement ; aussitôt ; dans un avenir proche ; sous peu ; tout à l'heure
ในปีหน้า[nai pī nā] (xp) EN: next year  FR: l'année prochaine
ในปลายสัปดาห์หน้า[nai plāi sapdā nā] (x) FR: à la fin de la semaine prochaine
ในเร็ว ๆ นี้[nai reo-reo nī] (x) EN: soon  FR: très bientôt ; très prochainement
โอกาสหน้า[ōkāt nā] (x) EN: in the future  FR: prochaine occasion [ f ]
ปฏิกิริยาลูกโซ่[patikiriyā lūksō] (n, exp) EN: chain reaction  FR: réaction en chaîne [ f ]
พนมดงรัก[phanom Dongrak] (n, prop) EN: Phanom Dong Rak  FR: chaîne des Dangrek [ f ] : massif des Dangrek [ m ]
ปีหน้า[pī nā] (n, exp) EN: next year  FR: l'année prochaine [ f ] ; l'an prochain [ m ]
เปลี่ยนช่อง[plīen chǿng] (v, exp) EN: change the channel  FR: changer de chaîne
เร็ว ๆ นี้[reo-reo nī] (adv) EN: soon ; recent ; recently  FR: très prochainement ; très bientôt ; il y a peu de temps ; récemment
รุ่นหลัง[run lang] (n, exp) EN: next generation ; young generation  FR: prochaine génération [ f ] ; génération future [ f ] ; jeune génération [ f ]
สายตัวอักษร[sāi tūa aksøn] (n, exp) EN: alphabetic string  FR: chaîne alphabétique [ f ]
สันเขา[sankhao] (n) EN: mountain ridge  FR: chaîne de montagnes [ f ]
สัปดาห์หน้า[sapdā nā] (n, exp) EN: next week  FR: la semaine prochaine
โซ่[sō] (n) EN: chain ; link  FR: chaîne [ f ] ; fers [ mpl ]
โซ่อาหาร[sō āhān] (n, exp) FR: chaîne alimentaire [ f ]
ศกหน้า[sok nā] (n, exp) EN: next year  FR: l'année prochaine
โซ่ตรวน[sō trūan] (n, exp) EN: leg chains ; shackels  FR: chaînes [ fpl ]
ทะเลบ้า[thalē bā] (n, exp) EN: turbulent sea ; violent sea ; unstable sea ; stormy sea  FR: mer déchaînée [ f ]
เทือกเขา[theūakkhao] (n, exp) EN: moutain range  FR: massif (montagneux) [ m ] ; chaîne de montagnes [ f ]
ทิวเขา[thiū khao] (n, exp) EN: mountain range  FR: chaîne de montagnes [ f ]
ทีวีสาธารณะ[thīwī sāthārana] (n, exp) FR: télévision publique [ f ] ; chaîne publique [ f ]
ถูกล่าม[thūk lām] (adj) FR: attaché ; enchaîné

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
chained
duchaine
deschaine
beauchaine
courchaine

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
chained
enchained
unchained

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
chained

adj. bound with chains; as, prisoners chained together to prevent escape.
Syn. -- enchained, in chains(predicate). [ WordNet 1.5 ]

Disenchained

a. Freed from restraint; unrestrained. [ Archaic ] E. A. Poe. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
镣铐[liào kào, ㄌㄧㄠˋ ㄎㄠˋ, 镣 铐 / 鐐 銬] manacles and leg-irons; shackled and chained #61,278 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kettenband { m }chained binding [Add to Longdo]
Kettensträfling { m }chained convict [Add to Longdo]
anketten (an) | ankettend | angekettetto chain up (to) | chaining up | chained up [Add to Longdo]
fesseln | fesselnd | gefesselt | fesseltto enchain; to chain up | enchaining; chaining up | enchained | enchains [Add to Longdo]
unverbunden { adj }nonchained [Add to Longdo]
unverkettetunchained [Add to Longdo]
verbundenchained [Add to Longdo]
verketten | verkettend | verkettet | verkettet | verketteteto chain up | chaining up | chained up | chains up | chained up [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
à la semaine prochaine!(phrase) แล้วพบกันอาทิตย์หน้า

Japanese-English: EDICT Dictionary
非連鎖シーケンス[ひれんさシーケンス, hirensa shi-kensu] (n) { comp } unchained sequence [Add to Longdo]
連結リスト[れんけつリスト, renketsu risuto] (n) { comp } chained list; linked list [Add to Longdo]
連結リスト探索[れんけつリストたんさく, renketsu risuto tansaku] (n) { comp } chained list search [Add to Longdo]
連鎖シーケンス[れんさシーケンス, rensa shi-kensu] (n) { comp } chained sequence [Add to Longdo]
連鎖リスト[れんさリスト, rensa risuto] (n) { comp } chained list; linked list [Add to Longdo]
連鎖リスト探索[れんさリストたんさく, rensa risuto tansaku] (n) { comp } chained list search [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
非連鎖シーケンス[ひれんさシーケンス, hirensa shi-kensu] unchained sequence [Add to Longdo]
連結リスト[れんけつリスト, renketsu risuto] chained list, linked list [Add to Longdo]
連結リスト探索[れんけつリストたんさく, renketsu risuto tansaku] chained list search [Add to Longdo]
連鎖シーケンス[れんさシーケンス, rensa shi-kensu] chained sequence [Add to Longdo]
連鎖リスト[れんさリスト, rensa risuto] chained list, linked list [Add to Longdo]
連鎖リスト探索[れんさリストたんさく, rensa risuto tansaku] chained list search [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top