ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*beachtet*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: beachtet, -beachtet-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He laid there in the rain, throughout the night, unclaimed. Until?Er lag dort im Regen, die ganze Nacht, unbeachtet. 1507 (2014)
No one's paying attention to you.Dich beachtet doch niemand. The Locomotion Interruption (2014)
Claire, from "clear", like something transparent, something not seen or looked at.Claire, was klar, durchsichtig bedeutet. Unbeachtet, ungesehen... La vie à l'envers (2014)
And don't mind me, I'm just here to pick up my daughter's tennis racquet.Und beachtet mich gar nicht, ich bin nur hier um den Tennisschläger meiner Tochter zu holen. Charlie and His Probation Officer's Daughter (2014)
I ask her to bring me this, give me that, but she acts like she doesn't see me.Ich sage: , ... Sie beachtet mich nicht einmal. The Fool (2014)
This is Lieutenant Kelly. All units, please be advised we are in pursuit of the vehicle.An alle Einheiten, bitte beachtet, dass wir die Verfolgung des Fahrzeugs aufgenommen haben. Ma lalo o ka 'ili (2014)
But you and I-- we toil in the dark, unrecognized, unappreciated.Du und ich, wir schuften im Schatten... unerkannt, unbeachtet. Pink Cupcakes (2014)
It was sadly under-read, but I read it in the stacks of Widener Library at Harvard.Leider zu wenig beachtet, aber ich las sie in Harvard. A New Approach to Nuclear Cosmology (2014)
Uh, they do if you factor in the seasonal fluctuations in reproduction cycles.Doch, tun sie, wenn man die saisonbedingten Schwankungen der Reproduktionszyklen beachtet. The Flash Is Born (2014)
Yes, and she's not taking my feelings into account at all.Ja, und beachtet meine Gefühle dabei überhaupt nicht. The Clean Room Infiltration (2014)
You know, you were vulnerable, I was at a wedding, everybody was super-gay, and nobody was looking at me.Weißt du, du warst verwundbar, ich war bei einer Hochzeit, alle waren super-homosexuell und niemand hat mich beachtet. The Cold (2014)
So in the beginning, you never mind the edge.- Am Anfang beachtet man also den Rand gar nicht. Teachers (2014)
If a convict was receiving contraband out here, like a cell phone, he'd definitely want to play right field, because nobody pays attention to the right fielder.Will ein Häftling etwa ein Handy in Empfang nehmen, wird er die Position wählen, weil ihn so niemand beachtet. Father's Day (2014)
Mine is to be obeyed.Meine ist die, beachtet zu werden. Human Trials (2014)
What you did for me yesterday did not go unnoticed.Was du gestern getan hast, bleibt nicht unbeachtet. Arkham (2014)
You have to respect the hierarchy.Hierarchien müssen beachtet werden. Béatrice et le droit d'être heureux (2014)
I was kinda diggin' the attention.War ja nett, so beachtet zu werden. Hotel Transylvania 2 (2015)
I know what it's like to feel unappreciated, like just a member of the pack.Ich weiß, wie es ist, wenn man nicht beachtet wird, nur einer unter vielen ist. Hot Tub Time Machine 2 (2015)
If much you note him, you shall offend him and extend his passion.Beachtet Ihr ihn viel, so reizt Ihr ihn, und länger währt das Übel. Macbeth (2015)
I think I became so caught up in succeeding, in making a name for myself. I stopped paying attention to you, to us, to our marriage.Ich war so damit beschäftigt, mich zu profilieren, dass ich dich und unsere Ehe nicht mehr beachtet habe. Maggie's Plan (2015)
But she didh't care, she totally ignored him.Aber sie beachtete ihn kaum. Er war wie Luft für sie. Wondrous Boccaccio (2015)
The one time a girl was interested in me.Sie ist die erste Frau, die mich beachtete. Bonheur à Vendre (2015)
It's probably just Jake being a douche.Das ist wahrscheinlich Jake, der beachtet werden will. Hello, Emma. (2015)
I mean, we're here for Norma, 'cause she makes us feel seen.Wir sind wegen Norma hier. Von ihr fühlen wir uns beachtet. A Tittin' and a Hairin' (2015)
I never really paid much attention to him, to be honest.Ich habe ihn ehrlich gesagt wenig beachtet. Hello Raskolnikov (2015)
This one time I was walking my dog, and this guy goes by, totally innocuous, thin, scraggly beard, didn't look twice.Einmal führte ich meinen Hund aus und dieser Typ kam vorbei, total unauffällig, dünn, struppiger Bart. Habe ihn kaum beachtet. I Am Also A We (2015)
Laurel, if you don't things are dark, you haven't been paying attention.Laurel, wenn Dinge nicht düster sind, werden sie nicht beachtet. Uprising (2015)
- He wouldn't even look at me.Er hat mich nicht einmal beachtet. Public Enemy (2015)
....as they exited their car. In addition to the two F.B.I. agents, a third victim, Edward Hu, was on his way to testify today in the high-profile murder trial against Kelvin Bittaker.Zusätzlich zu den zwei FBI-Agents gab es ein drittes Opfer, Edward Hu, der auf dem Weg war, heute in dem viel beachteten Mordprozess gegen Kelvin Bittaker auszusagen. The Whites of His Eyes (2015)
I'm just the guy standing in between you and a woman who won't give you the time of day. Am I right?Ich bin nur der Kerl, der zwischen Ihnen und einer Frau steht, die Sie nicht beachtet. Epitaph (2015)
Where I come from, when somebody tried to make amends with you, you at least acknowledged them!Wo ich herkomme, beachtet man es wenigstens, wenn jemand versucht, es wieder gutzumachen! Dunk the Skunk (2015)
- Messy. The attention they deserve until my point of view is accepted and agreed to....so lange gebührend beachtet, bis meine Ansicht akzeptiert und ihr zugestimmt wurde. Patron of the Arts (2015)
Avery was still crying, but Kilgrave never once looked at him.Avery weinte immer noch, aber Kilgrave beachtete ihn gar nicht. AKA 99 Friends (2015)
You dismissed him just like I did.Du hast ihn so wenig beachtet wie ich. AKA The Sandwich Saved Me (2015)
The pocket squares, always humming opera, the beautiful wife you never paid that much attention to.Die Einstecktücher, das Summen von Opernliedern, die hübsche Frau, die du kaum beachtet hast. The Bachelor Party (2015)
Would you still have gone after him?Hättest Du ihn weiter beachtet? All Must Be Loved (2015)
Would you still have gone after him?Hättest du ihn weiter beachtet? The Octopus (2015)
Note the lack of red splotches on his face.Beachtet das Fehlen roter Flecken im Gesicht. Castle, P.I. (2015)
I barely registered them the other day.Ich habe sie letztens kaum beachtet. The Illustrious Client (2015)
That is a huge coincidence that the Jacky kid just happened to find this lighter after it's been sitting up at War Eagle for the last 70 years.Das ist ja ein schöner Zufall, dass der Jacky Junge dieses Feuerzeug findet, nachdem es die letzten 70 Jahre, unbeachtet in War Eagle herumlegen hat. War Eagle (2015)
People have a need to be seen.Die Menschen haben ein Bedürfnis danach, beachtet zu werden. Bacon? Salt of the Earth (2015)
Your husband's noticing another woman, there's only one thing to do-- step up your game.Wenn dein Mann eine andere Frau beachtet, kannst du nur eine Sache tun... leg eine Schaufel nach. Valentine's Day 4: Twisted Sister (2015)
I came hereto restore magic to respectability and to do some good for the war. I am bound to fail. These men in Government will not listen.Ich kam, um den Ruf der Zauberei wiederherzustellen und etwas gegen den Krieg zu tun, doch die Regierung beachtet mich nicht. Chapter One: The Friends of English Magic (2015)
I just wiped down the board-- I didn't pay attention To every last mark.Ich habe nicht jede Kritzelei beachtet. Crossroads (2015)
The unseen rising up amongst us.Die Nichtbeachteten unter uns. Blood and Fear (2015)
I'm only going to be a minute.Beachtet mich nicht. Nur eine Minute. Keine Sorge. The Woman Who Lived (2015)
They were paying her no attention, none at all.Niemand hat sie beachtet. Nicht ein bisschen. Episode #6.2 (2015)
Let's face it, Kevin, there are people who try to commit suicide for attention.Seien wir ehrlich, Kevin. Manche Menschen wollen Selbstmord begehen, um beachtet zu werden. Orange Sticker (2015)
Don't mind me.Beachtet mich gar nicht. Episode #1.4 (2015)
If someone doesn't follow them, you make sure they do.Wenn jemand die Regeln nicht beachtet, ist er da.

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
achten; beachten; ansehen; berücksichtigen; respektieren | achtend: beachtend; ansehend; berücksichtigend; respektierend | geachtet; beachtet; angesehen; berücksichtigt; respektiert | achtet; beachtet; berücksichtigt; respektiert | achtete; beachtete; berücksichtigte; respektierteto respect | respecting | respected | respects | respected [Add to Longdo]
beachten; Acht geben | beachtend | beachtetto heed | heeding | heeded [Add to Longdo]
beachtetminded [Add to Longdo]
beachteteheeded [Add to Longdo]
beachtetepaid attention to [Add to Longdo]
bemerken; merken; anmerken; beachten; wahrnehmen | bemerkend; merkend; anmerkend; beachtend; wahrnehmend | bemerkt; gemerkt; angemerkt; beachtet; wahrgenommento notice | noticing | noticed [Add to Longdo]
folgen (von); verfolgen; beachten | folgend; verfolgend; beachtend | gefolgt (von); verfolgt; beachtetto follow (by) | following | followed by [Add to Longdo]
hinweggesetzt; ignoriert; nicht beachtet; nicht zur Kenntnis genommenignored [Add to Longdo]
übersehen; nicht beachten; hinwegsehen über | übersehend; nicht beachtend; hinwegsehend | übersehen; nicht beachtet; hinweggesehen | übersieht | übersahto overlook | overlooking | overlooked | overlooks | overlooked [Add to Longdo]
unbeachtetuncared [Add to Longdo]
unbeachtet { adv }uncaredly [Add to Longdo]
unbeachtetunheeded [Add to Longdo]
unbeachtetunnoted [Add to Longdo]
unbeachtetunregarded [Add to Longdo]
unbeachtet { adv }unregardedly [Add to Longdo]
unbeachtetunnoticed [Add to Longdo]
unbeachtet gelassendisregarded [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
無視[むし, mushi] unbeachtet_lassen, ignorieren [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top