ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ahnte*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ahnte, -ahnte-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Jacqueline, "The day I came into your life, "I never imagined the trouble I would cause you."Jacqueline, als ich in dein Leben getreten bin, ahnte ich nicht, wie viel Ärger ich verursachen würde. Belinda et moi (2014)
I must say, I've never been so disappointed by something so predictable.Ich bin enttäuscht, obwohl ich es ahnte. Musst du nicht einen Laden führen? Stuck (2014)
Little did I know that the answer to my prayers would arrive a few weeks later from the Far East.Ich ahnte nicht, dass die Antwort auf meine Gebete ein paar Wochen später aus dem Fernen Osten ankommen würde. Orphans (2014)
Reckon there's opportunities to be had. Sure.Da bieten sich ja ungeahnte Möglichkeiten. Boys in the Yard (2014)
- Aye. I had no idea that all that was going on.Ich ahnte ja nichts von all dem. The Wedding (2014)
And America barely noticed as its number one industry became boring old banking.Und Amerika ahnte nicht, dass das Bankgeschäft... zur größten Industrie wurde. The Big Short (2015)
So when they were wrong, they were wrong small, but when they were right, they were right big.Irrten sie sich, verloren sie ein wenig, aber hatten sie recht, sahnten sie ab. The Big Short (2015)
Fear of dick-sucking will give a man strength.Die Angst vor dem Schwanzlutschen verleiht einem Mann ungeahnte Kräfte. Get Hard (2015)
She didn't know any of this would happen as she walked down the street that day.Sie ahnte nicht, was noch kommen würde, als sie an jenem Tag die Straße entlangging. Joy (2015)
She didn't know any of this would happen... as she walked that day.Sie ahnte nichts von alledem, als sie da entlangging an jenem Tag. Joy (2015)
Iwas13 yearsold , walkingalongthebeach withmyfather, whenhesuddenlycollapsed anddied fromanunexpected heartcondition.Ich war 13 Jahre alt. Ich ging mit meinem Vater am Strand entlang, als er plötzlich zusammenbrach und an einer ungeahnten Herzkrankheit starb. I Am Michael (2015)
To see if I was still in love with Georgette as you secretly suspected?Wolltest du sehen, ob ich Georgette noch liebe, wie du es insgeheim ahntest? Maggie's Plan (2015)
I had no idea My acquaintanceship with captain randall was such common knowledge.Ich ahnte ja nicht, dass meine Bekanntschaft mit Captain Randall so bekannt ist. By the Pricking of My Thumbs (2015)
Little did anybody know that this house was sitting on mineral reserves, including oil... which turned our family into millionaires overnight.Niemand ahnte, dass auf dem Grundstück Mireralvorkommer, inklusive Öl, lagerten... die unsere Familie über Nacht zu Millionären machte. Bad Ass 3: Bad Asses on the Bayou (2015)
I had the thought.Ich ahnte so etwas. XV. (2015)
Before I or Hornigold or anyone knew what was going on, he and his men were firmly positioned up there and threatening to sink every ship in the bay the moment we made any move against him.Bevor ich, Hornigold oder andere ahnten, was vorging, hatte er dort oben Position bezogen und drohte, jedes Schiff zu versenken. XI. (2015)
More than I suspected when I proposed you wed.Mehr, als ich ahnte, als ich eure Hochzeit vorschlug. The Search (2015)
Now, I didn't see the law coming down as hard as it did on her.Aber ich ahnte nicht, dass das Gesetz sie so hart bestraft. This Is All We Are (2015)
I think I started to suspect it was a bad movie when I looked at the script and saw the title, Ich glaube, ich ahnte, dass es ein schlechter Film werden würde, als ich das Skript las und den Titel sah: The Fortification Implementation (2015)
No one suspected that the death of Talaat Pasha had long been planned.Niemand ahnte, dass Talät Paschas Tod lange geplant wurde. Don't Tell Me the Boy Was Mad (2015)
Dear Antoine, Paris is an amazing city for a country girl.Lieber Antoine, Paris ist wirklich unglaublich, was ich vorher nicht ahnte. Summertime (2015)
Even I could not imagine he would climb so far.Selbst ich ahnte nicht, zu welcher Macht er es bringen würde. Trial and Punishment (2015)
Still, I... I didn't realize how deep it went.Allerdings ahnte ich nicht, wie innig die Beziehung war. Under the Knife (2015)
No, but if Coulson knew something was up, he probably took Skye somewhere far away from here.Nein, aber wenn Coulson etwas ahnte, hat er sie sicher weit weg von hier gebracht. One Door Closes (2015)
Figured you had somebody at the paper on your payroll.Ich ahnte, dass Sie jemanden bei der Zeitung schmieren. The Ones We Leave Behind (2015)
Clinton met with the Kosovan president secretly to set up plans for military aid far beyond what went public.- Traf Clinton heimlich den Präsident des Kosovo, um ihm weitreichende militärische Hilfe anzubieten von der die Öffentlichkeit nichts ahnte. Forget Me Nots (2015)
That video of Emma looked like it was from a webcam, so I Tron -ed my way into the root directory and I found some pretty nasty malware.Das Video von Emma sah aus wie von einer Webcam, also bahnte ich mir meinen Weg in das Rootverzeichnis... und fand ziemlich bösartige Malware-Programme. Exposed (2015)
I didn't know. Oh, my God.Ich ahnte das nicht. AKA 1, 000 Cuts (2015)
I didn't know you would...Mein Gott, ich ahnte nicht, dass Sie... AKA 1, 000 Cuts (2015)
I hope not. - No, no, no. One is leaving to get married, which we knew was coming, and Madge has found a job in a shop.Nein, nein, eine wird heiraten, was wir schon ahnten, und Madge fand eine Stelle in einem Geschäft. Episode #6.1 (2015)
I heard stories about people like him when I was a cog, but who would ever actually believe that they exist, let alone walk amongst us?Ich hörte als Cog Geschichten über Leute wie ihn. Aber wer ahnte schon, dass sie unter uns existieren? Chapter VI: Hand of Five Poisons (2015)
Well, we did not predict the 24-hour news cycle.Wir ahnten nichts von einer 24-stündigen Berichterstattung. What Lies Beneath (2015)
I knew you had a capacity for the unfathomable, but I actually underestimated you.Ich wusste, dass Sie ungeahnte Fähigkeiten haben, aber ich habe Sie wirklich unterschätzt. Green Arrow (2015)
But if you're here to tell us you were sleeping with Galen Barrow, we already had a hunch.Aber wenn Sie hier sind, um uns zu sagen, Sie würden mit Galen Barrow schlafen, wir ahnten schon etwas. The View from Olympus (2015)
Little did I know, this summer camp in the woods of Maine would change the trajectory of my entire life.Ich ahnte ja nicht, dass dieses Sommer-Camp im Wald von Maine mein ganzes Leben verändern sollte. Lunch (2015)
I'd like to say I had an inkling when we met at Brancaster, Ich möchte behaupten, dass ich es ahnte. Christmas Special (2015)
I didn't know you were gonna put me in danger.- Ich ahnte nicht, dass du mich in Gefahr bringst. High Noon (2015)
Words came back. They could read each other's lips before they were spoken.Die Worte erahnten sie auf ihren Lippen, bevor sie sie aussprachen. Deux (2015)
He made a killing during the Great Depression. Built a hotel here.In der Wirtschaftskrise sahnte er ab und baute hier ein Hotel. Chutes and Ladders (2015)
Catherine guessed what you had in mind, didn't she?Catherine ahnte, was du im Sinn gehabt hast, stimmt's? Reversal of Fortune (2015)
You know, I saw the writing on the wall.Wissen Sie, ich ahnte schon, wie das hier laufen würde. The Werther Project (2015)
Honestly, I had no idea anyone cared about the damn thing.Ich ahnte nicht, dass sich jemand dafür interessierte. Blood and Fear (2015)
- You've guessed how much I like you.Ahntest du meine Gefühle? Episode #6.5 (2015)
Mary never told me you were coming. - I didn't know he was.- Ich ahnte nicht, dass Sie kommen. Episode #6.8 (2015)
Well, I've always known that women were ruthless, but I didn't think I'd find the proof in my own wife.Ich wusste immer, dass Frauen skrupellos sind... aber ich ahnte nicht, dass meine Frau es beweisen würde. Episode #6.8 (2015)
Look, I wasn't to know you hadn't told him.Ich wusste nicht, dass er nichts ahnte. Episode #6.8 (2015)
Maybe I knew deep down.Vielleicht ahnte ich es. Neuf jours en hiver (2015)
But you probably knew that was coming, right?Aber du ahntest wahrscheinlich schon, dass das kommt. Leave Everything Behind (2015)
He has no understanding that he's not going to be released from custody at this point.Er ahnte nicht, dass er nicht entlassen werden sollte. Plight of the Accused (2015)
- Which we predicted months ago.-Das ahnten wir. Testing the Evidence (2015)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Steuerriemen { m } [ techn. ] | gezahnter Steuerungsriemencam belt; timing belt | cogged timing belt [Add to Longdo]
Zahntechniker { m } | Zahntechniker { pl }dental technician | dental technicians [Add to Longdo]
Zahntechniker { m }orthodontists [Add to Longdo]
ahnen | ahnend | ahnt | ahnteto presage | presaging | presages | presaged [Add to Longdo]
ahnte vorausdivined [Add to Longdo]
ahnte; rateteguessed [Add to Longdo]
ermahnen | ermahnend | ermahnt | ermahnt | ermahnteto exhort | exhorting | exhorted | exhorts | exhorted [Add to Longdo]
ermahnen; verwarnen | ermahnend; verwarnend | ermahnt; verwarnt | er/sie ermahnt | ich/er/sie ermahnte | er/sie hat/hatte ermahntto admonish | admonishing | admonished | he/she admonishes | I/he/she admonished | he/she has/had admonished [Add to Longdo]
erwarten; voraussehen; ahnen; vorahnen | erwartend; voraussehend; ahnend; vorahnend | erwartet; vorausgesehen; geahnt; vorgeahnt | erwartete; ahnte voraus | wie erwartet; wie vorausgesehento anticipate | anticipating | anticipated | anticipated | as anticipated [Add to Longdo]
gezahnte Sperrstange { f }; Ratsche { f }ratch [Add to Longdo]
mahnen; anmahnen | mahnend; anmahnend | gemahnt; angemahnt | mahnt | mahnte | bei jdm. etw. anmahnento dun | dunning | dunned | duns | dunned | to dun sb. for sth. [Add to Longdo]
zahnen | zahnend | zahnt | zahnteto teethe | teething | teethes | teethed [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top