ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
“I don’t give” วลีที่ไม่ได้แปลว่า ฉันไม่ให้…. ภาษาอังกฤษวันละประโยค วันนี้ขอเสนอวลี “I don’t give.” ที่ไม่ได้แปลว่า ฉันไม่ให้…. เวลาที่เราจะบอกว่า ฉันไม่ได้สนใจในเรื่องหนึ่งๆ ฉันไม่แคร์ อาจจะบอกอย่างสุภาพว่า That doesn’t interest me. สิ่งนั้นไม่ได้ทำให้ฉันสนใจ หรือ แรงหน่อย ก็ I...
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*鼻血*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 鼻血, -鼻血-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary
鼻血[はなぢ, hanadi] (n) เลือดกำเดา

Japanese-English: EDICT Dictionary
鼻血[はなぢ(P);はなじ(ik), hanadi (P); hanaji (ik)] (n) nosebleed; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You are bleeding at the nose.あなたは鼻血がでているよ。
His nose bled.彼は鼻血を出した。
I can't stop my nosebleed.鼻血が止まりません。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
With repeated exposure to toxic levels, anything... from chronic headaches to respiratory disease, liver failure... heart failure, reproductive failure, bone or organ deterioration.[CN] 若持续曝露在高量的铬下 天啊 ， 可能会... 有慢性头痛 ， 流鼻血 或发生呼吸道疾病 肝衰竭 ， 心脏衰竭 生殖系统出问题 Erin Brockovich (2000)
Was he bleeding from the nose for instance?[CN] 比如他在流鼻血吗？ 没看见 Day 3: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2004)
I'm sure my blood pressure was through the roof.[JP] 私の血圧は 鼻血ブーくらい上がっただろうな The Intern (2015)
My nose is bleeding![CN] 我出鼻血了！ Mind Game (2004)
It's blood from the nose.[CN] 就是被打的鼻血 Delirio caldo (1972)
It's a call to arms. To make it count, you have to bloody her nose while you're at it.[JP] 一種の出動要請だ あの女が鼻血を出す位やる事だ Pound of Flesh (2010)
- Excuse me? - It's an old wives' tale- to stop the bloody nose.[JP] 鼻血を止める　言い伝えよ Nothing As It Seems (2012)
She got a bloody nose.[JP] 彼女は鼻血を出した Red Hair and Silver Tape (2008)
Nosebleed Nougats![JP] 鼻血ヌガー！ Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
It's an old wive's tale to stop the bloody nose.[JP] 大叔母さんが言うには 鼻血を止めるのに The Transformation (2009)
- No nosebleed. - Yeah?[JP] - 鼻血無し Chronicle (2012)
I get really bad nose bleeds.[CN] 我经常流鼻血 She's the Man (2006)
After 15 months of fatigue and morning sickness and nose bleeds...[JP] 15ヶ月間 倦怠感が続き 朝の吐き気と 鼻血が続いている Reunion (2015)
How did blood from your nose get on to your zombie, then?[JP] どうやってキミの鼻血が ゾンビにつくんだ？ Fido (2006)
Uh, it was a nosebleed.[JP] えーっと　鼻血です Fido (2006)
Alright. I wish I could get as excited over a nosebleed.[CN] 真不知道你流鼻血也能兴奋成这样 The Butterfly Effect (2004)
Not my nose though, I don't want a nosebleed.[JP] でも顔は止めてくれ 鼻血がでるから 貧血なんでな Night Market Hero (2011)
- If you have a nosebleed.[CN] 如果你流鼻血的话 Cash (1984)
Your nose is bleeding.[JP] 鼻血が出てる In Extremis (2013)
Breast cysts, uterine cancer, Hodgkin's, immune deficiencies... asthma, nosebleeds--[CN] 胞部囊肿 ， 子宫瘤 恶性肉芽肿 ， 免疫不全 气喘 ， 慢性鼻血 Erin Brockovich (2000)
Come on now, Joseph. Just a nosebleed's all we're asking.[CN] 来吧, 约瑟, 只要你流点鼻血而已 Far and Away (1992)
Even bleed.[JP] まだ鼻血が Due Date (2010)
-It's just a nosebleed.[JP] - ただの鼻血よ Now Is Good (2012)
I... got a nose bleed.[JP] 鼻血がでたの Midnight Son (2011)
So your brother told me about your nosebleeds.[JP] リンカンは、鼻血のことを話してた。 The Price (2008)
It happens often.[JP] たかが鼻血ですもんね ええ The Gentle Twelve (1991)
Took four hours for my nose to stop bleeding. Get off it, Wilson ![CN] 我流鼻血流了四小时 Tigerland (2000)
How long has it been happening?[JP] いつから、鼻血が？ The Price (2008)
She's bleeding.[JP] あんた　鼻血出ている人間に何言っても耳入んないよッ！ The Gentle Twelve (1991)
She tried to teach me piano when I was a kid, but I got the nosebleeds.[CN] 小时候她想教我，但是我流鼻血 Mozart (1997)
Made me laugh so hard I almost got a nosebleed.[CN] 我笑得鼻血都要喷出来了. The Talented Mr. Ripley (1999)
- My nose. Is it bleeding?[JP] - 鼻血出てない? Son of Rambow (2007)
Nose-beeding due to the dry weather[CN] 流鼻血嘛 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Nose -beeding due to the dry weather Wu tai jie mei (1990)
Oh, my God. Oh, dude, you're bleeding. You're bleeding.[JP] 鼻血が出てる Chronicle (2012)
Nosebleed.[CN] 鼻血 Mozart (1997)
You'll give yourself a nosebleed.[CN] 你给自己一个鼻血。 Titanic (1997)
He got nosebleeds as a kid.[JP] マイケルが子供の時も、鼻血がよくあった。 Five the Hard Way (2008)
This house is so big, they could hardly get here, why not..............[CN] 你为什么流鼻血？ Flirting Scholar (1993)
I'm so envious I feel a nosebleed coming.[JP] あッ 何か うらやましすぎて鼻血出そう Episode #1.1 (2013)
Yeah and dad got a bloody nose.[CN] 嗯 爸爸还流鼻血了 Turn the River (2007)
I have had a nose bleed for about an hour. I cant seem to stop it.[CN] 我流鼻血有半小时了 怎么也不能止住 Day 3: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2004)
Is my nose still bleeding?[CN] 我还在流鼻血吗？ Lethal Weapon 2 (1989)
Your nose is bleeding.[JP] 鼻血が出ているぞ The Gift (2015)
-I see it.[CN] - 流鼻血而已 Training Day (2001)
Nosebleeds, yeah.[CN] 流鼻血，是的 Mozart (1997)
I get these.[CN] 我流鼻血 Cursed (2005)
Hey, Tony, I know a sure cure for a nose-bleed.[JP] トニー 鼻血を確実に 止める方法知ってるぜ Kansas City Confidential (1952)
Blood![JP] 鼻血！ The Gentle Twelve (1991)
How can they live this high? They must get nosebleeds.[JP] こんな高い所にいて 鼻血出ないのかしら？ Someone's Watching Me! (1978)
Stay here until your nose stops bleeding.[CN] 坐在这里等鼻血止住 The Long Day Closes (1992)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
鼻血[はなじ, hanaji] Nasenbluten [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top