ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*餓死*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 餓死, -餓死-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
饿死[è sǐ, ㄜˋ ㄙˇ, 饿 死 / 餓 死] starvation [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
餓死(P);飢死に(P);飢死;餓え死に;飢え死に;飢え死[うえじに(P);がし(餓死)(P);かつえじに(餓え死に);きし(飢死), uejini (P); gashi ( gashi )(P); katsuejini ( katsue shini ); kishi ( ki shi )] (n, vs) (sens) (death from) starvation; starving to death; (P) [Add to Longdo]
餓死寸前[がしすんぜん, gashisunzen] (n) being on the verge of starvation; being about to starve [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The poor child was on the verge of starvation.かわいそうにその子供は餓死寸前だった。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
In the drought, many people and animals starved to death.その干ばつで多くの人と動物が餓死した。
He had the appearance of being half-starved.その子は餓死しかかっているような様子をしていた。
A lot of people starved during that war.その戦争中に多くの人が餓死した。
Hundreds of people have starved to death in that district.その地域では何百まんにんも餓死した。
The animal died from hunger.その動物は餓死した。
The old man was starved to death.その老人は餓死した。
The cattle starved to death.家畜が餓死した。
I might as well drown as starve.餓死するくらいなら溺死したほうがましだ。
When we were on the brink of starvation, they saved our lives.餓死寸前でいるところを、彼らは私達の命を救ってくれた。
Because of the famine the cattle starved to death.飢饉のために、家畜が餓死した。
I should have starved to death for want of food.私は食べ物が無いために餓死するところだった。
I saw many people starving to death on TV.私は大勢の人が餓死して行くのをテレビで見た。
I would rather starve to death than steal.私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
I would sooner starve than betray him.私は彼を裏切るよりはむしろ餓死するほうがましだ。
I would rather starve than work under him.彼の下で働くぐらいなら私はむしろ餓死する。
They are on the border of starvation.彼らは餓死しそうだ。
Mothers starved themselves to feed their children.母親達は子供に食物を与えて餓死した。
It is a pity that some people starve to death even in the midst of plenty.豊かさの中にあっても餓死する人がいるのは残念なことである。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And if by some miracle none of that happens, eventually I'm going to run out of food.[JP] そして奇跡的に それから免れたとしても 食料が尽きて餓死する The Martian (2015)
How long you think it'll take before this thing starves to death?[JP] こいつが餓死するまで − どの位かかると思う？ Extinction (2015)
Half the city will starve when winter comes.[JP] 冬が来れば市の人口の半分は餓死する The Night Lands (2012)
My resolve was what kept us from starving to death on that rock.[JP] 俺の決断が岩の上での餓死から救ったんだ Borderland (2004)
- Starvation, starve to death.[JP] - 餓死するかも The Interview (2014)
When Storm's End was under siege and I was starving, [JP] ストームズエンドが包囲された時 私は餓死寸前でした The Lion and the Rose (2014)
Yes, I would love to do both, but food first, because I'm starving.[CN] 好 兩樣都要 但先吃吧 我餓死了 The Wild Brunch (2007)
If you make me wait for an hour, I will lay hands on himself. Lead me to his monumental kitchen. Do you also pull up[CN] 那我會餓死的 隨便弄點吧 The Sisters (1969)
I will starve myself. I will die before I have to go there.[JP] あそこに行く前に餓死する High Sparrow (2015)
Are you going to bring the food or do you mean to starve us to death?[JP] 食べ物を持ってくるつもりなのか それとも餓死させるつもり？ Dark Wings, Dark Words (2013)
But it's not a crime to starve. That's justice for you.[JP] 餓死は罪じゃないんだな それがお前にとっての正義か Valar Morghulis (2012)
We're starving now.[JP] 今でも餓死しそうだ The Road (2009)
And nearly starved to death on a deserted island, [JP] それに、無人島で餓死しかけた Eggtown (2008)
Starving yourself before suicide?[CN] 還沒自殺就先餓死了 Snakes and Earrings (2008)
children crying... probably dying of hunger and we're sleeping in a luxury hotel like real asses.[CN] 小孩在哭... { \1cH00FFFF }也許快要餓死了... { \1cH00FFFF }而我們卻像傻瓜一樣 在豪華酒店裡高床暖枕 Vítejte v KLDR! (2009)
Yes, I'm reallyhungry[CN] 是呀，肚子都餓死了 Cheng shi zhi guang (1984)
So unless you want your beloved Chester's Mill to starve to death... you'll toe the line.[JP] お前が愛する チェスターズミルを 餓死させたくなかったら 命令に従うんだな Imperfect Circles (2013)
Julius! Aaaahhhh! At least I won't go on an empty stomach![CN] 朱利爾斯！ 至少我不會做個餓死鬼 你成功了！ The Flight Before Christmas (2008)
You starved?[JP] 餓死？ Adèle (2012)
If this keeps up, they say ten million people will starve to death[JP] このままいきゃあ 日本中で １千万人が餓死するって噂です Metro ni notte (2006)
He was starving, delirious...[JP] 餓死寸前になって 意識朦朧 The Revenant (2015)
That way, maybe the larvae would think he's one of their own and stop feeding.[JP] そうなると幼虫は考えるだろう チャーリィは仲間の一匹だって それで餓死するわけ Unleashed (2009)
Do you know, in Calcutta... somebody dies of starvation every eight minutes?[CN] 知道嗎，在加爾各答... 每8分鐘就有一人餓死 If.... (1968)
And then she starved. Out there.[JP] 餓死しました Never Let Me Go (2010)
It is the judgment of our merciful king that the prisoners be enslaved to toil at hard labor until they die of starvation or exhaustion![CN] 我們仁慈的國王決定流放這兩個犯人... ...去做苦工直到累死或餓死！ Year One (2009)
How can I be nice when I'm starving to death?[CN] 我都快餓死了 還能給你好臉色？ The Demon (1978)
Only, as you said a moment ago, if we don't let you into the city, you will all die.[JP] 先ほどあなたは言ったじゃないか 入れてもらえなければ 餓死してしまうと Garden of Bones (2012)
go ahead.Answer that.I'mstarving, and I smell waffles. - Rufus - Vanessa - rufus.[CN] 接電話吧 我快餓死了 聞到華夫餅的味道了 The Handmaiden's Tale (2007)
In other words, Mrs. Clare you're asking me to let you starve in peace?[CN] 換句話說, 克萊爾太太... 你是請我看著你餓死 Tess (1979)
Tobin Capp, 1955. Starved to death in his own bedroom.[JP] トビン・キャップ 1955年 寝室で餓死 Oculus (2013)
'Cause I'm starving.[CN] 我快餓死了 The Handmaiden's Tale (2007)
If not for Auntie Eight's help I won't be able to live... on the few dollars you gave me I don't know why I'm stuck with you I must have done something wrong[CN] 我要不是靠著乾媽幫我的忙 靠你那幾個錢 真是老早就把我給餓死了 The Criminals (1976)
I'm starving.[CN] 我都快餓死了 Suspicious Minds (2004)
When House Tyrell stops sending our crops to the capital, everyone here will starve.[JP] タイレル家が穀物を首都へ送るのをやめたら、 ここの全員餓死するわよ The Gift (2015)
Starve to death![CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }餓死你 Ku qi de nü ren (2002)
I'm starving.[CN] 我餓死啦. Guns & Talks (2001)
- I'm starving.[CN] - 我快餓死了 Slumdog Millionaire (2008)
About nine days from now when it finally starves to death.[CN] 是餓死的. Mimic (1997)
I saw a man... half-starved.[JP] 私は男に会った... 餓死しかけた男... Through the Looking Glass and What Walter Found There (2012)
We're starving, Jack![JP] 餓死寸前なの　ジャック Into the Woods (2014)
Get me some food![CN] 就快餓死我，快去煮東西吃 Ye jing hun (1982)
So you don't care if the four of us starve to death![CN] 所以你不在乎我們四個快餓死了 The Demon (1978)
- I am starving'.[CN] - 我餓死了 Let's Get Owen (2007)
If you do not let us in, all of us will die.[JP] 入れさせてくれないのなら私達は餓死する Garden of Bones (2012)
-You know, I'm starving.[CN] -我餓死了 Gran Torino (2008)
Now we wait for her to die of starvation.[JP] 彼女が餓死するのを待とう A Real Live Wire (2015)
Take care of them Gale. Whatever you do, don't let them starve.[JP] ２人を餓死させないで The Hunger Games (2012)
I'm gonna starve you to death.[CN] 我將會餓死你. Guns & Talks (2001)
It forces the boy to fight, starves him.[JP] 闘争と餓死を強要した 300 (2006)
He wants to bite the hand that feeds, he can starve.[JP] 手を噛んだら 彼は餓死することができる Endgame (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
餓死[がし, gashi] verhungern [Add to Longdo]
餓死[がし, gashi] verhungern [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top