Search result for

*颠*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 颠, -颠-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[颠, diān, ㄉㄧㄢ] peak, summit, top; to upset
Radical: 页, Decomposition: ⿰  真 [zhēn, ㄓㄣ]  页 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] head
Variants: 顛, Rank: 2134
[顛, diān, ㄉㄧㄢ] peak, summit, top; to upset
Radical: 頁, Decomposition: ⿰  真 [zhēn, ㄓㄣ]  頁 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] head
Variants: 颠, Rank: 8719
[癫, diān, ㄉㄧㄢ] crazy, insane; madness, mania
Radical: 疒, Decomposition: ⿸  疒 [nè, ㄋㄜˋ]  颠 [diān, ㄉㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] sickness
Variants: 癲, Rank: 2887
[巅, diān, ㄉㄧㄢ] mountain peak, mountain top
Radical: 山, Decomposition: ⿱  山 [shān, ㄕㄢ]  颠 [diān, ㄉㄧㄢ]
Etymology: [ideographic] The top 颠 of a mountain 山; 颠 also provides the pronunciation
Variants: 巔, Rank: 3775

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
颠[diān, ㄉㄧㄢ, 颠 / 顛] top (of the head); apex; to fall forwards; inverted; to jolt #9,924 [Add to Longdo]
颠覆[diān fù, ㄉㄧㄢ ㄈㄨˋ, 颠 覆 / 顛 覆] to topple (i.e. knock over); to capsize; fig. to overturn (a regime, by plotting or subversion); to undermine; to subvert #10,507 [Add to Longdo]
颠倒[diān dǎo, ㄉㄧㄢ ㄉㄠˇ, 颠 倒 / 顛 倒] to turn upside-down; to reverse; back-to-front; confused; deranged; crazy #16,231 [Add to Longdo]
颠簸[diān bǒ, ㄉㄧㄢ ㄅㄛˇ, 颠 簸 / 顛 簸] to shake; to jolt; to bump #19,178 [Add to Longdo]
神魂颠倒[shén hún diān dǎo, ㄕㄣˊ ㄏㄨㄣˊ ㄉㄧㄢ ㄉㄠˇ, 神 魂 颠 倒 / 神 魂 顛 倒] lit. spirit and soul upside-down (成语 saw); infatuated and head over heels in love; fascinated; captivated #41,735 [Add to Longdo]
颠倒黑白[diān dǎo hēi bái, ㄉㄧㄢ ㄉㄠˇ ㄏㄟ ㄅㄞˊ, 颠 倒 黑 白 / 顛 倒 黑 白] lit. to invert black and white (成语 saw); to distort the truth deliberately; to misrepresent the facts; to invert right and wrong #49,710 [Add to Longdo]
颠沛流离[diān pèi liú lí, ㄉㄧㄢ ㄆㄟˋ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ, 颠 沛 流 离 / 顛 沛 流 離] homeless and miserable (成语 saw); to wander about in a desperate plight; to drift #49,912 [Add to Longdo]
不列颠[Bù liè diān, ㄅㄨˋ ㄌㄧㄝˋ ㄉㄧㄢ, 不 列 颠 / 不 列 顛] Britain; British; Great Britain #50,779 [Add to Longdo]
大不列颠[Dà Bù liè diān, ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄝˋ ㄉㄧㄢ, 大 不 列 颠 / 大 不 列 顛] Great Britain #64,492 [Add to Longdo]
颠扑不破[diān pū bù pò, ㄉㄧㄢ ㄆㄨ ㄅㄨˋ ㄆㄛˋ, 颠 扑 不 破 / 顛 撲 不 破] solid; irrefutable; incontrovertible; indisputable; unbreakable #69,744 [Add to Longdo]
颠三倒四[diān sān dǎo sì, ㄉㄧㄢ ㄙㄢ ㄉㄠˇ ㄙˋ, 颠 三 倒 四 / 顛 三 倒 四] confused; disorderly; incoherent #77,015 [Add to Longdo]
颠沛[diān pèi, ㄉㄧㄢ ㄆㄟˋ, 颠 沛 / 顛 沛] destitute; difficulty; hardship; trouble #95,204 [Add to Longdo]
颠来倒去[diān lái dǎo qù, ㄉㄧㄢ ㄌㄞˊ ㄉㄠˇ ㄑㄩˋ, 颠 来 倒 去 / 顛 来 倒 去] to harp on; over and over; merely ring changes on a few terms #121,033 [Add to Longdo]
颠茄[diān qié, ㄉㄧㄢ ㄑㄧㄝˊ, 颠 茄 / 顛 茄] deadly nightshade (Atropa belladonna) #121,845 [Add to Longdo]
颠鸾倒凤[diān luán dǎo fèng, ㄉㄧㄢ ㄌㄨㄢˊ ㄉㄠˇ ㄈㄥˋ, 颠 鸾 倒 凤 / 顛 鸞 倒 鳳] to have sexual intercourse #149,137 [Add to Longdo]
不列颠哥伦比亚[Bù liè diān Gē lún bǐ yà, ㄅㄨˋ ㄌㄧㄝˋ ㄉㄧㄢ ㄍㄜ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ, 不 列 颠 哥 伦 比 亚 / 不 列 顛 哥 倫 比 亞] British Columbia, Pacific province of Canada [Add to Longdo]
不列颠哥伦比亚省[Bù liè diān Gē lún bǐ yà shěng, ㄅㄨˋ ㄌㄧㄝˋ ㄉㄧㄢ ㄍㄜ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ ㄕㄥˇ, 不 列 颠 哥 伦 比 亚 省 / 不 列 顛 哥 倫 比 亞 省] British Columbia, Pacific province of Canada [Add to Longdo]
不列颠诸岛[Bù liè diān zhū dǎo, ㄅㄨˋ ㄌㄧㄝˋ ㄉㄧㄢ ㄓㄨ ㄉㄠˇ, 不 列 颠 诸 岛 / 不 列 顛 諸 島] British Isles [Add to Longdo]
煽动颠覆国家政权[shān dòng diān fù guó jiā zhèng quán, ㄕㄢ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄧㄢ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˊ, 煽 动 颠 覆 国 家 政 权 / 煽 動 顛 覆 國 家 政 權] incitement to subvert state power (criminal charge used to gag free speech) [Add to Longdo]
煽动颠覆国家罪[shān dòng diān fù guó jiā zuì, ㄕㄢ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄧㄢ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄗㄨㄟˋ, 煽 动 颠 覆 国 家 罪 / 煽 動 顛 覆 國 家 罪] crime of conspiring to overthrow the state [Add to Longdo]
野颠茄[yě diān qié, ㄧㄝˇ ㄉㄧㄢ ㄑㄧㄝˊ, 野 颠 茄 / 野 顛 茄] deadly nightshade (Atropa belladonna) [Add to Longdo]
阴谋颠覆政府罪[yīn móu diān fù zhèng fǔ zuì, ㄧㄣ ㄇㄡˊ ㄉㄧㄢ ㄈㄨˋ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ ㄗㄨㄟˋ, 阴 谋 颠 覆 政 府 罪 / 陰 謀 顛 覆 政 府 罪] the crime of conspiracy to overthrow the government [Add to Longdo]
颠倒过来[diān dǎo guò lái, ㄉㄧㄢ ㄉㄠˇ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ, 颠 倒 过 来 / 顛 倒 過 來] invert [Add to Longdo]
颠峰[diān fēng, ㄉㄧㄢ ㄈㄥ, 颠 峰 / 顛 峰] the peak (of his power) [Add to Longdo]
颠狂[diān kuáng, ㄉㄧㄢ ㄎㄨㄤˊ, 颠 狂 / 顛 狂] demented [Add to Longdo]
颠覆分子[diān fù fèn zǐ, ㄉㄧㄢ ㄈㄨˋ ㄈㄣˋ ㄗˇ, 颠 覆 分 子 / 顛 覆 份 子] wrecker; saboteur [Add to Longdo]
颠覆罪[diān fù zuì, ㄉㄧㄢ ㄈㄨˋ ㄗㄨㄟˋ, 颠 覆 罪 / 顛 覆 罪] crime of conspiring to overthrow the state [Add to Longdo]
颠踣[diān bó, ㄉㄧㄢ ㄅㄛˊ, 颠 踣 / 顛 踣] to fall down; to fall forward [Add to Longdo]
颠连[diān lián, ㄉㄧㄢ ㄌㄧㄢˊ, 颠 连 / 顛 连] illogical [Add to Longdo]
颠颠[diān diān, ㄉㄧㄢ ㄉㄧㄢ, 颠 颠 / 顛 顛] glad and diligent [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Albion Hotel.[CN] 到不列颠旅馆 The End of the Affair (1955)
This is game-changing.[CN] 这将颠覆一切 This is game -changing. Minimum Viable Product (2014)
The reversal of the Five Elements?[CN] 五行颠倒？ Ling huan xian sheng (1987)
If one's feeling a little bit shaky, I always think it's best to sit in the middle of the coach.[CN] 我想这儿有点颠跛 但我向来喜欢坐车厢中间 The Lady Vanishes (1938)
Lucky it wasn't ''Rule, Britannia! ''[CN] 还好不是"统治，不列颠尼亚" Night Train to Munich (1940)
That's why I'm wondering[CN] 所以颠沛流离 A Chinese Ghost Story (1987)
I didn't think you were a West Briton.[CN] 我没想到你是个"西不列颠人" The Dead (1987)
Yet there's a sincerity to their emotions and sudden reactions that puts our reason to rout and turns our plans upside down.[CN] 然后在她们的情感和冲动中 透露着那么一股真诚 足以击溃我们的理智 完全颠覆原本的计划 Le Plaisir (1952)
"Flying towards the summit"[CN] 就是飞向卓越颠峰 Campus Confidential (2013)
I guess we're hooked. She must have left it in some other bag.[CN] 我猜我们神魂颠倒了 她一定忘在别的包里了 Dead Reckoning (1947)
[ Glazar, In German ] We traveled for two days.[CN] 我们在路上颠簸了两日 Shoah (1985)
- Get me 4mg of atropine ready.[CN] -给我四毫克颠茄素 Flatliners (1990)
The Battle of Britain is about to begin."[CN] 不列颠之战马上开始 The Young Lions (1958)
I know![CN] 引擎位置颠倒，吃不到油 The Finest Hours (2016)
When they arrived at Isurugi, Shiraito was unconscious, [CN] 到石动时白丝已被颠得不省人事 Taki no shiraito (1933)
I'll go over there, grab her, bite her pale ass and drive her wild.[CN] 我从后面过去 然后抓住她的屁股 然后狂咬一通 她绝对会神魂颠倒 Paradise: Hope (2013)
No, make that "We were too busy screaming. "[CN] 不 应该说"我们都笑颠了" Sweet Smell of Success (1957)
Out of spite and to take his revenge, he starts running the horse for all it was worth![CN] 被激怒的青年猛然挥起了鞭 马车开始狂颠 Taki no shiraito (1933)
- Atropine intratracheal.[CN] -把颠茄素注进气管内 Flatliners (1990)
Fasten your seat belts. It's going to be a bumpy night.[CN] 请系好你们的安全带 这将会是颠簸的一夜 All About Eve (1950)
A great actress at the peak of her career. You have every reason for happiness.[CN] 正处于事业的颠峰 一切快乐的理由你都具备 All About Eve (1950)
Yes, the trip was a little bumpy... but I'm certainly glad that you sent that plane to Sweden.[CN] 是的 旅途有点颠簸... 很高兴您派遣飞机到瑞典 To Be or Not to Be (1942)
That was the contract. The British Museum works for science, not for loot.[CN] 那是协议规定的 大不列颠博物馆为科学而存在，而非掠夺 The Mummy (1932)
... attheBritishMinistryofinformation, concerning my subversive activities[CN] 在英国情报部 关于我参与的颠覆性活动 The Confession (1970)
Nor what he spake, though it lacked form a little, was not like madness.[CN] 他说的话虽然有些颠倒 可不像疯话 Hamlet (1948)
This is subversive! I won't stand for it![CN] 这是颠覆行为 我不赞成 Saboteur (1942)
- They did.[CN] - 伟大的不列颠 你看看 The Big One (1997)
ALL:[CN] 我闻到了一股不列颠人的血腥。" Great Performances (1971)
You know, I'm very upset with Guy.[CN] 我觉得盖伊有些颠三倒四 Strangers on a Train (1951)
Right or wrong is always unclear[CN] 红尘红尘，颠倒鬼神 Green Snake (1993)
Why isn't that inside out?[CN] { \fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1 }为什么不颠倒一下？ Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)
The **** 22 ***[CN] 世界颠球记录是正好24小时 还有22个小时 Gyre, Part 1 (2012)
- And even down looks up - Down looks up[CN] 一上下颠倒了 一颠倒 Labyrinth (1986)
The brain go flip The heart is go flip-flop[CN] 脑子轻率心儿颠倒 Romance on the High Seas (1948)
Reversing the heaven and earth.[CN] 天就是地，颠倒乾坤 A Chinese Ghost Story (2011)
I was into it.[CN] 让我神魂颠倒 It's Complicated (2009)
This way you undermine Nazism from within.[CN] 这样你可以在纳粹主义里面搞颠覆 The Pervert's Guide to Ideology (2012)
You gotta be real hungry after your trip, right?[CN] 一路颠簸 你肯定饿坏了 对吧? Flight of the Navigator (1986)
♪ From there to here, from here to there ♪[CN] ♪香气四溢，令人神魂颠倒♪ Walk of Punishment (2013)
"B," guaranteed.[CN] 实话讲 抄一下 不列颠百科全书开头就行 Indignation (2016)
A revolutionary approach to the theatre.[CN] 我想提供你一个颠覆传统 All About Eve (1950)
You, again.[CN] 你把这些装上马车 走在颠簸的路上 火药就会爆炸 Episode #1.6 (2017)
- Nice and soft.[CN] 熟的练习颠球 Pelé: Birth of a Legend (2016)
I wouldn't go on living with you if you were dipped in platinum.[CN] 如果你这样颠倒是非 我要跟你分居 The Awful Truth (1937)
Which means blackmailing and ambulance chasing.[CN] 那意味着敲诈勒索和颠倒是非 'G' Men (1935)
Belladonna.[CN] 颠茄素 Perfect Stranger (2007)
Britain's always fought against the odds - the Armada, Battle of Britain.[CN] 反正大不列颠总是以寡击众 Britain's always fought against the odds 西班牙无敌舰队 不列颠之战 the Armada, Battle of Britain. The Grand Design (1986)
I'd go on with my work for the museum.[CN] 我也必须继续大不列颠博物馆的工作 The Mummy (1932)
Yes. It is... It is...[CN] 呃, 这完全颠倒黑白 Jesus Camp (2006)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top