ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*静默*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 静默, -静默-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
静默[jìng mò, ㄐㄧㄥˋ ㄇㄛˋ,   /  ] silence; to stand in silence (in mourning) #29,489 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Must be observing radio silence... except for short range frequencies.[CN] 没有 他们一定在保持无线电静默 Wing Commander (1999)
You know, Sarah, for the past eight months, you've done a spectacular job of maintaining radio silence.[CN] 你知道,莎拉, 过去八个月, 你做了一个壮观的工作 保持无线电静默 -
A time to keep silence, and a time to speak.[CN] 静默有时 言语有时 A time to keep silence, and a time to speak. Destiny and Fortune (2008)
"Let's just enjoy the silences and the caprice together."[CN] "让我们一起享受着那份静默和狂想" My Best Friend's Girl (2008)
Who broke silence?[CN] 是谁违反了通话静默? Currahee (2001)
The lush green grasses at the edge of the dunes attract more sedate reptiles.[CN] 沙丘边际丰富的绿色草丛 吸引了更多的习惯静默的爬行动物。 Russland - Im Reich der Tiger, Bären und Vulkane (2011)
You excite me with your secret silence.[CN] 你的静默让我兴奋 Fellini's Casanova (1976)
Shouldn't we be running silent? - Notjust yet.[CN] 眼下我们不要静默行驶吗? Down Periscope (1996)
Stop engines! Run Silent.[CN] 关闭引擎,静默航行 Sahara (2005)
Back to silent treatment, fine by me.[CN] 去作静默治疗吧,最好是我来给你治 Basic (2003)
please a few moments' silence to wish your mother well again.[CN] 等等 静默一下为你们母亲康复祷告 Vipère au poing (2004)
Radio silence while we're in there.[CN] 我们进去时,保持无线电静默 Day 3: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2003)
- Rig for silent running.[CN] 静默行驶,全员进入战斗状态 Down Periscope (1996)
Everybody stay off all tactical channels[CN] 大家都尽量保持无线电静默 Coup de Grace (2011)
Should we be silent and not speak, our raiment and state of bodies would betray what life we have led since thy exile.[CN] 即使我们静默 你也可以从我们的衣服和容态上 看出我们自从你放逐以后过着怎样的生活 Coriolanus (2011)
Sister Marytook a vow of silence 20 years ago.[CN] 她20年前就发了静默誓,一辈子不说话 Nude Nuns with Big Guns (2010)
-Come quietly, please.[CN] - 请保持静默 Underworld: Rise of the Lycans (2009)
Our orders are for radio silence.[CN] 我们必须保持无线电静默 Our orders are for strict radio silence. -你可以走了 The Hunt for Red October (1990)
Hold back the songbirds[CN] 静默倾听 Seven Sins Forgiven (2011)
I never knew a woman so pleasant to be silent with.[CN] 我从来没有碰过一个 能够如此怡然静默相处的女人 The End of the Affair (1955)
They could be silence.[CN] 它们可以是静默 La Collectionneuse (1967)
Who is breaking radio silence?[CN] 谁破坏了无线电静默 Wing Commander (1999)
All because some doll-faced demon he married...[CN] 黑沉静默的世界,只有怒气 Me, Myself & Irene (2000)
Silence is the perfectest herald of joy.[CN] 静默是表示快乐的最好的方法 Much Ado About Nothing (1993)
I don't believe the life of the silent sisters is for you.[CN] 我不认为你想过静默姐妹那样的生活. I don't believe the life of the silent sisters is for you. Baelor (2011)
I am sorry, Michael. But protocol dictates communication silence.[CN] 对不起 Michael 但条令规定通讯静默 Knight of the Living Dead (2008)
I thought I told all ofyou I want radio silence until further―[CN] 我想我已经说过 要保持无线电静默 Die Hard (1988)
You need to use the radio[CN] 我要打破静默 Raid on Entebbe (1976)
- Sharing the silence?[CN] - 享受着静默 My Best Friend's Girl (2008)
They've got to keep radio silence, sir.[CN] 他们还在保持无线电静默 Part V (1988)
It's important that they turn their thoughts inward.[CN] 对于他们来说 静默思考是很重要的 We Are Not Animals (2007)
Perhaps easy for monks and nuns in their stillness to see this.[CN] 也许男女修士们在他们的静默 中能较为容易地看到这一点。 God in the Dock (2009)
My gracious silence, hail.[CN] 我的静默的好人儿 愿你有福 Coriolanus (2011)
Maintain radio silence.[CN] -41,路上保持无线电静默 Behind Enemy Lines (2001)
We require at least three hours of silence a day.[CN] 他们每天要静默三小时 We Are Not Animals (2007)
Perhaps a minute of silence.[CN] 或许静默一分钟 The Best Exotic Marigold Hotel (2011)
One day in blue-moon September, silent under a plum tree, [CN] "九月的这一天,洒下蓝色月光" "洋李树下一片静默" The Lives of Others (2006)
Her silence.[CN] 她的静默 Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles (1994)
Before the mourning ceremony started, Xiao Yuan was secretly arrested by the police.[CN] 小袁在静默游行前被警察秘密逮捕(全篇几乎为法文字幕,但在此处与片头片末出现了法文与德文的双语字幕) Petition (2009)
Cease firing. Close the gun ports. Hold Still.[CN] 停火,关上火炮口,保持静默 Sahara (2005)
You maintain radio silence unless you see movement on our position.[CN] 除非你保持无线电静默 你看到我们的立场运动。 Caught in the Crossfire (2010)
We are not running silent. Listen up.[CN] 全体船员,我们不再静默行驶,听好了! Down Periscope (1996)
Now it's time for the be quiet game[CN] 现在玩静默游戏 Life Is Beautiful (1997)
- Don't get overzealous now and try to recruit the whole ship.[CN] - 动作不要太大 维持艇内的静默 Crimson Tide (1995)
But she isn't talking anymore.[CN] 之后她便静默不再言语. Martyrs (2008)
"I hear your silence..."[CN] -对你的静默, 我听而不闻 Poltergay (2006)
-And there was a... a beautiful talk by... by some guy from Sweden, just at the end, about silence.[CN] 会议快结束时 有个瑞典的家伙提出... ..."静默"的看法,很精彩. When Night Is Falling (1995)
Now it's quiet time.[CN] 现在是静默时间 The One Where the Monkey Gets Away (1995)
Will not use the radio until I get to the ground.[CN] 他们在降落前要保持无线电静默 Raid on Entebbe (1976)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top