ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*针对*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 针对, -针对-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
针对[zhēn duì, ㄓㄣ ㄉㄨㄟˋ, 针 对 / 針 對] in connection with; directed towards; to direct at; to aim at; to point against #1,295 [Add to Longdo]
针对性[zhēn duì xìng, ㄓㄣ ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧㄥˋ, 针 对 性 / 針 對 性] direction #6,807 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cryonics clinics have been developed to meet this demand.[CN] 人体冷冻也针对这种需求开发出来了 Faces of Death (1978)
Sir, the Committee to Re-Elect has issued a statement to our story... but there are just a couple of questions...[CN] 先生 连任委员会刚针对报导 发表了一篇声明 可是这当中有些问题 All the President's Men (1976)
"and allegations against my organization.[CN] 那些都是直接针对我的部门的 Once Upon a Time in America (1984)
It's a surveillance report on an innocent little trip... that Harry Grey took years before the Lotto Murders.[CN] 多年来针对哈利葛雷 一段无辜的小旅程 所做的田野监视报告罢了 The Element of Crime (1984)
High and Dry is the kind of mindless film comedy that's come to typify summer films aimed at the youth market.[CN] 那种无意识的电影喜剧 这是典型夏季电影 针对青年市场 The Dead Pool (1988)
I don't care for your choice of words. That's not what happened last time, that's not what's happening this time.[CN] 不管你怎么说 上次没针对你 Home Alone 2: Lost in New York (1992)
Yeah, with me getting crapped on.[CN] 是，都是针对我的 Home Alone 2: Lost in New York (1992)
In supervising, inspecting and punishing unlawful price practices, the main principle is to punish these violators economically.[CN] （这一规定，是针对当前对乱涨价 等价格违法行为监督检查。 。 。 Black Snow (1990)
But any suspicion that falls on you, falls on the gold.[CN] 但任何针对你的怀疑 就会落到金子上 My Name Is Nobody (1973)
It's also the first designed to be run entirely by HOS.[CN] 它应该算是第一次 针对HOS所设计的新机种 这样形容应该比较恰当 Patlabor: The Movie (1989)
Jokes against the Prime Minister.[CN] 针对首相的笑话 Jokes against the Prime Minister. The Challenge (1982)
I wasn't saying your breath stinks. Why do you take everything so personally?[CN] 我可没那么说 你怎么老以为我在针对你？ Toy Soldiers (1991)
An instrument against the labor rights that had been achieved.[CN] 针对劳工权利的仪器已被获得。 An instrument against the labor rights that had been achieved. Jango (1984)
Nothing personal. Just business.[CN] 我不是针对你 公事公办 Police Academy 5: Assignment: Miami Beach (1988)
I think that for men like you... love always entails a struggle for power.[CN] 我想那是针对于像你这样的男人 而做的 爱常常包含着争斗的力量 The Decline of the American Empire (1986)
You hurtles to the arms of a man that it took their veins, the same blood that her.[CN] 针对自己一个人的血液之间的武器是血 Flowers in the Attic (1987)
Lesson not just karate only.[CN] 那不只是针对空手道而已 The Karate Kid (1984)
In that case, I'm glad I remembered to bring an extra copy... just for you.[CN] 针对这个情况 很高兴我记得多带了份副本... 专给你的 Fast Times at Ridgemont High (1982)
A pincer movement has developed... involving the floating fortresses of the Eurasian 17th Fleet...[CN] 一种钳形运动已经研发成功... 主要针对欧亚国的第十七舰队的浮动防御要塞... 1984 (1984)
Only human arrogance would assume the message must be meant for man.[CN] 只有自大的人类才会以为 它是针对人类的 Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I suppose I should drop by again so that Merkl doesn't think I've got something against him.[CN] 我想我得随便拜访下 免得墨克尔 以为我针对他， 但 The Stationmaster's Wife (1977)
And the intravenous line should be sent for culture.[CN] 静脉注射针对血液 E.T. the Extra-Terrestrial (1982)
She doesn't need any protection, least of all from me![CN] 她也已接受了我的建议 她不需要任何人保护 尤其是当针对我的时候 Fanny and Alexander (1982)
Mr. Sloan, would you care to comment on testimony before the Grand Jury?[CN] 你能不能针对在大陪审团中的证词 做些回应 All the President's Men (1976)
There's no need to be offensive.[CN] 没必要针对我们 请各位安静 There's no need to be offensive. Jobs for the Boys (1980)
It's really me it has to do with.[CN] 真实他针对的是我 Dirty Dancing (1987)
There's a Robocop program I developed as a contingency against just this sort of thing.[CN] 我的机械战警计划 就是针对这种情况的后备计划 RoboCop (1987)
No offense.[CN] 不是针对你 Red Heat (1988)
Since you are against me[CN] 你既然是针对我铁桥三 Lightning Fists of Shaolin (1984)
It's indecently abnormal.[CN] 不是 这事情是针对我的 The Long Good Friday (1980)
The remaining charge, disobeying orders of a superior officer, is directed solely at Admiral Kirk.[CN] 剩下的唯一指控: 违抗上级长官的命令 只针对科克船长 Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Nothing personal, Victoria, but business is business.[CN] 这不是针对个人的 但是生意就是生意 The Long Good Friday (1980)
As soon as you're done, we're going to do a story on all of you.[CN] 等他们结束之后 我们会针对你们一一做报导 All the President's Men (1976)
I don't hold anything against you[CN] 我不是要针对你的 Interrogation (1989)
I'm going to be a star, I'm sure of it.[CN] 正针对特定目标进行检讨 请尽快跟我们联络 Porco Rosso (1992)
He has been involved in all plots against Hitler from the beginning.[CN] 从最开始，他就参与了 所有针对希特勒的密谋 Part IX (1989)
May you be the jury, but your verdict will be one of self-conviction.[CN] 你可以作为陪审团，但你判决仅针对你自己。 Faces of Death (1978)
The idea that biological experiments on people have been used in a post-nuclear humanity reconstruction program... is absolute rubbish![CN] 所谓针对人类的生物实验... ... 已经应用于后核战时代... Golem (1980)
The kumite is for the fighters, not for the people who read newspapers.[CN] 搏击大赛只针对真正的格斗家, 而不是哪些看报纸的人. Bloodsport (1988)
Nothing personal. Just business.[CN] 并不是要针对你 我是公事公办 Police Academy 5: Assignment: Miami Beach (1988)
It's nothin' personal, Rusty James.[CN] 詹姆斯, 我并非针对你 Rumble Fish (1983)
In an educational environment that's more sensitive to his needs...[CN] 在教育环境上更针对他的需要... Parenthood (1989)
Yes, this lecture is aimed at you.[CN] 对 这演说就是针对你所发 L'étudiante (1988)
Well, nothing personal...[CN] 不是针对你... Wild at Heart (1990)
NARRATOR: "The time has come when war can no longer be avoided, a war against me.[CN] 无法避免的战争时刻已经到来 一场针对我的战争 Shogun (1980)
Expediting has put in for electrical procedures in respect of[CN] 执行司已针对修鞋匠亚齐巴德巴托 Brazil (1985)
We shall plunge ahead knowing that the remedy against the ill effects of the extreme left shall not be the birth of a reactionary right.[CN] 我们将勇往直前，我们知道 We shall plunge ahead knowing that the remedy 针对极左的不良影响的补救措施 against the ill effects of the extreme left 不应是一个反动右翼的诞生。 Jango (1984)
please say a few words about the area my client comes from and where you've lived for a Iong time.[CN] 请就我的委托人来的地方说几句 也针对你所生活了这么久的地方说说看 Palermo or Wolfsburg (1980)
And Auerswald, the ghetto Kommissar, says that's a very nice argument that he, Czerniakow, might bring up at an international conference some day, but, for now, he'll pay for the wall.[CN] 捷尼亚科夫把一切都记录下来 包括奥尔斯瓦尔德的回答 那就是他针对德国人的所作所为 Shoah (1985)
The general's a bit scratchy today, but it's nothing personal.[CN] 上将今天脾气不太好 但没针对人 A Bridge Too Far (1977)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top