ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*道听途说*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 道听途说, -道听途说-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
道听途说[dào tīng tú shuō, ㄉㄠˋ ㄊㄧㄥ ㄊㄨˊ ㄕㄨㄛ, 道 听 途 说 / 道 聽 途 說] gossip; hearsay; rumor #47,620 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A lot of gossip, that's all.[CN] 传言而已 大臣 传闻 道听途说 A lot of gossip, that's all. The Moral Dimension (1982)
- Objection. Hearsay.[CN] - 反对, 道听途说 Forbidden Sins (1999)
That's hearsay.[CN] 这是道听途说。 Trial and Error (1997)
but that seems to be impossible.[CN] 我也只是道听途说 不过好像不是不可能 .Hack//The Movie (2012)
- before learning about this website? - Objection, Your Honor.[CN] 反对 法官大人 道听途说 Getting Off (2011)
- Objection... hearsay.[CN] - 反对 道听途说 Smile, or Go to Jail (2014)
It was something I heard.[CN] - 我只是道听途说嘛 You Must Remember This (2011)
Some bullshit about you stealing.[CN] 一些道听途说 关于你偷窃的 Summer Things (2002)
Well, then it's hearsay.[CN] 都是道听途说 Before and After (1996)
My client is being pilloried- no, crucified- by nothing but hearsay, hearsay, hearsay-[CN] - 不对 是受到了折磨 没有事实根据 纯属道听途说 道听途说 道听途说 Find Me Guilty (2006)
People talk.[CN] 道听途说的 12 (2007)
Check your sources. Learn to back up your argument with a few facts.[CN] 别道听途说 学会用事实证实你的观点吧 The Curse of King Tut's Tomb (2006)
It's a rock fact![CN] 都是道听途说 Chapter 8: Babes in the Woods (2014)
Before you read some version of it in the papers or hear it on the news. I...[CN] 而不是经新闻报纸道听途说的版本 Today Is Life (2013)
Hearsay evidence is not admissible.[CN] 道听途说的证据是不可取信的 Inherit the Wind (1960)
Only ever heard the stories.[CN] 只是道听途说而已 I Sell the Dead (2008)
Not by the look of things.[CN] 并不是道听途说的 Mysteries of Lisbon (2010)
Objection, Your Honor. Hearsay.[CN] 反对 法官大人 这是道听途说 Dear God (2014)
That's actually a common misconception.[CN] 其实那都是道听途说 Beverly Hills Chihuahua 3: Viva La Fiesta! (2012)
This story may, in fact, be only a legend, too, but Shurik insists it really did occur in one of mountainous regions.[CN] 其实, 这个故事很可能 只是道听途说而已, 但是舒里克坚持确有其事， 并且就发生在一片崇山峻岭之中. Kidnapping, Caucasian Style (1967)
Plus it's hearsay.[CN] 提出证据，更何况那只是道听途说 The Rainmaker (1997)
One kumrani did tell me he'd received...[CN] 有个库朗人说他收到了... 道听途说 大臣 One kumrani did tell me he'd received... The Moral Dimension (1982)
I have no choice but to accept the prosecution's motion[CN] 这完全是利己的道听途说 我不得不接受控方的动议 We're Not Friends (2014)
I don't need you, Dad. Don't believe that crap.[CN] 别道听途说 A Gang Story (2011)
That's what you heard.[CN] 你道听途说罢了 Magnolia (1999)
Without the sworn testimony of the owner, this is nothing but hearsay.[CN] 没有这本日记主人的宣誓证词 这上面的一切都只是道听途说 One Brave Waitress (2014)
Did you know about all the creepy stuff he was into?[CN] 你当时就知道他做的全部恶心事吗 Did you know about all the creepy stuff he was into? 一点点吧 道听途说而已 Well, a little. The Stag Convergence (2012)
Or so I've been told.[CN] 也或许是我道听途说了 Flip of the Coin (2009)
Research, not hearsay.[CN] 调查探索 而不是道听途说 Barbie Mariposa and the Fairy Princess (2013)
Some of it I only know by hearsay.[CN] 对故事的一些细节 我只是道听途说 The White Ribbon (2009)
- If Mr. Novardis will stop repeating himself...[CN] - 如果诺瓦迪斯先生可以停下的话 - 道听途说 道听途说 Find Me Guilty (2006)
Hearsay, Your Honor, which you would know if you had stuck it out.[CN] 道听途说, 法官大人, 你提出来也不管用 Forbidden Sins (1999)
The protection protested this entire line of questioning on the grounds that it was hearsay.[CN] 保护抗议这一系列的提问 这是道听途说的理由。 Deep Web (2015)
Do you have any proof?[CN] 你道听途说的罢了 Half Measures (2010)
Don't worry about it.[CN] 别道听途说 Battle Los Angeles (2011)
It's hearsay.[CN] 只是道听途说 Vidocq (2001)
- Move to strike as hearsay.[CN] - 道听途说的不能作为证词 Find Me Guilty (2006)
I did not learn anything of the attack or destruction of the Arkansas company until some time after it occurred, and then only by floating rumor.[CN] 我直到事件发生之后 才知道屠杀阿肯色人事件 而且当时也只是道听途说 September Dawn (2007)
Your Honor, we believe the diary is hearsay.[CN] 法官大人 我们认为日记是道听途说 One Brave Waitress (2014)
They had a thing in the old days called Salem witch hunt where people got all wound up before they knew what the facts were.[CN] 古时候有个说法叫萨利姆女巫迫害(指一系列道听途说) 在真相大白之前 它伤害了所有人 That's What I Am (2011)
- Get outta here. - That's what I heard.[CN] 得离开这儿 我是道听途说的 Crash (2004)
She denies what she saw, but she believes what she didn't see.[CN] 她拒绝承认她亲眼所见的， 但她却相信她道听途说的。 Manon of the Spring (1986)
Or somebody told you that's what happened?[CN] 还是道听途说的? Or somebody told you that's what happened? After You've Gone (2014)
Rumors, rumors, in France it's called frommage.[CN] 传闻，道听途说， 在法国被称为frommage。 Dick Figures: The Movie (2013)
Hearsay?[CN] 道听途说? The Moral Dimension (1982)
Those just old wives' tales.[CN] 这只是些无聊的道听途说 Scary Movie 4 (2006)
His testimony is hearsay.[CN] 他的证词只是道听途说 Double Jeopardy (2010)
All I know is what I've heard.[CN] 我知道的都是道听途说 Avalon (2001)
Someone told me.[CN] 这也只不过是道听途说而已. Second Time Around (2002)
Del. Hearsay.[CN] Del 这只是道听途说 Dear God (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top